第5版()
专栏：
越南南方民族解放阵线、越南祖国战线和老挝爱国战线党代表团在印度支那人民会议上发言
必须制止美国侵略 美帝必须撤离南越
苏加诺总统贺电强调全世界人民组成联合力量击败美英帝国主义
新华社金边三日电 据印度支那人民会议今天上午发表的新闻公报说，越南南方民族解放阵线、越南祖国战线和老挝爱国战线党代表团昨天强烈谴责美帝国主义者对印度支那的侵略，并且强调指出，美帝国主义者必须撤离南越，让南越人民自己解决他们自己的问题。
在二日上午举行的第一次会议上，会议主席坎苏·高拉首先宣读了中华人民共和国总理周恩来和其他各国政府领导人等的贺电。
会议接着听取主席团成员代表团的发言。会议听取了越南南方民族解放阵线、越南祖国战线和老挝爱国战线党的发言。
越南南方民族解放阵线代表团着重介绍了美国许多年以来破坏一九五四年日内瓦协议和国际法准则给南越造成的破坏。它谴责美国扩大战争的努力以及对越南民主共和国、柬埔寨和老挝的血腥挑衅。
它强调指出使印度支那各国人民能够团结一致和有效地互助的因素是共同对美帝国主义的仇恨、对和平和自由的渴望和感情上的一致。
越南南方民族解放阵线表示决心加强建立在平等互利基础上的越南人民同柬埔寨人民之间的友谊以及经济和文化合作，坚决支持柬埔寨提出的召开日内瓦会议以使柬埔寨的领土完整和中立得到国际确认的要求，并且重申：如果美帝国主义者及其走狗胆敢进攻柬埔寨，它决心同兄弟般的柬埔寨人民肩并肩地进行斗争，彻底粉碎其侵略阴谋。
代表团强调指出，要维护南越的独立、和平和中立，根本的解决办法是美帝国主义者撤离南越，并让南越人民自己解决他们自己的问题。
越南祖国战线代表团在发言中强调指出，美国及其附庸必须立即停止其侵略战争，全部撤走其军事人员、军队和军备，撤除所有的基地，并且让南越人民自己解决自己的问题，因为越南和平统一的问题是越南人民自己的事情。在印度支那各国人民之间的关系方面，祖国战线中央委员会为看到这种关系在和平共处五项原则基础上的日益发展感到十分高兴。它尤其感到高兴的是，越南民主共和国和柬埔寨之间建立起了具体的关系。
老挝爱国战线党代表团谴责美国对老挝事务的那种绝对不能容许的干涉和美国在越南南方的野蛮镇压以及对柬埔寨和越南民主共和国的一再的严重挑衅。代表团说：印度支那各国人民应当紧密地联合起来挫败美帝国主义者的阴谋，并同声警告美帝国主义者：他们在印度支那为所欲为的时代已经一去不复返了。
新华社金边三日电 据柬埔寨新闻社报道：印度尼西亚总统苏加诺在给印度支那人民会议的贺电中说，由诺罗敦·西哈努克亲王建议召开的印度支那人民会议，对于印度支那人民斗争的发展极为重要，它将对亚非人民团结的进一步发展作出重大的贡献。
贺电说，我们完全支持这次会议，因为我们深信，全世界反对殖民主义和帝国主义的斗争是一个集体的斗争。帝国主义，不管是美国或英国帝国主义，是一支联合的力量。全世界进步人民只有团结一致，组成一支联合的力量才能把它打败。
第5版()
专栏：
印度尼西亚公众完全支持政府接管美国种植园
接管是对美帝国主义挑衅的正确回答
美国竟再次以断绝“援助”相威胁并提出无耻“抗议”
据新华社雅加达二日电 印度尼西亚公众表示完全支持内阁主席团作出的关于接管美国在印度尼西亚的全部种植园的管理权的决定。
全印度尼西亚中央职工会今天以三百五十万会员的名义打电报给苏加诺总统和第一副总理苏班德里约说，这个决定满足了印度尼西亚工人的要求和愿望：对反对印度尼西亚共和国、支持“马来西亚”并向越南民主共和国发动野蛮侵略的美帝国主义给予正确和直接的回答。
电报要求把接管行动扩大到美国在印度尼西亚的所有企业。
印度尼西亚共和国种植园工会打电报给政府，保证提高被接管的种植园的生产和反对美国代理人的破坏。
印度尼西亚人民文化协会发表声明说，美国种植园是帝国主义“和平渗透”的根源，因此，工人接管美国种植园的行动是符合印度尼西亚革命利益的。
印度尼西亚抵制美国电影中央行动委员会发表声明说，美国种植园是在印度尼西亚内部进行干涉和颠覆活动的中心。声明说，接管美国种植园的管理权一定会有助于实行自力更生的原则。
印度尼西亚国民教育协会发表声明说，政府的决定是对美帝国主义向印度尼西亚人民和苏加诺总统进行的傲慢挑衅的大胆回答。
鲁斯兰·卡马勒丁最近在巨港举行的印度尼西亚共产党苏门答腊大地区委员会第四次代表大会上讲话时，以印度尼西亚共产党中央委员会的名义，号召印度尼西亚工人准备接管美国在印度尼西亚的美孚石油公司和壳牌石油公司。
新华社三日讯 华盛顿消息：美国国务院发言人赖特昨天发表一项声明，再次以断绝“援助”对印度尼西亚政府和人民进行威胁。
针对印度尼西亚最近宣布的接管美国种植园等正义行动，赖特威胁说，“这些事件显然对美国—印度尼西亚两国的关系具有重大意义。”他还说，“我们正在审查我们在那里的援助计划。我们在印度尼西亚今后的活动将取决于这次审查的结果。”另外，据国务院新闻发布官麦克洛斯基在前一天宣布，美国正就雅加达大学生的反美示威向印度尼西亚政府提出“最强烈的”抗议。
在这同时，一些美国反动报纸也放肆地攻击印度尼西亚政府和人民。《华盛顿每日新闻》在社论中攻击印度尼西亚对美国“忘恩负义”，并且公然煽动推翻苏加诺总统，说什么“希望看到印度尼西亚人不久能找到一位领袖，把他们从苏加诺的瓦砾堆中拉出来。”（附图片）
二月十五日，雅加达各界二十五万人举行大规模示威游行，示威者高呼：“粉碎美帝国主义对越南的侵略！”“接管美国企业！”
新华社记者 李瑞峰摄
第5版()
专栏：
要求学校民主 反对政府控制
西班牙各地学生罢课示威
新华社三日讯 马德里消息：马德里五千名大学生二日举行罢课和示威游行，要求成立不受政府控制的自由和民主的学生组织。
示威游行持续大约两小时。学生们在市中心的一个广场上举行了集会，大部分人还到政府教育大楼门前示威。西班牙当局出动大批警察干预学生的活动，并逮捕许多人。
西班牙学生要求学校民主的罢课运动目前已遍及许多城市。昨天在巴塞罗那、格拉那达，塞维利亚和萨拉曼加等地，大学生和中学生们也举行了同样的罢课和示威游行。
第5版()
专栏：
乌布利希主席结束对阿联访问
纳赛尔总统应邀将访问民主德国
新华社开罗二日电 德意志民主共和国国务委员会主席乌布利希结束他在阿联为期一周的正式访问后，今天从这里乘火车前往塞得港乘船回国。
到火车站送行的有：阿联总统纳赛尔，副总统阿密尔和沙菲，国民议会议长萨达特，总理阿里·萨布里，副总理们和其他官员。中国驻阿联大使陈家康和各国外交使节也到车站送行。
乌布利希在阿联访问期间同纳赛尔举行了会谈，并访问了卢克苏尔、阿斯旺等地方。
中东通讯社一日发表了纳赛尔和乌布利希会谈的联合公报。公报说，双方谴责帝国主义的侵略阴谋。帝国主义利用以色列来为它们的目的服务，使以色列充当反对阿拉伯人民的权利和争取解放和进步的斗争的前锋。
公报说，德意志民主共和国承认巴勒斯坦阿拉伯人民的一切权利，包括他们的不容剥夺的自决权。
公报说，纳赛尔总统确认德国统一问题要由德国人民来决定。他还表示，阿联人民赞赏德意志民主共和国政府和人民在他们争取自由和发展经济的斗争中给予他们的支持和援助。
公报说，纳赛尔接受了乌布利希请他访问德意志民主共和国的邀请。两国在一日签订了三项协定：两国间关于经济和技术合作的协定，关于发展科学和技术关系的协定以及关于文化和科学合作的协定。根据第一个协定，德意志民主共和国将向阿联提供两千五百万英镑的长期贷款。此外，德意志民主共和国还将向阿联提供一千一百万镑的商业贷款。
根据两国在一个月前临时签署的协议，德意志民主共和国向阿联提供的长期贷款为一千七百万英镑。在纳赛尔和乌布利希会谈后，贷款增加到两千五百万英镑。
第5版()
专栏：
印度尼西亚政党团体代表集会抗议巴西当局非法判决
要求立即释放我人员并保证安全归国
各国公众和舆论继续谴责巴西当局为美帝效劳
据新华社雅加达二日电 印度尼西亚各政党、群众团体代表一日晚间在这里举行集会，抗议巴西当局在美国指使下非法判决九名中国人员。
会上一致通过的一项决议指出，对九名中国人员的陷害是美帝国主义指使的。
决议对巴西当局无理逮捕九个中国人员并对他们野蛮地施加酷刑和作出非法判决表示最强烈的抗议。
决议要求巴西当局立即释放中国人员，并且采取一切必要的措施使他们安全地返回祖国。
决议还谴责蒋介石反动集团在这一事件中扮演的卑鄙角色。
印度尼西亚政治法律学会主席、国际律师团成员苏普拉普托在会上就这一事件作了长篇发言。他号召印度尼西亚人民抗议美帝国主义及其仆从悍然破坏最起码的国际法准则，并且要求立即释放受害的中国人员和确保他们在归国途中的安全。他还表示完全支持中国政府一九六四年十二月二十三日就这一事件发表的声明。
印度尼西亚政治法律学会副主席威克索阿特莫佐在会上也严厉谴责美帝国主义在这一罪行中扮演的最可耻的角色。
这次集会是由印度尼西亚政治法律学会召开的。
出席这次集会的还有工人、农民、学生、青年、新闻记者、文化界和经济界人士。他们的代表在会上讲了话。包括中国在内的一些国家的外交使节也出席了会议。
据新华社讯 声援被巴西当局非法监禁的九名中国人员的来电来信，继续从世界各地寄到中国有关单位。这些来电和来信愤怒抗议巴西当局的非法罪行，要求迅速释放无辜的中国公民。
尼泊尔的一位青年读者阿玛特亚，在给我国《万年青》杂志编辑部的来信中说，“巴西当局是被美帝国主义怂恿的。”阿玛特亚指出，“美帝国主义嫉妒中华人民共和国日益增长的国际威望，他们要破坏中华人民共和国和拉丁美洲国家的关系。”
黎巴嫩中东棉花公司的来信说，对巴西当局的抗议之声已在黎巴嫩的商界和知识界中得到了反应，有些报纸也表达了他们对由美帝国主义在背后支持，而由巴西当局所犯下的这种行为的愤慨。来信说，“我们将再度把巴西当局这种可耻行为向全体黎巴嫩人民宣布”。
来电来信的还有乌干达非洲贸易促进有限公司总经理苏扎，肯尼亚舒克拉国际海运代理公司，墨西哥驻日本商务参赞伊萨·阿拉伊，墨西哥退休女教员瓜达卢佩·希门尼斯·波萨达斯，瑞典耶奥里·格雷夫公司、瑞士马文钟表公司，瑞士爱琴科特公司，比利时斯塔兰进出口公司，澳大利亚新几内亚恩·斯·巴恩斯贸易有限公司，新西兰瓦德科公司等。
据新华社讯 墨西哥城消息：《墨西哥日报》最近发表了墨西哥人士马里奥·科林的文章指出，巴西当局对中国人判刑的借口
“是虚构的，预先制造的”，这个行动是履行一个“企图无端攻击中国的国家”的政策。
文章最后说，对中国人的审讯“是无理的，非法的，非人道的。世界各地通过各个途径纷纷向巴西发来抗议，要求为被剥夺自由的中国人伸张正义，这表示了对这个事件的一致意见。”
据新华社讯 波哥大消息：哥伦比亚自由革命运动先锋派最近就巴西政府非法监禁九名中国人员发表抗议声明。
声明强调说，“这种可鄙的事件应该受到全世界人民和法学家的一致谴责。”
据新华社地拉那二日电 阿尔巴尼亚《团结报》今天发表了阿尔巴尼亚著名法律工作者诺瓦写的文章说，对无罪的中国公民的审讯和判决是一种严重的挑衅，是美帝国主义制造的卑鄙的国际政治阴谋。
文章说，美帝国主义制造的巴西军事政变和对中国人员的专横判决是美国挑衅行动的锁链中的一环。
文章说，这个史无前例的专横审讯的丑剧从头到尾是对国际法最起码准则的公然破坏，是对自由和人权的完全的否定，是伪造和可耻的欺骗。
据新华社金边电 《柬埔寨电讯报》说，巴西当局对九名中国人员的政治迫害表明，美帝国主义者及其仆从企图利用对九名中国人员的非法审讯来阻挠拉丁美洲国家同新中国保持关系。
这家报纸针对巴西当局就柬埔寨人民社会同盟第十八次全国代表大会的决议发出的照会，作出上述评语。柬埔寨人民社会同盟的决议表示反对巴西当局迫害中国人员；而巴西当局的照会则为非法判决中国人员的行径进行诡辩。
这家报纸把对中国人员的诬陷同美国下列勾当相比：美国派遣间谍飞机潜入外国领空拍摄照片，在公海上对外国船只进行海盗式的攻击，干涉刚果、古巴和越南。
第5版()
专栏：
葡军公然侵犯几内亚并火烧村庄
几内亚警告葡政府必须对这次罪恶挑衅后果负责
新华社科纳克里二日电 据几内亚“革命之声电台”广播，两股葡萄牙殖民军在二月二十五日深夜至二十六日凌晨二时，越过几内亚共和国孔达拉地区的边界线，袭击几内亚的村庄苏方，并且放火烧了这个村庄。
几内亚共和国已经郑重警告葡萄牙萨拉查政府：必须对由此罪恶挑衅而产生的严重后果负责。
几内亚“革命之声电台”昨晚就这一事件发表社论指出，“葡萄牙军队对几内亚共和国的侵略，如同乌干达的村庄遭到冲伯军队的轰炸，如同塞内加尔村庄遭到葡萄牙军队的抢劫一样，不是一件偶然的事情。”
电台说，无力对付安哥拉和葡属几内亚爱国者的顽强抵抗的葡萄牙军队，由于得到帝国主义的支持，才胡作非为和公然侵犯几内亚共和国的边界。
第5版()
专栏：
展开统一行动要求提高工资反对美核潜艇进驻
日本六百余万工人集会示威
意大利二百万工人罢工要求充分就业
据新华社讯 东京消息：分属于日本全国约一百六十个工会的六百七十万工人上月二十五日分别在四十六个市镇举行工作场所集会和示威游行。他们提出的口号是：要求提高工资、规定全国统一的最低工资制度和反对医疗费上涨。
在全国各地一致采取的这些行动，是日本工会总评议会和日本中立工会联合会联合组织的春季斗争委员会发动的第一次统一行动。
当天下午，东京大约七千名工人参加了在劳动省大楼门前举行的集会。另一批大约三千名东京工人集聚在厚生省大楼前。工人们后来在街道上举行示威游行，高举着“要符合日本人利益的保健制度，不要为美国效劳的军备”，“反对美国核潜艇进驻”等标语牌。
据新华社讯 罗马消息：意大利工人在全国掀起了要求充分就业、改善工作和生活条件的斗争浪潮。
大约一百四十万建筑工人二月二十三日举行了全国性的半天联合罢工。在罗马、米兰、波伦亚、佛罗伦萨、那不勒斯和其他城市，罢工工人举行了群众大会和示威游行。他们抗议建筑和有关工业部门日益遭到衰退和失业的打击，要求政府奉行一项使失业者有工作，无房者有房住的政策，并且要求增加工资。
在都灵和那不勒斯，大约有三十万五金和机器制造工人也在二月二十三日罢工，抗议解雇和削减工时和工资，并且表示声援建筑工人。
在意大利北部的的里雅斯特和西西里地区的巴勒莫、墨西拿和卡尔塔尼塞塔，大约二十五万工人二月二十三日举行总罢工和示威，反对工业衰退和要求充分就业。
第5版()
专栏：
肯尼亚副总统奥廷加发表讲话
指责美国收买冲伯在刚果制造混乱
新华社内罗毕一日电 据这里今天的报纸报道，肯尼亚副总统奥廷加说，冲伯是美国人拿钱收买来在刚果制造混乱的。
他在中尼安萨的康贝瓦市场向大批群众讲话时说，美国及其盟国希望在肯尼亚和非洲其他地方施展其故技。他还说，他们在世界各处派有间谍。
他强调指出，帝国主义虽然遭到失败，但他们仍将继续进行分化离间非洲人民的地下斗争。
据报纸报道，奥廷加赞扬坦桑尼亚总统尼雷尔反对西德威胁、维护坦桑尼亚民族尊严的立场。他昨天在尼安萨省省会基苏木讲话时说，尼雷尔总统的立场是果敢的，这种立场必须受到一切正直的非洲人赞扬，因为要是为了外国的援助而同意受外界支配，那就很危险。
第5版()
专栏：
我展览工作团团长在来比锡举行招待会
我政府代表团长表示支持民主德国人民斗争
新华社柏林二日电 参加一九六五年来比锡春季博览会的中国展览工作团团长张复生今晚在中国展览馆为来比锡博览会八百周年举行招待会。
出席招待会的有德国统一社会党中央政治局委员艾伯特和弗勒利希，德意志民主共和国部长会议副主席维特科夫斯基和绍尔茨，外交部第一副部长文策尔等以及前来参加来比锡博览会八百周年庆祝活动的阿尔巴尼亚、朝鲜、越南、古巴、罗马尼亚、刚果（布）、缅甸、坦桑尼亚、赞比亚等国代表团和各国外交使节。
由王诤率领的中国政府代表团也出席了招待会。
王诤和维特科夫斯基在招待会上讲了话。
王诤说，德意志民主共和国站在社会主义阵营的西方前哨。它在进行和平建设的同时，正为反对美帝国主义扶持西德军国主义而进行着艰巨的斗争。
王诤在讲话中强烈谴责西德军国主义者千方百计地要参加美帝国主义策划的北大西洋多边核力量，蓄谋在西德东部边界设置原子地雷带，并且加紧推行臭名远扬的“哈尔斯坦主义”。
王诤说，中国人民坚决支持兄弟的德意志民主共和国人民反对西德军国主义、维护国家主权、争取缔结对德和约并在此基础上解决西柏林问题的正义斗争。
维特科夫斯基说，中国展览馆显示了中国人民最近几年来在社会主义建设中取得的成就。维特科夫斯基表示，德意志民主共和国政府和人民对中华人民共和国人民和政府关于支持他们反对西德原子武装和粉碎哈尔斯坦主义的斗争的声明感到高兴。这些声明显示在反对帝国主义的共同斗争中的团结。
招待会是在友好的气氛中进行的。
第5版()
专栏：
应邀参加刚果（布）妇女联盟代表大会
我妇联代表抵达布拉柴维尔
新华社布拉柴维尔二日电 中华人民共和国妇女联合会代表、全国妇联国际联络部副部长方琼今天下午到达这里。她是应邀前来参加将在三月四日到七日召开的刚果（布）妇女民主联盟第一次代表大会的。到机场欢迎她的有刚果（布）全国革命运动政治局委员阿利斯·马翁古夫人，刚果（布）妇女民主联盟主席古埃莫·伊丽莎白，国民议会议员戈朗戈·米歇莉娜夫人以及其他刚果妇女代表。
到机场欢迎的还有中国驻刚果（布）大使馆临时代办甘迈和中国驻刚果（布）大使周秋野的夫人。
第5版()
专栏：
肯尼亚医师库列希到京
新华社三日讯 应卫生部邀请来我国访问的肯尼亚内罗毕市政委员库列希医师和夫人，已经在二日到达北京。
第5版()
专栏：
刘宁一廖承志宴请日本客人
新华社三日讯 中华全国总工会主席刘宁一和中日友好协会会长廖承志，今天下午设宴招待正在北京访问的由日本工会总评议会副议长、全日本港湾工会委员长兼田富太郎率领的日本港湾工会代表团。参加宴会的有中华全国总工会书记处书记康永和、狄子才，中日友好协会副秘书长王晓云等。
第5版()
专栏：
刘宁一接见并宴请日本客人
新华社三日讯 中华全国总工会主席刘宁一，今天中午接见并设宴招待日本前松川事件被告第二批访华团全体成员，同他们进行了亲切友好的谈话。接见时在座的有伍云甫等。
第5版()
专栏：
资本主义复辟带来严重经济恶果
南斯拉夫物价高涨民怨日深
对外贸易赤字急速增加，南刊说没有解决希望
新华社讯 贝尔格莱德消息：南斯拉夫的物价在一九六四年上涨的幅度达到了近十年来的最高峰，而在一九六五年一月份又继续上涨。
据南斯拉夫《指数》月刊今年第一期报道，以一九六四年物价与一九五五年相比，南斯拉夫全国零售价格上涨了百分之五十三点五，其中农产品价格上涨了百分之一百一十二点五。
这家刊物还透露，以一九六四年与一九六三年相比，零售商品价格上涨了百分之九，农产品价格上涨了百分之十九，工业品价格上涨了百分之六。其中谷物上涨了百分之二十三，鲜肉——百分之五十八，肉制品——百分之四十六，牛奶和奶制品——百分之三十，燃料——百分之二十二，电费——百分之十二。
《指数》月刊第一期还报道，以一九六四年十二月的物价与一九六三年同期相比，零售商品价格增长了百分之十三，农产品上涨了百分之二十八，工业品上涨了百分之十。
根据南斯拉夫报刊披露材料，今年以来，物价涨风仍在继续。《经济评论报》二月十五日报道说，今年“一月份在一切部门都记载着物价的较显著的上涨和生活费用的进一步增加”。今年一月份与去年十二月份相比，商品零售价格又上涨了百分之三，如果与去年一月份相比，上涨幅度则达到百分之十六。据报道，南斯拉夫联邦政府为了从企业榨取更多的税收，还决定进一步提高物价。联邦执行委员会在一月九日决定煤矿企业可以把煤价提高百分之二十三。联邦价格局已经批准，从今年四月一日起，火车客运票价将平均上涨百分之十五。经济协会还建议提高铜、铅、锌和铝产品的价格。
《劳动报》去年十月二日承认，物价的不断上涨“严重地打击了广大人民的生活”，因此，广大劳动者“特别是那些收入低微的劳动者”的“抱怨情绪”日益高涨。
新华社二日讯 贝尔格莱德消息：南斯拉夫一九六四年的对外贸易赤字为一千二百八十八亿第纳尔（南币），达到了战后的最高峰。
据南斯拉夫《经济评论报》今年二月三日报道，南斯拉夫一九六四年的对外贸易总额中出口额为二千六百七十七亿第纳尔，进口额为三千九百六十五亿第纳尔，外贸赤字上升到一千二百八十八亿第纳尔，比一九六三年增加了四百八十九亿第纳尔，即增加了百分之六十一，比战后一九四五年至一九六三年期间外贸赤字最高的一九六一年增加了二百六十四亿第纳尔，即增加了百分之二十五点八。
据南斯拉夫报刊报道，在一九六四年，南斯拉夫对世界各大洲的贸易均出现了赤字。它对美国的外贸赤字达到三百六十四亿二千五百万第纳尔，对美国的出口额只等于进口额的百分之二十九点七。南斯拉夫和欧洲国家的贸易赤字达六百八十一亿零五百万第纳尔，比一九六三年增加了百分之一百七十七。其中，对共同市场国家的贸易赤字为三百八十四亿六千四百万第纳尔，比一九六三年增加了百分之六百六十五；对小自由贸易区国家的贸易赤字为九十二亿三千九百万第纳尔，比一九六三年增加了百分之三。
一月十六日的南斯拉夫《经济政策》周报认为，南斯拉夫外贸赤字迅速增加的原因之一是：“基础工业和加工工业的结构失调以及消费和生产的失调。”这家周报说，南斯拉夫去年除了大量进口再加工材料以外，还不得不比前几年更多地进口电力、煤和液体燃料，等等。这家周报承认，南斯拉夫长期存在的日益增长的外贸赤字问题，今后也没有希望获得解决。