1962年2月21日参考消息 第4版

    调整英在远东、中近东和非洲的军事部署,以镇压民族解放运动,规定增加1962—63年军事预算,并保持“核威慑力量”。
    【路透社伦敦20日电】政府今天宣布,将“只要实际可行、就尽快地”设立英国武装部队远东统一司令部。
    这项是在政府给议定的年度国防报告(白皮书)中宣布的。
    报告还说,政府已采取步骤保持英国驻来因军队的实力。如果柏林局势进一步恶化,就“可以用征召后备人员的办法在几天之内使这支军队达到战时编制。”
    这份二十二页的报告提到裁军和核试验问题,并且说,政府的目的仍然是达成分阶段并在有效监督下的国际普遍彻底裁军。
    关于新的司令部安排,报告说,为了应付英国在欧洲以外的各地的义务,仅为它的部队提供必要的机动性、装备和基地设备是不够的。“司令部安排还必须加以精简,以便对各兵种的联合军事行动行使统一的控制。中东统一司令部(总部设在亚丁)的设立就是根据这些考虑的。
    “最近的一些军事行动的处理使司令部受到考验,这种考验充分证明了从统一指挥制度得到的重要好处。
    “为此,政府现在决定,只要实际可行就尽快地在远东实行统一指挥。”
    报告说,已经审查了对英国近东军队指挥的进一步安排。
    兹决定目前形式的塞浦路斯统一司令部现已不再需要,陆军司令部可以缩小规模。空军总司令将负责指挥全部英国军队。
    报告说,在盛产石油的波斯湾可能采取军事行动时,英国依靠亚丁作为基地,依靠来自怯尼亚的增援。
    “今后,我们计划在亚丁和波斯湾驻扎常驻的地面部队,在紧急状态下,将不但从空中迅速增援,而且还将利用苏伊士以东的两栖特种联合部队,它们能够在受威胁的地区将地面部队,部队的重型装备运到岸上,并且提供空运和通讯联系。”
    报告说,英国目前在怯尼亚保留一部分武装战略后备部队。这些部队可供支持在英国负有责任的非洲领地上的民政当局,并且作为英国在中东的增援力量,首先是为在波斯湾的军事行动。
    对支持中东地区的军事行动将作另外的安排。“因此,在六十年代中,我们在东非和中非的军事要求将根据支持民政当局的不断需要而再度加以审查。可能需要在该地区保持军队,但是不会长期需要一个基地。
    “此外,我们希望在那里保持英联邦国家彼此之间通常互相给予的那种为空运、补给和训练部队的设备。”
    报告提出的其他重要之点有:
    (一)英国将继续需要在直布罗陀和马耳他的海军和空军军事行动设施。
    (二)西方在发射战略核武器能力方面仍然居优势。
    (三)在1962—63年度,国防预算将为172,100万英镑,本年度估计为165,500万英镑。
    (四)在整个六十年代将使用V型轰炸机和为这些飞机配备阻遏武器——初期为《蓝钢》,随后为《闪电》——来保持英国威慑力量的效力。
    (五)皇家空军将继续需要在阿德姆和的黎波里的补给设施。为了履行英国条约义务以帮助保卫利比亚抗击外部侵略,继续提供一小支地面部队可能证明是必要的。
    (六)精简总参谋部和国防部所辖的单位。“我们必须习惯于根据三军全部需要的力量来考虑。必须保持三军的徽号和番号,但是有必要加强目前的高度合作。”
    已经作出安排来建立一个小型的军事行动参谋部门,这个部门永远处于戒备状态以在联合值勤的基础上来处理国防部作战室的事务。报告说,英国已同马来亚政府取得协议,一旦建立了拟议中的马来西亚联邦,1957年的英马协议及其附件将要扩充到在马来西亚联邦的全部领土实施。
    “我国的主要基地继续是在新加坡,还有部队(包括我国为联邦旅所提供的军队)驻在马来亚联邦。
    “香港驻扎一支守军也是继续需要的,目的是为了保障内部安全和作为我们保持在这块领地的地位的意图的保证。


    【路透社巴黎20日电】《法兰西晚报》今天自阿尔及尔发出的一篇报道援引权威人士的话说,下星期日(2月25日)将宣布法国和阿尔及利亚叛乱运动的停火。
    这家报纸说,45,000名军队那一天将集中在城市以防发生事件。
    《法兰西晚报》说,设在突尼斯的阿尔及利亚临时政府已下令阿尔及利亚的各民族主义小组不要把“欢乐日变成复仇的流血示威”。
    但是这家报纸说,以“阿尔及利亚共和国民族解放军参谋本部”的名义在阿尔及尔散发的小册子,要求战斗部队“继续战斗直到最后一分钟”叛乱分子“总理”本·赫达宣布停火时为止。
    这家报纸说,叛乱分子“不希望他们的军事力量解体,以防谈判在最后一分钟破裂,而这种情况是不大可能的,但也是可能发生的”。
    叛乱“政府”还命令它在阿的追随者避免挑衅行为,“如果发生这种行为,则避免作出无情的反应”。


    【法新社巴黎19日电】前总理雷诺今天预计,阿尔及利亚和平谈判达成协议将会在法国、阿尔及利亚和穆斯林北非之间造成“有成果的合作”。
    另一位前总理皮杜尔说:“我要在了解到这项协议的条件时再谈我对这个协议的意见。报纸所公布的报道更可能带来耻辱而不是带来希望。至于随后将发生什么情况,这将会比弗林姆兰政府的一些情况更坏。”(按:弗林姆兰是1958年5月间的总理,当时阿尔及利亚的殖民者发生起义曾导致第四共和国倒台。)
    所有工会联合会——天主教工人联合会、亲共的法国总工会和社会党的工人力量总工会——领导人都满意地欢迎这项协议。
    【法新社巴黎19日电】在法国政界人士中,甚至共产党人也表示满意。共产党领袖瓦德克·罗歇说,假如签订和约,我们将感到高兴。
    戴高乐的党——保卫新共和联盟——的人士,强调这是戴高乐政策的胜利。
    【法新社华盛顿19日电】由巴黎传来的宣布法国和阿尔及利亚民族解放阵线达成协议的消息,今天在这里产生了强烈的和良好的反应。
    这里的官方人士说,如果双方事实上达成了协议,美国政府将非常高兴。
    【法新社巴黎19日电】今天全世界对关于法国与阿尔及利亚民族主义者达成协议,结束七年激战这一非正式消息,普遍感到宽慰和满意。
    英国的晚报一面以大字标题刊登这一消息,同时也谈到右翼恐怖秘密军队组织最后企图破坏停火的严重危险。
    在开罗,埃及官方人士公开表示怀疑他们说,阿尔及利亚民族主义者是唯一真正有资格说已达成令人满意的协议的人,并且指出,到目前为止,这种消息还都是来自法国人士。
    他们谈到昨天法国的海盗飞机轰炸阿尔及利亚在摩洛哥的基地时说,这次事件充分表明,“在实施阿尔及利亚临时政府和法国之间的任何协议时,我们所预期的那种困难”。
    叙利亚和伊拉克的政府人士也表现了同样的保留,这些国家的报纸也对法国昨天轰炸摩洛哥村庄进行猛烈的攻击。
    但是许多其他国家对达成协议的消息表示无保留的满意,这些国家从比利时、瑞典、挪威、西德、意大利、梵蒂冈、黎巴嫩和象牙海岸直到日本。


    【共同社东京12月28日电】京都电:京都大学农学院畜产学教室西川义正教授研究了在零下一百九十六度的超低温中保存牛精液的方法,因为已经有把握实际应用,最近向全国各都、道、府、县介绍了这种方法。
    据说,这个新的方法比起过去在零下七十九度的方法,生存指数高,可以保存一百年。由于最近制酪业的兴盛,日本牛的年产量达到一百万头,其中有90%是用人工授精法生产的。
    过去的保存方法是把精液稀释于保存液中,然后在冰水或四度的冷冻箱中使处于冬眠状态,至多只能保存四、五天。自从英国剑桥大学的普拉季博士在1952年宣布说“使用干冰使牛精在零下七十九度冻结,能够保存两个星期左右”以来,使用超低温方法的研究工作迅速展开,在日本也有一部分人在实际应用这个方法。西川教授更进一步进行了超低温方法的研究工作以后,用液体氮,在零下一百九十六度冻结,取得了生存指数达到60%的良好成绩。美国也正在研究使用液体氮的方法。然而西川教授却采取了独特的方法,他钻研了保存的容器,制成塑胶的麦管,以便利操作等。
    西川教授说,这个方法将能够保存一百年或二百年。将来也许会在各地设立精液银行。


    【路透社伦敦1月21日电】一名英国医生设计了一种机器,可以重新发动已经停止跳动的心脏而帮助救活生命。第一个模型实际上并没有花什么钱(五英镑),它是以日常所遇到的在制造时顺手拿到的材料,象几块木头和橡皮等的材料制成的。这架机器已经在一个“死去的”病人身上试验过,它恢复心脏的跳动和血液循环达四十五分钟,虽然病人后来还是死了。这架机器通过一个活塞以每分钟六十下左右的速度向“死”人的胸骨施加压力,这件事如果让一个医生来做的话是一件辛苦和吃力的工作。但它可以让一个没有技术的人来操纵。


    【本刊讯】蒋帮《中央日报》1月31日报道:
    我国旅美科学家党鸿镇,在美国原子能委员会的支助下,对尿素酶(Urease)之研究已有显著的成就。
    据党君所发表的论文中说,尿素酶之重要性有四:(一)此药以免疫法使动物自动产生抗体素,可增进人类健康;(二)抗体素之产生,有利动物体内能量之利用,直接使动物生长迅速,间接为人类食物之增产,因此落后地区之粮食与营养问题,可能借此觅得一解决途径;(三)尿素酶为征治细菌之治本药物,较抗生素之使用为优;(四)慢性疾病如肝病、肠病,与肾病之治疗,将因此趋于简化,尿素酶可自野酶(J8ckbean)中提出,此一试验倘获完全成功,便将继磺胺药物与抗生素后而开药物学上新世纪,人类健康将因此增进,,寿命将因此延长。


    【法新社纽约九日电】美国医学协会的杂志今天报道,一间称为查尔斯·普赖泽的公司已制成一种抵抗麻疹的新防疫苗。
    杂志里面说,这种防疫苗是由学龄儿童或未入学儿童的麻疹患者体内提出的死麻疹病毒制成。
    据说,使用这种防疫苗,对麻疹有免疫效果,而且没有其他副作用。又说,预料免疫年限还可延长,将有终身免疫的希望。


    【美联社华盛顿八日电】这里一些医生们今天说,他们试验出有一种在理论上可以将无线电信号从月球上反射回来的装置,对于治疗很厉害的关节炎以及其他某些病非常有效。
    这种机器效率很高,它的无线电波只持续一万七千分之一秒,与雷达电波相似。电波射入患者体内,有八时深度。
    它可以治疗骨痛,妇女患淋病之后的骨盆发炎,以及外伤等情况。


    【路透社西德梅兹二十九日电】此间有数名哑子,现正在利用梅兹大学科学家所制成的一种电喉作帮助,而能讲话。
    大学喉科医疗所的一位医生说,这一种形状类似一个小型电筒的助讲器,是安放于喉部之外。当哑者的咀说话时,他们喉部肌肉的动作能将内部助讲器转成一个音调,那是由一个原子粒扩声器所发出。


    【路透社西德波普芬琴一月二十八日电】此间一个七十二岁的老太太,已经抛弃了那副她已用了四十年的假牙,因为她正在生长一套她自己的新牙齿。


    本刊2月1日第四版标题《台湾一中医师治疗败血症获成效》中,“败血症”应为“白血病”。又文内数字及按语均为原报所载。


    【路透社墨尔本12月29日电】澳洲癌病学会今天宣布有一种新的医学技术可以为癌病患者带来新希望。
    澳洲癌病学会发表的一项声明称:
    “新的医疗方法是以一种纯氧气的空气压力加在病人身上,然后用一种线加速器放出的一股高速X线射来击毁癌性肿疡。”
    公报称:这新的治疗方法是生物放射研究医官范登布伦克和他的同事们所发明的。使用这种医疗方法的缘故是由于在对动物进行广泛试验后发现大部分癌性肿疡都缺乏氧气,并使这肿疡对放射线有抵抗性。
    由于癌细胞增长,血管即不能配合,而在这范围内的氧气就显得低落。加压的作用是使氧气进入受细菌侵蚀部分,这些地方的血脉都甚弱。


返回顶部