2003年2月4日人民日报 第4版

第4版(要闻·国际)
专栏:

二月二日,在英国伦敦唐人街举行的庆祝中国春节的活动上,一位英国儿童展示她的“吉祥”祝福牌。 新华社记者 王定昶摄


第4版(要闻·国际)
专栏:

  2月2日,正当中国农历羊年春节之际,巴黎迪斯尼乐园举行了盛大的中国新年之夜。图为身着中国戏剧服装的演员与游人同乐。
  本报记者 王芳摄


第4版(要闻·国际)
专栏:

  金正日视察人民军
韩当选总统特使启程赴美
  据新华社平壤2月2日电 (记者姬新龙)继1月31日农历除夕视察朝鲜人民军243部队之后,朝鲜劳动党总书记、朝鲜国防委员会委员长、朝鲜人民军最高司令官金正日2月1日农历新年这一天又前往人民军2744部队,向人民军官兵致以节日的问候。
  据新华社北京2月3日电综合此间收到的消息:朝鲜核问题最新动态如下:朝鲜《劳动新闻》报在美国新闻媒体报道美国打算增加在朝鲜半岛周围的军事力量后,再次呼吁加强朝鲜的自卫能力。该报说,“依赖国际组织解决一个国家自己的问题是愚蠢的”,因此竭尽全力加强自卫能力是必要的。
  朝鲜亚太和平委员会发表声明,驳斥并谴责了有关“金大中政府为实现2000年朝韩首脑平壤会晤而通过韩国现代峨山集团向朝鲜支援2亿美元”的说法。该委员会发言人说,韩国极右势力将一些经济合作与首脑会晤联系到一起,分明是用心不良。他还说,在朝鲜半岛当前的形势下,北南双方应积极、大力推进北南之间的合作。
  国际原子能机构总干事巴拉迪2日说,该机构在本月12日召开的理事会紧急会议上可能决定把朝鲜核问题提交联合国安理会讨论。他估计,安理会不会立刻决定对朝鲜进行经济制裁。
  韩国当选总统卢武铉的特使2日离开汉城前往美国访问,旨在推动有关各方以和平方式解决朝鲜核问题。这位特使在美国的访问将持续到5日,其间他将与美国总统布什和其他美国官员举行会谈,并转交卢武铉致布什的信函。从6日起,他将对日本进行访问。


第4版(要闻·国际)
专栏:

  中乌外长互贺两国建交十五周年
  新华社北京2月3日电 中华人民共和国外交部长唐家璇和乌拉圭东岸共和国外交部长迪蒂尔·奥佩蒂3日相互致函,热烈祝贺两国建交15周年。
  唐家璇在贺信中说:“值此中华人民共和国和乌拉圭东岸共和国建交15周年之际,我谨向你表示热烈祝贺和良好祝愿。中乌建交15年来,在双方的共同努力下,两国高层往来不断增多,各领域的交流与合作日益扩大,中乌友好已深入人心。”
  唐家璇表示:“中国政府重视发展与乌拉圭的关系,愿与乌方一道,推动中乌关系不断巩固和发展。”
  奥佩蒂在贺信中说:“在近些年来我们业已建立起来的牢固关系的基础上,两国间构筑了重要的互助与合作框架,两国人民和政府间的真诚友谊不断发展。在这15年里,我们进行了密切而有益的对话,贸易往来和文化技术交流取得了重大进展,并在全球性议题上达成了共识。”
  奥佩蒂表示:“乌拉圭政府和人民祝愿两国关系日益密切,继续稳步发展。”


第4版(要闻·国际)
专栏:

  在第五届亚洲冬运会上
王曼丽为我夺得首金
据新华社(日本)青森2月3日电 (记者周杰)经过两天的焦急等待,中国队在第五届亚洲冬季运动会上总算开始夺金取银。头号速滑选手王曼丽虎口拔牙,打破日本速滑选手的垄断,为中国队获得首枚金牌。
  与此同时,中国男子越野滑雪项目也取得历史性突破,来自吉林体育学院的21岁新秀张成烨在15公里自由式比赛中获得季军,摘下中国选手在亚冬会男子越野滑雪个人项目中的首枚奖牌。
  今年30岁的老将王曼丽3日在八户市速度滑冰场举行的女子速滑500米第二轮的比赛中,滑出了39秒21的好成绩,从而以1分18秒41的总成绩夺取这个项目的金牌。
  中国女子冬季两项运动员孔颖超和刘显英在7.5公里短距离比赛中功亏一篑,眼看金牌即将到手,最终却几枪打飞了煮熟的鸭子。日本著名运动员田中珠美成了“拣鸭人”。她凭借较快的滑行速度,以24分30秒9的成绩获得金牌。孔颖超和刘显英分列第二和第三名。
  花样滑冰男子单人滑金牌如同事先预料那样落入日本选手本田武史怀中。中国的李成江和张民分别获得银牌和铜牌。
  在今天的比赛中,日本依然是大赢家,在决出的10枚金牌中捧走了7枚,韩国、中国和哈萨克斯坦分别夺走1枚。


第4版(要闻·国际)
专栏:

  唐家璇将出席安理会伊拉克问题会议
  新华社北京2月3日电 中国外交部长唐家璇将于2月5日出席在纽约联合国总部举行的安理会伊拉克问题会议。中方一直主张在联合国框架内政治解决伊拉克问题,支持安理会发挥主导作用。会议期间,唐家璇将与有关国家外长就伊拉克局势交换看法。


第4版(要闻·国际)
专栏:

  哈尔滨天潭酒店火灾事故受伤人员全部脱险
新华社哈尔滨2月3日电 (记者杨海滨、李勇)2月2日17时58分左右,哈尔滨市道外区靖宇街天潭酒店发生特大火灾事故,造成33人死亡,10人受伤。事故发生后,哈尔滨市消防支队立即派出4个消防中队赶赴火场,不到20分钟将火扑灭,并通过采用云梯、打通通道等紧急措施,先后抢救疏散了220多人。
  事故发生后,党中央、国务院领导高度重视,立即指示当地和有关部门,要采取紧急措施,全力抢救受伤人员,做好有关善后工作,并尽快查清火灾原因。中共黑龙江省委书记徐有芳、省长宋法棠、哈尔滨市委书记杨永茂对灭火和抢救工作及紧急加强安全工作提出要求,全力加强安全检查,坚决消除各种事故隐患。
  根据有关领导指示,国家安全生产监督管理局副局长闪淳昌与公安部消防局局长陈家强等领导迅速赶往哈尔滨市,会同省市领导查看了事故现场,看望慰问了受伤人员,听取了事故抢救、善后和调查进展情况的汇报,成立了哈尔滨市“2·2”特大火灾事故调查处理领导小组。目前各方面工作正全面、有序地展开,受伤人员全部脱险。


第4版(要闻·国际)
专栏:

  一些国家继续哀悼遇难宇航员
  外国有关人士谈航天惨剧
  据新华社北京2月3日电 综合新华社驻外记者报道:美国“哥伦比亚”号航天飞机1日失事后,俄罗斯、印度等国家的领导人纷纷以致电或悼念的形式,对遇难的宇航员表示哀悼。
  俄罗斯总统普京1日在发给美国总统布什的电文中说:“失事的宇航员们为征服太空,使太空服务于科学、和平事业以及人类的进步奉献出了自己的生命,我们将永远铭记他们。”他在给以色列总理沙龙的信中表示,开发太空对人类来说是一项新的,但复杂的任务,人类开发太空既有成功的喜悦,有时也会付出惨重的代价。包括以色列第一位宇航员在内的所有为人类航天事业献身的人将永远留在人们的记忆中。
  普京当天还分别和布什以及沙龙就航天飞机失事一事进行了电话交谈。普京和布什通话时表示,俄罗斯和美国在太空领域开发方面合作紧密,因此“哥伦比亚”号航天飞机失事对俄罗斯来说更加“敏感”。
  印度总理瓦杰帕伊2月1日晚也致电美国总统布什,对7名宇航员不幸遇难表示沉痛哀悼。他说,对于印度来说,由于这场悲剧中有一位在印度出生的妇女,“我们的心情就显得分外沉重”。
  以色列内阁2日在每周例行的内阁会议前举行仪式,悼念在“哥伦比亚”号航天飞机失事中遇难的7名宇航员。以色列总理沙龙在悼念仪式上表示,以色列与美国在航天领域的合作不会因此终止。
  日本首相小泉纯一郎2日在给美国总统布什发去的唁电中表示,他代表日本国民,向为了人类进步勇敢地承担起任务而不幸罹难的宇航员们表示哀悼,并向他们的遗属表示衷心慰问。
  同一天,意大利总统钱皮和总理贝卢斯科尼也致函布什,以意大利人民和政府的名义向美国及罹难者的家属表示同情和慰问。此外,贝卢斯科尼还致函以色列总理沙龙,对参加执行这次宇航飞行任务的以色列宇航员拉蒙不幸遇难表示哀悼。
  据新华社华盛顿2月2日电 (记者毛磊)美宇航局专家2日公布的最新结果表明,“哥伦比亚”号航天飞机1日在空中解体前,机身温度曾突然异常升高。
  宇航局航天飞机项目负责人迪特莫尔说,在“哥伦比亚”号与地面失去联系前约6分钟,计算机监测装置显示,航天飞机机身左侧温度在5分钟内上升了60华氏度(约合33摄氏度),其速度之快是机身右侧的4倍。
  仪器记录还显示,紧接着的几分钟内,航天飞机左侧受到的阻力变大,导致机身向左倾,飞行自动控制系统曾试图调整飞行姿态,让“哥伦比亚”号滚向右侧。迪特莫尔说,在这之后不久,“我们丢失了信号”。
  另外,美国宇航局局长奥基夫2日在接受多家美国电视台采访时宣布,美国一些联邦政府部门已联合成立了一个独立的“航天飞机事故跨部门调查委员会”,委员会由前美国海军上将格曼负责。另外,美国国会参、众两院也表示将对事故展开调查。
  据新华社北京2月3日电 综合新华社驻外记者报道:美国“哥伦比亚”号航天飞机1日在返航途中失事震惊了世界,许多国家的媒体以及一些专业人士纷纷对这一事故的影响提出看法。
  美国《纽约时报》说,“9·11”后果尚未消除,再加上经济不景气和可能与伊拉克开战等,使“哥伦比亚”号悲剧对美国来说显得“尤其冷酷”。报道说,如何给公众以答案以及回应那些就事故作出解释的政治要求,有可能成为布什总统未来几天甚至几周内面临的一个新挑战。
  关于此次事故对国际空间站建设的影响,法国国家航天研究中心国际空间站利用部负责人利昂内尔·叙谢说,它对正在国际空间站工作的宇航员不会有直接影响,在必要情况下,他们可以通过俄罗斯的“联盟”号宇宙飞船返回地面。
  俄罗斯地面飞行控制中心发言人谢尔盖·戈尔布诺夫的观点与法国同行不尽相同,他认为“哥伦比亚”号航天飞机事故将使国际空间站面临严峻考验,因为将事故原因完全调查清楚可能需要几年的时间,几年内美国所有的航天飞机的发射可能被全部取消。未来一段时间内将只有俄罗斯的“联盟”飞船可以向国际空间站送去机组人员,这将是个非常严重的问题。因为一旦俄载人飞船的发射也被取消,空间站上进行的所有实验将受到严重影响,甚至被迫停止。戈尔布诺夫说,如果美国不尽快恢复其航天飞机的发射,那么2004年国际空间站的建设计划将处于危机状态。
  印度空间研究组织主席卡斯图里兰根说,印度对“哥伦比亚”号航天飞机失事感到悲痛,有关国家应从中吸取教训,但此次事故对印度空间开发计划不会产生什么影响。据这个组织的发言人透露,印度计划于2005年把一个无人太空舱射入月球轨道,印度空间研究的重点是通讯和遥感,目前还没有载人航天的计划。


第4版(要闻·国际)
专栏:新闻解析

  欧盟对伊政策裂痕加深
本报驻德国记者 江建国
正当世界舆论密切关注有关伊拉克的形势会朝何种方向发展的紧要关头,欧洲联盟内部为此发生了一场严重的危机。1月30日,英国首相布莱尔、西班牙首相阿斯纳尔、意大利总理贝卢斯科尼、葡萄牙总理巴罗佐、匈牙利总理迈杰希、波兰总理米莱尔、捷克总统哈韦尔和丹麦首相拉斯穆森,联名发表了一份对美国对伊政策表示支持的声明。鉴于这份声明的签署国有5个是欧盟的正式成员国(英国、西班牙、意大利、葡萄牙和丹麦),而另3个是即将入盟的候选国,因此,它立即引起舆论界对欧盟内部矛盾的极大关切。人们注意的不仅仅是这份声明的内容,更重要的是这种罕见的方式:它不仅仅把德国和法国这两个大国完全抛在一边,连欧盟轮值主席国希腊、欧盟委员会主席普罗迪事先也毫不知情,更不用说欧盟的共同外交政策高级专员索拉纳了。人们在问,欧盟信誓旦旦保证过的共同外交政策哪里去了?欧盟将来还能在世界上用一个声音说话吗?
  这份声明的核心是强调欧洲应该支持美国的对伊政策,强调欧美的共同价值观和保持一致、互相支持的重要性。它的最重要的一句话是:“大西洋两岸的关系不能成为伊拉克政权威胁世界安全的牺牲品。”
  欧盟国家对于美国的对伊政策存在分歧不是秘密。站在反对对伊拉克动武最前线的是德国。从去年秋天以来,施罗德总理多次明确表示德国在任何情况下都不会参加美国发动的对伊战争。最近几天,施罗德进一步明确表态说,德国在联合国安理会的投票中决不会投任何“使战争合法化”的票。他还宣布不允许德国士兵执行北约的预警飞机飞行任务,还指示法律专家研究美国使用驻德军事基地对伊作战是否合法问题。与德国态度基本一致的是法国,但实际上它的态度比德国圆滑得多。希拉克总统一方面多次宣称“战争是一种最坏的解决办法”,另一方面却不排除法国采取另一种立场的可能。他也没像德国那样透露法国在安理会投票中的底牌,却模棱两可地表示,作为常任理事国法国必要时将“承担起责任”。
  美国对德法的态度一度非常恼火。
  美国国防部长拉姆斯菲尔德不久前竟不顾起码的外交礼貌,而脱口说出法国和德国是“老欧洲”这样的话来。拉姆斯菲尔德敢于把德法这两个欧洲大国不放眼里,是因为他知道,美国在欧洲除了英国之外还另有坚定的支持者,例如西班牙和东欧的北约成员国。
  西班牙在前一段时间并不引人注目,但实际上阿斯纳尔首相一直同美国保持相当密切的关系。据报道,他几乎每天都与布什总统通电话,是公认的布什在欧洲仅次于布莱尔的最坚定支持者。英国首相发言人在声明公布的当天证实说,联合声明的第一推动者是“阿斯纳尔政府”。据此间舆论透露,幕后牵线的地点是华盛顿,提出这个主意的则是《华尔街日报》。不久前阿斯纳尔访美时接受了这个主意,随后首先与布莱尔协商,由布莱尔的班底起草了声明,由阿斯纳尔与有关国家协商。引人注目的是,德法两国政府完全蒙在鼓里,是声明公布之后从报纸上才知道的。显然,这份声明的目的就是要在西方盟国中孤立德国和法国,有意使他们难堪。这样,人们就不难想象出谁是这份声明的真正作者。
  众所周知,欧盟早在1991年马斯特里赫特条约中,已庄严承诺要建立政治联盟,共同外交政策正式诞生。虽然这种用一个声音说话的局面没有完全形成,但欧盟各国一直为此目标而努力。在对伊政策方面,就在1月27日,欧盟的外交部长刚刚在布鲁塞尔通过一项决议,强调给武器核查以时间。仅仅过了3天,这份声明就见了报,这不啻是给欧盟共同外交政策脸上一记响亮的耳光,暴露出欧盟所谓共同外交政策的脆弱和成员国之间的深刻裂痕,也显示出德法两国在欧盟内部影响的削弱。
  欧盟对这份声明感到震惊。轮值主席国希腊总理西米蒂斯批评道,这种方式没有对共同立场作出贡献。卢森堡首相让—克洛德·容克激烈批评说,这份声明非常令人遗憾,“令人愤慨”。连早已退出政坛的德国前外交部长根舍也破例在电视上发表讲话,认为这是“欧盟历史上史无前例的”事件。希腊已宣布,欧盟将尽快召集特别首脑会议。虽然它否认这次会议与这个声明有直接联系,但真实的原因显然在此。
  德国的《法兰克福汇报》在评论中指出,欧盟在伊拉克问题上不用一个声音说话是一个苦涩的事实,说明欧洲作为拥有自己宪法的“世界大国”的计划都是骗局。被称为共同外交政策的东西化解了。这篇短评问道,是谁分裂了欧洲?据报道,波兰有人提出这样的问题,如果在对伊拉克的态度这样重要的问题达不成一致,那欧盟共同的安全和外交政策还该在哪里发挥作用呢?应该说,这些问题是问到点子上了。
  (本报柏林2月1日电)


第4版(要闻·国际)
专栏:国际札记

  指纹战的启示
  盛京人
伊朗外交部最近宣布,已开始对入境的美国人提取指纹,以资存档备查。伊朗方面就此解释说,目前尚无法统计究竟有多少美国人被提取了指纹,但伊朗方面的做法是为了维护伊朗公民的尊严,并希望美国方面理解,不要把它看作是“使人感到惊讶的行动”。
  “9·11”事件之后,如何保障国土安全成了美国的头等大事。于是,美国千奇百怪的反恐招数竞相出台,不仅粗暴地将一些国家列入“邪恶轴心”,还确定了一些“重点防范”的国家。自去年秋季始,美国对伊朗等5国公民实施入境申报和入境检查的“特殊”规定,内容包括入境前的提前申报、入境时的指纹采集、现场拍照和注册登记等项。伊朗和其他伊斯兰国家一致认为,这是对他国公民人身权利的公然歧视和道德侵犯。因此,伊朗根据国际交往对等的原则,对入境的美国人也一一提取指纹。
  在美国国内,反恐和情报部门以安全和反恐为由,近年来对阿拉伯裔公民和其他旅美的穆斯林实行“重点盯防”,窃听他们的电话和网络联系,并监视他们的日常活动。由于侨居和入境美国的穆斯林遭到明显的“种族歧视”,致使旅美多年的阿拉伯人和穆斯林怨声载道,有的甚至举家离美,或回归故土,或投奔他乡。
  其实,反恐如同医病,须标本兼治。和平与安全应当由世界各国和各民族所共享,而不仅仅属于某一个国家和某一个民族,更不能只顾自身的安全和利益,而不管别人的安危与尊严。善待其他国家、民族、宗教,才是针对恐怖主义的釜底抽薪之道,而一味自恃强大,把自己的价值观和意愿强加于人,到头来只能适得其反。


第4版(要闻·国际)
专栏:

  非盟举行首次特别首脑会议
  新华社亚的斯亚贝巴2月3日电 (记者李大伟、李涛)为期两天的第一届非洲联盟(非盟)特别首脑会议3日上午在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴开幕。来自53个成员国的国家元首、政府首脑或代表将就非盟宪章修订案、科特迪瓦局势、布隆迪和平进程以及大湖地区形势等议题进行讨论。
  非盟第一届国家元首和政府首脑大会主席、南非总统姆贝基主持会议。他呼吁非盟各成员国尽快签署建立和平与安全理事会以及泛非议会的条约,为非洲地区的和平与发展作出贡献。他强调,非洲各国要共同采取措施消除贫困和摆脱落后。非盟委员会临时秘书长埃西在会上呼吁与会代表关注非洲一些仍有冲突的地区,如科特迪瓦和中非共和国的局势,促进非洲全面实现和平。
  非盟成立于2002年7月,其前身是非洲统一组织(非统)。


第4版(要闻·国际)
专栏:

  柬将努力修复柬泰关系
据新华社贡布(柬埔寨)2月3日电 (记者雷柏松)柬埔寨首相洪森3日在柬西南的贡布省表示,柬埔寨将作出最大努力,尽快恢复在1月29日金边反泰骚乱中受到损害的柬泰关系。
  洪森说,他将于4日派遣柬埔寨外交大臣贺南洪作为其特使前往曼谷,觐见泰国国王普密蓬并会见泰国总理他信和外长素拉革,就“1·29”金边骚乱向泰方作进一步解释,争取更多的理解与谅解。
  洪森说,在柬埔寨极端分子制造了“1·29”金边反泰暴力事件后,柬驻曼谷使馆前也发生了抗议活动。但泰国国王出面干预,有效保护了柬驻泰大使馆、外交人员以及所有在泰柬埔寨公民的安全,及时平息了有可能升级的紧张局势。洪森就此对泰方表示感谢。


第4版(要闻·国际)
专栏:

  印尼警察总部发生爆炸
  据新华社雅加达2月3日电 (记者余谦梁)位于印度尼西亚首都雅加达的印尼国家警察总部3日发生一起炸弹爆炸事件,所幸没有造成人员伤亡。印尼警方当日表示将尽最大努力早日把嫌犯捉拿归案。印尼国家警察总监达伊·巴赫蒂亚尔在国会负责法律和内部事务的第三委员会举行的听证会上说,这说明恐怖主义袭击和爆炸在哪里都可能发生,“我们将尽自己最大努力来破获这起发生在我们眼皮底下的袭击事件”。


返回顶部