第2版(国内要闻)
专栏：
中华人民共和国财政部公告
二〇〇二年第六号
根据《中华人民共和国国库券条例》，财政部决定发行２００２年记账式（十期）国债（以下简称“本期国债”），现就有关事项公告如下：、
一、本期国债发行总额２００亿元，期限７年，发行期为２００２年８月１６日至８月２２日。发行结束后在上海证券交易所和深圳证券交易所同时以现券和回购的方式上市交易。
二、本期国债为固定利率附息债，票面年利率为２．３９％，利息按年支付。本期国债从２００２年８月１６日开始计息，利息支付日为每年的８月１６日（节假日顺延，下同），２００９年８月１６日偿还本金并支付最后一年利息。
三、本期国债由证券交易所市场２００２年国债承销团成员承购包销，发行期内，承销团成员通过上海证券交易所和深圳证券交易所，以场内挂牌和签定分销合同的方式，在９９．９０元—１００．１０元的价格区间内向社会公开销售。社会各类投资者可凭证券账户和基金账户，委托证券公司的营业网点购买。
特此公告。
中华人民共和国财政部
２００２年８月１５日
（新华社北京８月１５日电）
第2版(国内要闻)
专栏：
国家防总发出紧急通知
进一步加强防御山地灾害
新华社北京８月１５日电 遵照国务院有关领导指示，国家防汛抗旱总指挥部日前向各地发出关于进一步加强防御山地灾害的紧急通知。
今年入汛以来，陕西、福建、湖南、云南等省市的部分地区多次发生山洪、泥石流、滑坡等山地灾害，造成较为严重的人员伤亡和财产损失。目前正值主汛期，随时都可能发生局部强降雨并引发山地灾害。
为进一步做好防御山地灾害工作，避免发生人员伤亡，通知要求：要高度重视防御山地灾害工作。切实加强领导，进一步落实责任制，按照防御预案，组织和督促落实防御山地灾害的责任和具体措施。
要把责任制具体落实到基层单位，如因工作失职造成人员伤亡的，要严肃处理。
进一步加强局部强降雨的预测和预报。要严格值班制度，加强会商，密切监视天气变化，掌握变化趋势，及早发现局部暴雨过程和部位，提前落实防御山地灾害的措施。
要加强重点山地灾害易发地区的现场监视。督促落实监视人员和必要的手段，做到责任到人。必要时昼夜巡查，发现问题及时发出警报，并采取相应措施。
要进一步完善防御预案，及时转移危险区群众。当前关键是查明山地灾害危险区域，以保护人员生命安全为首要任务，抓紧落实群众避险方案和具体措施。一旦发现问题，及早果断地转移受威胁的人员，避免伤亡。
要进一步加大宣传工作力度。要在山地灾害易发区域利用各种媒体宣传防御山地灾害基本知识，增强当地群众的自我保护意识。
通知要求各地一旦发生灾情，要及时查明情况并上报。国家防总今天已派出工作组赴云南滑坡现场，协助地方抢险救灾。
第2版(国内要闻)
专栏：
国家林业局发出紧急通知
东北内蒙古林区严防雷击火灾
本报北京８月１５日讯 记者彭俊报道：针对最近东北、内蒙古林区干雷暴天气异常活跃，引发多起雷击火灾的情况，国家林业局日前向黑龙江、吉林、内蒙古等省区森林防火指挥部及武警森林指挥部发出紧急通知，要求严密防范雷击火，做好当前森林防火工作。
据气象部门预报，未来一段时间，东北、内蒙古林区气温仍较常年明显偏高，部分地区降水偏少６—８成，雷暴天气较多，很多地方火险等级急剧升高，森林防火形势不容乐观。
通知要求：一、高度重视雷击火的防范工作。针对今年在雨季出现特殊的高火险形势，东北、内蒙古林区要及时宣布进入森林防火期，各级森林防火指挥部要结合本地实际，立即作出有针对性的部署。各级森林防火办公室要做到２４小时值班，保证信息畅通。二、加强对易发生雷击火地区的监测和巡护，做到有火早发现，对卫星发现的热点，要及时核实情况，及时反馈。三、适时发布戒严令，在危险地区、危险时段严禁野外用火。加强各地区的防火检查，对入山人员严格盘查，严禁火种入山，坚决防止人为火灾发生。四、及时修订扑火预案，做好扑火的各项准备，一旦发现火灾，迅速出动，保证打早、打小、打了。五、特殊情况下要采取超常规的措施，尽最大努力严防森林火灾发生，减少损失。
第2版(国内要闻)
专栏：
我外汇贷款增加较多
１至７月累计增加５０．３亿美元，同比多增８５．６亿美元
本报北京８月１５日讯 记者田俊荣报道：中国人民银行今天公布的统计资料显示，目前我国外汇贷款增加较多。截至７月末，境内金融机构（含外资）外汇贷款余额为９８７．６亿美元，当月增加４亿美元，同比多增１０．８亿美元，１至７月累计增加５０．３亿美元，同比多增８５．６亿美元。
在外汇贷款中，短期贷款余额为２９９．２亿美元，比上年末增加３０．３亿美元，同比多增加４１．９亿美元；中长期贷款余额为３４１．３５亿美元，比上年末增加１３．１亿美元，同比多增加１７．１亿美元；境外筹资转贷款余额为２１５．５亿美元，比上年末下降１．３亿美元，同比少下降１９．７亿美元。
截至７月末，境内金融机构（含外资）外汇各项存款余额为１４４４亿美元，比去年同期增长４％。其中，企业存款余额为４８５．５亿美元；外汇储蓄存款余额为８６８．５亿美元，同比增长１２．３％。１至７月外汇储蓄存款累计增加５２．７亿美元，同比多增加１３．８亿美元。其中，定期外汇储蓄存款增加３５．２亿美元，同比多增加１２亿美元。
第2版(国内要闻)
专栏：
全国交通信息化工作会议提出
以信息化带动交通行业跨越式发展
本报成都８月１５日电 记者梁小琴报道：为期两天的全国交通信息化工作会议今天在四川成都召开。会议提出，要以国家公共信息设施为基础，以电子政务为龙头，以信息服务为切入点，大力推广和应用信息技术，以信息化带动交通行业实现跨越式发展。
交通部副部长张春贤说，“九五”以来，我国交通信息化发展成绩比较显著：政务信息化建设取得一定成绩；公路、水路基础设施建设领域信息化有了实质性进展，等等。
交通部提出，今后３—５年，全国交通信息化建设的基本方针是：统筹规划，资源共享，应用主导，面向市场，安全可靠，务求实效。 省级交通部门、高速公路、主要港口、大型交通企事业单位信息基础设施力争达到国内一流水平，信息网络实现宽带化，网络间实现高速互通互联；大大改善信息化软环境，基本形成与交通信息化发展需要相适应的政策、法规和标准体系；整合、开发信息资源，加快公路、水路交通基础数据库建设，建成公路、港口及航道营运车辆、船舶、船员管理、交通科技等６大数据库；全方位推广电子政务，部、省之间实现网络化，东部地区交通部门基本实现办公自动化、电子化、网络化，中西部地区达到５０％；在公路、水路运输生产中广泛应用信息技术，建成城市间旅客快速运输、集装箱运输、特种货物运输等信息系统，显著提高全行业信息化水平。
第2版(国内要闻)
专栏：
韩杼滨在全国监所网络化管理和动态监督现场会上强调
推动监管和监所检察工作创新发展
本报廊坊８月１５日电 记者徐运平报道：最高人民检察院检察长韩杼滨在今天结束的全国监所网络化管理和动态监督现场会上强调，进一步加强检察机关与公安、司法行政等部门的合作，推动监管工作和监所检察工作的创新发展，提高监管工作执法水平。
韩杼滨说，加强监管工作和监所检察工作是落实“三个代表”重要思想，自觉适应时代发展和现代法治潮流，切实防止和纠正群众反映强烈的执法不严、执法违法问题，促进监管改造机关依法、文明和科学管理，推进依法治国进程，树立和维护国家法治形象的必然要求；是保证刑事诉讼活动顺利进行，保证刑事判决、裁定正确执行，保证国家刑罚目的实现和刑事诉讼任务完成，保障国家法律统一正确实施的客观要求；也是贯彻惩罚与教育、改造相结合原则，提高监管改造质量，预防和减少重新犯罪，巩固“严打”整治斗争成果，维护社会治安稳定，保障改革开放和现代化建设的迫切需要。
韩杼滨要求，各级检察机关要把推广网络化管理和动态监督经验与开展各项诉讼监督专项行动结合起来，把科技强检与深化改革结合起来，通过观念更新带动机制创新和工作创新，为推动“严打”整治斗争深入开展，维护社会稳定，推进依法治国发挥更加积极的作用，为党的十六大胜利召开创造良好法治环境。
今天的会议由最高人民检察院副检察长梁国庆主持。司法部部长张福森、河北省委书记王旭东出席会议。中央政法委副秘书长陈冀平在会上作了讲话，最高人民检察院副检察长赵登举、公安部副部长白景富、司法部副部长范方平分别代表检察、公安和司法行政机关对如何加快实行网络化管理和动态监督工作以及各自在监管活动中的工作做了部署。
第2版(国内要闻)
专栏：图文广角
取缔汽车维修“黑户”
近年来，一些汽车维修点屡屡以各种手段坑害消费者。８月１５日，北京市崇文区政府运政、工商分局、公安分局、交通局、物价局、技术监督局等单位组成联合执法队，对区内汽车维修市场进行全面清理整顿。联合执法队共查处了１１家证照不齐或无证经营的汽车维修点，依法取缔了汽车维修“黑户”。
图①执法人员正在没收非法维修设备。
图②非法汽车维修点的设备藏得很隐蔽。
图③依法开出处罚单据。
本报记者 张悦摄影报道
第2版(国内要闻)
专栏：各地新闻点击
黑龙江 首家“政务超市”开张
本报哈尔滨８月１５日电 记者孟辉报道：黑龙江省首家“政务超市”今天在哈尔滨市南岗区正式启动。２０个政府审批部门分别在这里设立了办事窗口，涉及企业和百姓的８４个审批、审核和服务事项均在此办理。
南岗区“政务超市”启动当天，共接待咨询服务的企业和个人１３０人次，受理审批事项３８件，发放审批表６１件。
第2版(国内要闻)
专栏：各地新闻点击
青岛 中院开通“天平热线”
本报青岛８月１５日电 记者宋学春报道：作为“全省人民满意的好法院”和“全国优秀法院”的青岛市中级人民法院，昨天开通了“天平热线”（０５３２—３８６８１１１）。
“天平热线”的受理范围主要包括：法律咨询与求助；对案件审理、执行方面的意见；反映干警办案作风“冷、横、硬、烦”，违法办案的；反映法院乱收费、滥用强制措施和对法院工作的意见、建议等。
第2版(国内要闻)
专栏：各地新闻点击
甘肃 丝路将建专题博物馆
本报兰州８月１５日电 记者李战吉今天从甘肃省文物局获悉：甘肃省将在丝绸之路沿线建８到１０座专题博物馆，推出一批以丝绸之路文化为主题的专题文物精品展览，建立具有陇原特色的丝绸之路博物馆体系。
甘肃省各级博物馆现收藏各类文物４１万余件，其中一级文物１８５８件、二级文物１１５２０件、三级文物９６０１６件。这些文物品种繁多、内容丰富，分藏在甘肃省６８个博物馆内。
第2版(国内要闻)
专栏：各地新闻点击
珠海 国际航展获巨额保险
本报珠海８月１５日电 记者赵京安报道：将于今年１１月３日在珠海举行的第四届中国国际航空航天博览会，日前获得由中国太平洋保险（集团）股份有限公司独家承保的金额高达６６５亿元的一揽子保险。
保险项目包括飞机机身险、飞行表演、静态展示第三方责任险、飞行员及工作人员人身险等。
第2版(国内要闻)
专栏：
听霍金讲宇宙奥秘
本报记者 江南
“我想在演讲中描述一个激动人心的新进展，它可能会改变我们关于宇宙本身的观念。”８月１５日中午，著名物理学家史蒂芬·霍金教授在杭州所作的“膜的新奇世界”演讲这样开头。在浙江大学体育馆内，３０００多名高校学生、科技界人士等聆听这位杰出科学家用通俗语言讲解深奥的宇宙理论。
这些天来，霍金倚靠在轮椅上的身影、由计算机合成的特殊“声音”以及友善纯真的笑容，已经为杭州公众所熟悉。现在，他又向大家展现了作为世界顶尖理论物理、天体物理学家的魅力。
从１１时３０分到１２时５０分，霍金睿智又不乏幽默的表达，不断引发听众的掌声和笑声。尽管听众中绝大多数人对于霍金的理论体系是“门外汉”，但霍金用巧妙的比喻，为普通听众打开一扇通往宇宙奥秘的门。“维度”的概念相当抽象，而霍金说，这就像一根头发，远看是一维的线，在放大镜下，它是三维的；面对时空，如果有足够高倍的放大镜，应该也能揭示出其它可能存在的“维度”。
一位高校教师说，像霍金这样优秀的科学家，如此重视与普通人的沟通，写科普书籍、作公众演讲，将最高深的理论和最生动平实的语言结合在一起，值得我们借鉴。
浙江大学校长潘云鹤院士用“高山仰止，景行行止”来比喻浙大师生对霍金的崇敬之情。演讲会前，浙江大学宣布授予霍金浙江大学名誉教授称号，并向霍金赠送了一幅印有他头像的丝织画作为特别礼物。