2002年6月30日人民日报 第2版

第2版(要闻)
专栏:

中国和罗马尼亚发表新闻公报
  新华社北京6月29日电 中国和罗马尼亚今天发表新闻公报,全文如下:
  中华人民共和国和罗马尼亚新闻公报
应中华人民共和国国务院总理朱镕基的邀请,罗马尼亚总理阿德里安·讷斯塔塞于2002年6月25日至29日对中华人民共和国进行工作访问。
  访问期间,两国总理举行了会谈,中华人民共和国国家主席江泽民、国务院副总理钱其琛会见了罗马尼亚总理讷斯塔塞。
  双方在诚挚、亲切的气氛中就双边关系的现状和前景以及共同关心的国际问题深入交换了意见,并就所谈问题达成广泛共识。
  访问期间,双方签署了《中华人民共和国政府和罗马尼亚政府关于清理1949年至1989年间签订的两国及两国政府间条约的议定书》、《中华人民共和国政府向罗马尼亚政府提供无偿援助的换文》、《中华人民共和国教育部和罗马尼亚教育与研究部2002年至2004年教育合作协议》、《中国证券监督管理委员会与罗马尼亚国家证券委员会证券期货监管合作谅解备忘录》和《中国工商银行与罗马尼亚商业银行业务合作意向书》等文件。
  两国总理对中罗传统友好合作关系的积极发展表示满意,并重申中罗两国政府决心继续致力于深化两国互利合作关系。这既符合中罗两国人民的愿望和长远利益,也有利于促进地区和世界的和平与发展。双方愿在相互尊重、平等互利、互不干涉内政等原则及其它公认的国际法准则基础上,进一步发展双边关系。
  双方愿继续加强高层政治对话,扩大两国政府、议会、地方和民间组织之间的接触,推动彼此感兴趣的各领域的友好交流与合作。
  双方强调,愿在市场经济条件下加强两国经贸关系,鼓励和支持两国公司、企业和商贸人士直接交流,在双方共同感兴趣的诸如电讯、信息技术、机械、汽车和农机制造、化工、医药、家具生产、木材加工、纺织等领域积极开展合作,并鼓励本国有实力的公司、企业在对方国家基础建设、能源、民用建筑、公路、水泥、石油运输、天然气管道等领域进行投资,包括在第三国市场开展合作。
  两国总理积极评价两国政府间经贸混委会的工作,重申有必要提高混委会的效率,尤其要提高商会和其它经济协会的效率,推动地方行政和经济部门的直接联系。
  双方一致同意,充分利用中罗政府间经贸混委会框架下现有的秘书长定期磋商机制,并吸收有关企业和专家参加,共同探讨加强双边合作的有效途径和项目。
  罗方重申恪守一个中国的原则立场,赞赏中华人民共和国为促进亚洲乃至世界和平、合作和稳定所发挥的巨大作用和所作的重要贡献。中方表示理解和尊重罗马尼亚为加入欧洲和欧洲—大西洋一体化所做的努力,强调罗马尼亚在维护地区及世界和平与稳定、巩固安全方面所发挥的重要作用。
  双方主张,国际关系民主化是国际社会绝大多数国家和人民的愿望。国家不论大小、贫富、强弱,都是国际社会平等的一员,都有参与国际事务的平等权利。双方愿在国际领域扩大合作,共同应对全球化带来的挑战。
  双方同时强调,一切形式的恐怖主义都是对人类文明和世界和平的严重威胁和挑战。双方重申愿就国际反恐问题加强交流与合作,支持国际社会在联合国安理会主导下为此而进行的努力。
  讷斯塔塞总理邀请朱镕基总理访罗,朱镕基总理愉快地接受了邀请。
  除北京外,讷斯塔塞总理一行还于6月25日至26日访问了香港,香港特别行政区行政长官董建华会见了讷斯塔塞总理。


第2版(要闻)
专栏:

关于批准《禁止和立即行动消除
最恶劣形式的童工劳动公约》的决定
  新华社北京6月29日电 全国人民代表大会常务委员会关于批准《禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约》的决定(2002年6月29日通过)第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议决定:批准于1999年6月17日经第八十七届国际劳工大会通过、2000年11月19日生效的《禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约》。


第2版(要闻)
专栏:

关于第一任全国人大常委会香港特别行政区基本法委员会成员继续履行职责的决定
  新华社北京6月29日电 全国人民代表大会常务委员会关于第一任全国人民代表大会常务委员会香港特别行政区基本法委员会成员继续履行职责的决定
  (2002年6月29日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议通过)
第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议决定:第一任全国人民代表大会常务委员会香港特别行政区基本法委员会成员,在第十届全国人民代表大会常务委员会第一次会议任命第二任全国人民代表大会常务委员会香港特别行政区基本法委员会成员之前,继续履行职责。


第2版(要闻)
专栏:

关于香港特别行政区第十届全国
人大代表选举会议组成的补充规定
  新华社北京6月29日电 全国人民代表大会常务委员会关于香港特别行政区第十届全国人民代表大会代表选举会议组成的补充规定
  (2002年6月29日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议通过)
  第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议决定,对《中华人民共和国香港特别行政区选举第十届全国人民代表大会代表的办法》第五条作如下补充规定:
  没有参加过香港特别行政区第九届全国人民代表大会代表选举会议的香港特别行政区第九届全国人民代表大会代表,为香港特别行政区第十届全国人民代表大会代表选举会议的成员。


第2版(要闻)
专栏:

关于澳门特别行政区第十届全国人大代表选举会议组成的补充规定
  新华社北京6月29日电 全国人民代表大会常务委员会关于澳门特别行政区第十届全国人民代表大会代表选举会议组成的补充规定
  (2002年6月29日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议通过)
  第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议决定,对《中华人民共和国澳门特别行政区选举第十届全国人民代表大会代表的办法》第五条作如下补充规定:
  没有参加过澳门特别行政区第九届全国人民代表大会代表选举会议的澳门特别行政区第九届全国人民代表大会代表,为澳门特别行政区第十届全国人民代表大会代表选举会议的成员。


第2版(要闻)
专栏:

全国人大常委会任免名单
  新华社北京六月二十九日电 全国人民代表大会常务委员会任免名单
  (二○○二年六月二十九日第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议通过)
  任命钱锋、杜万华为最高人民法院审判员。
  免去刘长春、柴庆生的最高人民检察院检察员职务。


第2版(要闻)
专栏:

全国人大常委会公告
  新华社北京六月二十九日电 全国人民代表大会常务委员会公告最近,贵州省人大常委会依法罢免了卢万里的第九届全国人民代表大会代表职务。根据代表法的有关规定,卢万里的全国人民代表大会代表资格终止。
  特此公告。
  全国人民代表大会常务委员会
  二○○二年六月二十九日


第2版(要闻)
专栏:

关于批准二○○一年中央决算的决议
  新华社北京6月29日电 全国人民代表大会常务委员会关于批准2001年中央决算的决议(2002年6月29日通过)
  第九届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议结合审计署审计长李金华受国务院委托所作的《关于2001年度中央预算执行和其他财政收支的审计工作报告》,对国务院提出的《2001年中央决算(草案)》和财政部部长项怀诚受国务院委托所作的《关于2001年中央决算的报告》进行了审查,根据全国人民代表大会财政经济委员会的审查报告,决定:批准《2001年中央决算(草案)》和《关于2001
  年中央决算的报告》。会议同意全国人民代表大会财政经济委员会提出的《关于2001年中央决算的审查报告》。会议要求国务院及有关部门继续落实《第九届全国人民代表大会第五次会议关于2001年中央和地方预算执行情况及2002年中央和地方预算的决议》,并按照审查报告中提出的各项建议的要求,进一步强化税收征管,加强预算支出管理,坚决制止各种形式的铺张浪费,深化预算制度改革,改进和规范中央财政转移支付预算的编制和执行,切实用好国债项目资金,继续加大审计监督力度,为更好地实现2002年预算而努力。


第2版(要闻)
专栏:

全国人大财经委认为
 2001年中央预算完成情况是好的
  新华社北京6月29日电 全国人大财经委员会副主任委员郭振乾在九届全国人大常委会第二十八次会议上作关于2001年中央决算的审查报告时说,2001年中央预算完成情况是好的,中央预算执行中也有些项目没有完成预算,应当引起高度重视。
  全国人大财经委员会根据全国人大常委会委员们的审议意见,在初步审查的基础上,结合审计署审计长李金华受国务院委托所作的关于2001年度中央预算执行和其他财政收支的审计工作报告,对财政部部长项怀诚受国务院委托所作的关于2001年中央决算的报告和2001年中央决算草案进行了审查。
  郭振乾向九届全国人大常委会报告审查意见时说,国务院提出的2001年中央决算草案,中央财政总收入9174亿元,比预算增加751亿元,完成预算的108.9%;中央财政总支出11770亿元,比预算增加749亿元,完成预算的106.8%。收支相抵,中央财政赤字2596亿元,比预算减少1.83亿元。他说,2001年,国务院及其有关部门认真贯彻中央确定的方针政策,落实九届全国人大四次会议关于2000年中央和地方预算执行情况及2001年中央和地方预算的决议,继续实施积极的财政政策,努力组织财政收入,保障重点支出,深化财政制度改革,规范收支管理,对促进国民经济和社会各项事业的发展发挥了积极作用。去年12月国务院向全国人大常委会报告了预计财政超收收入安排使用情况,预算超收收入主要用于基本建设支出和调整工资支出、补充全国社会保障基金等。
  郭振乾说,审计署继续加大审计力度,坚持“全面审计,突出重点”的方针,进一步突出对重点领域、重点部门和重点资金的审计监督,在整顿和规范市场经济秩序,促进依法行政,加强廉政建设,保障国民经济持续快速健康发展等方面发挥了重要作用。审计结果表明,2001年中央预算执行和其他财政收支情况是好的,但也存在一些不容忽视的问题,有些还比较严重。主要表现在:税收征管中仍然存在违规减免缓税、征收过头税,甚至截留税款等违纪违法现象;一些有预算外收入的部门,隐瞒转移收入、滥发钱物;一些部门不按规定编制预算和批复下属单位预算、擅自调整预算;中央财政转移支付预算编制和执行有待进一步规范;长期建设国债项目中存在违规招投标、暗箱操作以及不能按期完工等问题;一些政府性基金管理不善,等等。
  郭振乾说,财经委员会认为,2001年中央预算完成情况是好的,建议批准2001年中央决算草案和关于2001年中央决算的报告。
  郭振乾说,为进一步做好财政工作,财经委员会提出建议:强化税收征管,整顿和规范税收秩序;加强预算支出管理,勤俭办一切事业;深化预算制度改革,推进依法理财;用好国债资金,提高资金使用效益;继续加大审计监督力度,扩大审计范围。


第2版(要闻)
专栏:

会议听取政府采购法等5个法律草案主要问题的修改意见
  新华社北京6月29日电 全国人大法律委员会主任委员王维澄,今天向九届全国人大常委会第二十八次会议报告了政府采购法等5个法律草案主要问题修改意见。他说,大家认为,上述5个法律草案吸收了常委会组成人员和地方、部门、专家的意见,已经比较成熟,建议本次常委会会议通过。同时,也提出了一些修改意见。
  关于政府采购法草案,王维澄说,有的常委会委员提出,本法已经明确以公开招标作为政府采购的主要方式,因特殊情况需要采用公开招标以外的采购方式的,应当严格控制,审批权限应适当集中。因此,法律委员会建议将草案修改为:“采购人采购货物或者服务应当采用公开招标方式的,其具体数额标准,属于中央预算的政府采购项目,由国务院规定;属于地方预算的政府采购项目,由省、自治区、直辖市人民政府规定;因特殊情况需要采用公开招标以外的采购方式的,应当在采购活动开始前获得设区的市、自治州以上人民政府采购监督管理部门的批准。”有的常委会委员提出,政府采购监督管理部门应当对集中采购机构进行考核,并如实公布考核结果。如果政府采购监督管理部门不进行考核或者不如实公布考核结果,集中采购机构虚报业绩、隐瞒真实情况的,还应当承担相应的法律责任。因此,法律委员会建议增加相应规定。
  关于中小企业促进法草案,王维澄说,有的常委会委员提出,在促进中小企业发展的过程中,还应当要求其遵守社会保障方面的法律、法规,维护其职工社会保障方面的权益。因此,法律委员会建议将草案修改为:“中小企业必须遵守国家劳动安全、职业卫生、社会保障、资源环保、质量、财政税收、金融等方面的法律、法规,依法经营管理,不得侵害职工合法权益,不得损害社会公共利益。”有的常委会委员提出,中小企业的发展需要引进人才,国家应当鼓励社会中介机构为中小企业提供这方面的服务。因此,法律委员会建议将草案修改为:“国家鼓励各类社会中介机构为中小企业提供创业辅导、企业诊断、信息咨询、市场营销、投资融资、贷款担保、产权交易、技术支持、人才引进、人员培训、对外合作、展览展销和法律咨询等服务。”在审议中,有的常委会委员提出中小企业促进法与乡镇企业法衔接的问题。经研究,法律委员会认为,中小企业促进法和乡镇企业法有联系也有区别,但并不冲突,因而不影响两部法律同时施行,平行地发挥作用。
  关于安全生产法草案,王维澄说,有的常委会委员提出,生产经营单位的安全生产管理人员对安全生产检查中发现的问题,自己不能处理的,应当及时向本单位负责人报告。因此,法律委员会建议将草案修改为:“生产经营单位的安全生产管理人员应当根据本单位的生产经营特点,对安全生产状况进行经常性检查;对检查中发现的安全问题,应当立即处理;不能处理的,应当及时报告本单位有关负责人。检查及处理情况应当记录在案。”有的常委会委员提出,对有违反本法有关规定的生产经营单位主要负责人给予撤职处分的规定,难以适用于个体、私营等生产经营单位的负责人,对其可给予罚款处罚。因此,法律委员会建议将草案修改为:“生产经营单位的主要负责人有前款违法行为,导致发生生产安全事故,构成犯罪的,依照刑法有关规定追究刑事责任;尚不够刑事处罚的,给予撤职处分或者处二万元以上二十万元以下的罚款。”
  关于科学技术普及法草案,王维澄说,一些常委会委员提出,目前学校设置的一些课程,本身都有科普内容,不必再专门规定将科普纳入教学计划。因此,法律委员会建议将草案修改为:“各类学校及其他教育机构,应当把科普作为素质教育的重要内容,组织学生开展多种形式的科普活动。”一些常委会组成人员提出,社会各界都有责任支持和鼓励科普工作者开展科普活动。因此,法律委员会建议将草案修改为:“各级人民政府、科学技术协会和有关单位都应当支持科普工作者开展科普工作,对在科普工作中做出重要贡献的组织和个人,予以表彰和奖励。”
  关于清洁生产促进法草案,王维澄说,有些常委会委员提出,目前建筑和装修材料市场比较混乱,一些有毒、有害物质超标的建筑和装修材料的使用对人体健康危害很大,本法应明确建筑和装修材料必须符合国家标准,对生产和销售有毒、有害物质超过国家标准的建筑和装修材料的要追究法律责任。因此,法律委员会建议将草案修改为:“建筑和装修材料必须符合国家标准。禁止生产、销售和使用有毒、有害物质超过国家标准的建筑和装修材料。”同时在法律责任一章中相应增加规定。
  王维澄还就5个法律草案其他主要问题修改意见作了报告。


第2版(要闻)
专栏:

就朝韩在黄海水域发生交火事件
 外交部发言人答记者问
  新华社北京6月29日电 外交部发言人刘建超今天就朝韩在黄海水域发生交火事件回答了记者的提问。
  有记者问:6月29日上午朝韩双方在黄海发生交火事件,中方对此有何评论?
  刘建超说:我们注意到了有关报道,对朝韩在黄海水域发生交火事件表示关注。当前朝鲜半岛形势总体趋于缓和,北南双方正采取一些改善关系的步骤。我们希望各方为保持半岛形势稳定做出努力。


第2版(要闻)
专栏:

唐家璇会见巴基斯坦外交国务部长
  新华社北京6月29日电 外交部长唐家璇今天上午会见了巴基斯坦外交国务部长伊纳姆·哈克,双方就两国关系和南亚地区形势等问题深入交换了意见。
  唐家璇表示,中国与巴基斯坦之间的友谊经历了风云变幻的考验,有着牢固的根基。中国政府重视发展中巴友好合作关系。我们相信,在双方的共同努力下,进入新世纪的中巴全面合作伙伴关系一定会迈向更新、更高的水平。
  哈克表示,巴基斯坦政府一贯高度重视与中国发展全面友好合作关系。他说,穆沙拉夫总统上周任命我为外交国务部长后即指示我访华,与中方就共同关心的重大问题深入交换意见,充分表明了我们两国之间的深厚友谊和相互信任。
  哈克向唐家璇介绍了巴方对当前巴印关系的看法和主张,强调巴基斯坦方面决不会挑起战争,而是希望通过谈判和对话寻求解决与印度的争端和分歧。
  唐家璇指出,印巴出现紧张局势以来,穆沙拉夫总统和巴基斯坦政府高举和平谈判旗帜,为缓解南亚紧张局势作出了重要贡献,得到国际社会的理解与支持,中方对此高度赞赏。
  唐家璇说,当前印巴边境形势仍很危险,中方希望双方应尽快恢复对话。打击恐怖主义需要南亚各国在相互尊重和平等的基础上加强合作。包括联合国安理会在内的国际社会在防止印巴冲突和稳定克什米尔局势方面是有共识的。中国在处理印巴有关问题时一贯从维护南亚和平稳定的大局出发并将继续为此作出积极努力。


第2版(要闻)
专栏:

黎昌和英雄事迹表彰报告会在渝举行
  本报重庆6月29日电 记者夏珺、范伟国报道:今天,国土资源部和重庆市委、重庆市政府联合召开追授、授予黎昌和同志“实践‘三个代表’好干部”、革命烈士称号大会暨黎昌和同志英雄事迹首场报告会,表彰重庆市石柱土家族自治县国土资源和房屋管理局副局长黎昌和。
  今年5月19日,黎昌和在察看该县龙河流域宇城坝工程河道泄洪情况时,为抢救落水学生壮烈牺牲,年仅39岁。黎昌和同志是在党的长期教育培养下成长起来的好党员好干部。他1998年从部队转业到石柱工作。在他的人生历程中,曾6次见义勇为、舍己救人。不论在部队还是在地方,他不争名图利,坚决服从组织分配,表现了坚强的党性;他把工作热情和科学求实精神结合起来,组织和带领干部群众多次出色完成急难险重任务;他多次向灾区困难群众捐款,几十年如一日地做好事。他用人生最可宝贵的生命,模范实践了“三个代表”。
  国土资源部部长田凤山和重庆市委书记贺国强号召在全国国土资源系统和重庆市学习黎昌和同志的英雄事迹。国土资源部决定在本系统深入持久地开展向黎昌和学习的活动。


第2版(要闻)
专栏:

吉林汪清发生深源地震
  本报长春6月29日电 记者江山报道:据吉林省地震台网初步测定,6月29日凌晨1时19分,在吉林省汪清县发生7.2级地震,震中位于北纬43.5度、东经13..6度,震源深度540公里。东北和华北部分地区有震感。
  据吉林省地震局介绍,由于此次地震是深源地震,因此不会造成震中附近区域地表建筑的破坏。截至目前,还没有人员受伤和物质损失的报告。当地居民生活没有受到明显影响。


第2版(要闻)
专栏:

邵华泽海外摄影展在津展出
  本报天津6月29日电 记者傲腾报道:由天津日报社、天津市文化局、天津新闻摄影学会主办的《邵华泽海外摄影展》,6月29日在天津市艺术博物馆展出。这次展出的作品是从邵华泽10余年来拍摄的数千幅作品中精选出来的。


返回顶部