第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：
首钢集团是从事钢铁冶炼、采矿、机械、电子、建筑、房地产、服务业、海外贸易等多种行业，跨地区、跨所有制、跨国经营的大型企业集团。
当前，首钢正在认真贯彻落实江泽民同志“三个代表”重要思想，以面向新世纪、建设新首钢为发展目标，积极推进战略性结构调整，实施用高新技术改造钢铁业，大力发展高新技术产业、房地产业、服务业、积极发展海外事业的三大发展战略，建设科技首钢、绿色首钢、人文首钢，努力为国家、为人民、为首都北就做出新的更大的贡献。
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：
首钢集团是从事钢铁冶炼、采矿、机械、电子、建筑、房地产、服务业、海外贸易等多种行业，跨地区、跨所有制、跨国经营的大型企业集团。
当前，首钢正在认真贯彻落实江泽民同志“三个代表”重要思想，以面向新世纪、建设新首钢为发展目标，积极推进战略性结构调整，实施用高新技术改造钢铁业，大力发展高新技术产业、房地产业、服务业、积极发展海外事业的三大发展战略，建设科技首钢、绿色首钢、人文首钢，努力为国家、为人民、为首都北就做出新的更大的贡献。
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：海外话神州
我感到了更快速的变化
波兰总理亚洲事务外事顾问 古拉尔赤克
我1953年就到中国上北京大学，到1999年底从波兰驻中国大使的位置上下来，我在北京度过了整整24年。
上个世纪50年代到北京正赶上第一个建设高潮，著名的十大建筑中还有我们留学生的汗水，我们班的留学生在十三陵水库工地上义务劳动了三天。
90年代，北京迎来了更大的建设高潮，有人说北京是世界上最大的建筑工地。不知在什么时候，50年代建的北京十大建筑已经淹没在数不清的高楼大厦之中。
最近两年每次到北京，我都能感受到北京又处在更加快速的变化中。虽然北京的道路建设速度惊人，修建了一条又一条的环城高速路，但还是不能赶上北京私家车的增长速度。
不知到2008年北京会变成什么样，但我相信，年轻的北京人肯定会爱上更加现代化的北京，就像年老的人爱老北京一样。
（本报驻波兰记者李增伟整理）
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：东西南北记者谈
北京：喜人的“烦恼”
本报记者 阎晓明
以宽阔而令人骄傲的10里长安街开始堵塞了，没有红绿灯的二环路排起长蛇阵了，曾经是北京现代化标志的立交桥不像以前畅通了……三环、四环、五环，现在已经修到六环路。路越修越宽阔、漂亮，但交通也水涨船高越来越堵，市民牢骚、政府着急。这是北京近年来一个突出的热点。牢骚归牢骚，北京人在发牢骚的同时以特有的语言特点自己解释原因：为什么堵塞？咱自己找的呗！谁让私家车越来越多了呢？
北京目前车辆达170多万辆，这是个什么概念呢？以一辆车平均3米计算，170万辆一字排开就是5100公里，这是多么壮观的情景！而其中50％是私人购车。到2000年北京市区道路总长达到3300公里，比“八五”期间增长了658.6公里，这个长度比北京到山西的公路里程还长。
路越修越长，越建越宽；车越来越多，越来越好，说明了什么呢？说明政府实力强了，市民的家底厚了。要不哪来的钱修路？哪来的钱买车？这可真是喜人的“烦恼”。
别着急，即便发展的烦恼，政府也开始全力解决。北京市决定，大力进行城市轨道交通建设。今年9月28日，北京第一条城市铁路（俗称轻轨）建成通车，地铁八通线也将在明年竣工。到2008年奥运会时，轨道交通达到300公里。北京市有关部门的目标是：出门5分钟找到一个地铁站口，人们到市内任何一点的时间都不会超过30分钟。到那个时候，连堵车这个发展的烦恼也没有了。（附图片）
题图为北京五环路与京承高速公路立交。李冰摄
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：东西南北记者谈
上海：人均绿地7平方米
本报记者 吕网大
住在上海虹桥新村的李老伯退休在家，以前老愁没处晨练，楼下只有稀稀拉拉几棵小树。两年前，就在家门口，1万多平方米的虹桥花园建成开放了。每天清晨，李老伯和老伴买完菜回来，到花园里打打拳，呼吸呼吸新鲜空气；吃完晚饭，老两口又到花园散散步，聊聊天。他说，有了这绿色，生活质量大大提高了。
在记者印象中，上海过去除了几个公园外，几乎没有绿色，城市的主色调是灰暗的，天也是灰蒙蒙的。近年来，上海从见缝插绿到规划播绿，这几年陆续建成了3000平方米以上的大型绿地100多块。苏州河畔、黄浦江边、高楼之间、道路两侧，甚至寸土寸金的市中心也遍洒绿荫，还有居民小区，街头巷尾，一片片绿、一点点红，把上海这个大都市装扮得亮丽起来。到2001年末，上海城市园林面积已达5784公顷，市区绿化覆盖率达到23.5％，上海的目标是到2005年建成国家园林城市。
回顾这些年来上海绿化的发展，市环保局局长洪浩作了十分形象的比喻：解放初期，上海的人均绿地面积是一双鞋；到了上世纪90年代初，也仅为一张报纸大小；上世纪90年代中期约一张床的面积；而到今年年底，人均绿地面积将达到7平方米，相当于一间小屋。
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：东西南北记者谈
天津：住得宽敞了
本报记者 傲腾
您看过电影《没事偷着乐》吗？大民为了给三民结婚腾地方，拆掉院墙盖小房，把树都圈进了房子，幽默的大民给新出生的孩子起名为“小树”。就在几年前，在天津像张大民这样“望楼兴叹”的，不下140万。
今年65岁的张凤琦，原来住河西区徽州道恒河里一间9平方米的小平房。在这间平房里，除了张凤琦的老伴冯秀英，还住着两位老母亲和一双儿女。恒河里是天津市有名的“三级跳”平房区。所谓“三级跳”，就是马路高一点，到胡同低一点，到屋里又低一点。一到下雨，外头大下，屋里小下；外边不下，屋里还下。在“三级跳”的平房里住了30多年的张凤琦一家，现在住在河西区艺林路的锦福里小区。原来住平房时人均不到3平方米，现在老两口拥有一套65平方米的两居室，儿女也有了各自的单元房。
短短几年间，天津拆除旧平房1388万平方米，新建住宅楼3847万平方米，全市43万户、140万市民喜迀新居，天津城市居民人均住房使用面积达到14.6平方米，比从前翻了一番。您说，能不“没事偷着乐”吗？
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：东西南北记者谈
重庆：山城长高了
本报记者 范伟国
山城重庆长高了！
徜徉在解放碑商业圈中，崭新的大都会广场、新世纪商厦等直插云天。首次来渝的游客大多会惊叹，想不到西部城市中会有那么高、那么多的楼。
我第一次到重庆是1986年，25米高的解放碑是市中心方圆数公里内的最高建筑之一。
2000年再到重庆，直辖和西部大开发的效应开始显现，解放碑四周都是披着保护网日夜施工的大楼。
今天再看重庆主城，解放碑矮了。新重百商厦建起来了，希尔顿酒店建起来了，几十层的高楼在重庆已不算啥；入夜隔江远眺，高楼与青山并肩，灯火与明月争辉，疑是银河落山城。
更高的是重庆人的心气。重庆的摩托车走出了国门，成为东南亚市场上的俏货；重庆的啤酒产业向东部扩展；重庆新建的数条铁路和高速公路正天天向东向南伸延……建设“长江上游经济中心”，重庆正向这一目标挺进。（题图由重庆日报供稿）（附图片）
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：海外话神州
世界将搭着中国的脉搏
澳大利亚前移民部部长 格拉斯比
多年来，我每一次对中国的访问都发现有进一步的变化和新的发展。我的最近一次访问，就在几个星期以前，中国的变化、发展，以及人们解决新问题、迎接新挑战的高涨精神大大超出我的想象。
大连这座城市，只有悉尼的一半年纪，不仅从工厂和写字楼的角度讲，而且从人民的生活设施和为后代们所做的美化方面讲，都是一座年轻城市。在一座公园里，有一座猛虎雕塑——显然是刚刚醒来，精神焕发，大有崛起之势。我觉得，这就是今天中国的缩影。
大连的国际服装节吸引了来自22个国家的服装业参展。精彩的服装节开幕式是我在世界各地所看到的最好的。我不禁在想，同样的精力和想象力用在2008年北京奥运会上，将使其成为历届奥运会中最为壮观的。
我才几年没到北京。这次我发现自己完全是在一个新的城市，一个比我原先到过的北京大一倍的新城市。
今年是澳中建交30周年。澳大利亚在中国的投资今年第一次超过在美国的投资。中国对澳出口今年第一次超过美国对澳出口。
假如初醒的猛虎在这新的历史阶段继续保持无比的活力，不要10年，世界将搭着北京的脉搏，而不是纽约的脉搏发展。（本报驻澳大利亚记者李景卫整理）
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：从一说起看巨变
白鹭越冬不南下
杨虹 白佳
正是“一行白鹭上青天”、候鸟纷纷南下越冬的时节。然而，郁郁葱葱的南昌市天香园内，依旧栖满了鹭鸟，最多的一棵树上有200多只。白鹭越冬不南下，成为一大奇观。天香园已成为与“滕阁秋风”（滕王阁）等景观齐名的南昌“新豫章十景”之一。
然而谁也不会想到，就在六七年前，这里还只是一块垃圾遍地、杂草丛生、蚊蝇乱飞的荒地，群众反映极为强烈。1996年，南昌市西湖区有关部门派园艺师余高安去承包这块面积达150多亩的荒地，一年上交2万元。余高安带着20多人清垃圾，开荒地，造林育苗制盆景。员工陈林财记得，当时清场清了3个多月，光垃圾就拉走了300余车。
他们将这块荒地一半栽树，一半制作陈列盆景，四周还种上各种花草。树绿花香，想不到引来几只员工们不大认识的鸟儿。这“不速之客”见人不动它，来得越来越多，筑巢，下蛋，安营扎寨。有人告诉他们，这就是白鹭。白鹭下蛋后，有个民工偷偷捡了个煮着吃，老余发现后当即把他开除。从此，再也没有人敢动鸟一下。
鸟有灵性，感觉到了这里的人对它们的善待。雌鹭孵蛋以前在离地8米高的大树上，现在一两米高的巢里就安然繁殖小宝宝。
紧靠天香园的肖坊村的村民们高兴地对我们说：“这里原来净是垃圾，水沟里的水都是臭的。苍蝇、蚊虫不晓得几多，紧围着人飞。现在我们头上飞的是白鹭、喜鹊，空气吸起来都是甜的。”
专家们分析天香园候鸟现象认为，南昌市濒临我国第一大淡水湖鄱阳湖，城外有四湖，城内有四湖，赣江穿城而过，自然生态条件优越。1990年以来，南昌市花大力气创建全国卫生先进城市、中国优秀旅游城市，生态环境越来越好。天园香改造后形成树湖相连的湿地，小气候更佳，因此候鸟眷恋这里，不再南下过冬。
目前，不仅江西省把这里作为一个候鸟考察基地，欧盟也在天香园建立了“中国—欧盟科技合作生态鸟类研究基地”。南昌市已将天香园的发展纳入城市总体规划，决定投资1亿元，将天香园再扩大1000亩，争取建成世界上最大的城市候鸟景区。（附图片）
（图为游人在天香园里与鸟儿嬉戏。杨鸣摄）
第5版(喜迎党的十六大特刊)
专栏：心潮澎湃
为今天自豪
向明天奋进
林治波
北京人的轿车更多了，天津人的住房扩大了，上海人的绿地增加了，重庆人的楼房长高了。这些变化，从不同侧面印证了改革开放以来特别是党的十三届四中全会以来，我国现代化建设的辉煌成就。
纵观历史，100多年前的中国内忧外患，50多年前百业待兴，20多年前物资匮乏；放眼今日神州，外修睦邻，内兴百业，衣食丰盈，国泰民安。前后比较，形同霄壤。
横看世界，有的国家经济低迷，有的政局动荡，有的战乱不已，还有的恐怖事件频发，而我们伟大的祖国经济发展，政治稳定，社会进步，民族团结。左右参照，判若天渊。
祖国的强盛让人民自豪，经济的繁荣让百姓受惠，社会的变化让群众欣喜，我们的建设成就举世公认。当然，发展有发展的问题，前进有前进的烦恼。旧的问题解决了，新的问题出现了；一个困难克服了，另一个困难又不期而至。比如，轿车越来越多地进入家庭，人民生活水平提高了，轿车工业发展了，可堵车的问题出现了；工农产品大幅增产，短缺经济一去不复返，可销售难的问题出现了；人们摄取的营养更丰富了，可因此导致的肥胖症、糖尿病等“富贵病”也越来越多了。至于其他种种不尽如人意之处，还有很多。这些问题的确让人烦恼，让人困扰，甚至让人生气。我们不讳言自己的问题，但这是前进中出现的问题，发展中的问题，是更高层次上的新问题。
出现问题、遇到困难不可怕，恰恰是困难和问题为我们提供了改进的余地和发展的空间。在一定意义上说，民族振兴、社会进步的过程就是不断克服困难、解决问题的过程。正因为遇到种种困难，我们才会去克服它，在克服困难的过程中取得进步；正因为面临种种问题，我们才会去解决它，在解决问题的过程中走出新路。惟有这种由忧而喜、不断自强的拼搏和奋斗，才能使一个民族、一个国家兴旺发达，繁荣昌盛。
进入新世纪，错综复杂的国际局势、日新月异的科技进步、不断深化的社会变革，尤其是加入WTO之后的新机遇和新挑战，一一摆在我们面前。形势逼人，时不我待，逆水行舟，不进则退。21世纪头一二十年，对我国来说，是必须紧紧抓住并且可以大有作为的重要战略机遇期。能否抓住机遇、怎样抓住机遇，关乎我们党的兴衰成败，关乎现代化建设的成功与否，关乎中华民族的前途命运。党的十六大，就是要牢牢抓住难得的历史机遇，开拓党和国家继续前进的道路。
我们满怀信心、意气风发，是因为我们的社会生机勃勃，我们的民族潜力巨大，我们的祖国前景广阔，我们党的领导坚强有力。这一切都让我们坚信，在已经到来的21世纪，中华民族必将披荆斩棘，与时俱进，胜利到达伟大复兴的彼岸。