第3版(国际)
专栏：
反响及意义
中国科学院院士、分子生物学家强伯勤认为，人类基因组图谱初步分析结果的公布，“说明生命科学已经发展到了更深的阶段，它将推动基因组测序工作、功能基因的研究和基因技术的应用，从而推动整个生物技术的发展，也将对科技发展、经济发展以及整个社会产生深远影响。”
人类基因组的初步分析结果，与科学家们对其它动植物基因组研究所获得的最新进展一起，为生命科学在新世纪实现飞跃构筑起坚实的“平台”。人类基因组计划也将为推动医学进步带来空前机遇。基因诊断、基因疗法和基因药物等的开发，有可能成为未来医学发展的重要分支。此外，人类基因组计划等的推进，还将促进生命科学与信息科学、材料科学等相结合，带动一批新兴高技术产业的发展，使生产力得到进一步的提升。
生命科学进一步走向纵深，再次逼迫我们思考以科技为核心的人类文明的未来走向。
以人自身为对象的人类基因组研究，给人类的未来展示了美好的前景，在迎接生命科学不断取得的新突破的同时，如何充分考虑到这些突破可能带来的负面影响、让它们最大限度地造福人类，已成为新世纪之初摆在我们面前的一项迫切课题。
第3版(国际)
专栏：
合作并竞争
基因是决定一个生物物种所有生命现象的最基本因子。不同人种之间头发、肤色、眼睛、鼻子等的不同，主要由基因差异所致。
以全球合作、数据共享为主旨的国际人类基因组计划于1990年正式启动。这一计划的目的是找出所有人类基因并搞清其在DNA分子上的位置，绘制出完整的人类基因组图谱，破译出人类全部遗传信息。科学家认为，通过对每一个基因的测定，人们将能找到新的方法来治疗和预防多种疾病，关于人类生长、发育、衰老、遗传病变的很多秘密也将随之揭开。
人类基因组计划从一开始就是个国际合作计划，它首先在美国启动，然后很快便得到国际科学界的重视，英国、日本、法国、德国和中国科学家先后加盟。
人类基因组计划实施以来，破译生命密码的进程不断加快。这一计划原定2005年绘制出完整的人类基因组图谱，并公布相关基本数据。但在1998年和2000年，人类基因组计划先后决定，将完成图谱绘制的时间分别提前至2003年和2001年。人类基因组计划的进度一再提前，一方面得益于参与这个项目的1000多名各国科学家的通力合作和大规模基因测序技术的不断进步，但与以美国塞莱拉公司为首的一些私营公司的有力挑战也有直接关系。
如何更好地协调好合作与竞争、保证人类基因组基本信息不被用于谋求商业利益，仍然是未来人类基因组研究领域不容回避的挑战。
第3版(国际)
专栏：
美肇事潜艇操作有误
本报东京2月12日电 记者管克江报道：据日本《读卖新闻》报道，美国国家运输安全委员会今天在会见记者时披露，与日本渔船“爱媛”号相撞的美潜艇“格林维尔”号在上浮前没有用声纳装置对海面船舶进行确认。
美国国家运输安全委员会调查员说，“格林维尔”号潜艇在冲撞前曾用声纳探察过海上有无船只，并缓慢上浮，用潜望镜进行观察。之后该潜艇又一度下沉潜行，在未再次确认海面船只情况下高速紧急上浮时，尾部撞上了“爱媛”号。
美方未说明“格林维尔”号潜艇从第一次上浮进行安全确认到再次紧急上浮的时间与距离。美国家运输委员会预计明天起对“格林维尔”船内进行调查并听取潜艇船员的陈述。
第3版(国际)
专栏：
拉俄总统会晤成果积极
据新华社里加2月11日电（记者万成才）拉脱维亚和俄罗斯一致认为，两国总统10日晚在奥地利的会晤取得了积极成果。
拉脱维亚总统新闻秘书罗森贝加11日向新闻界透露，拉总统维基耶—弗赖贝加和俄总统普京的会谈涉及了双边关系中的所有问题，两位领导人主要讨论了俄罗斯关心的拉脱维亚讲俄语居民的权益问题以及拉脱维亚审判二战老战士问题。
罗森贝加说，维基耶—弗赖贝加在会谈中建议，拉俄两国结束过去，面向未来，就所有问题达成协议。双方虽然没有就讨论的具体问题达成协议，但彼此加深了理解。两位总统一致决定有关部门继续会谈，以寻求解决两国关系中悬而未决问题的途径。
普京在会晤后说，不管问题有多复杂，俄罗斯愿意解决同拉脱维亚之间存在的所有问题。他认为，这次会晤是积极的，会带来成果。
这次会晤是1994年以来拉俄总统的首次会晤，是两国高级别对话的新开端。但此间舆论指出，拉俄要真正解决两国关系中的所有问题，还需要时间。
去年下半年以来，持续紧张3年多的拉俄关系有所缓和。拉俄两国总统举行这次会晤本身表明，双方都愿意继续探讨进一步改善两国关系的途径。普京于8日抵达维也纳，开始对奥地利进行为期4天的访问。维基耶—弗赖贝加于10日上午专程前往奥地利同普京举行了会晤。
第3版(国际)
专栏：
埃巴首脑举行会晤
以巴发生激烈枪战
加沙机场限时开放
据新华社开罗2月12日电（记者邵杰）埃及总统穆巴拉克12日在此间会晤巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特，双方讨论了中东局势的最新发展和阿拉伯方面应对此采取的立场。
这是本月6日以色列利库德集团主席沙龙当选以新一届总理之后，穆巴拉克和阿拉法特举行的首次会晤。拉迪纳在会谈结束后对新闻界说，这次会晤是巴勒斯坦方面为应对沙龙当选以总理后中东局势产生的新变化而展开的外交活动的一部分。他强调，巴以双方“必须恪守已经达成的协议，从中断的地方恢复和谈”。他还说，以色列方面有些人最近发表了一些威胁性言论，这是“不负责任的行为”，只能使局势更加紧张。
新华社耶路撒冷2月12日电（记者钟翠花）以色列国防军与巴勒斯坦武装人员12日上午在约旦河西岸发生激烈枪战，巴方2人被打死，1人受重伤。
以色列电台当天报道，以军与巴武装人员分别在伯利恒和拉马拉地区展开枪战。交火中，一名巴勒斯坦人在伯利恒附近的一个交叉路口被打死，另一名巴勒斯坦人受重伤。在拉马拉地区的枪战中，一名巴勒斯坦人中弹身亡。
以国防军发言人12日对本社记者说，最近几天来，以巴冲突加剧的形势令人担忧。但这位发言人拒绝评论巴以冲突升级是否与以色列强硬派利库德集团领导人沙龙当选以色列新一届总理有关。当天，以色列原国防部长、利库德集团议员阿伦斯说，如何平息冲突将是沙龙新政府面临的第一大挑战，并声称以新政府不会在冲突仍在继续的情况下恢复同巴方的和谈。
持续4个多月的以巴流血冲突在一段时间的相对平静之后近日又出现加剧的势头。11日晚，巴勒斯坦武装人员向耶路撒冷南部的吉鲁定居点发动袭击，以国防军进行猛烈还击。交火中，一名在公路上驾车行驶的定居者头部中弹身亡。当天，加沙地带和约旦河西岸多处也发生了枪战。
据新华社耶路撒冷2月12日电（记者钟翠花）以色列有关当局12日决定从当日起对加沙国际机场实行一周限时开放。据以色列电台报道，这一举措主要是为了方便穆斯林前往沙特阿拉伯麦加进行朝圣活动。开放期间，每天上午8时至下午5时允许飞机起降。
第3版(国际)
专栏：短评
事实与对比
据香港《镜报》月刊等媒体报道，某些国家明里暗里支持邪教组织“法轮功”，手法恶劣，行为不端。兹录其事，供人思考。
其一，在北京发生“法轮功”痴迷者自焚事件时，一些西方媒体记者于事发前10余分钟到位摄像，似事前完全知情但持“见死不救”的态度。
其二，前年7月至去年10月，美联社、“美国之音”、《华尔街日报》和《纽约时报》等多次在中国调查社会对“法轮功”的看法，由于民意未如它们原先估计的那么“理想”，至今未公诸于世。
其三，去年秋，美国国会拨款给李洪志等，让他们利用美国广播网向中国传播“法轮功”，每天2个小时。
其四，今年仅美国国际开发署就拨出2000万美元给所谓的“非传统宗教”即“法轮功”（美国知道“法轮功”在中国为真正的宗教团体所不齿，特选用这一名词）。
但是，另一方面，美国对其国内的邪教组织则采取了另一种态度，如联邦调查局对邪教组织严密监控，动用装甲车、枪炮围攻邪教组织据点。此亦邪教，彼亦邪教，美国某些人的态度为何如此大相径庭？说起来原因很简单，这些人头脑中只有一个顽念——“反华”。只要能“反华”，什么是非、正邪都无须顾及了。
第3版(国际)
专栏：
海外华人华侨揭批“法轮功”
本报华盛顿2月11日电 记者任毓骏报道：自“法轮功”痴迷者在天安门广场制造自焚事件以来，美国华侨华人进一步认清了李洪志及其“法轮功”的反动本质，纷纷举行座谈会，揭批“法轮功”邪教组织反科学、反社会、反人类的罪行。
华盛顿地区的一些华侨华人社团在我驻美国大使馆的配合下，转录了大量中央电视台报道和揭露自焚事件真相的录像。广大华侨华人指出，“法轮功”残害生命，制造人间悲剧，是地地道道的邪教组织。他们指出，“法轮功”邪教具有国际背景，被国际反华势力操纵和利用来破坏中国的稳定。
大陆大专院校名誉会长范锡波说，李洪志一伙具有政治企图，已经和各种反动势力勾结起来。中国政府取缔“法轮功”、挽救受骗者是完全正确的。一些华侨华人还揭露了美国一些议员企图利用李洪志及其“法轮功”进行反华活动的阴谋。老华人黄天心说，美国在邪教问题上采取双重标准，害人害己，迟早要自食其果。
纽约华人社团联合总会已经多次组织放映了“法轮功”痴迷者在天安门广场制造自焚事件的录像，举行了几次声讨“法轮功”罪行的座谈会。李洪志通过控制痴迷者的精神残害生命的罪行激起了与会者的愤慨。各社团负责人纷纷发言，呼吁中国政府进一步加大打击“法轮功”的力度。
纽约华人社团联合总会主席梁冠军说，自焚事件使广大海外侨胞进一步认清了“法轮功”灭绝人性的邪恶本质，海外侨胞坚决拥护中国政府为打击“法轮功”邪教组织所采取的措施。他同时呼吁美国政府要像对付大卫教和人民圣殿教等邪教组织一样对付“法轮功”组织，以维护美国人民的利益，使中美关系正常发展。
芝加哥的华侨华人代表也举行了揭批“法轮功”座谈会。大家对“法轮功”如此残害人类生命的行径感到极为骇然和愤怒。一位老华侨说，“法轮功”邪教组织已充当国外敌对势力从事反华活动的工具，海外华人对“法轮功”分子种种损害中国人民根本利益的行径深感痛恨。他呼吁中国政府加强对“法轮功”邪教组织的斗争，铲除这个“毒瘤”。一位大学教授还呼吁美国政府将“法轮功”邪教组织头目李洪志交给中国政府，绳之以法。
据新华社基辅2月11日电（记者郭观涛）在乌克兰的华侨华人代表11日在基辅举行声讨“法轮功”座谈会，表示衷心拥护并坚决支持中国政府取缔和打击这一邪教组织的严正立场。
座谈会是由基辅华侨华人联合会举办的，中国驻乌克兰大使馆官员应邀出席了座谈会。
与会代表指出，大量无可辩驳的事实证明“法轮功”这一邪教组织已经沦为西方敌对势力妄图颠覆中国政府、破坏中国社会主义制度的马前卒。痴迷者在天安门广场的自焚行为最清楚不过地表明了“法轮功”反人类、反科学和反社会的罪恶本质。
最后，会议通过了乌克兰华侨华人声讨“法轮功”邪教的声明。（附图片）
日前，中国驻英国大使馆举行深入揭批邪教“法轮功”座谈会。图为使馆人员在会上发言。新华社记者 侯少华摄
第3版(国际)
专栏：
纽约初审爆炸案
本报驻联合国记者 丁 刚
2月5日上午，一场暴风雪席卷纽约。曼哈顿联邦地方法院318大厅里，人们可以清晰地听到呼啸的风声。律师凝重的声调打动着在场的每一位人。两年多过去了，那场恶梦犹在眼前。1998年8月7日，美国驻肯尼亚和坦桑尼亚大使馆被炸，224人丧生，其中有12人是美国人，数千人受伤。近几个月来，遇害者的家属和一些社会团体都在焦急地期待着这场审判。
嫌疑犯被套上了沉重的脚镣，带上法庭。4名嫌疑犯中最年轻的是沙特籍的奥瓦立，他只有24岁。检方说，他已经承认了自己是美国驻内罗毕（肯尼亚）大使馆爆炸案的主犯。当时，奥瓦立开着一辆装着炸药的卡车驶近美国使馆，在爆炸中奥本人也受了伤。排在奥之后的是27岁的坦桑尼亚人穆哈默德，他涉嫌参与了美国驻达累斯萨拉姆（坦桑尼亚）使馆的爆炸案。检方说，在这场爆炸前，穆哈默德和另外一个合谋者在达累斯萨拉姆租了一处房屋，在里面制造了炸药。他还帮助将炸药搬上用于爆炸的卡车。爆炸发生后，穆哈默德在离美国大使馆很近的地方拍过照。1999年10月，穆哈默德在南非被捕。据说他在审问期间也作了详细交待，但细节尚未对外公开。
第三个嫌疑犯是35岁的约旦人奥德赫，他承认，在1992年加入了拉登的恐怖组织，1994年移居肯尼亚，并用拉登给的钱开始从事渔业。检方说，奥德赫参与组织美国驻肯尼亚大使馆的爆炸，事后又离开肯尼亚。但奥德赫迄今并未承认他参与了这场爆炸。他只是说，只要拉登命令他去做这样的事情，他当然会考虑的。最后一名嫌疑犯是40岁的美籍黎巴嫩人哈格。检方说此人曾做过拉登的私人秘书，爆炸案发生时，他与妻子和7个子女居住在得克萨斯州的阿灵顿。哈格承认他与拉登有关系，但仅限于商业上的联系。
据此间法律专家分析，上述4人的罪名如果成立，前两名被告可能会被判处死刑。这将是近50年以来曼哈顿陪审团实施联邦死刑的第一个案件。18个平均年龄为42岁的陪审团成员将做出自己的选择。《纽约时报》的报道称，这些人当中既有银行家，也有小商贩，其中至少有4人在走入这个法庭之前并不知道这两次事件。警方说，他们的名字将不会对外公开，只以数字为代号，以确保安全。
在第一周的审判中，拉登的一位前亲密助手在供词中披露了惊人的事实：拉登曾试图制造核武器。这位名叫阿法德的苏丹籍人士说，他在1996年中的一天，来到美国某使馆的签证处。向美使馆官员表示，他曾经到过阿富汗，为一个组织工作过，那个组织“想要对贵国开战”，“可能会用自制的炸弹来对付你们的大使馆。”
阿法德说，1993年，拉登打算开始制造原子弹，并拿出1500万美元，派人去国际黑市上采购铀。但阿法德不知道这个买卖最后是否做成。阿法德于90年代初加入拉登的组织，当时他曾发誓要忠于组织。但当他看到他的月收入只有500美元，要比其他成员少，便心怀不满，开始设法从购买食糖和石油的买卖中收取回扣。阿法德说他大约“偷窃”了11万美元，买了四块地和一辆车。
事情败露后，拉登的人找他对证。阿法德只好承认做错了事情，并乞求宽恕。但后来在这些人的坚持下，他被带去见了拉登。最后，他不得不退回了3万美元，并告诉拉登他只剩下这么多钱。但拉登没有宽恕他，要他把钱全部退回来，并说只有把全部钱还清才能得到原谅。阿法德说，那次会议进行了大约30至45分钟，他最后绝望地离开了办公室。这之后，阿法德便产生了离开拉登的念头。他在没有暴露自己身份的情况下接触过某国官员，试图讲出拉登的一些事情，但没有什么结果。最后，他走进了美国驻某国大使馆的签证处。在对美国官员发出警告大约3个星期后，阿法德被带到欧洲某国去见美国联邦调查局的代表，然后又被安排乘飞机到美国，并立即受到联邦调查局的监护。
上周开始的这次审判有可能持续9个月。阿法德是第一位出庭作证的人。他在法庭上讲述了拉登恐怖活动的某些内幕，但却没有提供他本人或拉登与爆炸案有联系的证据。在接下来的审判中，阿法德肯定将受到更加严厉的盘问。调查表明，此间舆论最关心的问题是拉登与此案的关系。目前，美国政府正在通缉拉登和涉及此案的10多个嫌疑犯，悬赏500万美元将他们捉拿归案。（本报纽约2月10日电）
第3版(国际)
专栏：
美英战机再炸伊拉克伊拉克
军方发言人11日晚在巴格达宣布，当地时间上午7时50分和下午3时10分，来自沙特阿拉伯和科威特的美英飞机在预警飞机的掩护下，侵犯了伊拉克南部巴士拉等7个省的领空，并轰炸了巴士拉和米桑两省内的一些民用设施，造成7人受伤，其中包括一名4岁男孩。
第3版(国际)
专栏：
蒙古发生牲畜口蹄疫
据蒙古媒体12日报道，与中国接壤的蒙古东部地区的苏赫巴托省额尔登查干县近日发生牲畜口蹄疫，疫区内有3.9万头牲畜，已有26头牲畜死亡。经兽医机构化验鉴定，苏赫巴托省发生的牲畜口蹄疫为“AO—010型”，与去年5月在东戈壁省发生的牲畜口蹄疫属同一类型。据苏赫巴托省省长达希苏伦说，发现疫情后，该省立即采取措施，派遣兽医专家和5个防疫消毒组前往疫区。全省从11日起处于“特别戒备状态”。
第3版(国际)
专栏：
泰缅边境冲突已平息
泰国武装部队陆军总司令素拉育·朱拉暖12日在曼谷说，泰国和缅甸军方已就边境冲突达成停火协议，关闭的边境检查站也重新开放。他呼吁两国尽早就边境问题达成一致意见，避免冲突事件再次发生。素拉育在新闻发布会上说，缅甸政府军11日在打击反政府的武装分子时占领了一个与泰国存在争议的据点，泰国军队进行了反击。激战中，有两名泰国平民被打死，另有12名平民和9名泰国军人受伤。（据新华社电）
第3版(国际)
专栏：
中、美、日、德、法、英等6国科学家和美国塞莱拉公司12日联合公布了人类基因组图谱及对它的初步分析结果。这一重大成果是人类献给新世纪、新千年的一份厚礼，标志着生命科学又向纵深迈进一步。
细节被揭示
人类基因组计划、美国塞莱拉遗传信息公司、美国《科学》杂志和英国《自然》杂志联合宣布，继科学家去年绘制成功人类基因组工作框架图之后，他们又绘制出了更加准确、清晰、完整的人类基因组图谱，对人类基因的面貌有了新的发现：
一、基因数量少得惊人。一些研究人员曾经预测人类约有14万个基因，但塞莱拉公司将人类基因总数定在2.6383万到3.9114万个之间。如果最终确定出的基因数在这个范围内，比如3万个左右，那么，人类只比果蝇多大约1.3万个基因。塞莱拉公司的科学家测出的序列准确地覆盖了基因组的95％，并已经确定了所有基因的2／3，平均测序精度为99.96％。
二、人类基因组中存在“热点”和大片“荒漠”。人类基因组序列中所谓的“荒漠”就是包含极少或根本不包含基因的部分，基因组上大约1／4的区域是长长的、没有基因的片段。基因密度在第17、第19和第22号染色体上最高，在X染色体、第4、第18号和Y染色体上相对贫瘠。
三、35.3％的基因组包含重复的序列。这意味着所有这些重复序列，即原来被认为的“垃圾DNA”应该被进一步研究。事实上，第19号染色体57％是重复的。除了重复片段，科学家还鉴定了210万个人与人之间不同的基因序列，这些序列被称为“单核苷酸多态性”，它们通常是无害的。
四、地球上人与人之间99.99％的基因密码是相同的。研究发现，来自不同人种的人比来自同一人种的人在基因上更为相似。在整个基因组序列中，人与人之间的变异仅为万分之一。
在谈到这一发现的意义时《科学》杂志总编肯尼迪说，塞莱拉科学家揭示的人类基因组面貌是一项出色的成就，它代表了所有迄今完成的最准确的人类基因组，也为人类医学新发展提供了崭新的、激动人心的前景。（附图片）
图为十二日法国人类基因组计划研究人员阿姆耶教授在新闻发布会上向记者介绍法国承担的研究课题的最新情况。新华社记者李根兴摄
第3版(国际)
专栏：
机遇与挑战
人类基因组“基本信息”的公布在我国科技界引起强烈反响。科学家们纷纷表示，这预示着一个生物世纪的到来，在崭新的世纪里，中国科学家应当自强，以占据更加有利的位置。
“人类基因组研究已经延续了十年，通过全世界科学家的努力，才取得今天的成绩。作为参与国的科学家，这是非常令人高兴的事情。”国家人类基因组北方基因中心技术总监姚志建研究员说。“如何面对，将是中国科学家应该更多思考的问题。”卫生部微生物基因组研究中心负责人金奇研究员说，“对我们来说，这既是机遇，又是挑战。关键是如何整合现有的力量，结合国家需求，研究开发具有自主知识产权的功能基因，这直接关系到我国是否能在新世纪的生命科学领域里占据一席之地。”（均据新华社电）
第3版(国际)
专栏：
测序和分析
在人类基因组图谱解析的过程中，人类基因组计划的科学家和美国塞莱拉公司的科学家采用了两种不同的测序和分析的方法。塞莱拉公司的核心分析方法被称为“霰弹法”，人类基因组工程则采用了“克隆法”。
科学家从3女2男5位志愿者体内提取DNA样品，他们包括1名非洲裔美国人，1名亚裔、1名拉美裔和2名白人。
霰弹法是一个高度计算机化的方法，它是先把基因组随机分成已知长度（2000个碱基对、1万个碱基对、5万个碱基对）的片段，然后用数学算法将这些片段组装成毗邻的大段并确定它们在基因组上的正确位置。
由公共经费支持的人类基因组计划则采用另一种方法，即先复制更大段的人类基因序列，然后将它们绘制到基因组的适当区域，这种方法需要研究人员在早期把较多的时间和精力放到克隆和绘制草图上，而塞莱拉公司的方法是在后期需要做大量的计算工作。
塞莱拉公司的科学家先用霰弹法测序DNA，并将整个基因组覆盖8次，然后用两个数学公式将人类基因组序列多次组装起来，确定出了基因中的转录单元，预测出了60％的已识别基因的分子功能。