第7版(国际)
专栏：
11月10日，世界贸易组织第四届部长级会议在卡塔尔首都多哈以全体协商一致的方式，审议并通过了中国加入世贸组织的决定。图为决定通过后，中国政府代表团团长、外经贸部长石广生（左）接受其他世贸组织成员代表的祝贺。
新华社记者王建华摄
第7版(国际)
专栏：
WTO成员代表祝贺中国入世
本报多哈11月11日电记者龚雯报道：11月10日，在多哈召开的世贸组织第四届贸易部长级会议通过《关于中国加入世贸组织的决定》后，几十个出席会议的世贸组织成员的代表先后发言，热烈祝贺中国加入世贸组织。
巴基斯坦代表：巴基斯坦对中国在今天完成加入世贸组织的历程感到非常高兴。
古巴代表：中国作为世界贸易大国，拥有世界1／5的人口，只有中国的加入才使世贸组织具有了真正的代表性。
哥伦比亚代表：多年以后，当我们的后代回首今天这个时刻，他们会认识到中国加入世贸组织的重要性。它是21世纪的第一个里程碑。
韩国代表：中国今天的加入，又向世贸组织注入了决定性的力量，使其能够更好地在全世界范围内实现自由和开放的贸易。
蒙古国代表：中国的加入标志着世贸组织的历史翻开了新的一页。
罗马尼亚代表：今天，世贸组织成为了真正意义上的“世界”贸易组织。
泰国代表：我代表东盟的世贸组织成员向中国加入表示祝贺。
澳大利亚代表：中国的加入将使世贸组织这一组织真正成为全球性的组织。
墨西哥代表：中国的加入，对于多边贸易体制具有很大的促进作用。
日本代表：欢迎中国加入世贸组织，这是一个历史性的时刻，是一个里程碑。在此我向你们表示敬意。
巴西代表：我们要向这一历史性的时刻致敬。巴西一直支持中国加入世贸组织。
尼日利亚代表：我代表非洲国家向中国表示祝贺。中国的加入将加强发展中国家在世贸组织中的作用。
新西兰代表：在中国漫长的加入谈判最终结束后，世贸组织终于可以被视为“世界”贸易组织了。
印度代表：中国的加入是一个历史性的进程。印度期待着与中国在世贸组织的框架内，继续进行具有建设性的合作。
西班牙代表：中国加入世贸组织无论对中国和世界来说，都有着重大的意义。
毛里塔尼亚代表：向中国表示祝贺，中国的加入意义重大。
巴布亚新几内亚代表：中国的加入有助于加强多边贸易体制。
欧盟代表：今天拥有世界1／5人口的中国正式加入世贸组织，是刚刚开始的多哈会议取得的第一个成就，世贸组织在向成为真正的全球组织的道路上迈进了一大步。
美国代表：中国加入世贸组织对中国和世界都有利。世贸组织成员应与中国合作，确保中国的加入有助于加强世界贸易体制。
世贸组织总干事穆尔：这是一个决定性的时刻，世界因此而改变，而且是在向更好的方向改变。
第7版(国际)
专栏：关注非洲（48）
中卢友谊的见证
本报驻南非记者李新烽
被誉为“中卢友谊的丰碑”的卢旺达水泥厂是利用中国政府无息贷款建设的，于1984年竣工投产。两年后，应卢政府邀请，承建单位中国建材工业对外经济技术合作公司与卢方签订了为期5年的经营代管合同，代表卢政府行使从人、财、物到产、供、销的全方位经营管理权。由于管理有方，5年合同期间不但收回了全部投资，而且还以上缴利税的方式为卢政府又挣得了一个水泥厂，赢得卢旺达总统和人民的交口称赞。此后代管合同又两次续签。
重视岗位培训，培养卢方工人是他们实施的援外培训战略。他们每年都制定详细的培训计划，一边在课堂进行理论讲解，一边在现场结合实际进行操作，手把手对卢方人员进行岗位练兵，帮助他们逐步掌握生产技能，使卢方人员在大部分岗位已能独当一面。目睹这一变化，当地省长情不自禁地称赞“中国人民是我们真正的朋友，不仅予我们以鱼，而且授我们以渔”。
重视效益效率，致力技术革新是他们实施的援外技术战略。水泥厂的技术改革是分步进行的，先是在1989年将窑筒体直径从2.5米改造成3.1米，接着在1993年增加了收尘率为98％的窑尾电收尘项目，1999年增建了塑料编织袋车间，结束了人工糊纸袋的历史。
满足市场需要，实施扩建工程是他们实施的援外市场战略。按照水泥厂扩建合同，扩建工程必须在10个月内完成增加一台水泥磨、一台喷射泵和两个储量1000吨的水泥库等一系列项目，同时还要将扩建对正常生产的影响降到最低程度。面对艰巨的扩建工程，中国技术组精心策划，克服困难，于今年7月按期完成了任务，使水泥年产量从原来的5万吨增加到11万吨，为中卢建交30周年献了一份厚礼。
吃苦耐劳、团结奉献是他们实施的援外精神战略。这种工作精神为卢旺达水泥赢得了声誉，多次荣获法国的“非洲奖”，西班牙的“质量奖”和塞内加尔的“优秀领导奖”。目睹这一切，卢方人员不时向中方人员伸出大拇指。卢商工部长激动地说：“你们用行动和精神加强了两国人民之间的友谊，我们两国之间的合作充满活力。”（本报约翰内斯堡11月10日电）
第7版(国际)
专栏：
中国大步走进世界
古平
21世纪的初年，可以说是中国大步走进世界之年。
7月，中国获得了2008年奥运会的主办权。奥运会是以和平、友谊、团结为宗旨的全人类体育盛会，中国获得这一盛会的主办权具有特别的象征意义。它表明，中国的发展和进步得到世界的认可，中国促进人类和平与团结的热情得到了世界的欢迎，世界给了中国一次机会，中国也必将给世界一个惊喜。
10月，2001年亚太经合组织成员领导人非正式会议等重要会议，在中国上海成功举行。在世界发生了“9·11”恐怖袭击事件，全球经济发展放缓的背景下，上海APEC会议所体现的多边主义的合作发展精神和文明原则共识，成为新世纪人类和平发展的指向灯塔。
11月，世界贸易组织最终完成中国加入的全部程序。作为世界上最大的发展中国家，中国的正式加入使得世贸组织成为更加完整和更具代表性的世界性组织，中国也将因此进一步参与经济全球化进程。加入世贸组织后，中国将在一个更为广阔的国际舞台上迎接机遇和挑战。中国的市场将进一步开放，中国的法律法规、行政管理将进一步与国际惯例接轨，从而为中国的国民经济发展创造良好的制度环境。加入世贸组织后，中国将在所有世贸组织成员提供的多边、稳定、无条件的最惠国待遇下开展国际经贸合作，可以享受其他国家和地区开放市场的好处，从而为中国的国民经济营造有利的国际经济环境。加入世贸组织后，中国将在更广的范围内参与国际竞争和国际分工，这有利于中国加快经济结构调整，发展优势产业，提高国际竞争力。尽管加入世贸组织也会给中国的一些行业和企业带来冲击，但从整体上说，中国已有信心和能力面对挑战。
回想150多年之前，中国是在写满屈辱的条件下被迫让“世界”闯入了中国。经历了一个多世纪艰苦卓绝的奋斗，中国人民终于赢得独立和尊严，成为世界政治舞台上的重要力量，并以自己的勤奋和智慧，在世界经济舞台上成为优秀的后来者。今日之中国是以主动和充满信心的姿态大步走进了世界。
经济全球化是生产力和科学技术迅速发展的客观要求，面对这一世界潮流，正确的态度是积极参与，“弄潮儿向涛头立”。中国将主动而积极地参与经济全球化和贸易自由化的进程，推动它们朝着合理的方向发展，促进有效而公正地配置世界资源，促进全球多边贸易体制和公正合理的国际经济新秩序的建立。
新世纪之初的事态表明，世界的安全仍面临种种挑战和危机，维护地区和世界的和平、稳定仍是各国任重道远的共同责任。中国反对一切恐怖主义行为，反对国际事务中的霸权主义和强权政治行为。中国主张确立符合新时代要求、代表人类进步方向的新安全观，提倡平等对话、互信合作、通过和平方式解决争端。历史上，中国是和平共处五项原则的倡导者之一。中国通过和平协商，解决了与邻国的大多数历史遗留问题和划界问题。对历史遗留下来的边界、领土、领海争端，中国主张通过对话和谈判以求得公平合理的解决，一时解决不了的，可以暂时搁置，求同存异，不应因此而影响正常的国家关系。事实证明，中国是维护地区和世界和平、稳定、发展的重要力量。中国不参加军备竞赛，不搞军事扩张，早在上一世纪70年代，中国就做出了“永远不称霸”的庄严承诺。无论中国在发展上取得何种进步，中国都将信守这一承诺，不会对任何国家构成威胁。
时代的发展已将国际政治民主化的课题提上议程。当今的世界正处在深刻的变化中，政治多极化的趋势不可逆转。现实已经证明，单极的世界、强权的世界、贫富悬殊的世界是不稳定的世界，是不公正的世界，是冲突和战争频生的世界。中国将积极推动建立公正的国际政治新秩序，推动国际政治民主化，在国际关系中大力倡导和平与平等的精神。
当今的世界，所有国家面临的挑战与危机日益具有全球性质，要求全人类团结起来共同应对。中国赞同联合国宪章的宗旨和原则，坚决维护联合国的作用和权威，维护联合国在国际和平和发展事务中的主导作用，坚定地维护主权平等和不干涉内政等国际关系准则，认真务实地参加联合国政治、安全领域的工作。新的世纪已提出了建立全球文明社会的课题。建立全球文明社会将是一个漫长的进程，但历史已经显示，它必须是一种多元共存的社会，是一种文明对话与融汇的社会。
今年，中国有两个象征性场面令世界瞩目：一是在获得奥运会主办权后，中国在世界大学生运动会上热情周到地接待了来自世界各国的青年朋友，称职地当了一回东道主；二是中国足球队首次冲出亚洲，终场哨响，群情欢动。前者反映了一种接纳世界的殷切，后者反映了一种走向世界的踊跃。
世纪初年，中国人民就是这样友好而热情地拥抱了世界，坚定而自信地走进了世界。
第7版(国际)
专栏：通讯
为中国喝彩
本报记者吴绮敏吕志星
一锤定音。中国人会永远记住世贸组织（WTO）第四届部长级会议主席卡迈勒手中木槌敲下的时刻——北京时间2001年11月10日23时39分。这一天，中国终于走完了15年入世之路。
历史还会永远记录下2001年11月11日。这一天，外经贸部长石广生代表中国政府签署《中国加入WTO议定书》，中国代表团与世贸组织官员同庆同贺。万千感慨，几多欣慰。
中国入世，被称为多哈会议的“最大亮点”。近两日，中国代表团的一举一动，都成为各国媒体关注的焦点。10日表决，11日签字，每一个重要时刻来临之前，新闻中心的中外媒体记者就会纷纷涌向厅内的大屏幕电视前，一个个摄像机、照相机、录音机都摆开阵势；会场门外的走廊被堵得水泄不通，为了能拍到中国官员的照片、提上一个问题，记者们屡屡冲破保安的“封锁”，甚至挤倒了走廊里的桌子。一时间，石广生的发言稿成了新闻中心最“走俏”的素材，找不到发言稿的外国记者纷纷向中国记者求援。可以毫不夸张地说，全世界都在关心这个属于中国、属于WTO的新起点。中国首席谈判代表龙永图在此由衷地道了一声：“爽！”荷兰代表团的一位农业部官员对本报记者说：“中国入世对全世界来说都是一个好消息。你们谈判得太久了，你们理应成为WTO大家庭的成员。”西亚地区社会经济委员会顾问、埃及人希拉勒激动地对本报记者说：“30年前，我在纽约见证了中国重返联合国时令人激动的场面；如今，我能够目睹中国走向国际社会的又一个重要事件，真是荣幸！”
“中国热”洋溢在多哈。卡塔尔记者、日本记者、瑞典记者、约旦记者……在喜来登饭店的会场内外，时时瞄准着中国代表团的官员甚至中国记者。他们想知道中国人此时的感受，想知道中国未来的变化，想知道中国作为WTO成员将发挥什么样的作用。WTO成员的部长或贸易代表在发言中，都对中国入世表示热烈欢迎，对中国将成为该组织的一个建设性成员充满信心。卡塔尔人更为中国人在他们的国土上实现15年夙愿而感到骄傲，他们对中国客人给予了格外的关照和热心。当地报纸、电视台不仅突出报道了对石广生部长的专访，甚至还频频刊出、播报对中国记者的访谈录。国际社会的热情，印证了WTO总干事穆尔的话：“中国入世是本次会议的最大收获。”
“milestone（里程碑）”，这是WTO各成员代表评价中国入世时使用最多的词汇，哥伦比亚代表甚至称这是国际社会在21世纪的第一个里程碑。从会议开幕式上第一个发言的卡塔尔埃米尔哈马德殿下，到“一锤定音”之后上台致贺辞的各成员代表；无论他们来自发展中成员，还是来自发达成员，无不表示出一个共同的看法——“拥有12亿多人口的中国加入世贸组织，是WTO实现真正成为全球性组织目标的最重要的跨越。”
光阴荏苒30年，从中国重返联合国，到中国加入世贸组织，中国人终于完成了全面走向世界、融入世界的漫漫征途。展望未来，人们将会看到中国以负责任、重承诺的形象，在联合国，在世界经济的“三大支柱”——世界银行、国际货币基金组织和世界贸易组织中，作为广大发展中国家的一员，为制定公正、合理的国际政治、经济新秩序做出贡献。（本报多哈11月11日电）
第7版(国际)
专栏：我看中国入世WTO
我看中国入世WTO
中国终于跨入了WTO的门槛，成为世界经济大家庭的一员。这是中国人企盼已久的，也是包括微软公司在内的国际社会各界众望所归的结果。
中国已成为亚洲经济中进步最快、商业活力最强和地位最重要的贸易成员。在1997年亚洲金融危机之中，中国扮演了中流砥柱的角色。时至今日，中国与美国拥有上千亿美元的贸易往来，与日本、欧洲以及亚洲各个国家和地区的贸易数额也十分巨大，中国已经成为国际社会不可缺少的重要成员。正如世界贸易组织所说，没有中国的世贸组织是一个不完善的贸易组织，无论是发达国家，还是发展中国家，都期待中国的加入为世界贸易带来更大的市场、更新的活力。这表明，中国成为世贸组织的成员是其实力积累的结果和经济活力的体现。
过去十多年，微软公司一直是中国加入WTO最为直接的支持者。在这个进程中，微软公司派专人去国会游说，在包括《华尔街日报》在内的七家报刊登载整版广告，支持中国加入世贸组织，比尔·盖茨先生还专门发表电视演讲，强调中国对于世界贸易组织的重要性。
在中国成为世界经济大家庭的一员之后，中国企业将面对国际市场竞争的压力，需要先进的信息技术提高竞争力。微软公司将进一步利用自己的技术、人才和经验，帮助中国更好地融入世界经济体系。我们还将加大投资，帮助中国软件产业加速发展，帮助中国涌现一批世界一流的企业。
微软公司大中华区总裁黄存义
对于中国正式成为世贸组织的成员，我们感到非常高兴和鼓舞。它将有助于中国经济的发展，有利于提高中国人民的生活水平。作为全球最大的汽车公司，通用汽车一直支持中国入世的努力，并通过自身的影响力为推动这一进程发挥了积极的作用。
通用汽车从进入中国之初，就致力于通过建立合作伙伴关系，推动中国汽车工业与国际接轨。随着中国的入世，中国汽车市场准入程度必将提高，整体市场环境也会有进一步的改善，这将有助于通用汽车中国业务的进一步发展，为中国汽车工业整体竞争力的提高做出更大贡献。例如，我们将有机会介入汽车的销售并将先进成熟的汽车信贷服务引进到中国，令中国汽车工业和中国人民获益更多。我们相信，入世以后，中国将加速形成以市场及消费者为中心的经济模式，因此所有的汽车公司都必须更加注重消费者的需求。
在中国，通用汽车将继续致力于发展国内业务，通过提供更多样化的高质量产品来满足不同顾客的需求。我们将在产品、技术、服务、管理的经验模式等方面引进我们的优势，推动中国的汽车产业共同发展。与此同时，我们也会继续为进口车寻找合适的市场机会以期向中国市场提供更加丰富的产品组合。
我们相信，无论是作为中国国内的汽车生产厂商还是进口商，通用汽车都将从中国入世所带来的机遇中获得更大发展。我们对通用汽车中国公司在培训、产品质量、生产、客户服务和合作伙伴等方面的优势都充满了信心。我们会进一步在华寻找合作机会，为帮助中国汽车产业的进步作出自己的努力。
通用汽车中国公司董事长兼首席执行官墨斐
在中国加入世界贸易组织的历史时刻，请允许我代表空中客车公司在中国和全球工作的44000名员工向中国政府和人民表示最热烈的祝贺！中国政府和人民经过十多年艰苦卓绝、顽强不息的努力，终于实现了入世的愿望。空中客车公司对中国加入世界贸易组织表示坚定支持。
空中客车公司致力于中国航空业的发展，愿在世界贸易组织有关条约的框架下，同中国航空界人士继续开展卓有成效的合作。
中国是一个市场潜力巨大的国家。在今后20年，中国将成为仅次于美国的世界第二大航空市场。加入世界贸易组织，将使中国市场更充满活力，更加开放，贸易更加自由，旅游业更加发达，给航空业带来新的发展动力。
中国政治长期稳定，经济快速发展，对外商吸引力越来越大。空中客车公司愿为中国经济和中欧关系的发展做出自己的贡献。在中国加入世界贸易组织这一历史时刻，空中客车愿与中国人民共同分享巨大的喜悦，并衷心祝愿中国在加入世界贸易组织后更加繁荣昌盛。
空中客车中国公司总裁马乐德
首先，热烈祝贺中国成功加入WTO。在世界经济普遍低迷的情况下，中国经济一枝独秀，令世人瞩目。当前，另一件喜事是，中国经过15年的不懈努力终于加入WTO。我认为，这是世界所有国家愿与中国加强合作共同成长的一个很好的证明。虽然加入WTO对于中国来说是机遇和挑战并存，但可以肯定，加入WTO对中国经济的高速发展是非常有利的。中国加入WTO对于作为邻邦的韩国，特别是对作为韩国代表性企业的三星来说，同样是机遇与挑战并存。
加入WTO后，中国的政策法规将更加完善，市场更加开放，投资环境更加成熟。三星集团看好中国的发展前景。目前三星已在中国成立了22家生产企业、1家投资公司、16家销售企业、1家研发中心、1家售后服务中心，在华员工人数达3.4万人，投资额已达24亿美元。
继1995年之后，三星集团李健熙会长不久前再次访华，考察中国投资环境。李会长在拜会朱镕基总理时承诺三星将继续加大对华投资。李会长还在上海主持三星旗下电子领域公司社长团会议并对三星集团下一步在华发展做了战略部署。
加入WTO后，中国将成为世界最重要的市场之一。三星将加强新技术及先进经营理念向中国转移的力度，积极推进中国本土化战略，扎根在中国，与中国经济一同成长。正如三星经营理念所揭示的：以人才和技术为基础，创造出最佳产品和服务，为人类社会作贡献。
韩国三星集团中国总部金柳辰社长
正如巴西航空工业公司副总裁恩里克·雷曾赫斯日前所说，巴西希望与中国这个世贸组织最新成员加强合作。希望中国入世后能够推动世贸组织修订一些不公正规定，纠正这种不公正规定给发展中国家所带来的损害。
发达国家在国际融资条件明显占有优势，发展中国家不仅融资困难，而且所支付的融资利率也比发达国家高出许多。巴西政府制订的“出口信贷计划”，目的是使本国企业在国际融资利率接近发达国家水平，以对等条件参与国际竞争，但发达国家却把它用来限制发展中国家出口。
正如恩里克·雷曾赫斯所指出的那样，“认真阅读WTO的补贴协议后，我们发现这些条例中的某些部分相当严重地损害了发展中国家的利益。
“如果不对这些条例进行修改的话，它们将会给包括巴西在内的发展中国家带来严重的损害，因此也就达不到实现全球化、自由、公正的贸易目标”。
中国入世后将有利于加强巴中两国贸易往来。巴西航空工业公司已决定加强支线飞机在中国的售后服务，并将在北京和珠海分别建立零配件中心和模拟培训中心，并探索与中国飞机制造企业的合作途径，从而达到“长期立足，共同发展”目标。
巴西航空工业公司驻京首席代表、中国地区总裁关东元（附图片）
第7版(国际)
专栏：WTO简介之三
多边贸易体制与区域经济组织
多边贸易体制主要是指以原来存在的关贸总协定和作为其继任者的现在的世界贸易组织（WTO）为代表的全球范围的贸易谈判机制。区域经济组织是指在特定区域范围内的相邻国家之间通过协议组成的经贸集团。
从1947年算起，以关贸总协定和世界贸易组织为代表的世界多边贸易体制已经存在和运行了50多年。这期间，区域经济组织也一直存在和发展着。目前，世界上的区域经济组织有20多个，如：欧盟、北美自由贸易区、亚太经合组织、东南亚国家联盟等。从总体上看，区域经济组织推进贸易与投资自由化，这与多边贸易体制所追求的目标基本一致。但是，如果区域经济组织的做法超出世贸组织特定的规则，就会对WTO造成冲击。
关贸总协定和世界贸易组织对区域经济一体化组织均提出了一些约束规定。
《1994年关贸总协定》第24条以及《服务贸易总协定》第5条规定了区域经济组织成立的条件及应履行的相关义务：不论是自由贸易区或关税同盟，任何区域经济组织的成立都必须有利于促进成员间的贸易，同时不应增加对非成员的贸易壁垒和对其造成不利的影响。世界贸易组织对区域经济组织的具体约束有：成立关税同盟和自由贸易区应及时向货物贸易理事会报告，并要接受世贸组织工作组的检查，等等。
尽管近年来区域经济组织有了很大的发展，但是它们所涉及的终归是区域性的内容，具体到全球性的经济与贸易问题还需要通过全球性的多边谈判予以解决。（卢进勇）