第7版(国际)
专栏：IT聚焦
纳斯达克
股市网络化领头羊
本报驻联合国记者丁刚
在纽约的时代广场，沿着流光溢彩的百老汇大街前行，你会看到一座奇特的半圆形8层楼，它的巨大墙面不断地映射出纳斯达克的股市行情。透过楼下三层落地玻璃窗，你可以看到由96个电视屏幕组合而成的演播室，播音员们正在向全世界做实时播报。
许多游客会以为这里就是纳斯达克的总部所在。买张门票进去看看，你便会发现，这里不过是个每天发布股市行情的信息中心。除了二楼展厅中的电脑游戏能让你过一把网上炒股的瘾，你体验不到纽约证交所中的那种热闹场面。讲解员会指着一个缩小了的中央计算机模型告诉你，这就是装在康涅狄格州特兰伯尔镇的“心脏”。因为有了这个“心脏”和一整套辅助系统，纳斯达克便成了一个静悄悄的股市。你不会想到，就在听讲解的几分钟里，遍布各地的做市商们已经通过计算机网络进行了成千上万笔交易。作为世界上最大的电子交易股市，它一秒钟可以完成1500笔交易，日成交额高达40亿股。
纳斯达克的成功得益于计算机网络。它借助于计算机网络而发展，而计算机网络交易系统也借助于纳斯达克不断成熟。
在股市专业用语中，纳斯达克的交易方式被称为场外交易。早在上个世纪70年代，这种方式就在美国出现。一些中小公司因不能上市，便直接委托银行买卖自己的股票。后来有了做市商（中间人），买卖越做越大，行会组织便出面管理，订立规章制度，并逐渐形成了市场。纳斯达克就是全美证券商协会建立的电子报价系统。1971年2月8日，该协会在康涅狄格州特兰伯尔镇建立计算机中心，将500多家做市商的电脑终端连接在一起。起初它不过是个报价系统而已，随后便具有了收集并传递交易额数据的能力。80年代初，纳斯达克又投资1.25亿美元改进了系统，加快了交易速度，使年交易量达到了67亿笔。几年后，纳斯达克又在马里兰州建立了一个备用“心脏”，以确保交易正常运行。1995年，“工作站2号”系统运行，用户可以通过统一的软件进行交易。电脑显示出的界面简捷明朗，不仅可以适时报价，还能了解相关信息。90年代中，纳斯达克又投资1.8亿美元更新设备，具有了处理日交易额超过10亿笔的能力。去年秋天，新的监控适时系统SDR开始安装，只要网络交易过程中出现异常情况，就可及时发出警报。计算机网络化使纳斯达克的交易能力迅速增加，如今纳斯达克的年股票交易数量早已超过了纽约证交所。
有专家将纳斯达克比作一个电子拍卖市场，近500家做市商通过这个拍卖市场交易。这些做市商有买有卖，由于有了计算机网络，不管你在哪里，只要连上网就可以参与交易。纳斯达克的工作人员介绍说，计算机网络化是实现公平的可靠保证。
目前，通过纳斯达克交易的企业已从当年的2500多家增加到了5100多家，而纳斯达克则成了全世界最大的电子网络股市。1999年年中到2000年年中，纳斯达克的网址Nasdaq.com被浏览的网页总数高达15亿之多。交易速度的加快有助于竞争，而竞争的结果又促使交易量不断增加，进而推动纳斯达克不断进行技术更新。伴随着纳斯达克的成功，一大批像微软、英特尔、雅虎这样的高科技企业也发展壮大了起来，成为美国新经济的代表。
纳斯达克走过了电话、专线网络时代，现在又迈进了因特网时代。因特网的出现给纳斯达克创造了新的机会，原本就是靠着计算机网络发展而起的纳斯达克如同长上了双翼。1998年，纳斯达克确立了全球战略，与伦敦、东京、香港、魁北克等地的证交所加强了合作，把电子交易这张网越撒越大。纳斯达克董事会主席兼首席执行官扎布不久前说，人们今天可以通过电脑买卖股票，明天就可以通过数字式电视机、手机或掌上电脑买卖股票。未来的股市将是全球化的股市、全民的股市和全天候的股市。（本报纽约电）（6）
第7版(国际)
专栏：跨进新世纪
欧盟
走向全方位的一极
本报驻比利时记者姚立
在跨入新世纪门槛之际，欧盟也正处于自身发展的关键时刻。自《罗马条约》签署后的40多年来，欧盟已成为当今世界在经济领域与美国并驾齐驱的重要“一极”，并且在向集政治、军事和经济为一体的更重要的“一极”迈进。展望未来，可以说欧盟已经有了一幅新世纪的发展蓝图。一个以欧盟为核心的大欧洲正出现在欧陆地平线上。
首先是经济方面。摆在欧盟面前的首要任务，就是必须按《马约》的规定在2002年实现统一货币的计划。于1999年问世的欧元，虽然还未成为流通货币，但已经历了不少风风雨雨，在金融市场上几度沉浮。两年后的今天，欧元开始走出低迷的阴影，进入稳中有升的成长阶段。明年将是欧盟落实这一计划的关键一年。眼下，欧元区11国正在开展广泛的宣传活动，增加民众对欧元的了解，欧元的印制工作也在紧张的进行之中。2002年1月1日，欧元将作为通行货币实实在在地进入百姓家和流通市场，欧盟先驱者们几十年的梦想将成为现实。
在这个由不同主权国家组成的区域性组织里，放弃本国货币即意味着部分地放弃本国主权，它标志着欧盟在经济一体化方面已发生质的变化，欧盟超国家的性质更为凸显，在当今经济全球化的道路上率先迈出历史性的一步。可以肯定，欧元必将使欧盟在新千年里站在更为有利的起跑线上，成为与美元相抗衡的一支生力军，对建立更为平衡的世界经济和货币体系起到积极的推动作用。
其次，欧盟将在新千年的头10年里基本实现东扩的既定目标，为最终实现“大欧洲”奠定基础。东扩的实现将进一步促进欧洲大陆的政治稳定与经济发展。虽然东扩谈判道路坎坷，但对欧盟和申请国来讲这是件“双赢”的好事。因此，谈判双方终将克服困难。欧盟业已确定今明两年的谈判计划，东扩进程不可逆转。展望未来，一个囊括28个国家、近5亿人口、高度一体化的欧盟，将会在国际事务中发挥更大的作用。
经济一体化推动了欧盟政治一体化的发展。欧盟成员国已经认识到，仅实现经济一体化是不够的，只有在政治上“用一个声音说话”，欧盟才能成为世界舞台上实实在在的“一极”，彻底摆脱“经济巨人、政治矮子”的形象。为此，欧盟正在加紧酝酿共同安全和对外政策，并在一些领域取得了较快发展，欧盟快速反应部队的即将建立即是一例。在外交方面，欧盟近年来也加强了内部协调，在重大国际问题上努力发挥更大作用。但同在经济领域的一体化相比，欧盟的政治建设还任重道远，尚需各国政治家拿出更大的政治勇气，更远的战略眼光。这是欧盟诸国政要在新世纪必须认真思考和面对的课题与挑战。
蓝图已有，实现却非易事。欧盟将如何处理好扩大与深化的关系，以避免扩大后成为一盘散沙？未来的欧盟将采取什么样的体制？……这些深层次的问题还未得到充分辩论。近来，尼斯首脑会议上各国在机构改革问题上的争执和缺乏大局意识的表现遭到了此间舆论的广泛批评，人们慨叹当今欧盟缺乏有眼光的政治家。也许，这些批评能重新唤起欧盟政治家们的觉醒。不过，在一个由不同主权国家组成的区域性组织内部出现矛盾和纷争也属正常。欧盟几十年的历程表明，欧盟就是在不断解决纷争的过程中由小到大走到了今天，并将继续走向未来世界全方位的“一极”。（本报布鲁塞尔电）（附图片）
第7版(国际)
专栏：
金融护甲与心理效应
本报驻阿根廷记者李志明
2000年底，德拉鲁阿总统宣布阿根廷获得了有史以来最大的一笔金融救援款，总额将近400亿美元。
在过去的两个月中，关于这笔被称作金融护甲（或金融盾牌）的救援款的谈判进程和金额总数，一直是各大媒体追踪炒作的头条新闻。政府将最后商定的金额一直保密到最后一刻，恐怕也是为了取得最佳的心理效果。事实上，金融护甲的主要作用正是在于它所带来的心理效应。正如德拉鲁阿总统所指出的，它驱散了围绕着阿根廷偿债能力的重重疑云。这一点是阿根廷政府眼下最需要的。对于以国际货币基金组织为首的出资方来说，这同样也是极其重要的，因为可以避免产生连锁反应。
阿政府是在经济连续两年停止增长、财政赤字急剧增加的时候接管政权的。减少财政赤字以恢复投资者信心，是振兴经济的当务之急。新政府选择了增加税收、削减政府雇员工资的路子，结果是消费更加萎缩，投资不增反减，加深了衰退趋势。接踵而来的，就是国际资本市场上对阿根廷的国家风险评估恶化，无论是政府还是私人部门筹资成本（发行债券和借贷的利率）都直线上升。一方面急需资金，一方面筹资难度不断加大，经济跌入恶性循环。这时出现了阿根廷即将停止支付债务本息的传言。
不还债的人谁肯再借钱给他呢？德拉鲁阿公开承认，执政之初有些经济措施失当。政府转而向国际多边金融组织求助，经过艰苦谈判，终于达成协议。这就是金融盾牌的由来。
严格说，它不是一般的贷款，而是备用金性质的一把保护伞，在必要时可以动用。它的主要部分年利率在8.8％到10.8％之间，比阿根廷政府现在的筹资成本低3—6个百分点。今后5年，阿根廷政府每年的偿债负担都在200亿美元左右，而还债实际上大部分是债务展期，如果债权人在展期时要求较高的利率，阿根廷就可以动用利率较低的金融护甲来还债，这等于给阿根廷的公共债务上了再保险。
德拉鲁阿最近多次表示，2001年将是“精彩的一年”。取得金融护甲，显然可以使阿根廷经济缓一口气，这是政府乐观态度的主要依据。
然而，不能单单指望金融护甲产生奇迹。首先，阿要想动用这笔钱，前提是要严格履行关于财政赤字和债务的承诺。其次，此间经济界不少人认为，这次阿根廷只是躲过了金融危机，并非解决了经济危机。提高劳动生产率，加强经济竞争力，才是根本出路。第三，国际经济环境如何演变，如美国经济的走向，国际市场价格等，都会对阿根廷经济产生重大影响。（本报布宜诺斯艾利斯电）
第7版(国际)
专栏：环球经纬
中国书画展在巴黎举行
“中华世纪之光——中国当代书画艺术展”八日晚在联合国教科文组织总部大厅隆重举行。联合国教科文组织总干事松蒲小一郎、中国书画艺术家代表团团长赵继昌等分别在开幕式上讲了话。中国常驻联合国教科文组织代表团大使张崇礼、中国驻法使馆文化参赞侯湘华以及中、法一百多名艺术界人士应邀出席。此次书画展是中国当代著名画家和书法家不同风格的优秀作品的一次集中展示。
第7版(国际)
专栏：环球经纬
纽约时报网络公司大裁员
尽管世界各大新闻媒体办网站已成为一种潮流，但和许多亏损累累，难以为继的网络公司一样，美国许多新闻媒体的网站也面临极大的困难。近日，纽约时报所属的网络公司——纽约时报数据公司宣布大规模裁员，从约四百人的员工中裁减七十人，裁员达百分之十七。其原因是亏损严重。
第7版(国际)
专栏：环球经纬
阿根廷更改马岛纪念日
阿根廷国会日前决定重新将一九八二年四月二日定为“马岛战争老战士和阵亡者日”。一九八三年，为纪念马岛战争一周年，当时执政的军政府曾将四月二日定为“马尔维纳斯、南乔治亚及南桑德维奇群岛日”。恢复宪政以后，文人政府取消了这个节日，将六月十日定为“重申阿根廷对马岛及大西洋诸岛主权日”。
第7版(国际)
专栏：环球经纬
全球八亿多人面临饥荒
联合国世界粮食计划署的官员九日警告说，对全球八点三亿因战乱、自然灾害或极度贫穷而忍饥挨饿的人们来说，二○○一年将是一个艰难之年。联合国世界粮食计划署执行干事贝尔蒂尼强调，战争与干旱依然是造成饥饿的主要原因。
第7版(国际)
专栏：环球经纬
巴列车出轨死伤百余人
巴基斯坦南部一列旅客列车九日早晨出轨，至少有八人死亡，一百二十多人在此次事故中受伤。这列由巴北部城市白沙瓦开往信德省首府卡拉奇的列车在距卡拉奇一百公里处的克特里镇附近出轨。救援人员到达后，将受伤旅客很快送到了附近城市海得拉巴的医院救治。（本报专电）