第8版(体育)
专栏：
欧亚乒乓球高手下月汇聚唐山
角逐男子世界俱乐部赛桂冠
本报北京5月23日讯 记者刘小明报道：中国乒乓球协会今天在人民大会堂召开新闻发布会，介绍将于6月8日至11日在唐山举行的第二届世界男子乒乓球俱乐部赛的情况。
针对国内一些球迷担心欧洲乒乓球高手又挂免战牌、影响比赛精彩程度的顾虑，中国乒协主席徐寅生、副主席姚振绪在会上均强调指出，这次世界俱乐部赛不是人家来不来的问题，而是中国参赛的两支男队能否打入决赛都很难讲。当今世界男子排名前20名的选手中，除佩尔森、王励勤因所在俱乐部未获参赛权而缺席外，其余像萨姆索诺夫、孔令辉、刘国梁、瓦尔德内尔、普里莫拉茨、施拉格、金泽洙等名将悉数披挂上阵。中国队由于主力队员被分散到俱乐部中，两支主队——八一工商银行、黑龙江三精队争夺冠军难度的确不小。
本次比赛采用世锦赛男团斯韦思林杯赛制，参赛的12支俱乐部队（来自欧洲5支，非洲2支，中国2支，韩国、日本、巴西各1支；如非洲球队缺阵，将由中国台北和德国各1支队递补），先分4个小组进行循环赛，获小组前两名的队伍进入前8名淘汰赛。
冠名为唐山银丰杯的这次比赛，总奖金为15万美元。据悉，河北电视台将转播多场比赛实况，中央电视台也将直播半决赛和决赛实况。
第8版(体育)
专栏：
世界台球锦标赛10月将在长春举行
本报长春5月23日电 记者张玉来报道：经国际台球联合会投票表决，2000年世界台球锦标赛定于10月13日至27日在中国长春举行。
世界台球（斯诺克）锦标赛是由国际台球联合会主办的世界性高水平的赛事，每年一届。中国台球协会代表团是在参加1999年世锦赛过程中，正式提出申请，经多方努力才获得本届世锦赛承办权的。
世界台球（斯诺克）锦标赛由于历史悠久、规模大、水平高，是世界各国十分关注的重要国际赛事。参赛选手来自国际台球联合会的72个成员国，每个国家可派2名选手。根据国际台联规定，锦标赛赛期为14天，分两个阶段进行。第一阶段分8个小组进行循环赛，每组出线4名，产生32强，然后参加第二阶段的淘汰赛。比赛期间，国际台联还将举行由国际台联官员和各国代表参加的国际台联年会。
本届锦标赛由国际台联和中国台协主办，由吉林省台协承办。比赛所用球台由国际台联指定，裁判员也由国际台联选派。据了解，赛会筹备工作正紧张有序进行。
第8版(体育)
专栏：
世界杯自行车赛中国选手取得突破
姜翠华首次战胜名将勇夺世界冠军
本报讯 中国选手姜翠华在两天前结束的世界杯场地自行车赛莫斯科站女子500米计时赛上，首次战胜连续6年的世界冠军法国名将巴朗热，夺得世界冠军，实现了历史性的突破，为中国自行车项目在悉尼奥运会上实现零的突破增添了系数。
这是姜翠华第三次夺得世界冠军，但前两次都没有巴朗热参加，因此此次姜翠华的胜利具有重要意义。
经过多次国际大赛的磨炼，姜翠华已适应了电子起跑器，因此大大提高了起跑速度。比赛中，姜翠华在巴朗热之后倒数第二个出发，以35秒004的成绩夺得冠军。最后一个出发的巴朗热以35秒064的成绩屈居亚军。俄罗斯选手斯维塔纳以35秒376夺得第三名。
法国名将巴朗热自1995年至今，一直是女子500米计时和女子争先两个项目世界锦标赛和世界杯等所有她参加的世界大赛的冠军，此次她不仅失去了500米计时赛金牌，而且在争先赛上也输给了俄罗斯选手斯维塔纳，只取得第二名。
姜翠华正处在体能和基础训练期，尚未开始专项强度训练，因此还有很大潜力。赛后，姜翠华表示，她有信心在4个月后的悉尼奥运会上为中国自行车实现奖牌零的突破。
（王晶）
第8版(体育)
专栏：
济南市全民健身红红火火
本报讯 近日，一支活跃在泉城济南的老年游泳队高高兴兴地来到济南市游泳馆，将这里作为自己的“训练基地”，自此每天早上，都有近百名老年人来这里游泳健身。这是济南市体委向群众敞开大门，开展全民健身运动的一个缩影。近年来，济南市体委积极开展全市的群众健身工作，颇见成效。
在“硬件”方面，济南市体委在保证运动队训练的情况下，今年初将下属的游泳馆、网球场、田径场、羽毛球馆等向市民全面开放，并指派专人辅导。同时又在全市设立几十处“全民健身路径”，将健身场地搬到了市民身边。市体委主任郭元岐认为，开放场馆是基础工作，倡导健身运动，引导市民投身其中还需要积极组织。在“软件”方面，市体委不断组织特色各异的群众体育活动，像元旦环城跑已经成为济南市的“传统节目”。在节假日开展的田径、球类、棋类、游泳等群众赛事也吸引了众多市民参与，假日健身越来越被群众认可和接受，渐成潮流。（远文）
第8版(体育)
专栏：
中国队获四国女排赛冠军
古巴队三战皆负
新华社鞍山5月23日电 （记者陈光明）随着孙玥一记重扣，中国队以3∶1战胜世界女排劲旅古巴队，以不败战绩获得中国国际女排邀请赛鞍山站比赛的冠军。
本届比赛最引人瞩目的中国队对古巴队的比赛今晚在鞍钢体育馆举行。第一局中国队表现出色，利用拦网好的优势，频频得分，以25∶20获胜。
第二局开始时，中国队比分落后，队员们稳住阵脚，将比分追到11平。随后，中国队继续保持狠打狠杀的作风，又以25∶20拿下第二局。
第三局古巴队密切配合，以25∶22扳回一局。
第四局，双方开局后相持不下，比分咬得很紧，从1平、4平、5平……一直打到11平。中国队主教练胡进在关键时刻叫停后，调整战术，最后终以25∶19赢下第四局。
本场比赛的最佳运动员授予中国队15号王丽娜。
古巴队昨天还以1∶3负于日本队。
中国女排五号吴咏梅和十三号桂超然在四国邀请赛中双人拦网。新华社记者 郭大岳摄（附图片）
第8版(体育)
专栏：
岳阳巡警注重健身强警
本报讯 湖南省岳阳市公安局巡警支队在搞好本职工作的同时，积极开展健身强警的各项文体活动。据介绍，健身强警成绩较为突出的岳阳市公安局巡警支队二大队，在条件十分艰苦、经费非常拮据的情况下，筹资建起了篮球场、乒乓球台、老年门球场等体育活动场所。岳阳市公安局局长刘国球、巡警支队长罗小康、二大队队长刘兴保多次率领干警参加拔河、围棋、象棋和篮球等群体项目的比赛。该局通过经常开展丰富多彩、健康向上的文娱体育活动，有力地提高了干警们的整体素质，受到社会各界的一致好评。 （胡锡军 甘晓明）
第8版(体育)
专栏：
保护鱼水资源放流活动举行
本报讯 为推动环保公益事业健康发展，《中国钓鱼》杂志和《体育时报·钓鱼专刊》共同发出倡议，并与山东威海光威渔具（集团）有限责任公司等四家钓具企业携手举办保护鱼水资源大放流活动。此项活动的第一站日前在北京圆明园举行，北京市钓鱼爱好者、环保部门负责人和少年儿童三百多人亲手将二十五万尾鲤鱼和鲫鱼鱼苗轻轻放入碧波粼粼的福海，以实际行动唤醒人们保护鱼水资源和自然环境的爱心。（马祖鸾）
第8版(体育)
专栏：
高空走钢丝世界挑战赛十月推出
本报长沙五月二十三日电 记者吴兴华报道：今天，新疆维吾尔自治区杂技团的国家一级演员阿迪力·乌守尔宣布，他将于今年十月，在湖南的南岳衡山顶上，在不使用任何保险装置的情况下，徒步走过高空千米钢丝。同时，阿迪力·乌守尔还向全世界发出挑战，届时他将在衡山顶上摆下擂台，欢迎国内外同行前来一比高低。
第8版(体育)
专栏：
两强争霸 群雄纷起
——袁伟民谈悉尼奥运会形势
本报记者 王霞光
在日前召开的全国体育工作会议上，国家体育总局局长袁伟民深入分析了悉尼奥运会的形势，强调了备战奥运会的紧迫性和严峻性。
袁伟民说，本届奥运会是在人类社会千年更替、世纪之交举办的具有世界影响的国际大赛，各国非常重视。俄罗斯将派出800人的庞大代表团参赛，拟夺取35—36枚金牌，争夺金牌榜的第一位。美国奥委会出台了两年计划，拿出800万美元资助20个重点项目协会的运动员备战奥运会，并将所有的参赛选手都派到悉尼进行适应性训练。东道主澳大利亚在1993年争得举办权后就提出了“争夺20枚金牌、60枚奖牌，获金牌榜第三位，打败德国、中国”的明确目标。韩国提出了夺取10枚以上金牌的目标，在一些重点项目上对我国将构成直接威胁，如乒乓球提出了欲夺2枚金牌的目标。德国体育联合会在资金比较困难的情况下，通过调整，对优势项目给予了更多的扶持。在体育科研方面，他们运用传统的优势结合现代科技，研制了超轻自行车、高速皮划艇等最佳器材，为其重点项目提供了强有力的保证。上述情况说明，各国对本届奥运会给予了充分的重视，届时悉尼奥运会在世界上的影响将是空前的。
袁伟民强调，悉尼奥运会形势严峻，对我们来说，有两个特别重要的情况需要特别重视：一是悉尼奥运会的竞争格局产生了新的变化。在此之前，美、俄（苏）、德三国属于第一集团，其地位持续了20多年。我国与其他8个国家属于第二集团。亚特兰大奥运会之后，德国实力下滑，形成了美、俄两强争霸，群雄纷起的局面。据估计，德国、法国、澳大利亚和中国，将进行3—6名的争夺；二是东道主澳大利亚把我国作为其争夺金牌榜位次的主要对手，这较之巴塞罗那和亚特兰大奥运会，将对我们造成更大的困难。而且，东道主具有天时、地利、人和的优势，对其比赛成绩将产生不可估量的影响。我们的优势项目取胜的不确定因素更难于把握。这次增加的女子举重和双人跳水，虽然是我们的强项，但不能盲目乐观。我国优势项目体操、跳水属于打分项目，柔道、竞走属判罚项目，这些项目，容易受到外部条件和外加因素的冲击和干扰，成功的概率不能估计过高。
谈到备战奥运会的立足点，袁伟民认为，应放在增强实力和临场作战能力上，不以任何困难来减小责任，运动队不能以任何外部因素作为失利的借口。但是，作为备战工作的组织和现场指挥，又必须进行科学地预测，充分估计到各种困难因素，真正做到有备而战。
第8版(体育)
专栏：
中德足球赛
辽宁队得胜
本报讯 5月23日晚在包头市举行的中德足球对抗赛，辽宁抚顺队以1∶0战胜来访的德国沃尔夫斯堡队。
主队10号张玉宁下半时攻入全场唯一的进球。