第8版(国际)
专栏：
二合一还是一分二
——乒乓悬念之一
本报记者 许立群
第四十五届世乒赛团体赛正在美丽的吉隆坡进行，精彩纷呈的场上厮杀扣人心弦，众说纷纭的场外话题也引人深思。
第四十五届世乒赛原定去年在南斯拉夫贝尔格莱德进行，由于以美国为首的北约轰炸南联盟，国际乒联几经权衡，最终决定先在荷兰埃因霍温举行五个单项比赛，团体赛在吉隆坡举行。
这一无奈作出的变更却将1997年国际乒联就有过的将世乒赛一分为二的议题重新引发。
主张“一分为二”的人很多，但各自的出发点不同。国际乒联的一些官员认为，过去二合一的赛会形式越来越难以适应现代社会发展的节奏和潮流。传统的世乒赛，参赛人员加上到访的贵宾、采访的记者不下2000人，而赛期至少要半个月。如此多的人长时间聚集一地，给赛事主办者在接待、组织等方面带来沉重的压力，使很多想承办比赛的城市望而却步。
很多运动员也赞成世乒赛一分为二。对乒乓球运动一片痴情的瑞典名将瓦尔德内尔认为，“世乒赛一分为二，有助于提高团体赛的地位和价值。而且，运动员可以有充分的时间对单项赛和团体赛都进行充分准备，有助于取得好成绩”。韩国球员金泽洙则说：“团体和单项一口气打下来，我们的确很疲劳。”
依然坚持“合二为一”的人也有充足的理由。经济因素是首要考虑。一分为二，无疑将使各参赛代表队增大一份投入：双倍的国际旅费、双倍的食宿费。一些经费不充裕或成绩不突出的队伍就很可能“拒绝再玩”，本届团体赛罗马尼亚、智利、塔吉克斯坦等21支球队临阵缺席就是一例。长此以往，国际乒联将难以维系乒乓大家庭的大团圆，其自身的声誉地位、影响力和号召力将受到损害。
一些乒乓球职业化程度较高的国家如中国也主张世乒赛“二合一”。
中国乒协官员姚振绪介绍，现在国内乒乓球赛事频繁，擂台赛、俱乐部超级联赛等如火如荼，战线拖得很长。如果世乒赛一分为二，将使本来就不好协调的密密麻麻的国内赛事更难安排。
也有人从维护“国家利益”出发，坚持世乒赛“二合一”。比利时队中国籍教练王大勇透露，现在团体赛在一些球员心目中的地位每况愈下，不少人“为自己而战”的激情远远胜过“为集体而战”。特别是在欧洲，商业赛事多，奖金丰厚，不少人希望自己的汗水抛洒得更有“价值”。本届团体赛，比利时名将塞弗就一百个不情愿参加。就像当今的国际网坛，名将们更看中的是巨奖高悬的四大公开赛，而不是代表国家水平的“戴维斯”杯。 （本报吉隆坡2月22日电）
第8版(国际)
专栏：
全国室内田径赛创两项新纪录
本报北京2月22日讯 今天下午在北京黄寺八一体工队田径馆举行的全国室内田径锦标赛赛场上，先后有4人的成绩超过了女子3000米跑的亚洲室内纪录。
亚洲女飞人李雪梅在女子60米比赛中，以7秒25的成绩打破自己保持的7秒31的全国纪录。
女子3000米赛，河南的王春梅率先超过自己保持的亚洲室内纪录。随后，马俊仁指导的辽宁中长跑队队员李季、尹丽丽和董艳梅的成绩也都超过了原纪录，冠军尹丽丽的成绩为8分46秒32。
四川名将李雪梅在比赛中。 新华社记者 刘宇摄（附图片）
第8版(国际)
专栏：
世乒赛团体赛小组赛结束
中国男女队顺利进八强
本报吉隆坡2月22日电 记者许立群报道：今晚世乒赛团体赛小组赛全部结束，中国男女队均以5战全胜的战绩位居小组第一，顺利进入八强。
中国女队今天小组赛中的最后一个对手是瑞典队。王楠、张怡宁、李菊先后上场均以2∶0战胜对手。
女团B组，罗马尼亚队在今天苦战5场战胜朝鲜队后，夺得小组第一。C组，代表德国队的前中国选手何千红“削”掉了代表日本队出战的另一名前中国选手李隽，把德国队送上了第一的位置。D组，韩国队居第一名。
今晚中国男队遇到了比利时队。孔令辉、马琳和刘国梁均以2∶0获胜。其中刘国梁对小塞弗的比赛被蔡振华认为是“中国队今晚发挥最好的一场”。运气不佳的上届亚军法国队在与瑞典队的交锋中一败涂地被淘汰。瑞典队获得B组第一。C组，意大利队出人意料地位居首席。D组，日本队列第一。
按赛制规定，A级4个小组的第一名直接进入八强。4个小组的第三名先与B级的前四名进行一轮比赛，获胜的四支球队与A级4个小组的第二名争夺八强的另外4个席位。
女团中国队与韩国队分在上半区、罗马尼亚队和德国队分在下半区。男团中国队进入了上半区，而被认为是中国队夺冠最大障碍的瑞典队进入了下半区。
第8版(国际)
专栏：
办好残运会 挚爱满申城
——访上海市副市长冯国勤
本报记者 王霞光
2月22日，第五届全国残疾人运动会组委会正式在上海成立，这标志着本届残运会的各项筹备工作进入一个新的阶段。就本届残运会筹备工作的有关问题，记者今天采访了组委会执行主席、上海市副市长冯国勤。
冯国勤说，第五届全国残运会的筹备工作得到上海市委、市政府的高度重视。1999年1月20日，市政府发出了《关于认真做好第五届全国残疾人运动会筹备工作的通知》，1月22日召开了筹委会成立大会，各项筹备工作正式启动。一年来，残运会筹备工作基本上达到了预期目标。他说，为做好筹备工作，我们设立了14个工作机构和11个项目竞赛委员会，今年春节后，工作人员已集中办公。
据冯国勤介绍，在中国残疾人体协的指导下，上海市体委认真开展竞赛的组织工作，还确定由上海计算机软件技术开发中心承担计算机成绩处理和查询系统软件开发，届时比赛场馆、代表团团部、新闻中心将各类信息实行联网。残运会《宣传提纲》、《宣传口号》和《大型画册》已付印，会徽、吉祥物已于去年9月揭晓，宣传画已张贴于上海街头；残运会会歌将在下月中旬推出。残运会开幕式将在上海体育馆举行，届时将推出名为《生命礼赞》的大型文体表演。
在今天召开的残运会组委会揭牌仪式上，上海市委副书记龚学平向本届残运会的志愿者代表授予了志愿者旗帜。冯国勤告诉记者，上海市将组织数万名志愿工作者为残运会服务，并对志愿者进行了特殊服务的培训。上海市还以残运会为契机，正大力推进无障碍设施建设。本届残运会的预算经费除中央和地方财政拨款外，不足部分将通过彩票收入和其他方式进行集资。在今天的组委会揭牌仪式上，上海市社会福利有奖募捐委员会、上海市体育彩票发行管理中心和大众交通（集团）股份有限公司、上海巴士实业（集团）股份有限公司分别向残运会组委会捐资。冯国勤说，从目前情况看，集资工作虽有难度，但完成预期目标没有问题。
冯国勤最后强调，残疾人是一个具有特殊困难、数量不少的社会群体。残疾人事业是人类文明、进步和高尚的事业，是社会主义事业的重要组成部分。我们不仅要把第五届全国残运会办好，取得圆满成功，而且要通过残运会的举办，让全社会都来理解、尊重、关心、帮助残疾人，支持残疾人事业，人人都为关心这个困难群体献上一份爱心，使我们这个社会充满友爱、和谐与人间真情。
（本报上海2月22日电）
第8版(国际)
专栏：
恶战难免
——陆元盛谈女团前景
本报记者 许立群
“中国队很可能在八进四的比赛中与朝鲜队相遇。”中国女队主教练陆元盛在展望第二阶段比赛时将第一个劲敌锁定为朝鲜队。
朝鲜队将于明日中午同香港队与捷克队的胜者争夺进入八强的席位。陆元盛估计香港战胜捷克问题不大，而朝鲜队的实力应在香港队之上，因而最终与中国队在四分之一决赛中相遇的极有可能是朝鲜队。果真如是，上届女团决赛一幕将提早上演。在四十四届女团决赛中，朝鲜队以0∶3负于中国队，获得了亚军。
陆元盛说：“中国队已经做好了随时迎战朝鲜队的准备。从备战开始我们就一直把朝鲜队作为主攻的目标之一。我们经常告诫队员，恶战总是难免的，不能心存侥幸。”
上届团体赛，朝鲜队在半决赛中挑落了经验丰富的韩国队，一鸣惊人。现在全队只有杜贞实参加过上届比赛，其余四人皆是新手。但中国队依然不敢掉以轻心。陆元盛说，朝鲜队国际比赛经验少，但队员基本功非常扎实，动作质量高，技术稳定，而且斗志旺盛。他认为朝鲜队的三号主力直板长胶颇有威力，很可能是出奇制胜的人物。
“其实，朝鲜队并不希望过早与我们相遇。”陆元盛换了个角度想问题。“而且她们首先要打败香港队，体力会有所消耗。朝鲜队的压力比我们大。”
（本报吉隆坡2月22日电）
第8版(国际)
专栏：
足协裁定转会纠纷：王涛归国安
本报北京2月22日讯 记者汪大昭报道：北京国安足球俱乐部今天收到中国足协诉讼委员会的裁决书，对大连实德（原万达）队球员王涛转会纠纷作出裁决，认定北京国安俱乐部与王涛签订的工作合同有效，王涛应立即前往国安俱乐部报到并履行约定义务；国安与实德俱乐部应于2月28日前签订转会协议，办理转会手续。
在上个赛季联赛结束后举行的转会摘牌大会上，北京国安队摘了王涛的牌，双方签订了工作合同，王涛赴昆明随国安队训练。但后来王涛离开了国安，又回到了实德，并与实德俱乐部续约，由此引发了转会纠纷。国安俱乐部为此向中国足协诉讼委员会提出了申诉。
中国足协诉讼委员会在裁决书中指出，王涛重复签约，严重违犯了转会规定，且对实德俱乐部隐瞒其与国安签约行为，致使实德俱乐部在与其签约问题上做出错误判断。有鉴于此，决定对王涛给予罚款1万元处罚。
裁决书称，万达俱乐部参加此次转会的代表向国安所作的承诺表明，原俱乐部已放弃了与王涛续约的权利，与转入方签订转会协议成为必须履行的义务，除非征得国安俱乐部同意，否则不能擅自改变承诺。
国安俱乐部副总经理杨祖武认为，这是一件原本不该发生的事情。裁决是公正的，俱乐部将尽快帮助正在西班牙随实德队训练的王涛转赴塞浦路斯，参加国安队的训练，并希望王涛能在体能测试中顺利过关。同时，国安俱乐部将与实德俱乐部就转会费价格友好协商，办妥转会手续。
另据悉，同日收到裁决书的大连实德俱乐部因对诉讼委员会的裁决不满，将向中国足协常务委员会申请复议。
第8版(国际)
专栏：体育快车
世界冬季两项锦标赛
于淑梅夺得银牌
新华社斯德哥尔摩2月22日电 （记者吴平）中国姑娘于淑梅今天在挪威奥斯陆夺得世界冬季两项锦标赛女子15公里比赛的银牌。这是中国选手在世界冬季两项大赛上夺得的第一枚奖牌。
于淑梅的成绩是46分24秒2。法国选手尼奥格雷特以45分30秒9的成绩获得金牌。