第7版(国际·体育)
专栏：
世界信鸽锦标赛将在北京举行
本报讯 2000年世界信鸽锦标赛将于明年10月15日在北京举行。
依竞赛规程，国际鸽联的52个会员协会将各自选定25羽鸽龄30天以内的幼鸽，于2000年5月送到北京惠幅鸽舍，由中方管理人员集中驯养5个月，10月14日运到河南省安阳市，15日开笼，依参赛信鸽返回北京鸽舍的先后判定名次。预计将有30多个国家和地区的600多羽信鸽来华参赛，其中不乏众多世界名鸽的后代。
第7版(国际·体育)
专栏：迎接四城会 相聚在陕西
亚足联与国际足联就世界杯赛席位问题达成协议
新华社日内瓦9月7日电 （记者李敬臣）亚洲足联和国际足联今天在瑞士苏黎世达成协议，亚洲参加2002年世界杯足球赛决赛阶段比赛的席位为4．5个。
第7版(国际·体育)
专栏：外国人看新中国
“破冰者”的祝福
本报驻英国记者 蒋千红
走进伦敦出口公司董事长、英中贸易48家集团主席斯蒂芬·佩里的会客室，就像步入新中国成立50年来英中经贸文化交流史的袖珍展厅。墙上的小镜框中有完好保存的伦敦出口公司创始人、斯蒂芬·佩里的父亲杰克·佩里1953年7月与当时中国进出口公司经理在柏林签署的贸易协议正本的复印件，1992年伦敦出口公司成立40周年之际中国国际贸促会主席的贺信，以及中国国家领导人会见佩里父子的照片。
谈起英中经贸关系的建立和发展，“破冰者”杰克·佩里的名字无人不知。为打破西方的经济封锁，1952年中国政府邀请英国商人杰克·佩里访华，以探讨开拓民间贸易渠道的可能。斯蒂芬向记者讲述了当年他父亲第一次访问中国时的情景：
我父亲的第一次旅行十分艰难。从伦敦到香港走了7天，然后又用了4天才从香港抵达北京。当时父亲是由冀朝鼎先生陪同，从香港乘渡船到达今日的珠海，进入中国的。父亲记得船上大约有两三千人，十分拥挤，但船主还是为他在船头腾出一小块地方，摆上一张桌子和两把椅子。饭送上来了，父亲却难以下咽，因为船上有那么多饥肠辘辘的人，而对于他这个船上唯一的“老外”，人们始终报以新奇和友善的微笑。父亲为中国人民的好客所深深感动。
这次中国之行给杰克·佩里留下了很深的印象。他看到了中国的一贫如洗，更看到新中国的政府和人民对于彻底改变贫穷落后面貌，重新站立起来的决心和承诺。在北京，政府官员告诉他毛主席的那句名言：“一张白纸，没有负担，好写最新最美的文字。”新中国政府希望在发展外贸方面得到他的帮助。父亲对他们说，我对外贸并不在行。新中国的官员说，我们也不懂，但只要我们携起手来，相互信任，我们就会成功。老佩里同意他们的看法。回国后，他决心开始同中国经商，从而成为英中贸易，同时也是西方与新中国贸易的第一个“破冰者”。
1953年，杰克·佩里率由16名英国贸易界人士组成的先遣团访华。作为这次访问的一项重要成果，先遣团与中国进出口总公司在北京签订了中英之间的第一个贸易协议。据此，英国将向中国出口五金、机电、化工、仪器、医药和医疗设备、交通运输设备、染料、羊毛和羊条等10类产品，中国则对英出口粮油畜矿产品以及茶叶、丝织品等。西方的禁运被打破了。从某种意义上说，“贸易协定”的签订标志着于1954年4月建立的“英中贸易48家集团”历史的开始。
杰克·佩里一生中曾76次访华，受到过毛泽东主席和周恩来总理的亲切接见。1987年，他受聘担任中国对外经贸大学的客座教授，并于1992年成为中国国际贸促会的荣誉会员。
1996年12月，杰克·佩里先生病逝，斯蒂芬继承父亲的遗志，继任伦敦出口公司董事长和48家集团主席。从1972年随父亲第一次访华至今，他已访华145次。同他的父亲一样，他与中国经贸界人士保持着密切的联系。在谈到当前中国经济的现状时，斯蒂芬说，从一个贫穷落后的国家走向现代化，不可避免地会经历困难。作为一个外国人，我对中国的前途很乐观，因为在过去的25年中，中国领导人比世界上其他国家的领导人都更成功。（本报伦敦电）
第7版(国际·体育)
专栏：
拉美国际金融会议闭幕
要求建立新的国际金融体系
据新华社墨西哥城9月7日电 （记者胡加齐）拉美国际金融会议7日在墨西哥首都墨西哥城闭幕。与会代表一致要求国际社会及时采取措施，建立一个新的国际金融体系，以避免爆发新的金融危机。
这次会议由墨西哥外交部与联合国拉美和加勒比经济委员会共同举办，主要讨论如何建立一个稳定的、具有预警机制的国际金融体系以及金融体系与社会发展的关系等问题。拉美22个国家的高级政府官员以及国际货币基金组织、世界银行和美洲开发银行等国际金融机构的代表参加了为期3天的会议。
联合国拉美和加勒比经济委员会执行秘书奥坎波在会上呼吁，发达国家和国际社会应尽快采取有效措施，以避免现存危机进一步加剧。他认为，世界各国必须采取更加有效的宏观经济政策，使其在危机时期能及时有效地排除风险。
此外，各国还应增进信息交流，加强金融调控和监督。
第7版(国际·体育)
专栏：
希腊发生强烈地震
据新华社雅典9月7日电 （记者张永兴）希腊首都雅典附近7日下午发生里氏5.9级的地震，造成严重的人员及财产损失。目前已造成至少30人丧生，不少人受伤，还有许多人被困在倒塌的建筑物内。
此次地震的震中位于雅典东北约20公里处的帕尔尼萨山区。地震导致雅典及其附近地区至少30栋建筑物倒塌，其中包括工厂、饭店和幼儿园等，不少停在路边的小汽车被砸坏，大批人员无家可归。地震还使雅典的两个变电中心受损，造成不少地区停电，交通一片混乱。移动电话网络处于停顿状态，国际长途电话线路也数次中断。
地震发生在当地时间7日14时56分，持续了约10秒钟，此后还发生20多次余震。首都雅典市内震感十分强烈，本社驻雅典分社房屋墙壁被震裂，书架被震倒。除雅典外，整个希腊中部地区也能感受到强烈的地震冲击波。惊慌失措的市民纷纷跑到大街上张望，不少人的脸上挂着泪水。雅典的一些医院也纷纷将病人疏散到安全地带。市民们当晚基本上都住户外。
第7版(国际·体育)
专栏：
美娱乐传播业大兼并
美国娱乐传播业巨擘维亚通讯公司七日在纽约宣布，该公司出资三百五十亿美元兼并美国哥伦比亚广播公司，成为迄今为止美国娱乐传播业中最大一起兼并案。（本报专电）
第7版(国际·体育)
专栏：
美航天飞机全部停飞
美国宇航局日前宣布，它所拥有的四架航天飞机全部暂停飞行。今年七月二十三日，哥伦比亚号航天飞机发射升空后未能进入预定轨道。事后检查发现是因哥伦比亚号的线路短路引起的。
第7版(国际·体育)
专栏：
日计算机病毒事件多
今年一至八月份，日本共发生二千四百五十一起计算机病毒侵害事件，超过了一九九七年全年的二千三百九十一起。计算机病毒侵害事件急剧增加与因特网的普及、利用电子邮件携带病毒机会增多有关。
第7版(国际·体育)
专栏：
美贫富差距不断拉大
美国富人和低收入者之间的贫富差距正在日益扩大。生活在社会最底层的百分之二十的家庭的收入在美国家庭总收入中所占比重将从百分之五点七降到百分之四点二。而同期最富有的百分之二十的家庭的收入所占比重将从百分之四十四点二升至百分之五十点四，而百分之一的巨富家庭的收入所占比重将从百分之七点三上升到百分之十二点九。（据新华社电）
第7版(国际·体育)
专栏：
东亚经济步入复苏轨道
中国社会科学院亚太研究所 张蕴岭 王小敏
东亚金融风暴席卷东亚已经两年了，经过各国政府的艰苦努力和经济改革，目前东亚经济从整体上看已步入复苏轨道。
从各项经济指标看，今年上半年东亚各国生产回升，贸易收支改善，货币汇率趋稳，股价反弹上扬。以各国1999年第一季度的工业生产率与上年同期相比，除日本、菲律宾及马来西亚等国仍为微小负增长外，其他国家则表现出惊人的增长。其中韩国以18．4％的增长率排名第一，其次是新加坡和泰国；大部分国家及地区的贸易盈余比去年同期增加；东亚各国及地区（中国、香港地区除外）的货币在经历了1997年的大幅贬值和1998年的部分反弹回升后，今年上半年汇率基本趋稳，除日元和印尼盾外，升跌幅度仅在3％以内。投资者信心恢复也使东亚股市创下今年以来的新高，7月份韩国股市冲破了1000点大关，以80％以上的涨幅成为今年以来涨幅最大的东亚股市。日本经企厅在6月22日公布的“亚洲经济白皮书”中预测1999年亚洲整体经济增长率可望达到4．4％。
刺激东亚经济走向复苏的因素，除了国际上的资金援助外，东亚国家和地区还积极进行经济改革，同时采用宽松的财政、货币政策以刺激经济复苏。主要措施有：
1．改革金融体制，推进金融自由化。各国政府首先对原有的金融机构进行整顿和改革，如泰国金融公司从1997年底的91家削减到1999年3月时的24家，各国还制定或修订金融法律法令，使金融运作、金融监管法制化、规范化；同时成立专门机构处理不良债权。金融风暴并没有使东亚各国和地区在金融自由化的道路上退缩，相反大部分国家和地区加快了金融自由化。韩国放宽了外资持股比例，提前开放债权市场，并且从1999年4月到2000年年底分两阶段开放外汇交易。
2．采取扩张性财政政策，通过增加政府公共开支刺激消费，扩大内需。自1998年上半年以来，日本政府先后动用高达40万亿日元的巨资，以促进本国经济尽快复苏。今年3月30日，泰国内阁通过追加预算案，在1999年度内将日本和世界银行提供的530亿泰铢（约合14．5亿美元）贷款直接用于政府各部预算开支，以刺激经济发展，扩大就业机会；8月10日，泰国政府又宣布将动用30亿美元实施更大范围的经济刺激计划。各国政府在增加政府支出、扩大基础设施投资规模的同时，还采取降低税收和储蓄利率等措施刺激私人消费。
3．采取宽松的货币政策。各国央行纷纷降低金融机构的存贷款利率，多次调低法定准备金率，鼓励商业银行向企业发放大量贷款。如马来西亚的法定准备金率已由今年年初的8％调低到4％；菲律宾中央银行今年连续18次降低利率。
4．重振中小企业，改革大企业。东亚地区中小企业数量众多，但其抗风险能力弱，各国政府积极设法解决中小企业的流动资金，帮助它们进行债务重组和结构调整，并鼓励中小企业向高科技方向发展。大企业的过度负债是导致韩国金融危机的重要原因，因此韩国的企业结构重组由现代、三星等五大企业集团率先进行。五大集团旗下的企业将由目前的264家缩减到130家，到1999年底前，五大集团的债务比例均将降到200％以下。
东亚金融危机从深层来看是一场经济结构危机，以劳动密集型、资本密集型产业为主的“出口导向”产业在发展到一定阶段后出现了饱和，而经济结构的调整滞后导致增长中断，这成为金融危机产生的一个深层原因。目前，东亚经济虽然步入了复苏轨道，但经济指标的好转主要得益于政府的财政、金融政策，尤其是政府支出的大幅拉动，并非来自深层的经济结构调整。从复苏成绩最佳的韩国、泰国等国来看，出口增长在经济复苏中发挥了重要作用。但依靠出口拉动经济增长存在局限性，如果东亚各国和地区都寄希望于出口增长拉动经济复苏，必将造成新的出口瓶颈和增长中断。因此，东亚国家必须进行深刻的经济结构改革，一方面调整产业结构和贸易结构，提高出口产品的技术含量和竞争力，继续发挥出口带动经济增长的积极作用，另一方面要积极扩大内需和发展区域内贸易，避免因外部市场的波动而对本国经济产生巨大冲击。
第7版(国际·体育)
专栏：
办好城运盛会 促进全民健身
——访四城会组委会执行主任、陕西省省长程安东
本报记者 孟西安 王霞光
在迎接新中国建国50周年的喜庆气氛中，全国第四届城市运动会开幕在即。为此，记者走访了四城会组委会执行主任、陕西省省长程安东。程安东高兴地说，最近，江泽民总书记为全国第四届城市运动会亲笔题词：“办好城运盛会，促进全民健身”。这一重要题词在积极筹办四城会的陕西广大干部群众中引起强烈反响，极大地鼓舞了全省人民，激发了陕西各界举省一致办好城运会的巨大热情。他说，我省广大干部群众认真学习江总书记题词，充分认识到办好四城会不仅对促进陕西两个文明建设具有十分重要的意义，而且对促进全民健身运动具有极其深远的影响。
程安东说，全国四城会是世纪之交我国举行的一次大型综合性体育赛事，是我国人民经济和文化生活中的一件大事，也是陕西首次承办的规模空前的体育盛会。这次盛会适逢新中国建国50周年和澳门回归祖国前夕，全国人民和港澳同胞极为关注，党中央、国务院给予了极大关怀，国家体育总局和国家有关部门以及兄弟省市（区）给予了大力支持。我省各级党委和政府以对全国人民高度负责的态度，举全省之力，集各方之智，认真抓好筹备工作的每一个方面、每一个层次、每一个环节，努力创造一流的场馆，提供一流的服务。目前，各项筹备工作已经就绪，全省范围内形成了“人人争当东道主”的迎城运热潮。
“在现代社会，体育作为一项强国强民的社会事业，其功能特别是大型体育赛事的功能，已经远远超出了体育赛事的本身。”程安东沉思片刻后强调说，陕西作为一个经济欠发达的西部省份，在贯彻落实党中央关于加快西部地区的大开发的重大决策，拉开西部开发序幕之际，承办四城会，这是让全国和世界了解陕西的一个难得的大好时机，无疑给陕西的开放与开发带来一次新的机遇，这已成为全省广大干部群众的共识。我们要跳出体育办体育，服从大局办赛事，努力使赛场变为经济发展的舞台，加快陕西开放和开发的步伐。
程安东接着说，体育作为一项强身健体的社会活动，具有广泛的社会性和群众性。随着我国人民生活水平的不断提高，人们对健身的需求愈来愈强烈，参与体育健身活动的人越来越多。积极组织，正确引导，以科学的健身方法占领群众体育活动阵地，是摆在各级党委和政府面前的一项十分紧迫的任务。为了迎接四城会，动员更多的群众参加健身活动，陕西省把1999年定为全民健身年，使全省1／3以上的人参加了健身活动。在革命圣地延安采集的“世纪之火”火种，点燃了中国城市奥林匹克的火炬之后，在全省范围内广泛传递，其影响之广、参与群众之多，是我省历史上罕见的。由于四城会的推动作用，群众喜闻乐见的形式多样的健身活动在全省各地广泛展开。
程安东最后对记者说，今年是我国历史上具有特殊意义的一年。陕西作为中华文明的发祥地，西安作为历史文化悠久的古都，延安作为中国革命的圣地和延安精神的诞生地，四城会在陕西隆重举行，可谓盛世圣地迎盛会，这是陕西人民的骄傲。我们要把江泽民总书记的题词精神变为全省干部群众的实际行动，当好东道主，办好城运会，向党和人民交一份满意的答卷。最后，程安东高兴地说，陕西人民将以火一般的热情欢迎体育健儿相聚在丝绸之路的起跑线上，并预祝他们在四城会上团结拼搏创佳绩，刷新纪录出新人，为祖国体育事业的腾飞和全民健身做出新的贡献。
第7版(国际·体育)
专栏：
北大追认登山遇难同学为优秀团员
本报北京9月8日讯 今天下午，北京大学举行了追认登山遇难女队员周慧霞为优秀共青团员的仪式。同时，此次活动的赞助单位——三星电子集团也向遇难同学家属捐款2．5万元人民币。
周慧霞是北大应用文理学院98级学生，她自愿报名参加了攀登四川境内海拔5588米的雪宝顶峰的活动。8月1日，她在同几名队友向顶峰发起冲击的途中，因身体忽然失去平衡滑下雪坡，不幸遇难。（张音）
第7版(国际·体育)
专栏：
主动出击抢占阵地
——牡丹江市全民健身活动见闻
梁学增
朝阳初升，地处北疆的黑龙江省牡丹江市像往常一样醒得格外早。晨练大军兵分多路，开赴牡丹江畔、北山公园和人民公园等地。老年人身着艳丽服装、伴着激越的唢呐声，扭起东北大秧歌；树荫下，舞太极剑者全神贯注，一招一式，柔中透刚；而年轻人则在踢球、长跑……
抓住街道办事处不放松
“近年来，我们抓住街道办事处不放松”，市体委主任徐祥吉说，“以拓展家庭空间为手段，主动出击，抢占阵地，开创社区体育工作新局面”。
据介绍，牡丹江市每个街道办事处的全民健身活动都坚持做到“四专”。即抓全民健身活动有专人，体育工作专门开会讨论，经费专列，典型专树。从街道办事处领导到居委会干部还实行了“一职双责”制度，把经济工作和全民健身工作双重责任融为一体。市政府每年都要对各街道办事处的全民健身工作进行评审，达标者奖，未达标者罚，毫不含糊。
市政府各部门还对各街道办事处的全民健身工作给予大力扶持。市公用事业局规定5个公园每天早晨免费向市民开放；市科研所为3个街道办事处购置了成人体质检测器材，并建立了测试点。
强化硬件建设
在先锋街道办事处所辖的一条繁华街道上，只见“先锋健身活动中心”的牌匾在阳光下闪闪发亮。街道办事处腾出260平方米门市房，建成了这个设施较齐备的健身房，免费向居民开放。据介绍，全市相当一部分街道办事处都建成了规模不同的健身场所。有的街道办事处还利用旧城改造之机，积极与开发单位协商，开辟体育活动场所，建起老年人活动室。
占领文化生活阵地
在长安街道办事处举办的街头运动会和“娃娃乐”运动会上，出现了父子上场、母女挑战、兄弟打擂、干群同乐的喜人场面；还有警民长跑接力赛、棋类比赛等丰富多彩的活动。据徐祥吉介绍，这个街道办事处被评为全国先进体育社区。正因为长年坚持开展多种多样的群众体育，李洪志的“法轮功”组织始终未能在这里站住脚，健康的文化体育活动占领了文化生活阵地。
第7版(国际·体育)
专栏：迎接四城会 相聚在陕西
四城会乒乓球赛落幕
本报西安9月8日电 全国第四届城运会乒乓球赛今晚结束。在最后两个单项争夺中，武汉队和北京海淀队各获一枚金牌。
男单决赛，武汉队的詹健以21∶9、21∶14和21∶16战胜汕头队的谭瑞午夺冠。女双决赛，北京海淀队的贾贝贝／吴雪以3∶0击败沈阳队的张瑞／曹冬梅，三局的比分为21∶17、21∶8和21∶19。
城运会乒乓球赛共产生七枚金牌，南京队、汕头队各获两枚金牌，保定队、北京海淀队和沈阳队分获一枚金牌。（孟西安 王鸣媛）