第4版(要闻)
专栏：
全国政协将举行丰富多彩的活动
庆祝人民政协成立五十周年
新华社北京8月30日电在全国各族人民喜迎中华人民共和国成立50周年之际，人民政协也迎来50华诞。为庆祝人民政协成立50周年，全国政协将按照隆重热烈、规模适度、注重效果、注意节俭的原则，举行丰富多彩的庆祝活动。
据悉，全国政协将于9月22日举行人民政协成立50周年庆祝大会。
由全国政协办公厅和中央电视台联合举办的庆祝人民政协成立50周年文艺晚会将于9月19日晚在全国政协礼堂举行，晚会节目内容新颖，形式多样，20多位文化艺术界的全国政协委员将参加演出，中央电视台将现场直播晚会实况。全国政协办公厅组织摄制的反映人民政协光辉历程的大型文献电视片《光明颂》也将于9月下旬在中央电视台播出。人民政协报社已将这部电视片改编成光盘发行。庆祝人民政协成立50周年书画展和近代国画名家作品展将于9月17日上午在全国政协礼堂揭幕。庆祝人民政协成立50周年书画展目前已收到各地政协委员送展作品409幅，部分展品将编辑成册出版；近代国画名家作品展将展出由故宫博物院、中国美术馆、荣宝斋、北京画院及全国政协书画室收藏的近百年来国画大师的传世之作，其中，72位国画大师的174幅作品收入《近代国画名家》画册。由全国政协办公厅编辑、李瑞环同志题写书名的大型画册《人民政协五十年》也将由中国文史出版社出版发行。
此外，全国政协还将出版《中国人民政协全书》和《肝胆相照见真情——老一辈无产阶级革命家同民主人士的交往》两书，组织精彩京剧剧目汇演和举办政协机关联欢会。中国人民银行和国家邮政局将分别发行流通纪念币和纪念邮票。
第4版(要闻)
专栏：
国办转发文化部通知要求各地
隆重适度节俭地组织好国庆文艺活动
据新华社北京8月30日电根据《中共中央办公厅、国务院办公厅关于在建国50周年庆祝活动中严禁铺张浪费的通知》精神，为保证国庆文艺活动顺利进行，国务院办公厅日前转发了《文化部关于国庆50周年文艺活动有关事项的通知》。
《通知》说，隆重热烈庆祝中华人民共和国成立50周年，是今年党和国家的一件大事。各地区和国务院有关部门要按照中央的统一部署，本着“隆重热烈、规模适度、注重效果、注意节俭”的原则，认真组织好当地的国庆文艺活动。
《通知》指出，国庆期间，首都建国50周年庆祝活动筹备委员会将集中力量办好并向全国转播大型文艺晚会《祖国颂》。各地区和国务院有关部门要积极配合、支持办好这场晚会。如各地区和国务院有关部门的文艺活动安排与《祖国颂》工作需要出现冲突，要服从大局，统筹安排，确保国庆50周年文艺活动的顺利进行。
《通知》要求，各地区、各部门原则上不再举办综合性大型文艺晚会。要认真安排好国庆期间当地的群众文化生活，提倡多演出群众喜闻乐见的优秀舞台艺术作品，创造热烈、喜庆、祥和的节日气氛，努力满足广大人民群众的节日文化生活需求。
《通知》要求，各地文艺团体要在当地党委、政府的统筹安排下，立足本地，面向基层，多为群众演出，不要竞相进京。今年8月下旬至10月中旬，凡进京演出的团体和在北京举行的文艺汇演活动，均需报文化部审核，并由文化部会同北京市对在京主要剧场的使用进行协调。
第4版(要闻)
专栏：
确保不受计算机2000年问题影响
全国电力系统今起进行联合测试
本报北京8月30日讯国家经济贸易委员会近日发布公告说，为进一步检验我国电力系统解决计算机2000年问题整改工作的效果，验证电力系统进入2000年的系统安全性及可靠性，确保不因计算机2000年问题而影响电力系统的安全运行和对用户的可靠供电，需对全国电力系统解决计算机2000年问题进行联合测试。
公告公布联合测试时间从1999年8月31日22时开始，至1999年9月10日1时结束。
参加本次联合测试的地区是大电网覆盖的区域，包括：北京市、天津市、河北省、山西省、内蒙古自治区、辽宁省、吉林省、黑龙江省、上海市、江苏省、浙江省、安徽省、河南省、湖北省、湖南省、江西省、陕西省、甘肃省、青海省、宁夏回族自治区、新疆维吾尔自治区、山东省、福建省、四川省、重庆市、贵州省、广西壮族自治区、云南省、广东省。联合测试的范围包括：上述地区的电力系统及其所有并网运行的发电机组以及电力通讯系统。
第4版(要闻)
专栏：人民共和国为你骄傲
华罗庚：走出书斋的数学家
华罗庚是我国著名的数学家、教育家、社会活动家。
华罗庚是江苏省金坛县人。新中国成立后，华罗庚放弃国外的优厚待遇，冲破重重封锁回到祖国，致力于新中国数学的拓荒和奠基工作，是中国解析数论、典型群、矩阵几何学、自守函数论与多复变函数论等多方面研究的创始人和开拓者。
华罗庚50年代初从事多复变函数论中四类典型域的调和分析研究，研究成果于1956年获国家自然科学一等奖。他还领导了“哥德巴赫猜想”讨论班。华罗庚一生留下200多篇学术论文和专著，有的成为具有不朽价值的经典文献。其研究成果被国际数学界命名为“华氏定理”、“布劳威尔—加当—华定理”、“华—王方法”。
除了纯粹的数学研究，华罗庚在数学的应用方面也做了大量的工作。他创造性地让数学从书斋里走出来，为国民经济服务，积极推广“优选法”和“统筹法”，是我国最早把数学理论研究与生产实践密切结合并作出巨大贡献的科学家。自60年代开始，他组织“小分队”在全国各地普及和推广“双法”，在许多领域取得了巨大的经济效益。
（新华社北京8月30日电）（附图片）
第4版(要闻)
专栏：人民共和国为你骄傲
邓稼先：“两弹元勋”
“两弹元勋”邓稼先，为我国原子弹、氢弹的发展作出了杰出贡献。他长期甘当无名英雄，把自己的青春之光融进了中国核防御力量的“铁脊梁”之中。
1950年，26岁的邓稼先在美国获得了物理学博士学位。他带着当时最先进的物理学知识，涉洋归来报效祖国。50年代末，邓稼先从物理学讲坛上“消失”了，他的身影闪现在核武器研制的基层第一线：在北京郊外的高粱地里参加研究所的兴建，在罗布泊国家试验场的土路上颠簸，在云遮雾罩的山区指挥着原子弹、氢弹的研制。邓稼先为我国的核武器研制事业兢兢业业、呕心沥血，孜孜不倦地奋斗了28年，从原子弹、氢弹原理的突破和试验成功及其武器化，到新的核武器的重大原理突破和研制试验，都作出了重大贡献，为我国第一颗原子弹和第一颗氢弹试验成功立下了卓越的功勋。邓稼先曾荣获全国自然科学奖一等奖和国家级科技进步奖特等奖，以及“全国劳动模范”等荣誉称号。
1986年，积劳成疾的邓稼先被癌症夺去了生命。在生命的最后一个月里，他28年的秘密经历才得以披露，“两弹元勋”的美名才开始传扬。
（新华社北京8月30日电）（附图片）
第4版(要闻)
专栏：以实际行动迎国庆
道路拓宽垃圾装袋标牌规范
广州整治脏乱差
本报广州8月30日电记者王楚报道：走进广州市，人们惊喜地发现，这里“天开始晴了，地逐渐绿了，灯光更亮了，城市整洁了”，广州市委、市府正在加大整治“脏乱差”力度，以一个美丽整洁的市容迎接国庆50周年。
自去年8月以来，广州全市清理卫生死角6890处，清除淤泥垃圾27604吨，全市垃圾袋装收集率达97．5％。
截至今年7月底，全市已清拆“两违”建筑147万平方米。扩大了9大进出口道路。投资7000万元，拓宽整治广深高速公路广州段13．4公里。将广州大道南由4车道改为10车道，扩建绿化带，拓宽人行道。全市还投资1200万元，整治了10条近20公里长的贯通市内的河床。
为了迎接国庆，广州还大力整治占道经营和乱摆乱卖，清理整顿违章户外广告。全市新建、扩建室内市场82个，清除整顿户外广告、招牌20126宗，目前，又开始了对区管马路、内街内巷违章广告、招牌的新一轮全面整顿和清理。
广州市委、市政府确定的标志性“形象工程”建设项目43项，其中包括地铁1号线、珠江两岸景观工程、火车东站绿化广场等等；各区负责的“形象工程”27项，如人民公园改造、商业步行街整治等等，国庆节前将全部完工和达标。
第4版(要闻)
专栏：以实际行动迎国庆
退地还绿破墙透绿见缝插绿
古城保定披绿装
本报石家庄8月30日电记者何伟报道：国庆前夕，古城保定的市民津津乐道一件与他们关系密切的新闻：市长与区长互立军令状，“绿化”家园。
“新中国50年大庆，北京将成为万众瞩目的地方，保定位于首都南大门，美化首都环境，我们也有责任。”市委书记王廷玖说。下京石公路保定口，满目绿色。古莲池换上绿装，位于商业区的直隶总督府前，拓展出一片绿色广场。沿护城河蜿蜒的绿化带宛若绿色项链，国道两侧数米宽的草坪，点缀着百日红、黄月季。漫步古城，有林在城中、城在林中的感觉。可谓三季有花，四季常青。
保定是国务院命名的“中国历史文化名城”。在高楼之林中营造城市森林，是保定决策者的共识，也是市民的强烈呼声。净化、绿化、美化是保定市委部署的“形象工程”的三部曲。退地还绿、破墙透绿、见缝插绿，营造出“公仆林”、“巾帼林”、“成人纪念林”、“情侣结婚林”……据统计，保定市目前城市绿化覆盖率达26％，人均公共绿地4．1平方米。
这不单是喜迎国庆的一时之举，而是建设美好家园的长久之策。为把保定建设成园林城市，达到国家制定的“三绿”目标，市政府根据社会共办、属地管理、多元投资、分步实施的原则，已把绿化任务分解到市直机关及各区，年终兑现奖惩。
第4版(要闻)
专栏：
辉煌的50年（图片新闻）
新中国成立后，广大劳动人民翻身做了主人。但是由于国家还处于贫困落后的状态，因此人们追求文化娱乐的需求还不能充分得到满足，许多人围在一起欣赏一台旧式留声机播放音乐的现象非常普遍（左图选自《图片中国百年史》）。
改革开放以来，人民生活水平有了显著提高，高级音响进入许多家庭，一家老小围坐一起同唱卡拉OK，已不再是新鲜事。上图为江苏张家港市郊区农民家的一幕。本报记者李舸摄
第4版(要闻)
专栏：
一帮一几帮一落实责任制
陕西做好“法轮功”修炼者教育转化
本报西安8月30日电记者孟西安、郑少忠报道：陕西省通过抓好修炼“法轮功”高级知识分子党员的教育转化，有力地促进了全省揭批“法轮功”斗争的深入，截至目前，全省参与修炼“法轮功”的党员除1人外出未归外，全部从组织上和思想上同“法轮功”组织脱离了关系。
陕西省有少数高级知识分子党员参与修炼“法轮功”。这些人的职务、声望，使一些群众受到影响。陕西省委认为，在同“法轮功”争夺人心的斗争中，做好这些人的教育转化工作极为重要。“4·25”事件后，省委、省政府很快摸清了“法轮功”在全省的组织状况和高级知识分子党员在其中的任职情况，开始做这些人的工作，成功地制止了“法轮功”组织在西安预定的几次大的聚会。在全国开展揭批“法轮功”斗争的前夜，有关部门立即对各级“法轮功”组织的负责人逐一进行谈话教育，使“法轮功”在陕组织体系迅速陷入瘫痪，确保了社会稳定。对外出的高级知识分子党员修炼者，通过各种渠道向他们讲清局势，申明政治和组织纪律，动员他们尽快返回单位，防止受人利用。
陕西省委要求各级党组织指定政治上强、善于做思想政治工作的领导同志，对重点对象组成帮教小组，实行“一帮一”、“几帮一”，落实领导责任和工作责任。某院校一位担任一定职务的知识分子党员，开始怎么也想不通。有关领导反复与他谈心，学院还请来他的老师、家属出面做工作，终于使他认清了“法轮功”的反动本质，回到了党的正确路线上来。
鼓励高级知识分子党员“现身说法”对“法轮功”进行揭批。原“法轮功”西安辅导站站长、曾任某国防企业总工程师的宋秀娟，是西安地区最早练习“法轮功”的人员之一。在组织和同志们的帮助下，宋秀娟很快从思想上认清了“法轮功”的本质和危害，主动要求在新闻媒体上公开揭批“法轮功”的罪行。
第4版(要闻)
专栏：
全国人大常委会免职名单
新华社北京8月30日电全国人民代表大会常务委员会免职名单
（1999年8月30日第九届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过）
一、免去雷铣、江礼友的最高人民检察院检察委员会委员、检察员职务。
二、免去王开洞、李永清的最高人民检察院检察员职务。
第4版(要闻)
专栏：
歌声献给沂蒙山
本报记者李舫
8月28日，位于沂蒙山腹地的山东省沂水县东皋公园内，一场别开生面的京剧汇演——中国京剧院赴沂蒙山区慰问演出活动的广场演出正在进行。为庆祝新中国50华诞，中宣部、文化部选派艺术院团将优秀剧目送到农村。中国京剧院的演员们甫到沂水，未及休息，就拉开了演出的帷幕。
这也许是世界上最简陋的剧场了。露天土坡被改造成了临时的演出场所，几块木板搭成了临时的舞台；一张大塑料布，便围成了演员们的休息间。然而，观众们的热情却早已荡漾在剧场周围，方圆几百里的人们穿着漂亮的节日服装赶来了。
9时30分，著名京剧表演艺术家、60年代的李铁梅扮演者刘长瑜的一段清唱《都有一颗红亮的心》打破了中心广场的沉寂。观众中爆发出一阵热烈的掌声。
此次来到英雄山区的，有冯至孝、于魁智、李胜素、李光、吴钰璋等，老将新锐，精英荟萃。每一出戏、每一个唱段、每一个动作，演员们都精心准备。折子戏《李逵探母》、《断桥》等观众们熟悉的曲目令演出高潮迭起，热烈的掌声和欢呼声从广场的每一个角落里发出。曾经参加过淮海战役、莱芜战役的74岁的离休老干部李準，骑着摩托车带着老伴专程从8公里以外的许家湖区赶来，看到那么多只在电视里熟悉的面孔出现在身边，喜不自禁。
观众们并不知道，李玉和的扮演者李文林正上吐下泻，高烧不退，他靠打点滴坚持着；李奶奶的扮演者袁慧琴也正大把大把地吞着药。沂水县委宣传部副部长李仕田说：“富裕起来的老区人民，口袋鼓了，脑袋富了，对文化生活的要求也随之提高。”
第4版(要闻)
专栏：
李铁映会见日本前外相
据新华社北京八月三十日电中共中央政治局委员、中国社会科学院院长李铁映今天会见了以前外相柿泽弘治为团长的日本国际论坛访华团。
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛会见格鲁吉亚客人
据新华社北京八月三十日电国务院副总理钱其琛今天在中南海会见了来访的格鲁吉亚国防部长达维德·捷夫扎泽中将一行。
第4版(要闻)
专栏：
曾庆红会见老挝客人
据新华社北京八月三十日电中共中央政治局候补委员、书记处书记、中组部部长曾庆红今天会见了由老挝人民革命党中央政治局委员、中组部部长通辛·探马冯率领的老挝人民革命党代表团。
第4版(要闻)
专栏：
唐家璇会见厄瓜多尔外长
据新华社北京八月三十日电外交部部长唐家璇今天在这里会见了随同厄瓜多尔总统哈米尔·马瓦德来访的厄外长本哈明·奥尔蒂斯。
第4版(要闻)
专栏：
瓦努阿图在京设名誉领事馆
据新华社北京八月三十日电（记者容安才、王晓东）瓦努阿图共和国驻北京名誉领事馆今天举行开馆仪式，这是中瓦一九八二年建交以来瓦努阿图在华设立的第一家领事馆。
第4版(要闻)
专栏：
中马经贸混委会召开
据新华社北京八月三十日电外经贸部部长石广生与来访的马耳他经济部长约瑟夫·邦尼奇在今天召开的第一届中马经贸混委会上一致同意进一步拓展双边经贸关系。