第4版(要闻)
专栏：
江泽民总书记为中华世纪坛题名
新华社北京8月25日电中共中央总书记、国家主席江泽民最近为正在兴建的北京中华世纪坛工程题写了“中华世纪坛”5个大字，做为中华世纪坛的坛名。
江泽民总书记手书的“中华世纪坛”5个大字将镌刻在中华世纪坛南端入口处的中华世纪坛碑石正面，碑石背面将镂刻中华世纪坛铭文。
中华世纪坛是中共北京市委、北京市人民政府为迎接2000年和新世纪的到来，弘扬中华五千年的灿烂文明，展示中华文化的瑰丽多彩而兴建的纪念性、标志性建筑。
中华世纪坛坐落在北京长安街西延长线中国人民革命军事博物馆与中央电视台之间，北与玉渊潭公园相接，南与北京西站相望，占地约4．5公顷，总建筑面积3．5万平方米。
中华世纪坛主要由世纪坛坛体、圣火广场、青铜甬道、世纪大厅、中华文化名人雕塑和时空探针等组成，将于今年年底以壮丽的雄姿展现在世人面前。
第4版(要闻)
专栏：
人民共和国为你骄傲
雷锋：无私奉献的典范
伟大而平凡的共产主义战士雷锋，把有限的生命投入到无限的为人民服务之中去，他那崇高的共产主义品德和无私奉献的精神，为后人树立了一个光辉的典范。
雷锋出身于湖南望城县一个贫农家中，7岁就成了孤儿。在党和人民的培育下，雷锋从一个苦孩子成长为一个自觉的共产主义战士。入伍前，他先后在乡、县当过通讯员，在农场当过拖拉机手，在鞍山钢铁公司当过推土机手，并多次获嘉奖。参军后，雷锋勤学苦练基本功，各项科目成绩都是优良。他克己奉公，助人为乐，为集体、为人民做了大量的好事：把平时积存的200元钱无私奉献给抚顺人民公社建设和辽阳灾区人民，用自己的津贴费给丢了火车票的大嫂补票，主动帮助外出老人，利用闲暇时间担任校外辅导员……雷锋始终“把别人的困难，当成自己的困难；把同志的愉快，看成自己的愉快”。对自己他一向勤俭节约，艰苦奋斗，生活上从不乱花一分钱。他认为“每一分钱、每一滴油都是人民的血汗，要像爱护自己的眼睛一样爱护”。1962年，雷锋因公殉职，年仅22岁。
1963年3月5日，毛泽东主席亲笔题词“向雷锋同志学习”，全国掀起了学雷锋的高潮。雷锋精神开创了一代新风，它的实质和核心就是一种为共产主义而奋斗的无私奉献的精神；忠于党和人民、舍己为公、大公无私的奉献精神；立足本职、在平凡的工作中创造出不平凡业绩的“螺丝钉精神”；苦干实干、不计报酬、争做贡献的艰苦奋斗精神，归根结底就是全心全意为人民服务的精神。
（新华社北京8月25日电）
第4版(要闻)
专栏：
新中国舞台影视艺术精品选系列光盘问世
丁关根等出席出版座谈会
本报北京八月二十五日讯记者杜英姿报道：“新中国舞台、影视艺术精品选系列光盘”出版座谈会今天在人民大会堂举行。中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长丁关根，全国政协副主席周铁农出席座谈会。
“新中国舞台、影视艺术精品选系列光盘”是在中央领导同志的直接关心下，由中宣部、文化部、广电总局、新闻出版署、中国文联、中国作协联合组织编选出版的一套大型音像出版物，是宣传文化战线向中华人民共和国成立五十周年献上的一份厚礼。这套光盘系统地反映了五十年来在党的领导下，新中国舞台、影视艺术的辉煌成就，介绍了五十年来我国著名艺术家创作表演的文艺精品，向海内外展示新中国舞台、影视艺术的魅力。它的出版发行，对于进一步繁荣社会主义文艺，满足人民群众日益增长的文化需求，推动社会主义精神文明建设，具有重要的意义。
中宣部副部长刘鹏、新闻出版署副署长于永湛介绍了光盘编选出版的有关情况。这套光盘共有一千一百五十三张，收录了新中国成立以来，七个艺术门类的艺术精品，特别是著名艺术家创作表演的艺术作品，共五百部。其中电影一百部，电视剧（片）五十部，戏剧一百一十五部，音乐一百零五首，舞蹈三十个，曲艺五十个，杂技五十个。目前该光盘已全部出齐，开始面向全国发行。
这套光盘的编选出版工作，按照导向性、代表性、广泛性、群众性、民族性、时代性的原则进行，坚持“为人民服务、为社会主义服务”的方向和“百花齐放、百家争鸣”的方针，坚持弘扬主旋律、提倡多样化，体现思想性、艺术性和观赏性的统一，唱响祖国颂、社会主义颂、改革开放颂，营造欢乐喜庆、团结奋进、昂扬向上的节日氛围。这套光盘的编选出版，工程浩大，历时两年。中宣部等六家主持编选单位邀请各方面文艺家、评论家、学者、出版专家和各界群众代表，进行了广泛深入的论证，并组织国内三十五家实力雄厚的音像出版单位联合出版发行。
中宣部常务副部长刘云山出席会议并讲话。文艺界代表在会上发言，有关方面负责同志、文艺工作者和各方面代表二百多人出席了座谈会。会上向英模集体和个人的代表赠送了这套光盘。
座谈会由国务院副秘书长刘奇葆主持。
第4版(要闻)
专栏：
罗干在中央综治委二次全会上要求各级党政领导
切实担负起维护社会稳定的政治责任
本报北京8月25日讯新华社记者朱冬菊、本报记者王比学报道：中央社会治安综合治理委员会今天在京召开1999年第二次全体会议。会议分析了当前治安形势，研究了进一步加强社会治安综合治理，维护社会稳定的措施。中共中央政治局委员、国务委员、中央综治委主任罗干主持会议并讲话。他强调，各级党政领导要切实担负起维护社会稳定的政治责任。
罗干指出，今年以来，在以江泽民同志为核心的党中央的正确领导下，各地区和有关部门在维护社会稳定方面作了大量卓有成效的工作，特别是坚决果断地处理了“法轮功”问题，维护了社会稳定。但是，当前仍然存在一些影响社会稳定的因素。各级党政领导要坚决贯彻江泽民总书记和党中央关于维护社会稳定的一系列重要指示，进一步增强责任感，在实际工作中妥善处理好改革、发展、稳定的关系，切实担负起维护社会稳定的政治责任。罗干指出，今年上半年，我国的社会治安形势总体上是稳定的，刑事案件上升的幅度有所下降。但在一些地方治安问题仍然不少，严重刑事犯罪活动仍很突出。他强调，必须毫不动摇地坚持“严打”的方针，继续加大对各种刑事犯罪活动的打击力度，始终保持高压态势。政法部门要把已经部署的“严打”专项斗争、重点治理工作认真抓好，务求取得实效。特别要重点打击严重暴力犯罪、团伙犯罪、民族分裂势力和破坏社会稳定的犯罪分子。在“严打”斗争中，要注意研究刑事犯罪活动的规律和特点，分析犯罪原因，找出工作中的漏洞，有针对性地落实社会治安综合治理措施，预防和减少犯罪，特别要注意防范投毒、爆炸等恶性案件和各种火灾的发生，增强人民群众的安全感。
在谈到进一步深化基层安全创建活动，推动基层基础建设时，罗干指出，从今年上半年的社会治安形势看，基层安全创建活动还存在不少问题。一些地方工作开展不平衡，安全小区的覆盖面不够广。他要求各级党政领导要进一步提高对基层安全创建工作重要性的认识，加强以党支部为核心的基层组织配套建设，充分发挥村（居）委会、调解会、治保会的作用，加强对广大群众的政治思想教育和法制教育，提高广大群众的思想觉悟和素质。
罗干强调，对于今年以来中央综治委会同各有关部门先后部署开展的学校及周边地区的治安环境整治、铁路沿线治安整治、企地共建安全社区等项工作，各地、各有关部门要切实负起责任，认真落实已经部署的各项工作措施。各级综合治理机构要加强协调、检查工作，督促各有关部门、单位把各项管理措施真正落到实处。
中央综治委副主任、全国人大常委会副委员长曹志，最高人民法院院长肖扬，最高人民检察院检察长韩杼滨和中央综治委委员出席了今天的会议。
会上，中央综治办汇报了今年上半年的社会治安形势和各地开展基层安全创建活动的情况，教育部、铁道部、国家经贸委的负责同志分别介绍了学校治安综合治理、铁路治安重点整治和企地共建安全社区的工作情况，中组部、民政部、团中央、建设部、民航总局、全国总工会的负责同志就加强基层党政组织建设，确保社会稳定发表了意见。
第4版(要闻)
专栏：时风杯新闻摄影比赛
近年来，江苏省淮阴市加大城市环保力度，投入上千万元，将位于市中心的污水塘改造成风景如画的石塔湖公园。图为公园一角。
朱天鸣韩静宇摄
第4版(要闻)
专栏：友好往来
友好往来
张万年会见俄罗斯副总理
据新华社北京八月二十五日电中央军委副主席张万年二十四日在这里会见了来访的俄罗斯副总理伊利亚·克列巴诺夫一行。
迟浩田与格鲁吉亚国防部长会谈
据新华社北京八月二十四日电（记者俞铮）中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田上将今天在这里同来访的格鲁吉亚国防部长达维德·捷夫扎泽中将进行了会谈。
温家宝会见世界气象组织考察团
据新华社北京八月二十五日电国务院副总理温家宝今天在这里会见了由尼日利亚国家气象局局长萨拉胡率领的世界气象组织气象考察团。
德国前总理科尔在京发表演讲
据新华社北京八月二十五日电（记者俞铮）德国前总理赫尔穆特·科尔今天上午在中国人民外交学会作了题为《二十一世纪的欧洲》的报告并即席回答了听众的提问。
彭珮云会见日本客人
据新华社北京八月二十四日电全国人大常委会副委员长彭珮云今天在人民大会堂会见了以日本兵库县教育工会委员长石井亮一为团长的日本兵库县日中友好教育交流访华团。
何鲁丽会见韩国客人
据新华社北京八月二十五日电（记者李诗佳）全国人大常委会副委员长何鲁丽今天在这里会见了以前国会议长金守汉为团长的韩国大国家党政治家代表团。
王忠禹会见新加坡客人
据新华社北京八月二十五日电（记者王晓东）国务委员兼国务院秘书长王忠禹今天下午在中南海会见了以卫生与社会发展部常任秘书李金富为团长的新加坡高级公务员代表团。
唐家璇与亚美尼亚外长会谈
据新华社北京八月二十五日电（记者俞铮）外交部长唐家璇今天下午在这里同来访的亚美尼亚共和国外长瓦尔丹·奥斯卡尼扬举行了会谈。
第4版(要闻)
专栏：
十位“人民满意的公务员”受表彰
王忠禹出席先进事迹电视电话报告会并讲话
本报北京8月25日讯中宣部、人事部、中央文明办今天在北京举行“人民满意的公务员”先进事迹电视电话报告会。十位“人民满意的公务员”受到了表彰。国务委员、国务院秘书长王忠禹出席会议并讲话。
王忠禹对深入开展做人民满意的公务员活动提出具体要求。他说，开展做人民满意的公务员活动，是密切党和政府与人民群众的联系，实践为人民服务宗旨的有效方式，是对“三讲”要求的具体贯彻落实。要从人民利益出发，千方百计把关系群众切身利益的问题解决好。在农村，要着重解决好减轻农民负担问题，确保党的各项农村政策落到实处；在城镇，要深化企业改革，努力实现国企三年改革与脱困的目标，多方为下岗职工创造就业机会；在灾区，要注意安排群众生活，确保大灾之后无大疫。他说，让人民满意，要严格依法执政，正确行使人民赋予的权力。公务员要不断增强法律意识和法制观念，切实解决有法不依、执法不严、违法不究等群众反映强烈的问题，做自觉学法、守法、用法、维护法律法规尊严的模范。
王忠禹强调，让人民满意，要切实改进工作作风，密切联系人民群众，把党的宗旨落实到各项工作中，落实到广大人民群众身上。各级政府机关要力戒官僚主义、形式主义，杜绝浮夸，从群众最不满意的事抓起，进一步解决窗口行业和执法部门门难进、脸难看、事难办的问题，切实整顿乱收费、乱集资、乱罚款、乱摊派等问题。同时，要进一步提高公务员队伍的整体素质，进一步完善公务员的录用、考核、晋升、奖励、辞职辞退等制度，建立和完善用人监督机制，坚决整治买官卖官等问题，及时纠正违法违规行为，提高依法管理公务员队伍的水平。
朱明健、王果香、乔文国、王应才、丁雪峰在会上介绍了他们的先进事迹。
人事部部长宋德福在会上宣读表彰决定。会议由中宣部副部长白克明主持，中央文明办副主任胡振民出席会议。
（刘元亮）
第4版(要闻)
专栏：
人民共和国为你骄傲
龙梅、玉荣：舍己为公小英雄
内蒙古草原上的一对小姐妹龙梅和玉荣，为保护集体的羊群，不怕困难，临危不惧，舍己为公，表现了新中国少年儿童的优秀品质，她们的事迹至今仍被广为传颂。
1964年2月9日，一场罕见的暴风雪降临到内蒙古乌兰察布大草原。正在放牧的11岁的龙梅和9岁的玉荣赶忙把羊群往公社赶，可羊群已被惊散了，她们左冲右喊，费了很大的气力才把羊群又拢到一块。后来，天完全黑了，气温下降到了零下37摄氏度，龙梅和玉荣成了雪人儿。羊群越拉越长，为了不丢失一只羊，龙梅在前，玉荣在后，中间夹着羊群。她们在黑暗中喊着对方的名字，以防走失。汗水和雪水在她俩身上结成又冷又厚的冰层，姐妹俩互相鼓励，顶风前行，她们只有一个信念：决不让一只羊掉队。不知不觉中，龙梅和玉荣与暴风雪搏斗了一天一夜，行程50多公里。
羊群再也走不动了，姐妹俩也走不动了。她们昏昏沉沉地依偎在一起。龙梅发现玉荣的一只脚是光着的，她想把自己的靴子脱下来，可靴子已冻住了，只能把妹妹的脚紧紧抱在怀里。
当人们找到小姐妹时，她们已经冻昏了过去。经过急救，她们终于脱险了。闻讯赶来的公社书记告诉她们，公社的384只羊只冻死了3只，其余的安然无恙，小姐妹开心地笑了。但是龙梅的左脚大拇指却被冻掉，玉荣双下肢做了截肢手术，造成了终身残疾。她们被誉为“草原英雄小姐妹”。（新华社北京8月25日电）
第4版(要闻)
专栏：
李鹏会见德国前总理科尔
新华社北京8月25日电全国人大常委会委员长李鹏今天在人民大会堂会见了德国前总理科尔。
李鹏对科尔再次访华表示热烈欢迎。他说：“我们之间的交往可以追溯到1984年。15年来，我们之间的正式会晤至少有10次之多。今天老朋友见面，感到格外高兴。”
李鹏高度赞赏科尔为发展中德友好关系作出的重要贡献。他说，科尔任总理的16年是中德关系发展最快的时期，“虽然你已卸任，我们仍然要对你表示感谢。”
李鹏还指出，当前中德关系很好，两国在各个领域的合作都在深入发展。两国领导人保持了经常的接触，就重大的国际问题进行磋商，交换意见。中国全国人大与德国议会之间的交流与合作也在不断发展，不少德国联邦议员和议会专门委员会派团访华。
李鹏说，中方对两国关系的发展感到高兴，赞赏德国政府坚持奉行“一个中国”政策。他说，中国高兴地看到以施罗德总理为首的德国新政府保持对华政策的连续性，积极发展两国关系。“我相信，经过双方共同努力，中德关系将会不断取得新的发展。”
李鹏还说，中国致力于建立国际政治经济新秩序，致力于推动世界多极化进程，重视欧盟在多极化进程中的重要作用。他强调，中方愿进一步加强发展同包括德国在内的欧盟各国的关系。
科尔对再次见到老朋友李鹏委员长感到高兴。他说，他曾多次来到北京，每次都会发现有新的变化。这次来访，许多地方都不认识了。相信10年以后，中国会有更大发展。
科尔说，德中关系有着非常好的基础，相信在双方的共同努力下，两国在政治、经济、社会和文化等领域的友好关系能够不断加强与发展。“我虽然已经卸任，但将继续竭尽全力，为推动德中关系作出努力。”
双方还就国际和地区局势广泛交换了意见。
全国人大常委会副委员长成思危参加了会见。
第4版(要闻)
专栏：
电视剧《开国领袖毛泽东》在京首映
本报北京八月二十五日讯记者向兵报道：为庆祝新中国成立五十周年拍摄的电视剧《开国领袖毛泽东》，今日在人民大会堂举行了首映活动。宋平、朱光亚、赵南起、张震、雷洁琼等出席了今天的活动。
由中央电视台拍摄的这部二十二集电视剧，首次在荧屏上全景式地展示了以毛泽东为核心的第一代领导集体创建新中国、建设新中国的史诗篇章。该剧透过党的七届二中全会，夺取全国胜利，三反、五反，和平解放西藏、新疆，毛泽东访苏，抗美援朝，土地改革等一系列历史事件，生动展示了毛泽东的雄才大略和伟人风采，以及第一代开国元勋们的丰功伟绩。专家们认为，该剧对毛泽东艺术形象的塑造，达到了一个新的境界。
由王朝柱编剧，杨光远执导，唐国强饰毛泽东的这部电视剧，作为向建国五十周年献礼的重头戏，将于近期在中央电视台播出。
第4版(要闻)
专栏：
杨基明同志逝世
新华社南京8月19日电原南京高级步兵学校顾问杨基明同志因病于6月6日在南京逝世，享年86岁。
杨基明同志是江西瑞金人，1929年参加红军，同年加入共青团，1935年转为中共党员。在第二次国内革命战争时期，他先后任战士、班长、排长、指导员等职，参加了中央苏区的历次反“围剿”斗争和二万五千里长征。抗日战争时期，他担任团副政教、政教，团政委，科长等职，经历战斗数十次。解放战争时期，他担任团政委、师政治部主任、师副政委、军分区副政委等职，参加过羊山、运城、睢杞等战斗和淮海、渡江战役。在社会主义建设时期，他先后担任南京军事学院高级系二班副主任，政治部组织部副部长、部长，院务部政委等职，为培养我军合格的指挥员作出了贡献。
第4版(要闻)
专栏：特写
为院士送行
李维平魏星
黎鳌走了。这位享誉全军医务界的“黎氏三兄弟”的长兄在留下一句“丧事从简”的嘱托后，微笑着闭上了眼睛。
这位国际知名的烧伤外科专家，我国烧伤学的“泰斗”级人物，中国工程院院士，于8月21日走完了他82岁的人生之旅。
人们怀着无比悲痛的心情从四面八方赶来向名师告别，第三军医大学西南医院烧伤研究所里里外外站满了臂戴黑纱、胸戴白花的人，花圈、花篮摆满了长长的过道……
舍己为民的救火英雄梁强来了，面对鲜艳党旗覆盖着的黎老遗体，泪水早已模糊了英雄的双眼。他端正有力地向遗体行了一个军礼便长久地伫立在黎老的灵柩旁。是黎老在经过上百次讨论和18次大手术后，使梁强这位生命垂危、烧伤面积已达85％的英雄转危为安，创造了烧伤临床救治史上的奇迹。
黎老的学生们来了，来告别恩师。这些平常穿着军装英姿飒爽的战士们今天都像小孩似的哭红了眼睛，她们说：黎教授生活简朴，治学严谨，从他身上体现出的赤诚报国的爱国精神，艰苦奋斗的创业精神，勇创一流的攻关精神，永远激励着我们。
与黎老并肩战斗、同甘共苦的同事们来了。解放军总后勤部部长助理陆增琪少将一行代表总后勤部党委、首长、总后勤部机关专程从北京赶来吊唁，向黎老遗体告别。许许多多的人，为了送别这位德高望重的老科学家，还在从四面八方赶来……
第4版(要闻)
专栏：
中央国家机关部署迎国庆工作
本报北京8月24日讯记者赖仁琼报道：中央国家机关昨天召开迎国庆动员大会，部署各部门、各单位继续进行综合治理，以隆重热烈的气氛、优美整洁的环境、稳定团结的氛围迎接国庆的到来。
今年以来，中央国家机关各部门、各单位紧紧围绕新中国成立50周年和澳门回归两件大事，按照党中央、国务院的要求和北京市的具体部署，积极进行各项综合治理。国家计委、公安部、外经贸部等长安街沿线的几十个部门和单位在环境整治中识大体、顾大局，拆除了上亿元的房屋资产，投入6200多万元用于房屋拆迁、墙面装饰装修及环境绿化、美化。
中央国家机关共有80多个部门和50多个在京企业承担了国庆游行和广场联欢的组织工作。
中央国家机关工委副书记周敬东要求这些单位和个人精心组织、刻苦训练，以饱满的政治热情和良好的精神风貌完成这一历史性的政治任务。