第7版(国际)
专栏：经济札记
从“三”说起
——日本经济近期走势
于青
时下日本，从社会新闻到经济现象，不少都与数字“3”有关。不景气长期持续，经济面临结构调整，东京舆论把不良债权、多余人员和闲置设备称为“企业负担三兄弟”。
日本经济走势如何？日本经济企划厅的“月例经济报告”中，从1998年12月到1999年2月，连续3个月使用“胎动”这个说法。从3月到5月，连续3个月使用“正在停止下滑”的说法。6月份在“正在停止下滑”的后面，加了一句“大致横向推移”，令人感到经济已经开始引体向上。媒体认为经济改善因素主要有三：1.生产活动出现增长迹象；2.企业和金融机构的困窘得到缓解；3.经营者的心理压力正在减轻。
经济企划厅6月10日发表今年1月至3月的日本国内生产总值，比上一季度增长1．9％，按年率换算增长7．9％。时隔6个季度，日本经济出人意料地转为正增长。专家推算，即使今后4个季度的经济增长率都是零，1999年度经济增长率也能达到0．9％。难怪经济企划厅长官充满自信地比喻：日本经济已经度过子夜，眼下相当于“清晨3点钟”。
不过面对显示高速增长的统计数字，谁都不敢乐观。人们还记得，1996年1月至3月出现过按年率换算12．3％的高速增长，1997年度也未能摆脱经济负增长。何况眼前令人担心的因素不仅没有绝迹，还接踵而来。同是6月份日本官方发表的数字：4月的机械订货比上一个月减少13．8％，是11年零9个月以来的最低水平，4月的景气动向指数下降到30％，时隔3个月再次跌落到反映景气好坏分界线的50％以下；4月的经常项目顺差比去年同期减少16．5％，出口连续3个月下降。虽然主要民间研究机构上调了1999年度经济增长率的预测数字，但仍没有超过负0．5％。日本银行总裁速水优22日会见记者时表示，“眼下正在停止下滑，但依然看不见明显的恢复动态”。多数经济界人士认为高速增长只是“瞬间风力”。
对于日本经济真正摆脱萧条的药方，多数意见认为当务之急有3项：
一是加快解决就业问题。4．8％的失业率是战后日本最高纪录，并且失业率可能继续增高，政府已表示通过制定促进就业的紧急对策安定民心。二是促进产业振兴。单纯依赖政府财政投资和减税手段刺激需求，难以实现良性增长。政府正在加紧制定加强产业竞争力相关法案，旨在通过制定新的优惠政策解决“企业负担三兄弟”等问题。专家认为，日本经济的重头戏，去年在金融业，今年在制造业。三是追加预算。日本经济停止下滑，无疑是去年小渊内阁上台后实行扩大内需政策的效果。在个人消费和企业投资还未成为拉动经济的主要动力之前，政府主导的刺激需求政策还将持续。
日前科隆峰会，日本首相因国内经济有起色而赢得一些鼓励声。如果目前的当务之急能够得到妥善解决，明年的冲绳峰会，日本首相的眉头将会更加舒展。
第7版(国际)
专栏：
规划未来科学发展蓝图
世界科学大会在匈举行
据新华社布达佩斯6月26日电 （记者陈勇、刘为民）令人瞩目的世界科学大会于当地时间今天在多瑙河畔的名城布达佩斯正式拉开帷幕。
在布达佩斯国际会议中心典雅的大厅内，匈牙利总统根茨首先代表东道国对来自世界100多个国家的2000多名科学家、政府官员和其它各界人士表示欢迎。根茨指出，总结20世纪科学的成就和不足、就下世纪科学和社会的关系达成共识，是本次会议的历史性任务。
根茨说，20世纪人类科技水平发展到了惊人的程度，但也产生了一系列的问题。他希望即将到来的新世纪是一个“智慧时代”，人类能更负责任地应用知识和科学成就为人类造福、为维护和平和创造繁荣服务。
联合国教科文组织总干事马约尔也在开幕式上发表了讲话。他说，本次大会的目的是为未来数十年的科学发展规划蓝图。马约尔向与会的政府代表呼吁说，政府的直接支持对基础研究和科学教育来说就像血液对生命一样重要。他指出，科学需要投入，需要有系统的支持，同时科学也应积极对社会的需求予以回应。
马约尔认为，科学为促进发展服务、让更多的女性参与科学、让科学走入社会、以科学促和平、为人类社会和地球急需解决的问题提供解决之道，将是未来科学发展应注意的首要问题。马约尔同时呼吁说，科学界应与其它各界合作建立科学和社会的新型关系，充分发挥私营部门的雄厚资源优势，制定可持续发展目标，缩小各国在技术转移等方面存在的差异。
本次大会将持续6天，于7月1日结束。会议将分3个论坛、25个主题进行讨论，并将通过《科学和利用科学知识宣言》、《科学议程—行动框架》。以中科院院长路甬祥为团长的中国政府代表团出席了开幕式。
第7版(国际)
专栏：国外特写
团结起来 禁绝毒品
本报驻墨西哥记者 张仓吉
6月26日上午9时，墨西哥全国各地同时举行主题为“团结起来，禁绝毒品”的群众长跑比赛，纪念国际禁毒日。
首都墨西哥城的比赛场地设在城市西部景色秀丽的查布尔特佩克公园里。比赛开始前，记者走进公园，迎面看到一幅幅“团结起来，禁绝毒品”“戒毒，可以从今天开始！”等禁毒宣传横幅和标语，路旁一个个禁毒宣传咨询站人头攒动。起跑线附近，参赛群众正在做热身运动。他们中有白发苍苍的老人，有身着校服的中学生。
9时整，墨西哥总检察长马德拉索在主席台挥动一面印有“团结起来，禁绝毒品”的三角旗，发出起跑令，3000多名参赛群众冲出起跑线，进行5公里长跑比赛。
今天第一个冲过终点的是19岁的马丁内斯。他说，得冠军当然高兴，但最高兴的是我有机会参加了全国禁毒长跑宣传活动，表明了我永远不沾毒品的决心。以前有同学和“朋友”诱我尝试毒品时，我每次都敢对他们说“不”！因为我知道毒品是万恶之源，我要为自己着想，为家人着想，任何人都甭想骗我上当。
伊达尔戈先生今年58岁，今天与妻子玛尔塔携手参赛，跑完了全程，两人都很兴奋。他们说，虽然平时经常到查布尔特佩克公园锻炼身体，但从来没有一次跑完5公里。得不得名次并不重要，重要的是我们亲自参加了这次有意义的禁毒活动。
发奖前，马德拉索在接受记者采访时说，墨西哥每年都要开展声势浩大、形式多样的全民禁毒教育活动。今天是首届全国禁毒宣传长跑，除首都外，比赛同时在31个州府举行，目的就是要唤起全社会支持禁毒工作，警醒市民、特别是青年人远离毒品。
墨西哥与世界上最大的毒品消费国美国毗邻，毒品危害严重，反毒任务十分艰巨。近几年来，墨西哥政府加大了打击毒品违法犯罪的力度，在全社会广泛开展禁毒宣传教育，禁毒工作取得一定成绩，逐渐形成全社会参与反毒和禁毒的氛围。墨总检察院在因特网上建立了禁毒宣传网站，全国青少年教育中心和家庭团结委员会等民间组织开设了吸毒者热线救助电话。记者今天在墨全国预防青少年犯罪委员会禁毒宣传咨询站拿到一份禁毒宣传材料，上面不但印有24小时热线服务电话，而且醒目地写道：“你只要打电话，你的问题就能得到解决；你只要愿意，我们就能安排你戒毒。”（本报墨西哥城6月26日电）
第7版(国际)
专栏：
中巴经贸合作关系——
互惠互利 共同发展
本报记者 丁子
近年来，中国和巴基斯坦的双边贸易一直在稳步地发展。据统计，1997年，中巴贸易总额为10．67亿美元，虽然1998年略有回落，但今年1至5月份，双边进出口总额已达3．7亿美元，比去年同期增长了7％。据有关人士介绍，巴总理谢里夫的访华和定于7月中旬召开的两国间第十一次经贸科技合作联委会会议，将进一步促进中巴经贸关系的发展。
巴基斯坦是我国在南亚最大的贸易伙伴之一。两国在1963年签订政府间贸易协定。我对巴贸易曾有三种方式：现汇贸易（约占两国贸易总额的96％以上）、边境贸易和记账贸易。1990年，双方同意于同年底终止记账贸易，现已全部改为现汇贸易。目前，我国从巴主要进口棉花、皮革、羊毛、铬矿石和原油等。而巴基斯坦则主要从我国进口化工原料、机械设备、医药产品等。
在两国经贸合作中，技术贸易发展较快，巴已成为我国技术出口的主要市场之一。我向巴的技术出口主要涉及能源、交通、通信、冶金等领域，出口方式以成套设备出口为主，也包括关键设备、高技术产品出口以及提供技术服务、顾问咨询等方式。据统计，1991年至1998年底，中巴签订技术和成套设备出口合同总金额超过22亿美元。中巴两国的承包劳务合作也取得了令人满意的成绩。到1999年5月底，我国公司在巴共签订劳务承包合同563份，总金额38．76亿美元。边境贸易发展形势同样看好。1997年两国边贸总额达1398万美元，同比增长23％。
中巴两国对双边经贸合作非常重视。江泽民主席1996年访问巴基斯坦谈到经贸合作时主张，双方要互利互惠，促进共同发展。在平等互利的基础上，开展形式多样、讲求实效的经济技术合作，互通有无，取长补短。近年来，中方以此为原则，在对巴经贸合作上作了不懈的努力，为巴方新建了一些见效较快的中小项目，促进了两国多种形式的合作。巴方也充分重视双边经贸往来。巴国家领导人访华时积极和中方探讨发展两国经贸关系的新途径，向我国企业界宣传、介绍巴国投资环境和优惠政策。为促进贸易投资，避免双重征税，巴与中国签署了有关协议。在国内，巴方采取具体措施改善投资环境，巴政府成立了内阁投资委员会和省投资委员会，简化审批程序和税制，允许外资直接投向非生产部门，并打算取消立法上的一些障碍，以此来吸引包括中国企业家在内的外国投资者。这些措施客观上促进了中国资金流向巴基斯坦，截至1998年底，中资企业与巴方达成的投资协议总额达1352．6万美元，中方投资领域涉及服务贸易、生产加工、纺织等。这些企业的建立和经营促进了我国企业的跨国经营。一些正在与巴方合作的项目，如卡拉奇钢厂改、扩建工程和27万线程控交换机项目等，也对巴基斯坦的发展发挥了积极的作用。
多年来，中方采取了多种措施增加从巴进口。1997年以来，我国自巴进口的增幅远远高于出口增幅。（附图片）
图为巴基斯坦卡拉奇钢厂。（巴基斯坦驻华使馆供稿）
第7版(国际)
专栏：
美国公司抢注专利
印第安人官司胜诉
本报巴西利亚6月26日电 记者吴志华报道：据巴西《环球》电视台今天报道，巴西印第安人经过13年的努力，终于在美国打赢官司，打掉了美国一家公司偷窃印第安人阿亚环斯卡药用茶配方所注册的专利权。
阿亚环斯卡是亚马孙地区土著植物。很早以前，巴西、厄瓜多尔和哥伦比亚的印第安人就将这种植物枝叶打碎后泡茶饮用，以提神生津。70年代，巴西印第安人发明了具有药用功能的泡茶配方。不料，1986年美国一家公司自称其发现了阿亚环斯卡，抢先在美国注册专利，由此获得独家经营阿亚环斯卡的商业权和今后用这种植物制药的专利权。
巴西印第安人为此十分愤怒，他们聘请了律师，向美国法院提起诉讼。最近，美国法院终于承认这种植物的使用专利应归印第安人。
巴西印第安人组织的一位领导人说，像这样的例子在亚马孙地区相当普遍。发达国家借口到亚马孙进行科学考察，在获得印第安人使用当地植物的土方后，便拿到国内申请专利。