第8版(体育)
专栏：
中日围棋对抗赛提前收盘
周鹤洋力克小林光一夺冠
据新华社东京6月22日电（记者冮冶）原定3天赛程的第十四届NEC杯中日围棋对抗赛进行到第二日就鸣锣收兵。中国棋手周鹤洋七段继21日执白五目半胜日本棋手小林光一九段后，今天又执黑中盘胜，从而以2∶0的总成绩获得“冠军对抗赛”的优胜。
这是中日围棋擂台赛从第十二届改为中日对抗赛后，中国队首次夺得对抗赛中最重要的赛项“冠军对抗赛”的冠军。第十二届和十三届中日对抗赛中“冠军对抗赛”的冠军分别是日本的加藤正夫九段和依田纪基九段。
本届对抗赛中巧合的是，双方的三对棋手——各自国内NEC杯赛冠军、新秀杯赛冠军和双方推荐的女子新秀进行的对抗比分都是2∶0。
在今天另外两个赛项的比赛中，中国男棋手董彦六段和女棋手梁雅娣二段继21日首战失利后，又分别败给相同的对手男棋手山下敬吾六段和女棋手知念薰三段。
“冠军对抗赛”的胜者将获得500万日元的奖金，败者也可拿到250万日元。
图为周鹤洋在比赛中。
新华社记者 陈建力摄（附图片）
第8版(体育)
专栏：
本报网络版推出“女足世界杯”网站
本报北京6月21日讯 第三届女子足球世界杯已经在美国揭开战幕。为了使全世界的读者都能够通过网络迅速、全面地了解本届世界杯的盛况，本报网络版“体育在线”于6月18日推出了“第三届女足世界杯”网站（http：／／www．peopledaily．com．cn／sports／soccer／99wwc）。
该网站将以第一时间报道本届女足世界杯的最新消息，公报赛事结果，点评赛场风云。该网站充分发挥网络媒体的优势，推出多媒体栏目——“精彩时刻”，并开设供读者直接参与的专栏：“BBS论坛”。
通过这一网站，读者还可了解到女足世界杯的历史、历届战况，本届世界杯的赛程安排、各参赛队伍的情况，以及各赛场的简介。
第8版(体育)
专栏：
中国女足移师波特兰
本报波特兰6月21日电 记者许立群报道：乘机从旧金山向北飞行一个半小时666公里即是俄勒冈州最大的港口城市波特兰，这是中国女子足球队在本次世界杯比赛中最近的一段行程。6月20日中午到达的中国队将于23日在这里进行小组赛的第二场比赛，对手是非洲劲旅加纳队。
计划中，中国队将于今晚在波特兰公民体育场熟悉场地。但从下午开始，波特兰一直在飘着濛濛细雨。组委会以担心赛地草坪被踩坏为由，将中国队移至一所中学的体育场训练。
中国女足主教练马元安介绍，今天依旧是常规性训练，并没有针对加纳队作特别的安排。准备活动后，20名队员全部上阵。守门员高红和韩文霞各把一个球门，10名主力队员和8名替补队员分成两军对垒，主要进行了技战术演练。定位球、任意球、短传配合是训练的重点内容。
波特兰今天只有17摄氏度，再加上阴雨不断，颇有几分寒意。但一个小时的训练结束后，女足姑娘个个都是大汗淋漓浸透衣衫。尽管舆论普遍认为中国队必定取胜加纳队，但一贯作风严谨的中国队绝不会轻视每个对手。
本届世界杯女足赛小组赛日本队对俄罗斯队、中国队对加纳队、朝鲜队对丹麦队、德国队对墨西哥队的比赛将先后于23日和24日在公民体育场进行。
第8版(体育)
专栏：
中国体育用品博览会10月在成都举行
据新华社北京6月22日电 （记者江红）’99中国体育用品博览会将于今年10月20日至23日在成都国际会展中心举行。这是该博览会组委会今天在北京人民大会堂举行的新闻发布会上宣布的。
据’99中国体育用品博览会组委会副主任陈保明介绍，目前，体博会的各项筹备工作进展顺利。截至6月中旬，已有全国各地216家企业预定了1700余个展位，其中预定展位数在20个以上的有李宁、康威、英派斯等30多家企业。初步预计，本届体博会将有国内外500多家企业参展，展位数超过2000个，规模将超过历届。
本届体博会由国家体育总局、四川省政府、中国体育用品联合会、中国体育科学学会主办，四川省体委承办。
第8版(体育)
专栏：
再扬武术威风
——访前卫体协副主席宋万年
本报记者 王霞光
7月10日，中美武术搏击对抗赛将在美国夏威夷州檀香山举行。本次赛事是经公安部、国家体育总局批准，由中国前卫体育协会和美国全美武术培训中心共同主办的一年一度的对抗赛。比赛由美国爱康演出公司承办，北京武术院和长城国际广告公司协办。6月22日，记者就本次比赛的有关情况采访了中国前卫体协副主席兼秘书长宋万年。
去年10月11日，在北京首都体育馆举办了首届“中美武术搏击对抗赛”，中国选手以8∶1的压倒优势取胜。宋万年认为，这种首开先河的搏击赛，颇有意义，影响深远。首先，破除了“中国功夫”在西方人眼中“刀枪不入”的神秘外衣，既保留了西方搏击的技战术，更展示了武术散手的风格，具有新颖、刺激、高对抗的特点，不仅开辟了全新的竞技体育项目，而且有助于促进我国搏击运动及全民健身事业的发展，弘扬中华武术，进一步扩大优秀的中国传统文化遗产在世界范围的影响；其次，拉开了武术史上对外高水平正规交流的序幕。这为让世界了解中国传统文化、让中国传统文化的精粹走向世界创造了一个良好的契机。
在去年北京之战后，有人说，美国选手所以惨败，是吃了“轻敌”的亏；还有人说，因为美国队员平均年龄偏大；更有人说，中国队占了规则上的“便宜”等等，可谓众说纷纭。但不管怎么说，美国选手输了，他们自己也承认，在技法尤其是腿法和摔法上与中国队相差甚远。不过，美国选手似乎不太服气，比赛结束后当即就表示：1999，相约在美丽的海岛夏威夷！
宋万年介绍说，为了准备今年这次较量，美方组织者早已向全美一流搏击高手发出邀请并对已选定的运动员进行了有针对性的特殊训练，许多名声显赫的体育竞赛经纪人也已开始为比赛出谋划策。当然，去年的赢家中国前卫队面对骄人的战绩也没有掉以轻心、停滞不前，而是一直在秣马厉兵，并在人员组成、训练重点等方面进行了调整：首先，在保持主教练管建民、教练王汉不变的基础上，重新从全国各地选拔了运动员，去年参赛的运动员仅保留下两名；第二，大力强化了队员体能训练，以缩小在体力方面与美国队员的差距。
本次比赛是中国武术首次以挑战者的姿态跨出国门，是中美之间、东西方文化之间的再次交流与碰撞。我们期待着中国武术健儿再次打出威风，期待着从大洋彼岸传来振奋民族精神的佳音。
第8版(体育)
专栏：
中国国际象棋协会电复国际棋联
同意加里亚莫娃顶替波尔加参赛
据新华社北京6月22日电 中国国际象棋协会今天电复国际象棋联合会，拥护国际棋联正式裁定女子世界冠军苏珊·波尔加在世界冠军挑战赛中弃权的立场，同意国际棋联重新安排女子世界冠军争夺战的决定。
中国棋协对国际棋协提出两项先决条件：其一，如果参赛双方下成8∶8平，为了不加赛，谢军应该享有半分优势获胜的权利，因为加里亚莫娃去年在沈阳举行候选人决赛时，有过无故弃权的行为；其二，鉴于承办城市沈阳准备的是谢军与波尔加之间的比赛，现在临时换人，沈阳方面拟将比赛时间推迟至8月3日至27日。
中国国际象棋协会最后表示，如果国际棋联秘书处同意中国的意见，并有加里亚莫娃本人的签字确认，中国方面将随即着手筹办比赛。
第8版(体育)
专栏：
香格里拉赛马欢
本报记者 张帆
马蹄声脆，人声鼎沸。6月20日，云南迪庆高原一年一度的中甸香格里拉赛马节拉开了帷幕。五凤山下，约6万名藏族同胞身着节日盛装，跳起欢快的热巴舞，欢天喜地地度过一年中最重要的节日。
中甸县位于青藏高原的边缘，是传说中香格里拉的所在地。赛马是当地藏族群众最喜爱的传统体育项目。
此时正在比赛的项目是男子1000米。发令枪一响，只见5匹赛马如离弦之箭飞跃出去，马似风，人若龙，骑手们你超我赶，5匹赛马紧紧咬住……来自大中甸乡的扎那最先冲过终点，这位22岁的小伙子，带着自己7岁的赛马，头一回参加比赛就取得优胜，他非常兴奋，不停地挥舞着马鞭向观众致意。
比赛一项项进行，竞争也越来越激烈，好几次骑手们几乎是肩并肩地冲过终点，观众们的掌声更是一浪高过一浪。忽然间，人群中又爆发出一阵欢呼，抬头一望，只见一骑飞奔而来，骑手衣袂飘飘，红袖飞舞；马到近处，却见一位英姿飒爽的藏族女青年。
紧张的比赛还在进行，最具刺激和观赏性的马术表演开始了。一声锣响，6名骑手飞奔出场，他们是一群草原上最勇敢的汉子。他们表演了翻身上马、马上倒立、双马齐飞、马上飞碟、马上拾哈达等项目，惊险的动作一个接着一个，令人目不暇接；观众们的掌声、惊呼声此起彼伏，五凤山下的草场顿成欢乐的海洋。（本报昆明6月21日电）
第8版(体育)
专栏：
美国队里的妈妈后卫
本报记者 许立群
奥弗贝克和福西特，这两位美国队老将有着许多相似之处：两人都在国家队司职后卫，同是队里的三朝元老，两人同岁，均属猴，且都已做了妈妈。
与其他年轻球员相比，事业、家庭及孩子使她们的生活更具色彩，当然也更加忙碌、更加辛苦。
“当你挺着大肚子的时候，你自然会想，以后体形、体力能否再恢复？当孩子出世以后你又发现，其实他们会占去你很多时间，甚至每一分钟。他们有时候让你在踢球和家庭的问题上感到困惑。”福西特有两个女儿，大女儿卡特琳5岁，小女儿卡丽两岁；奥弗贝克的儿子则在1997年8月出生。
31岁的福西特自感在场上的速度明显比队友慢了。“不知是年龄的缘故还是因为生过孩子。”但福西特不愿就此结束足球生涯，她耗费了很大的精力与体能作斗争，重新巩固在队里的位置。“当然我也得到了许多帮助。我的父母总在我身边。通常在队里集训时，孩子们总要跟我在一起，不得不离开他们的父亲。但我的丈夫怀特没有怨言，非常支持我的事业。家人都很理解我，希望我能够做出成绩。他们是我的动力。”
奥弗贝克说：“任何时候我们需要有人帮助照看孩子时，至少有十几个铁杆女球迷会挺身而出。总是有很多热情的志愿者给予我们各种帮助。”
“不过有孩子也有欢乐，无论你训练有多苦、多累，当孩子在你身旁为你欢呼时，那种感觉好极了。”同所有母亲一样，奥弗贝克说起自己的孩子总是喜形于色。
同为人母使奥弗贝克和福西特有了更多的共同语言，无论是场上还是生活中都更加默契。她俩在训练时常常互开玩笑：“嗨，亲爱的，我需要一块尿布。”
（本报波特兰6月21日电）
第8版(体育)
专栏：
中国男排战胜突尼斯队
据新华社海口6月21日电（记者卜云彤）中国男排没有受昨晚在海口失利的影响，今晚在海南省文昌市举行的中国k突尼斯国家男子排球对抗赛第二场比赛中，以3∶2战胜突尼斯队。
五局的比分为25∶18、23∶25、25∶21、21∶25和15∶10。
由于双方实力相当，每局比赛的比分都是交替上升。到最后一局时，中国队打出了高潮，从2∶2开始，一路领先；来自四川队的主攻手张翔连扣几个好球，终以15∶10拿下最后一局。