第1版(要闻)
专栏：
我外交部发言人表示
欢迎欧盟不在联合国人权会上提涉华提案
新华社北京三月二十三日电 外交部发言人孙玉玺今天在记者招待会上说，中国对欧盟不在今年联合国人权会上提出涉华提案表示欢迎。
有记者问：欧盟外长会议近日决定，欧盟将不在今年联合国人权会上提出涉华提案。你对此有何评论？
孙玉玺说：我们一贯认为，各国解决人权问题分歧的正确途径，是通过平等和相互尊重基础上的对话与合作。据报道，欧盟外长会议二十二日作出决定，欧盟将不在今年联合国人权会上提出涉华提案，并继续与中国开展人权对话与合作。
他说：“中国政府对此表示欢迎，欧盟的这一决定，有助于加强双方在人权领域的对话与合作，并进一步促进中国与欧盟及其成员国双边关系的发展。”
第1版(要闻)
专栏：
李鹏委员长将出访欧亚六国
新华社北京3月23日电 外交部发言人孙玉玺在今天举行的记者招待会上宣布，全国人大常委会委员长李鹏将于3月30日至4月18日对希腊、土耳其、叙利亚、巴基斯坦、孟加拉国和泰国进行正式友好访问。
李鹏是应希腊共和国议会议长卡克拉马尼斯、土耳其共和国大国民议会议长切廷、阿拉伯叙利亚共和国人民议会议长卡杜拉、巴基斯坦伊斯兰共和国国民议会议长苏姆罗、孟加拉人民共和国政府和泰王国国会主席万诺的邀请，对上述欧亚6国进行访问的。
孙玉玺说，这次访问目的在于通过与往访6国国家领导人和议会及各界人士的广泛接触，加深了解，增加信任，促进友谊，扩大合作，进一步推动中国与6国的友好合作关系向前发展。
第1版(要闻)
专栏：
全力以赴创造良好的环境和条件
北京部署迎国庆50周年工作
本报北京3月23日讯 记者颜世贵报道：北京市委、市政府今天举行动员大会，就当前首都控制大气污染、做好国庆筹备工作的目标、任务和具体措施作了全面部署，号召全市党员、干部和群众迅速行动起来，全力以赴创造良好的环境和条件，迎接建国50周年。
中共中央政治局委员、中共北京市委书记贾庆林在讲话中要求以高度的历史使命感和政治责任感，全面、深入、扎实地做好国庆筹备工作。中央决定在首都北京举行隆重热烈的庆祝活动，北京市承担了庆祝活动大部分光荣而艰巨的任务。从现在开始，全市上下、各有关方面都要紧张行动起来，认真、细致地做好各项组织筹备工作，确保国庆活动圆满成功。
贾庆林提出：一要营造良好的首都经济环境，切实加大经济工作力度，确保实现经济增长9％左右的预期目标；二要营造良好的首都稳定环境；三要营造良好的首都城市环境，把首都精神文明建设特别是文明城市建设提高到一个新的水平。在治理城市环境中，贾庆林要求首先狠抓落实不久前市政府新出台的28项措施。其次是突出以控制扬尘污染为重点，加大绿化与铺装工作，消灭裸露地面；做好建筑工地和拆迁工地的扬尘污染防治；继续取缔露天烧烤，加快无煤区的建设，落实47个加气站的建设和1．7万辆汽车改用清洁燃料工作。要增强紧迫感，以对党、对国家、对人民高度负责的精神，加快治理进度，争取使首都的大气环境质量有一个令人振奋的新变化。
市长刘淇就此作了全面部署。
第1版(要闻)
专栏：
严格执行收购政策 全力维护市场秩序
宁波粮改七个月减亏一亿九
本报宁波3月23日电 浙江省宁波市粮食流通体制改革取得明显成效：今年元旦起，宁波市市本级和一个所辖县的主附营业务已彻底分离；9家收储公司和经营公司已自主经营、自负盈亏；全市实施深化粮食流通体制改革7个多月，全市顺价销售粮食1．3亿公斤，比上年同期减少亏损1．94亿元，遏制了粮食经营大量亏损的势头。
去年以来，宁波市各级粮食部门严格执行了粮食收购政策，纠正了原有的“户售村结”的办法，农民售粮当场就能拿到售粮款。工商部门加强了对粮食收购的管理，粮食部门积极配合，全市去年查处了非法收购和贩运粮食案件273起，没收了173万公斤粮食，维护了粮食市场的正常秩序。
宁波市一度受到外地低价粮冲击，宁波市粮食部门及时调整销售策略，由大批量销往省外市场改为加工成品粮专销本地市场，以产品增值、直线运销、节约运输费用等措施，降低了成本，占领了本地市场；同时，居民也得到了实惠，吃上了更优质实惠的成品粮。
目前，宁波市粮食系统正在实施政企分开、主附营分离、减员分流等改革措施，原有的1188名职工除保留309人从事粮食收储业务外，其余将通过各种途径分流。（童达 范伟国）
第1版(要闻)
专栏：
在敞开上做文章 在改革上下功夫
河北国有粮食收储企业实现盈利
本报石家庄3月23日电 记者陈国琦报道：河北省粮食流通体制改革不断深入，从去年8月份开始，全省国有粮食收储企业实现盈利，分流安置3．5万人。
河北省把坚持按保护价敞开收购农民余粮作为重要环节，在“敞开”上做文章。首先，真正敞开大门，积极入市收购，确保户交户结政策落到实处，杜绝向农民打白条，收购工作进展顺利。去年夏粮入库期间，全省共收购粮食29.35亿公斤；秋粮收购达16．7亿公斤，均好于往年。其次，粮食收购资金实现封闭运行，保证了敞开收购的资金需求。据对去年7—10月份收购资金运行情况分析，全省农发行系统累计发放粮油收购贷款28．3亿元。贷款额与国有粮食部门当期粮油收购值完全相符，粮食销售贷款归行率和收贷率都达到了100％，切实做到了专款专用，封闭运行。三是努力加快国家储备粮库建设速度，想方设法扩大库容，为敞开收购农民余粮创造条件。全省各级粮食部门最大限度地利用现有粮库的库容。中央还安排河北省国储库建设项目23个，总投资9.2亿元，建仓规模18．035亿公斤。河北省政府和粮食部门共同努力，目前已全部开工兴建。
去年6月开始，河北省国有粮食收储企业实现扭亏，8月开始盈利，8—10月，盈利1．445亿元，11月份以来继续保持了好的势头。
河北省国有粮食部门加大了自身改革的力度，人员分流、附营业务分离速度明显加快。国有粮食收储企业应分流的4．2万人中，已分流安置3．5万人，占应分流人员的83．3％。
第1版(要闻)
专栏：
组织各方力量 减轻灾害压力
甘肃全省动员抗大旱
本报兰州3月23日电 记者李战吉报道：今年，甘肃省遭受60年不遇的特大旱灾。省委、省政府动员全省以“抗旱减灾，保粮增收”为中心，积极开展抗旱生产，保证灾区群众在大灾之年有饭吃、有水喝。
到目前止，甘肃已有160多天没有大范围降雨雪，中、东部地区60多个县旱情严重。
面对罕见的旱情，甘肃省委、省政府组织全省力量早准备、早动手，立足抗大旱、防大灾，和干旱作坚决斗争。目前，全省已挤出2650多万元经费用于抗旱；各地农行、信用社已累计发放春耕生产贷款13．6亿元。去冬至今，全省建成截引工程948处、小提灌工程2600多处、塘坝85座、涝池2000多处，打井314眼，掏山泉2100多眼。各地大力推广土壤深松深耕、注水播种等抗旱技术，全省50％的冬小麦采取了镇压保墒措施。
为把抗旱工作落到实处，减轻灾害压力，增加农民收入，甘肃省委、省政府主要领导已分片包干，分赴灾区，组织各方面力量，动员广大群众投入抗旱斗争。全省已备化肥124．69万标吨、农膜3．7万吨、农药0．25万吨；灾区农民已做好水窖的集雨准备。有关部门已筹划调整种植结构，搞好大、小秋作物的种子调运、储备工作。
第1版(要闻)
专栏：
斯卡尔法罗总统设宴欢迎江主席
江泽民致祝酒词说，绵延千年的中意友谊之树，将在新的千年结出更加丰硕的果实
本报罗马3月22日电 记者郑园园、史克栋报道：22日晚上，意大利总统斯卡尔法罗在总统府举行宴会，热烈欢迎中国国家主席江泽民对意大利进行国事访问。
斯卡尔法罗总统在致欢迎词时说，意大利和中国都是文明古国，都拥有非凡的艺术和文化财富，两国自古以来频繁的交往扎根于两国历史之中。无论在世界上，还是在意大利，人们对中国在20年改革中所取得的重大的社会和经济进步都表示钦佩。
斯卡尔法罗总统说，具有古老文明、辽阔幅员、众多人口的中国有可能并有义务在国际社会中起到根本作用。他说，他对中国和欧盟越来越密切的关系感到满意，意大利一直在为此而作出努力。意大利希望中国更多地参与国际合作，共同对付人类所面临的共同挑战，这些合作包括保护环境、防止核武器扩散、反对贩毒和有组织犯罪、预防流行病的科学研究等。他最后表示，在双边关系方面，意大利的目标一直是加强对话，推动经济合作，增加贸易和科技交流。尤其希望发展符合两国传统的文化交流。1997年和1998年意大利先后在北京举办《意大利在中国》和《梅迪奇艺术展览》。今年京剧到意大利的演出，都反映了两国加深了解和加强文化交往的愿望。
江主席致祝酒词说，意大利具有悠久的历史和灿烂的文化，意大利民族以杰出的智慧和高超的技艺，为世界文明和人类进步作出了重要贡献。
江主席说，中国和意大利都是国际社会的重要成员，两国在许多重大国际问题上有着相同或近似的看法。和平与发展已成为当今时代的主旋律，但天下仍不太平。人类还面临着许多新的挑战。我们愿意在国际事务中加强同贵国的磋商与合作，为维护世界和平、促进共同发展，建立和平稳定、公正合理的国际政治经济新秩序作出贡献。
江主席在介绍了中国国内情况后指出，中国的发展离不开世界。中国十分重视加强同意大利及其他欧洲国家在各个领域的交流与合作。我们愿意通过相互交往，学习和借鉴各国的有益经验。这正是我此次访问意大利的一个重要目的。
江主席说，中国古语说：“相知无远近，万里尚为邻。”中意远隔千山万水，但两国从古代起就遣使通商，相互往来。早在700多年前，马可·波罗长途跋涉来到中国，足迹遍及长城内外、大江南北。《马可·波罗行纪》为世人所称颂，在中欧文化交流史上传为佳话。我们高兴地看到，中意传统友谊在两国建交后焕发出新的活力，两国在各个领域的合作卓有成效。我深信，在双方的共同培育下，绵延千年的中意友谊之树，将在新的千年结出更加丰硕的果实。
中方参加宴会的有江主席夫人王冶坪，国务院副总理钱其琛和夫人周寒琼，国家发展计划委员会主任曾培炎，对外贸易经济合作部部长石广生，中央政策研究室主任滕文生，中国驻意大利大使吴明廉和夫人曹杏珠，外交部副部长王英凡，中央办公厅副主任、中央警卫局局长由喜贵，江主席办公室主任贾廷安等。意方参加宴会的有意大利参院议长曼奇诺，外交部长迪尼，宪法法院院长格拉纳塔，外贸部长法西诺等。
第1版(要闻)
专栏：
江主席会见意总理达莱马
双方表示应进一步加强对话与合作
本报罗马3月23日电 记者郑园园、史克栋报道：今天，国家主席江泽民会见了意大利总理达莱马。双方就共同关心的双边和国际问题交换了意见。
达莱马以意大利政府和他个人的名义对江主席访问意大利表示热烈欢迎。他说，这次访问是继去年斯卡尔法罗总统访华后两国关系中又一重要事件。他本人去年以意大利左民党书记身份访华。70年代末，中国改革开放开始时他也曾访华。中国过去20年的进步不只是20年的进步，而是世界性的进步。中国在世界政治、经济舞台上正发挥着越来越重要的作用。目前，意中关系良好，意大利愿在政治、经贸、科技、文化等各个领域进一步发展同中国的关系。
达莱马赞赏中国在稳定世界和地区金融方面所起的重要作用，表示意支持中国加入世贸组织，并愿为此而积极努力。他还阐述了意大利在联合国安理会改革问题上的立场，对意与中方立场有许多共同点而感到满意。
江泽民说，当前，中意关系很好，两国在各个领域的合作取得了较大发展。国与国相处，要相互尊重，平等互利。中意能够保持良好关系，就是因为在相互关系中，注意到了这一原则。从面向21世纪的战略高度出发，双方应进一步加强在双边和国际领域的对话与合作。这不仅符合两国人民的利益，有利于中欧、亚欧合作，也有利于世界的和平与发展。
他说，意大利是中国在欧洲的重要贸易伙伴。总的看，中意经贸合作也得到了较快发展，但还需双方为此而继续共同努力。中意两国的文化、科技交流均有较大发展。我们希望两国在这些领域的合作取得更多成果。
关于国际金融形势和金融体制改革，江泽民说，1997年爆发的亚洲金融危机给全球经济带来了消极影响。中国采取高度负责的态度，坚守人民币不贬值的承诺，为缓解金融危机、稳定亚洲和世界经济作出了自己的贡献。他强调，全球化的经济需要全球化的合作。各国都应为改革和完善国际金融体制、建立国际金融新秩序而努力。中国愿与各国一道为稳定国际金融市场、建立公正合理的国际经济新秩序而努力。
江泽民阐述了中国对加入世界贸易组织的原则立场，对意大利在中国加入世贸组织问题上持积极态度表示赞赏。他希望意方继续推动欧盟在中国加入世贸组织问题上表现出更多的灵活性，使谈判尽快取得实质性进展，争取中国早日加入世贸组织。
意方介绍了当前科索沃局势。达莱马表示，意大利对科局势的发展深感担心，正努力推动和平协议的达成。
江泽民说，科索沃问题近来的事态发展引起了全世界爱好和平的人们的关注和不安。科索沃广大民众渴望和平。科问题是南联盟内部事务。中国政府主张，这一问题应在尊重南联盟主权和领土完整、保障科地区各民族合法权益的基础上通过对话政治解决。他强烈呼吁有关方面本着克制、耐心和灵活的态度，继续通过谈判妥善、公正地解决科问题。
中方参加会谈的有钱其琛副总理，国家发展计划委员会主任曾培炎，对外贸易经济合作部部长石广生，中央政策研究室主任滕文生，驻意大利大使吴明廉，外交部副部长王英凡，中央办公厅副主任、中央警卫局局长由喜贵，江主席办公室主任贾廷安。意大利方面参加会谈的有外交部长迪尼、外交部秘书长瓦塔尼、意驻华大使布鲁尼等。会见后，达莱马举行宴会，款待江泽民主席及其随行人员。
当天上午，国家主席江泽民还在他下榻的饭店会见了意大利工业家联合会主席福萨和意大利的一些企业家。
福萨感谢江主席的会见，认为这充分表明江泽民主席对意中两国企业界合作的关心。他说，中国经济正在快速发展，意企业愿与中国企业建立更广泛的合作关系，以推动两国经贸关系的迅速发展。
江泽民还介绍了中国改革开放和建立社会主义市场经济体制的情况。江泽民说，意大利工业家联合会有企业成员近11万家，地位重要。他希望意工业家联合会在扩大两国经贸往来和两国企业间的友好合作方面作出新的努力和贡献。
第1版(要闻)
专栏：
七部门联合召开电视电话会议
部署开展粮食流通体制改革情况执法监察
编者按：党中央、国务院关于粮食流通体制改革的方针、政策，是符合我国国情和发展社会主义市场经济要求的重大决策。去年以来，我国粮食流通体制改革稳步推进，取得了阶段性的成果，但仍然存在一些突出的矛盾和问题。当前，这一改革进入了攻坚阶段，进一步统一思想认识，强化监督检查力度，扎扎实实做好1999年的粮改工作，是经济战线的一项重要任务。正如朱镕基总理在《政府工作报告》中指出的那样：“今年要继续围绕贯彻按保护价敞开收购农民余粮、粮食收储企业实行顺价销售、粮食收购资金实行封闭运行‘三项政策’和加快国有粮食企业自身改革，在健全企业机制、完善配套政策和抓好组织落实上下功夫。”本报今天刊登的7部门将对粮改情况进行执法监察的消息，就是强化监督检查力度，确保中央粮改方针、政策贯彻落实的一项重要举措。
新华社北京3月23日电 （记者刘思扬）为保证粮食流通体制改革的顺利进行，经国务院批准，监察部、国家计委、财政部、审计署、国家工商局、国家粮食储备局、中国农业发展银行决定，从4月至8月底，围绕粮食流通体制改革情况进行执法监察。今天下午，这7个部门联合在京召开电视电话会议，对这项工作进行了部署。
粮食流通体制改革是党中央、国务院作出的重大决策，也是当前经济工作的一项重要任务。据了解，去年以来，各地区、各部门按照中央的部署和要求做了大量工作，粮食流通体制改革取得了阶段性成果。但同时仍然存在一些突出的矛盾和问题：部分县（市）、乡（镇）负责干部对粮改缺乏足够的认识，个别甚至有抵触情绪；有些地方和企业在收购农民余粮时，拒收限收和压级压价现象时有发生；粮食收购市场还没有完全管住；顺价销售尚未全面实现，部分企业仍在发生亏损；一些地方配套的粮食风险基金没有完全落实，超储补贴没有完全到位；国有粮食企业自身改革仍然滞后，政企分开的新机制还未完全建立起来。
中央纪委副书记、监察部部长何勇在今天的电视电话会上指出，当前粮食流通体制改革进入了关键时刻和攻坚阶段。集中一段时间对粮食流通体制改革情况进行执法监察，目的就是充分发挥行政监察和各业务部门的监管职能，强化监督检查的力度，坚决纠正和制止有令不行、有禁不止，阳奉阴违，拒不执行党中央、国务院决策部署的行为，确保中央粮改方针、政策的贯彻落实。
据悉，这次粮食流通体制改革情况执法监察的重点是，1998年6月1日以来地方各级政府、各有关部门贯彻执行“三项政策、一项改革”的情况和加强粮食市场监管的情况。检查的内容主要包括：地方各级政府，特别是县、乡（镇）两级政府落实粮改工作领导责任制的情况；国有粮食收储企业执行粮食购销政策的情况；工商行政管理部门履行管理粮食市场职责的情况；粮食资金封闭运行及财政拨补到位情况；查处违纪违法行为等。
何勇要求各地各部门切实加强领导，结合本地、本部门的实际，研究制定工作方案，积极组织实施；各有关部门要各司其职，各负其责，加强协调，密切配合；同时注意工作方法，讲求工作实效。
国家计委副主任王春正在会上发表讲话，要求各地各部门振奋精神，坚定信心，扎扎实实做好1999年粮改工作。他提出：要进一步统一思想认识，切实把改革的各项政策措施落到实处；继续认真贯彻《粮食收购条例》，切实做到敞开收购；按照政企分开原则，加快粮食企业自身改革步伐；积极配合工商部门，管好管住粮食收购市场；建立激励机制，促进粮食顺价销售；进一步完善粮食价格机制；积极抓好粮食的转化和出口工作。
财政部副部长高强、审计署副审计长刘鹤章、国家工商局局长王众孚、国家粮食储备局局长高铁生、中国农业发展银行副行长胡楚寿等，结合本系统的工作实际对开展粮食流通体制改革情况执法监察提出了具体要求。公安部、铁道部、交通部、国家税务总局以及北京市有关负责人参加了北京主会场的会议。各省、自治区、直辖市设立了分会场。
第1版(要闻)
专栏：
三月二十三日，正在意大利进行国事访问的中国国家主席江泽民在罗马会见意大利总理达莱马，双方就共同关心的双边和国际问题交换了意见。这是江泽民主席在会见前同达莱马总理握手。
新华社记者 王新庆摄
第1版(要闻)
专栏：新闻摄影比赛
春耕时节，河北省农科院的科技人员积极下乡为农民讲解种植良种技术。图为蔬菜研究所的科技人员在给菜农讲解优质茄子的种植方法。
新华社记者 高洁摄