1999年2月5日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:国外跨世纪农业系列报道(10)

高新技术推动新西兰畜牧业
陈炜华
在当今世界贸易中,新西兰供应大约40%的羊肉、18%的羊毛、7%的奶制品和6%的牛肉。一个多世纪以来,在发展畜牧业、生产牛奶及肉类和纤维产品方面,新西兰一直处于世界领先地位。推动新西兰畜牧业持续、高效发展的原因,不仅在于温和的气候,更主要的是在草地建设、农场管理和畜牧产品生产过程中大力推广和应用科学技术。
为了提高优良牲畜的繁殖能力,新西兰建立了动物基因分析服务体系,将传统的性能和定量方法与基因记号笔和CT扫描等新技术相结合。在培育优良品种方面,新西兰更是成绩斐然,它的饲料和种子国际中心储备有不同区域的种子1600种和草籽7万种,供植物改进工程使用。白色三叶草是新西兰种子科研的优秀成果,其生产规模和效益都达到世界先进水平。目前,新西兰已成为优质豆科草饲料种子的世界供应商。
围绕畜牧业新技术和新产品的推广与转化,新西兰农牧研究院根据消费市场趋势,建立了持续供应服务体系,利用信息技术,向农场主提供土地肥力测定、动物接种免疫、草场建设、饲料质量分析等各种信息服务,比如:在草地田间管理服务中,农牧业专家对饲养周期、牲口种类、数量等有规律性的数据,进行计算输入电脑,农场主买电脑软件,然后依据自己牧场的情况,测定牲畜的牧草量。类似的软件还有羊毛生产软件、检测软件和育种软件。在对销售情况进行电脑分析时,农场主对每个围栏内每只牲畜每个月的净重量及饲养过程中的营养状况都了如指掌。这种管理模式,在新西兰被称为“农场系统”。农场主通过这个系统加强肉类和奶类生产的高质量管理和产品供应,实现生产、后勤一体化。该系统对消费者和市场趋势进行的数据分析,为客户的决策和销售提供了导向。总之,各农场的生产全过程都是在农场顾问、牧业科学家提供的各种技术服务下完成的。
新西兰农牧研究院有600多名科研人员,他们不仅承担着研究和培育动植物新品种的任务,还要抽出一定人力进行技术的开发、更新、推广和转让。笔者参观南岛林肯市坎特伯里平原腹地的坎特伯雷农业科技中心时,技术推广部经理温·英格兰姆风趣地说,他们是一家“综合商店”,既要进行粮食、肉类、纤维、生物技术和其它农牧业的技术开发,又要花更多的精力从事推广工作,如向农场主介绍新技术、新产品,及时反馈这些技术和产品在使用中的优点与问题。新技术、新产品的迅速推广与应用,加速了技术和产品的更新。
为迎接21世纪的到来,新西兰农牧研究院的科学家们正在进行新项目研究。在动物研究方面,科学家们正努力提高优良牲畜的单项性能,增强牲畜的繁殖能力,以满足市场需求。在保证粮食生产的安全和质量方面,科学家正在基因研究的基础上,开发能够促进人类健康和延长寿命的食物和新药品。在草场研究领域,草地研究工程将广泛使用草场良种。新品种为独一无二的三叶草杂交种的栽培变种,该品种将大大提高肉类、羊毛和牛奶的质量。
农牧业生产环境的保护也是科学家们研究的主要课题。保护环境和减轻生产对环境的影响、保证农牧产品的质量将成为研究工作的重点。在今后10年内,新西兰将着手发展用非化学方法,最大限度地减轻病虫害对草场和牲口的危害,并通过对草场动物粪便的处理,提高肥料效能;除此之外,还将特别注重减少农场运作过程中对“下游”环境的影响,要求农场主和其它土地使用者,在采用计算机更加快捷地分析成本和利润时,必须注意不同管理方式对环境所造成的影响。
目前,新西兰的土壤专家和计算机专家已联合开发出适合当地草场建设需要的地球信息系统。运用这一系统,对每块土地的基本数据进行综合处理后,农场主便可在耕作、管理时,准确地进行施肥、灌溉、品种运用、产量预测等实际操作。该系统的进一步开发和使用,将对下世纪新西兰提高农牧业产品质量和效益产生深远影响。
新西兰农牧研究院的最大特点,就在于科研人员拥有一个综合国际研究网络。通过这一网络,研究院可分享、使用知识产权、专业技术和国际科研机构的设施。研究院不仅同新西兰大学一起开办了联合研究中心,还同其它一些协会,诸如新西兰牛奶研究所、新西兰肉类工业研究所、新西兰羊毛研究组织、新西兰羊毛和狩猎业委员会等均有联合研究项目。在新技术和新产品的推广中,新西兰的农牧业科研院所、大学和专业协会的专家们以项目为纽带,一次又一次携手合作,这种合作使科研人员的知识才能与技术、设备得到了充分合理的组合、发挥和运用。
就经济效益而言,新西兰的围栏种草发展牧业的生产管理方式,较美国的管理模式还胜一筹,新西兰生产肉牛、肉羊全部依靠品质优良、营养丰富的牧草,美国则要依靠大量的粮食饲料,经济效益低于新西兰。
新西兰牧业生产的低投入高产出,引起了世界同行的极大兴趣。在亚洲,日本已全部包销新西兰的羊肉产品,并出高价大量聘请新西兰畜牧业专家前往指导,推广围栏种草放牧技术和管理经验,发展本国的肉牛、肉羊生产。澳大利亚尽管本国畜牧业与新西兰比较毫不逊色,但是为了提高草场建设质量和管理水平,仍然寻求同新西兰农牧研究院进行跨世纪的合作。北美、南美洲和欧洲一些国家的畜牧业生产和研究机构,也积极同新西兰建立草场建设和管理等方面的合作关系,以促进本国畜牧业的发展。


第7版(国际)
专栏:

我企业境外上市研讨会在英举行
周正庆强调保护国际投资者利益
本报伦敦2月3日电记者蒋千红报道:为进一步推动中国企业在伦敦和其它国际证券市场上市,由中国证监会主办、英国金融服务监管委员会和伦敦证券交易所协办的“中国证券市场与企业境外上市研讨会”2月3日在伦敦举行。
中国证监会主席周正庆在会上介绍了中国经济及证券市场的发展和企业境外上市的情况。他说,截至1998年底,中国境内上市公司达851家,市价总值2万亿元,占国内生产总值的24.5%。最近5年,已有43家公司在境外发行股票并上市,筹资100多亿美元。到目前为止,已有大唐电力、江西铜业、浙江东南电力、镇海炼化等中国公司的股票或债券先后在伦敦上市。
周正庆强调,中国始终把保护国际投资者利益作为证券监管工作的中心环节。自1993年以来,境外上市公司在规范发展方面已取得一定进步。最近中国政府颁布的《证券法》为依法治市、加强监管、保护投资者利益和严格规范证券市场运作提供了坚实的法律保障。他告诉与会者,为解决部分境外上市公司目前存在的问题,中国方面将采取一系列新的措施:一是上市公司与控股机构的经营管理严格分开;二是加强对关联交易的监管,提高透明度;三是强化董事责任,逐步建立、健全外部董事和独立董事制度;四是加强培训,提高公司高级管理人员素质;五是政企分开,减少政府干预。同时,中国将选择一些规模更大、经营管理水平更高、经营效益更好和具有良好发展前景的大型企业到海外上市。
英国金融服务监管委员会主席戴维斯和伦敦证交所总裁凯赛也在会上发言。一些国际著名的投资银行、基金管理公司、会计事务所和中国境外上市公司的代表作了专题发言。他们充分肯定中国证券市场和境外上市取得的进步,也对进一步改进境外上市公司的信息披露质量、增强透明度、提高经营管理水平、加强与投资者的联系以及保护小股东利益等有关问题提出了意见和建议。


第7版(国际)
专栏:

新航桂冠满身
全球独占鳌头
新华社新加坡2月4日电(记者朱昌都)新加坡航空公司今年1月在世界和亚洲的旅游和商业杂志组织的评比中获得23个“最佳”荣衔,在世界航空公司中独占鳌头。
新航获得的奖项包括最佳全球航空公司、最佳远东及亚洲航空公司、最佳空中服务、最佳长途和短途头等舱、商务舱和经济舱等。
新航还第六次蝉联瑞士的旅行金星奖头奖。这是400多家旅行社从涉及旅游业的航空公司、出租汽车公司和航运公司中评选出来的,评选的依据包括航班次数、机上和地面服务质量、订票服务、信息提供和工作人员的服务等。
新航负责商务的副总裁陈若仪说,现在旅客的要求越来越高,我们必须继续提高水平,大力改进产品和服务,向顾客提供最佳航空旅行服务。


第7版(国际)
专栏:

美国印第安纳州特雷霍特的一对孪生兄弟约翰尼·安德鲁斯(左)和唐尼·安德鲁斯多年来以收集老式玩具为乐。几年前,他俩便开办了一家玩具商行。如今,他俩将闲暇时间用于购买、出售和评估老式玩具,并且代为顾客搜集玩具。图为兄弟俩与顾客花费多年心血收集到的《星球大战》造型玩具。
新华社发(美联社照片)


第7版(国际)
专栏:

非洲经济受亚洲危机影响
初级产品价格下降
据新华社塔那那利佛2月3日电(记者季晓峰)据此间《快报》援引世界银行等国际组织的报告说,由于受亚洲金融危机的影响,1998年非洲经济增长下降。
非洲受亚洲金融危机冲击的主要表现是初级产品出口下降。由于亚洲国家对石油、金属和农产品需求下降,致使上述产品在国际市场上价格下跌。其中木材和橡胶价格下跌33%,棉花和植物油价格分别下跌了14%和12%。1998年年中,农产品的价格已跌到1992年的水平。信息不畅、对国际市场需求下降反应缓慢是非洲出口收入减少的另一个原因。
据国际货币基金组织、世贸组织和世界银行估计,今明两年非洲国家经济将保持低速增长,但是仍有不少不确定因素,世界原料市场将持续波动。由于东南亚国家货币贬值,其产品出口将大幅增加,与非洲国家形成竞争,尤其是木材、橡胶、植物油、咖啡和可可等。


第7版(国际)
专栏:

收购日住友橡胶部分股份
美固特异成全球轮胎大王
据新华社华盛顿2月3日电美国轮胎橡胶大王———固特异公司3日宣布将以10亿美元收购日本住友橡胶工业公司10%的股份。
根据两家公司签署的协议,固特异公司在收购日本住友橡胶工业公司股份之后,将分别在北美、欧洲和日本建立6家联合企业,以扩展实力。
这一举措将使固特异公司获得住友橡胶公司在北美和西欧业务的控制权,并使自己升为全球第一大轮胎制造商。


第7版(国际)
专栏:世界科技

长新皮无需植皮
瑞典医学家发明一种新方法,无需进行皮肤移植就可使较大面积的受伤部位长出皮肤。
哥德堡城的萨尔格伦斯卡医院介绍说,这种新疗法主要是借助橡皮带让伤口周围的健康皮肤伸展出来,把受伤的部位覆盖住,使被覆盖的皮肤继续生长。
研究人员在100多名患者身上进行了试验,结果比较理想,对于因手术切除胎记或肿瘤留下的伤口特别有效。这种方法比传统的皮肤移植法简单,患者接受治疗所需的时间也少。
(本栏均据新华社电)


第7版(国际)
专栏:世界科技

长寿命人体细胞
日本研究人员成功地在实验室中将人体细胞寿命延长了约30%。据认为,这一成果有助于抗衰老研究、基因疗法研究以及人工培育移植用的器官。
这项实验是由日本通产省工业技术研究院生命工学工业技术研究所进行的。
细胞分裂的次数越多,其生存时间就越长。人体细胞分裂次数的上限一般为50—60次。研究人员注意到,癌细胞可以持续旺盛分裂,寿命比普通细胞长得多。他们找到了促使癌细胞分裂的遗传基因,并将这种基因植入正常的肺细胞。结果发现,肺细胞分裂次数增加到70—80次,而且并未发生癌变。


第7版(国际)
专栏:世界科技

新型流感疫苗
由东京大学医学科学研究所为主体组成的研究小组最近开发出用于预防“H5N1型”流感的疫苗,并在动物实验中获得成功。
研究人员在对动物无害的病毒内组合进部分H5型流感病毒的遗传基因,制成了这种新型疫苗。研究人员将获得的疫苗接种在老鼠身上。3周后,尝试让老鼠感染新型流感病毒。结果,5只接种了疫苗的老鼠只是患了轻度流感,而作为对照的5只没有接种疫苗的老鼠病情十分严重,其中3只死亡。据报道,新疫苗将首先用于家畜。
“H5N1型”流感是1997年首先在中国香港发现的。这种病毒毒性很强,以前没有有效的治疗方法。


第7版(国际)
专栏:世界科技

芯片输送药物
打针、吃药,相信对一般人来说都不是一件愉快的事。美国科学家正在开展的一项别出心裁的芯片输送药物研究,有望为解除这种痛苦提供新的选择。
正在研制的新型“智能药片”,可将药物安放于硅芯片上众多的微型“储藏室”内。将硅芯片移植到皮下,其中的药物可通过预先编程控制,在预定的时间精确地释放出特定剂量的药物。
研究人员说,除了用来输送药物外,这一原理还可以开发出多种多样的其它用途。


第7版(国际)
专栏:

2月3日,中国证券监督管理委员会在伦敦成功地主办了“中国证券市场与企业境外上市研讨会”,来自世界各地的代表约200人出席了研讨会。图为中国证监会主席周正庆(左一)就中国证券市场等问题回答记者的提问。新华社记者庞伟良摄


第7版(国际)
专栏:

莫名子弹破窗而入
韩国商人南非丧命
新华社约翰内斯堡2月3日电(记者尚绪谦)南非安全部长穆法马迪3日表示,南非警方将尽快侦破韩国大宇汽车南非公司总裁权勇久2日晚在约翰内斯堡被枪杀一案。
权勇久的尸体是3日凌晨3时被其邻居发现的,他死于自己的大宇车驾驶座上。根据警方初步调查结果,权勇久死于2日晚10时30分左右,是与韩国驻南非大使金永顺共进晚餐后刚刚回家。在权勇久使用遥控器开启住所大门时,一颗子弹从驾驶座一侧的车窗射入,正中头部导致他当场死亡。警方说,此案可能是一起劫车事件,但由于权勇久身上及其车内物品没有丢失,因此也不排除谋杀的可能。
韩国驻南非使馆一位发言人在对此事发表评论时说,包括韩国人在内的所有外国投资者在考虑是否向南非投资时,一个重要参考因素是本地的治安状况。他说,这起事件有可能影响韩国公司在南非的商务活动。
大宇汽车南非公司成立于1996年,目前在南非汽车市场上占3.5%份额。现年49岁的权勇久一年前被任命为大宇汽车南非公司总裁。


返回顶部