第7版(国际)
专栏：
亚洲团体组织调查显示
东亚金融危机将持续一年多
●日2月贸易盈余锐减●新加坡经济去年滑坡
新华社曼谷2月25日电亚洲团体组织25日公布的一项调查结果表明，大多数亚洲和美国投资者认为，东亚金融危机将持续至明年年中才能结束。
亚洲团体组织是一家非赢利性民间团体，其宗旨是促进美国和亚洲地区的经济往来。最近，该组织对亚洲和美国的505名投资者进行了一项民意调查，其中大多数被调查者对东亚经济明年上半年实现复苏抱有信心。
在被调查者中有53％的人认为，在亚洲投资的最佳时期是今后3至6个月内，其中37％的人认为，他们已经开始制定在亚洲投资的计划。在准备投资于亚洲的人中，有52％的人认为，中国是最有发展前途的国家，其次为泰国、韩国、新加坡和菲律宾。
新华社东京2月25日电据日本大藏省25日公布的统计，今年2月份日本的贸易盈余为209亿日元，比去年同期锐减90.6％。
据统计，由于钢铁和半导体等电子产品出口减少，2月日本出口额减少了10.1％，为11656亿日元。进口则增加了6.6％，为11447亿日元。
据新华社新加坡2月25日电新加坡贸工部今天发表的1998年经济运行结果报告显示，新加坡经济去年增长1.5％，国内生产总值为1412.16亿新元（约830.68亿美元），国民经济各大部门全面滑坡。
贸工部的报告说，1998年的经济增长率大大低于1997年8％的增长率，主要原因是亚洲大多数经济体经济衰退，导致对新加坡产品和服务的需求萎缩，地区经济体货币贬值造成新加坡成本竞争力下降，全球电子产品过剩引起新加坡制造业持续低迷。
在新加坡五大经济部门中，商业跌幅最大，制造业、建筑业以及金融和商业服务业的增长率均有下降，只有交通和通信业全年增长5.5％，是增长幅度最大的经济部门。
1998年新加坡对外贸易萎缩了7.5％。转口贸易和国内进口锐减，来新旅游人数减少和居民消费更加谨慎对国内贸易的负面影响是对外贸易大幅下降的主要原因。
第7版(国际)
专栏：大千絮语
全球资本流动与兵力投送
齐长明
资本与军队看似不相干，其实有关联。完全可以将资本看作是金融家们手中的军队。绍罗什操纵的巨额“量子基金”，就可以像大军那样频繁进行战略、战役机动，攻占一个又一个金融市场。也可以将军队看作是政治家们手中的资本。
在当今霸权主义和强权政治存在的世界中，无论金融实力还是军事实力，美国都为枭雄。如果将美国的这两种力量加以比较，可以发现有些共性的东西。
一个是都拥有可供灵活使用的强大机动力量。与那种一旦投入一处即被套牢的力量相比，可供灵活使用的力量一般更适宜于应付危机，同时也更易制造危机，既是一种稳定因素，又是一种不安定因素。无论是世界金融界还是各国军队，现在普遍都有不断增强机动力量的趋势。随着世界经济的发展，国际资本总额不断增加，资本活动一方面仍然追求长期效应，另一方面更加注重短期行为。90年代以来，全球短期资本流量加大、流速加快。1996年国际间游动的资本达3万亿美元，相当于西方七国国家预算总额的3／4；目前在国际金融市场上流动的短期银行存款和其他短期证券超过7．2万亿美元，每天在国际金融市场上的国际游资约达1万亿美元。金融炒家们还可以通过突然进行巨额贷款和其他投机手段，将投机资本放大5—10倍。需要一提的是，数万亿美元的所谓金融衍生物特别是其中的对冲基金，是能够纠集国际游资扰乱国际金融市场的一股势力，目前世界上只有美国对冲基金有此能力。国际游资像是能够突然带来萧条、动荡的幽灵，令国际社会特别是新兴市场国家就像惧怕瘟神一样，提心吊胆。冷战结束以后，美军将“前沿部署”战略改变为“前沿存在”战略，将部署在海外基地的美军部队大幅度削减并大批撤回国内。但这样做并不是为美利坚本土增设岗哨，而是更加充实了美军战略机动打击力量。不时用于应急全球派遣的本土美军远征部队，日夜游弋在世界各个海域的美军航母编队，都是美国进行对外军事干涉的强大“游资”。
另一个是都具有在全球范围快速机动的能力。以美国为中心的全球金融市场借助现代科技手段，已形成全球性、电子化的金融经营网络，实现了全方位、全时区的运作，资本融通可于几秒钟内在全球进行。以绍罗什为代表的“金融巨鳄”，有能力在瞬间调动巨额国际投机资金，牵动一国外汇的走势。美军在全球范围调兵遣将虽还达不到电子速度，但已达到航空速度，并向航天速度迈进。90年代初，美国空军将具有全球范围的战略投送能力作为建设的一项重点，制定了“全球到达、全球力量”战略。经数年经营，其战略运输部队可以一次大跨度空运兵力近7万人；从西太平洋的关岛、印度洋的迪戈加西亚岛和美本土的巴克斯代尔3个基地起飞的轰炸机，只需一次空中加油就可以于18小时内在世界上任何一处投弹。1995年，美国空军又提出了21世纪的战略——“全球参与”，强调在空中和空间同时实施作战行动，计划从2000年起，将10支“空中远征部队”在受令的48小时内从美本土紧急投送到世界任何一处危机现场。实际上，美国已多次将部分“空中远征部队”用于应急派遣，并已投入实战。一些军事专家还设想在未来战争中广泛使用攻击无人机，在20000—24000米高空进行长达30天或更长时间的飞行，以实现在战场的迅速响应，并认为未来漫游在空间的太空部队对全球危机作出的军事反应，还将更快。
无论是金融力量还是军事力量，具备了这样两个特点，就可以于全球运动之中根据需要或利用战机迅速出击，集中兵力打一些歼灭战了。国际金融大炒家“狙击”泰国，并最终造成国际金融动荡，美国近年来频繁进行海外军事干涉显示其唯一超级大国地位，凭借的都是这种力量。
这种战略性力量有如孙武所形容的湍急的流水和凶猛的飞鸟，“其势险，其节短”；它们也像地球上空的一股股暖湿气流，时聚时散，忽而在亚洲地区形成强烈风暴，忽而又在巴尔干上空电闪雷鸣。
在现在和未来，能够突然重创一域的全球性力量，主要就是全球流动资本和全球远征部队，也许还应包括互联网上的攻击性信息。我们思考当代世界政治、经济和军事问题，维护国家、地区乃至世界的和平与稳定，对霸权主义具有或能够支配的这种“全球性机动打击力量”及其特点，不能不加以注意。
第7版(国际)
专栏：
日诺贝尔奖得主撰文称
二十世纪科技突飞猛进
新华社东京2月24日电（记者张可喜）日本著名物理学家、诺贝尔奖得主江崎玲於奈最近在日本《读卖新闻》上撰文称，科学和技术获得突飞猛进的发展是20世纪的特征。
江崎是“隧道二极管”（亦称江崎二极管）的发明者。他因此获得1973年度诺贝尔物理学奖。他现任日本茨城县科学技术振兴团理事长。
在这篇名为《我看20世纪》的文章中，江崎写道：在19世纪末，有许多划时代的发明和发现，可以说是本世纪发展的前兆。在列举了镭、钋、电子、X射线、无线电通信等科学发现后，他指出，20世纪科学文明的最大问题是给自然环境的破坏，但无论如何，科学技术是近代文明所不可缺少的，振兴科学技术是人类繁荣的基础。
他认为20世纪的科学技术有三大成果：首先是在物理学领域，揭示了“原子结构”。原子最初是希腊哲学家提出的假说，由于量子力学的确立和观测技术的发展，量子的实体终于被捕捉到了。量子力学与工业技术结合，对产业活动产生了很大的影响，例如量子力学的固体理论促进了新材料的研究。其次是生命科学领域揭示了载有生物遗传信息的基因的双螺旋结构。它大大加深了人类对生命的理解。生物技术、基因治疗等技术也相继诞生。目前经常为人们谈论的克隆技术、培养移植用的人体组织技术也是基因科学的进一步发展。第三大成果是发明了电脑。
第7版(国际)
专栏：通讯
全民读书在英国
本报驻英国记者蒋千红
“读书使人充实，读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞之学使人善辩。凡有所学，皆成性格。”这是英国著名哲学家和作家弗兰西斯·培根400多年前留下的至理名言。在世界进入信息时代的今天，读书在人类的生活中还有这样重要的地位吗？
记者关注英国于去年9月开始的“全民读书年”。目前，英国世纪图书的评选活动正在展开，报纸、广播和电视在向读者和受众详细介绍本世纪最有影响的书籍及其作者。与此同时，畅销书的排名榜一次次地被刷新。它反映了民众对于读书依然是现代生活中不可或缺的重要组成部分的认同。新年伊始，这一活动又增添了新的内容，即“向中小学免费赠书”的活动。发起这一活动的主要原因，是英国中小学生的英语水平每况愈下。据报载，目前只有65％的11岁儿童在英语测验中达到合格水平。根据一项1997年的统计，有22％的成年人的英文处于“很低”的水平。阅读这种传统的接受知识、提高语言和文字能力的理想方式在日新月异的现代通信传播方式面前似乎已今不如昔。家长们甚至对今天的孩子应当怎样识字、读些什么书和如何使他们对书感兴趣而深感忧虑。
所谓“免费赠书”活动，即在今年3月底前由英国最大的零食生产商WALKER所属的7家食品公司和《星期日泰晤士报》、《太阳报》在它们的产品包装和报纸上印制超过100亿的代价券（TOKEN）。学生将这些代价券剪下后交给所在学校，便可以此换回新书。一所学校收集的代价券越多，它所能得到的书籍也就越多。现在，教育出版商已公布了150种可供选择的书目，从莎士比亚的名著、各类工具书到著名儿童作家的畅销书。显然，这是带有公益性质的促销活动，企业扩大了销售，又有利于学校和社会。英国政府的目标是到2002年，至少应有80％的11岁儿童在阅读和写作能力方面达到合格。
据悉，全英已有3／4的中小学参加了这一活动，学生总数达500万人。
记者走访了住地附近的利奥波德小学。这是一所“胡同里的小学”。校舍是一幢低矮的两层楼建筑，400余名学生中约有80％是非洲和印巴移民的后代。南瓦丽女士是一位英文教师。她认为“免费赠书”活动对于生源主要是失业者、单亲家庭和移民家庭的学校，显得尤为及时和必要。作为一名英文教师，她痛感电视文化的负面影响使得孩子们语言粗俗。由于很多词汇来源于电视，他们往往只能听，拼写时错误百出。她坦言，语言文字表达能力是其他一切学科的基础，而人文修养则对人生道路的选择具有举足轻重的影响。
接着，南瓦丽带记者参观了学校的小图书馆。在这个只有一间教室大的阅览室中，一共只有2000册图书。内容涉及天文、地理、自然、历史、人物、宗教、动物、艺术等。毫无疑问，这次活动会给这个阅览室增添“新的血液”。（本报伦敦2月23日电）
第7版(国际)
专栏：
巴西发展双语制学校
本报记者张卫中
近年来，巴西双语制学校发展迅速。此类学校有30多所，注册学生2500名，是10年前的10倍，并呈进一步上升趋势。
起初，双语制学校是专为移民和在巴西工作的外籍人员的子女开办的。随着时间的推移，学生的结构发生了变化，现在在双语制学校就读的学生中85％是巴西孩子。
双语制学校最大的吸引力是这些学校的学籍国外认可。从这些学校毕业出来的学生不仅巴西承认其学历，而且美国、法国、意大利、德国、西班牙、瑞士都承认其学历。根据双语学校的统计，40％的学生持此类学校的毕业证书去外国大学就读。如22岁的露西阿娜，数次更换居住城市，但每到一个新城市都就读于英语学校，当她从巴依亚的泛美中学毕业后，考进美国麦卡勒斯特学院，学习通讯和德国文学。她说：“双语制学校把我变成了一个世界公民。”去年7月大学毕业后露西阿娜在萨尔瓦多银行找到了一份工作。
目前，家长们越来越希望孩子接受这种双语制学校的教育，还因为此类学校毕业生在就业时更具竞争力。这类学校从小学一年级起就用一种外语讲授基础知识，从六年级开始到中学再学习一门常用外语。除了外语课程之外，学生们照常学习常规学校的课程，如历史、文学、音乐、地理和哲学。不过双语制学校初中学制为四年，比普通中学多一年。罗纳今年14岁，他是圣保罗一家法国人开办的学校的八年级学生，已经会讲会写英语、德语和母语葡萄牙语。他现在选修本校的对外贸易课程，同时学习西班牙语。他说：“我将成为学校的多语种学生。”这就为他在国外继续学习和工作创造了有利条件。在当前巴西国内工作难找的情况下，选择双语制教育无疑为学生们今后就业提供了更多的保障。
由于最近要求就读的学生剧增，以至于有些双语制学校不敢再搞宣传。罗纳所在的学校现在已发展为三所学校。还有的学校正在扩大规模以扩大招生。
巴西的双语制学校通常是外国人主办的，学费往往很高。尽管如此，报名者依然络绎不绝。一些双语制学校为保证生源质量只收某个年龄段的新生，而且还要经过笔试和面试。在某些双语学校，应试生必须在入学前参加6个月的预备班。
第7版(国际)
专栏：
三星一线布苍穹
新华社莫斯科2月24日电（记者秦德岐）未来几天，地球、金星、木星将处于一条直线上。从地面上观看，金星和木星似乎重叠在一起成为一颗更亮的新行星。
据俄通社—塔斯社援引俄科学院总天文台专家的话报道说，地球、金星、木星汇聚一线的天文现象多年才会发生一次。除了三星汇聚一线外，在1984年曾发生太阳系九大行星汇聚一线这种数百年才遇一次的天文现象。
有关科学家指出，地球、金星、木星汇聚一线的天文现象，对地球不会产生不利影响。
第7版(国际)
专栏：
瑞典芬兰遭暴风雪袭击
奥地利西部又发生雪崩
新华社斯德哥尔摩2月24日电（记者吴平）瑞典和芬兰24日遭暴风雪袭击，交通运输受到严重影响。
瑞典受到暴风雪袭击的主要是沿波罗的海的东部地区。在首都斯德哥尔摩，由于风速过快和积雪过多，国际和国内机场只能保证一条跑道起降飞机，飞机全都晚点了两个小时以上。一些航运公司因风力太大而取消了波罗的海上的轮渡。火车与公共汽车也都无法正常运行。
在芬兰，铁路部门由于来不及清除道岔上的积雪，而不得不取消了许多客车的运行计划，即使仍在运行的一些客车也全都晚点较长时间。首都赫尔辛基的公共交通部门只能保持一半的运输能力。到当地时间18时，暴风雪较大的南部地区已发生125次交通事故。
根据两国气象部门预报，这场暴风雪可能到25日上午才能有所减弱。
新华社维也纳2月24日电（记者刘云峰）奥地利西部蒂罗尔州的滑雪胜地加尔蒂镇24日又发生一起雪崩，已造成2人死亡，另外6人下落不明。这使两天以来在这个小镇死于雪崩的人数增至18人。
根据奥地利电视台24日晚从雪崩现场报道的最新消息，23日下午发生在同一地点的两起严重雪崩目前已造成16人死亡。另外，营救人员还从雪堆中挖出了10名受伤者，还有15人下落不明。
蒂罗尔州州长说，这是400年来未曾见过的特大雪崩。奥地利总理克利马和副总理兼外长许塞尔已亲赴雪崩现场，紧急磋商营救和救济措施。奥地利国民议会也对死难者进行了哀悼。
从24日清晨起，奥地利联邦军出动直升机和人员赶往现场抢运伤员，运送药品，并继续营救被埋压人员。德国军队和驻德美军也分别为营救工作提供了直升机。但因天气不好，下午又开始下大雪，一时间不可能出动太多的直升机。
目前，被救出的受伤者已被送往医院抢救。
第7版(国际)
专栏：
越南春节拾趣
越南人与中国人过春节的习俗相似。在春节期间除舞龙表演外，还举行各种民间传统项目的比赛。
左上图：春节期间，河内郊区农民在举行荡秋千比赛。上图：春节期间，越南北宁省举行龙舟上的民歌演唱活动。左下图：一家人在包“春糕”。下图：每年春节期间，越南许多地方都举行的放飞鸽比赛。新华社发
秋千入云霄
合家包春糕
春风放飞鸽
龙舟亮歌喉
第7版(国际)
专栏：
南非经济陷入衰退
新华社约翰内斯堡2月23日电（记者尚绪谦）据南非统计局最新公布的数字，南非国内生产总值继去年第三季度出现2.5％的负增长后，第四季度又出现0.3％的负增长。这表明，南非经济目前已陷入衰退。
统计显示，去年全年南非经济增长率仅为0.1％，大大低于1997年1.7％和1996年3.2％的增长率。此间经济学家认为，南非经济滑坡主要是由于去年银行大幅上调利率，结果造成国内需求萎缩。此外，世界许多地区的经济萧条和商品价格下跌也对南非经济产生了一定的负面影响。
1998年，占南非国内生产总值1／4以上的制造业产值比上一年下降了1.7％。占国内生产总值5.3％的农业产值下滑了1.1％。此外，由于国际市场矿产品价格下跌，南非矿业产值也比上一年下降了0.4％。
这是自1992年以来南非首次出现经济衰退。
第7版(国际)
专栏：
联合国标准产品和服务编码正式推出
本报联合国2月23日电记者符福渊报道：联合国开发署署长詹姆斯·古斯塔夫·斯佩斯今天在纽约宣布正式推出“联合国标准产品和服务编码（UN／SPSC）”。新的编码系统将有利于促进国际间的电子商务，特别是有助于发展中国家的中小型企业扩大市场和增加竞争机会。
随着因特网的迅速扩展，越来越多的企业和机构利用因特网从事商务活动，采购和推销商品。缺乏国际统一的编码系统，成为网上商务发展的重大障碍。联合国发展署将原有的“联合国共用编码系统”同敦和布莱德斯吉特公司的“标准产品和服务编码”相结合，创制了第一个全球共用的编码系统——联合国标准产品和服务编码。新编码系统由8位数字组成，每两位数为一组，分别表明商品的门类和品种，共包罗了8000多种产品和服务项目。该系统现已投入运行，免费供世界各地的企业使用，并可以从因特网上找到和免费下载。
联合国开发署署长古斯塔夫·斯佩斯在推出新编码系统的记者招待会上说，通过今天推出的分类编码系统，使用信息技术，发展中国家的中小型企业将能够更有效地在全球市场竞争。
第7版(国际)
专栏：
法国开放国有资本新华社巴黎2月25日电法国政府自1986年部分开放国有企业资本以来，开放资本总额已达3290亿法郎（1法郎约等于0.18美元）。
据报道，目前法国国有企业职工仅占全国就业人口的5％，和1985年相比降低了5个百分点。政府开放国有资本的企业主要涉及金融、冶金、汽车、化工、医药和电子等领域。
自1997年6月社会党领袖若斯潘出任总理以来，法国政府加快了开放国有资本的速度，18个月开放资本总额达1133亿法郎。这期间政府开放资本的企业主要有法国电信公司、法国宇航公司和法国航空公司等。