第1版(要闻)
专栏：
李鹏会见约旦国王
新华社北京12月7日电（记者钱彤）全国人大常委会委员长李鹏今天在人民大会堂会见了约旦国王阿卜杜拉二世。
李鹏对结识阿卜杜拉二世表示高兴。他说，阿卜杜拉二世国王曾3次访华，是中国人民的老朋友，相信此次访问必将有力地推动两国友好合作关系的进一步发展。
阿卜杜拉二世表示非常高兴与李鹏委员长会见。他说，他昨天与江泽民主席进行了亲切友好、坦诚深入的会谈。两国关系揭开了新的篇章，他为此感到高兴，希望今后双方能进一步加强交流。
李鹏积极评价了双边关系。他说，中约自1977年建交以来，两国友好合作关系得到全面发展，进行了富有成效的合作。在国际事务中也一贯相互同情与支持。中国非常珍视中约传统友谊，愿意在世纪之交，同约方共同努力，加强往来，扩大合作，构筑两国面向21世纪的长期稳定友好关系。
阿卜杜拉二世对李鹏的上述谈话表示赞同。他说，自李鹏1991年访问约旦以来，好多年都过去了。他表示欢迎李鹏委员长有机会再次去访问。李鹏对此表示感谢。
关于中东和平进程，李鹏表示，“我刚刚访问了以色列和巴勒斯坦，对中东地区形势的近况有了进一步了解。”他说，访问期间，他同两国领导人就中东问题深入交换了意见。旷日持久的阿以争端不仅给该地区各国人民，特别是阿拉伯人民造成巨大的灾难和损失，也阻碍了本地区国家经济的发展，影响着世界的和平与稳定。中国支持中东和平进程，一向认为解决中东问题应遵循联合国有关决议和“土地换和平”的原则。约旦是中东地区有重要影响的国家，一直倡导通过和谈解决阿以争端，在中东和平进程中发挥着独特作用。他说，阿卜杜拉二世登基以来，为推动中东和谈也付出了巨大努力，得到了广泛赞赏。中国愿意与约旦在此问题上保持协调与合作，为早日实现中东地区全面、公正和持久的和平继续作出努力。
阿卜杜拉二世说，中国在中东地区的稳定方面起着重要作用，希望中国作为联合国安理会常任理事国，能继续为推动中东和平进程发挥自己的影响。约旦也将一如既往，为中东问题的最终解决作出自己的努力。
第1版(要闻)
专栏：
马尔代夫总统会见李瑞环
本报马累（马尔代夫）12月7日电记者温宪报道：马尔代夫总统加尧姆今天在马累会见了中国全国政协主席李瑞环。会见时，李瑞环强调指出，实事求是是我们战胜各种困难、取得一切胜利的法宝，同时也是我们的努力方向和面临的重要课题。
李瑞环首先转达了江泽民主席和朱镕基总理对加尧姆总统的亲切问候。他说，中马人民之间的友谊源远流长。中国古代航海家郑和七下西洋，曾两次来到贵国，架起了两国人民之间的友谊桥梁。中马建交27年来，我们双方在各个领域的友好合作关系不断发展，传统友谊不断加深，互利合作日益密切。中国政府高度赞赏马尔代夫政府长期奉行一个中国的政策和多年来在人权、西藏等重大问题上给予中国毫无保留的支持，衷心感谢总统阁下为发展中马关系所作的重大贡献。
加尧姆总统对李瑞环主席访马表示热烈欢迎，并请李瑞环主席转达他对江泽民主席、朱镕基总理的亲切问候。他说，马中关系一直很好，李瑞环主席这样高级别领导人的来访，这本身就是象征，表明中国政府对发展马中关系的重视。马政府衷心感谢中国多年来在各个领域给予的无私帮助。他希望马中两国的友好关系不断向前发展。
在介绍中国国内政治、经济情况时，李瑞环说，15年前，中国改革开放的总设计师邓小平在会见总统阁下时说：“我们取得的成就，如果有一点经验的话，那就是这几年来重申了毛泽东同志提倡的实事求是的原则。”李瑞环说，这段话已经上了《邓小平文选》，在中国几乎家喻户晓，这段话和总统的名字将在中国万代流传。李瑞环强调，这几年来我们正是在实事求是原则的指引下，制定和执行正确的路线、方针和政策，集中群众的智慧和力量进行改革和建设，取得了举世公认的业绩，使有中国特色的社会主义事业充满勃勃生机。实践证明，什么时候坚持了实事求是，我们就胜利前进；什么时候背离了实事求是，我们就遭受挫折。因此，实事求是是我们战胜各种困难、取得一切胜利的法宝，同时也是我们的努力方向和面临的重要课题。
加尧姆总统说，他对15年前的访华留下了十分美好的印象，特别是邓小平先生的谈话，给了他许多启迪，“我为这篇谈话上了《邓小平文选》感到自豪”。
陪同李瑞环主席访马的全国政协秘书长郑万通，外交部副部长杨文昌，中国驻马尔代夫大使张云，马尔代夫总统事务部长阿卜杜拉·贾米尔，外交部长法图拉·贾米勒等参加了今天的会见。(附图片)
十二月七日，马尔代夫总统加尧姆在总统府会见来访的中国全国政协主席李瑞环。
新华社记者李学仁摄
第1版(要闻)
专栏：
朱镕基会见约旦国王
新华社北京十二月七日电（记者于海生）国务院总理朱镕基今天在中南海会见了约旦国王阿卜杜拉二世。
朱镕基说，阿卜杜拉二世曾三次访华，为促进中约关系的发展作出了积极贡献。他相信阿卜杜拉二世这次访问必将增进两国间的相互了解，进一步促进中约业已存在的友好合作关系。
阿卜杜拉二世对结识朱镕基总理感到高兴。他说，这次访华达到了预期目的，取得了圆满成功。
朱镕基说，中国十分珍视同约旦的传统友谊，重视发展同约旦的友好合作关系。中约建交二十二年来，两国在政治、经济、文化等领域的友好合作取得长足进展。双方在国际事务中也一贯相互同情和支持，进行了很好的协调与合作。中国赞赏约旦坚持一个中国的立场，并相信约方今后将继续支持中国人民的统一大业。
朱镕基说，目前约旦人民在国王陛下的领导下，正在积极致力于社会稳定和经济发展。中国人民也正在深化改革，努力提高综合国力。因此两国在许多领域可以相互借鉴。特别是在经济领域，双方互利合作的潜力很大，前景广阔。
朱镕基表示，希望两国经济和企业界人士加强往来，不断探索新形势下两国友好互利合作的新途径。
阿卜杜拉二世表示，约中两国关系密切、友好。多年来，两国进行了很好的合作，在政治上互相理解。他说，中国为中东和平进程作出了重要贡献。他表示他将继承先王的遗志，坚持奉行一个中国的政策。
阿卜杜拉二世说，约中两国的经贸往来也富有成效，他对双边经贸合作的前景感到乐观。希望中国同约旦等中东国家的经贸合作取得更大的进展，也希望约旦和中国的关系成为亚洲和中东国家关系的典范。
第1版(要闻)
专栏：省区市的“奋进之笔”
编辑点评西藏自治区250万各族人民在实现粮油肉自给的征程中，留下了一连串坚实的足迹。
粮油肉基本自给不仅将明显提升西藏农牧业经济综合实力，更重要的是鼓舞了广大农牧民建设富裕、民主、文明的社会主义新西藏的信心。
“世界屋脊”前进的每一步都令我们关注和鼓舞。我们相信，在党中央、国务院的亲切关怀和全国人民的热情支援下，在西藏自治区党委、政府的正确领导下，高原各族人民自力更生、艰苦奋斗，一定能全面完成2000年经济社会发展总体目标。
开发示范合理布局重点突破
西藏迈向粮油肉基本自给
本报拉萨12月7日电记者张忠报道：今年西藏高原捷报频传：实测表明，乃东县“冬小麦高产栽培试验示范区”万亩冬小麦夺得亩产659公斤的高产新纪录，较上年增长37．3％；在雅鲁藏布江谷地的尼木县“春青稞万亩千斤高产栽培技术示范区”内，经多年改良的西藏传统粮食作物青稞亩产达540公斤以上。
实施粮食作物连片高产试验和示范，是西藏自治区紧紧围绕“到2000年基本实现粮油肉自给”目标而部署的重要举措。统计数据表明，除肉类产量已于去年提前实现自给目标外，粮食、油菜子产量离既定的100万吨和5万吨目标仍有差距。自治区的决策者对此有清醒的认识，决心抓住今明两年的关键时期，振奋精神，取得决战胜利。
今年西藏自治区确定了粮、油、肉产量分别达到92万吨、4万吨和13．5万吨的奋斗目标。全区以国家重点建设项目“一江两河”（雅鲁藏布江及其支流年楚河、拉萨河）中部流域综合开发为龙头，狠抓以农田、水利、草场基本建设为核心的农牧业基础建设。“一江两河”项目区今年安排基本建设投资1．2亿元，续建、新建项目31个，楚松水库、琼果水库和小江当干渠等一批大中型骨干项目即将竣工并发挥效益。上半年，各地明显加大了农田水利基本建设力度，改造中低产田，恢复和改善农田灌溉面积，全区农田有效灌溉面积和土地改良面积分别扩大到200多万亩，接近农田总面积的60％。全区农作物实播面积346万亩，其中落实机耕面积和机播面积比上年同期分别增长8．9％和6．7％。以牧区开发示范工程为龙头，那曲、阿里、昌都等地汲取藏北大雪灾的经验教训，草场围栏、牲畜棚圈、人工种草、牧民定居“四配套”建设取得新的进展，其中，开发示范项目区新建围栏草场30万亩，人工种草2．4万亩。
科技兴农兴牧为农牧业生产插上了腾飞的翅膀。以“种子工程”等为突破口，全区重点推广了20多项农业实用技术，因地制宜组合配套应用，使科技发挥最大效益。“种子工程”实施以来，从6000余个国内外农作物品种中试验筛选出一批良种推广应用。“北青3号”等良种的成功推广为比如、墨竹工卡等县高寒地区一举摆脱低产局面发挥了举足轻重的作用，平均亩产分别比当地品种增产200％和15％—20％。以新西兰黑麦草为代表的10余种引进牧草产草量高、适应性强，有望成为西藏饲用牧草的主导品种。畜牧业重点推广了草地和畜种改良等多项实用技术，目前，全区经改良、选育的牲畜存栏总数已达46万头（只）。
全区陆续建成一批农牧业发展基地县。今年以来，针对阿里等地农牧业基础建设薄弱、后劲不足的现状，新建、续建革吉、措勤等牧区开发示范、牲畜温饱工程县8个，强化建设粮食自给、商品粮等基地县20余个。江孜、乃东、当雄等一批产粮、产肉基地县在自给有余的基础上，自加压力，今年又提出了较大幅度的增产目标，力争为全区粮油肉自给多做贡献。上半年，自治区挤出财力，重点支持一批基地县建设项目，优先投入资金近3000万元，力促农牧业基地县在粮油肉自给工程中更快更好地发挥龙头和骨干作用。
第1版(要闻)
专栏：
全国档案工作暨表彰先进会议在京举行
胡锦涛会见与会代表并讲话
本报北京12月7日讯新华社记者秦杰、本报记者郑宏范报道：全国档案工作暨表彰先进会议今天在京举行。中共中央政治局常委、国家副主席胡锦涛会见了与会代表并即席发表讲话。
胡锦涛首先代表党中央、国务院，对会议的召开表示祝贺，向获得全国档案系统先进集体、先进工作者称号的单位和个人致以崇高敬意，并向全国的档案工作者致以亲切问候。
胡锦涛在讲话中指出，档案是人类活动的真实记录，是人们认识和把握客观规律的重要依据。借助档案，我们能够更好地了解过去、把握现在、预见未来。档案事业是党和国家事业发展的一个不可缺少的方面，是一项崇高的事业。他说，新中国成立以来特别是党的十一届三中全会以来，全国广大档案工作者，以维护党和国家历史真实面貌为己任，默默无闻，勤奋工作，努力为改革开放和现代化建设服务，为各级领导的决策服务，为广大人民群众服务，取得了显著成绩。这次受到表彰的先进集体和个人，就是全国档案系统的优秀代表。他们的先进事迹，集中体现了档案工作者忠于党和人民的崇高思想，维护历史面貌的求实精神，无私奉献的高尚情操，艰苦拼搏的顽强作风。他希望先进集体和先进个人，保持荣誉，再接再厉，在平凡的工作岗位上，不断创造新的业绩。
胡锦涛要求各级档案部门，一定要紧紧围绕党和国家工作的大局，进一步做好档案工作，努力采用现代化的手段，不断改善服务质量，把档案工作提高到一个新的水平；要求广大档案工作者，根据时代发展的需要，加强学习，提高素质，甘当“无名英雄”，更好地完成党和人民交给的光荣任务；要求各级党委和政府，加强对档案工作的领导，帮助档案部门解决各种实际问题，使档案工作在现代化建设事业中发挥更大的作用。
胡锦涛最后说，让我们高举邓小平理论伟大旗帜，紧密团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，奋发努力，开拓进取，为我国档案事业的发展，为跨世纪宏伟目标的实现，贡献更大的力量。
会前，胡锦涛与参加会议的全体代表合影留念。中共中央政治局候补委员、中央书记处书记、中组部部长曾庆红，国务委员、国务院秘书长王忠禹参加了会见。
在随后召开的大会上，中共中央办公厅主任、国家档案局局长、中央档案馆馆长王刚作了题为《坚定信念，开拓创新，把建设有中国特色社会主义档案事业全面推向21世纪》的报告。他要求各级档案部门，认真总结经验，继续探索创新，进一步完善有中国特色的档案工作体制，切实履行好档案保管利用和档案事业行政管理两种职能，始终注意把两种职能都发挥好，促进这两方面工作协调发展。要以存真求实的科学态度，以对历史负责、为现实服务、替未来着想的高度责任感，切实肩负起探索规律、鉴往知来的光荣使命，更好地为建设有中国特色社会主义的伟大事业服务。
来自各省、自治区、直辖市和中央、国家机关档案部门的代表及档案系统先进集体、先进工作者代表近400人参加了这次会议。会上，一批档案工作先进集体、先进工作者以及档案工作优秀集体、优秀档案工作者受到了表彰。
第1版(要闻)
专栏：
尉健行在北京吉普汽车有限公司考察工会工作时指出
进一步建立稳定协调的劳动关系
本报北京12月7日讯新华社记者索研、本报记者王彦田报道：中共中央政治局常委、中央书记处书记、全国总工会主席尉健行今天上午在中共中央政治局委员、中共北京市委书记贾庆林等陪同下，在北京吉普汽车有限公司考察工会工作。尉健行强调指出，各企业要进一步推行平等协商、集体合同制度，协调和稳定企业劳动关系，促进企业的改革、发展和稳定。
尉健行深入车间看望了职工，并召开座谈会，对北京吉普汽车有限公司多年来依法推行平等协商和签订集体合同的工作给予了充分肯定。他指出，建立稳定协调的劳动关系，是推进企业改革、发展和稳定的重要保证。工会代表职工就保护劳动者合法权益，依法与用人单位进行平等协商和签订集体合同，是企业调整劳动关系的主要手段。推行这项制度，要着眼于在企业建立一个依法调整劳动关系的有效机制，对劳动报酬、劳动安全卫生和保险福利等涉及职工切身利益的问题，一定要与职工群众和工会组织平等协商，充分听取他们的意见，签订集体合同，并用集体合同规范劳动合同。
尉健行强调，各个企业都要推行这一制度。越是困难的企业，越是职工权益容易受侵犯的企业，越是要作为重点工作来抓。要把建立平等协商机制与签订集体合同制度相协调，把坚持劳动标准与适应企业实际发展情况相统一，把维护职工合法权益与企业依法经营、健全科学管理制度相结合，努力提高这项工作的针对性和有效性。
尉健行指出，北京吉普汽车有限公司和北京许多企业的实践经验都证明，推行平等协商和集体合同制度，有利于企业建立稳定协调的劳动关系，维护职工合法权益，保护、调动、发挥职工的积极性，促进企业的改革、发展和稳定。
全国总工会副主席、书记处第一书记张俊九等随同考察。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
新闻简报
湖北完成灾后学校重建
湖北省一九九八年灾后分三批安排的四百九十四所学校重建重点工程项目日前全部完工，按期通过验收，灾区的学生们在冬季之前终于有了新的校舍。为完成灾后学校重建任务，湖北全省共投入资金四点八亿元。这些项目完成后，灾区三十七个县市、七百五十万人口中，三十八万名中小学生的上学问题得到了解决，灾区的办学条件也有较大提高。 （罗盘）
李家峡水电站主体工程竣工
位于青海省尖扎县和化隆回族自治县交界处的国家“九五”重点工程——李家峡水电站，经过中国水利水电第四工程局四千多名职工历时十二年的艰苦奋战，大坝二十个坝段全部浇筑至设计高程，按照工程计划，水电站一期工程的四台机组全部投入运行，这标志着整个主体工程已全面竣工。（据新华社电）
商丘建设引黄水处理工程
河南省商丘市日前开工建设引黄水处理工程，该项目一期工程总投资一点六八亿元人民币，其中利用国外政府贷款四百九十九万美元，工程设计采用了加拿大得利满公司先进的V型滤池工艺和国际一流的自动控制系统，全部工程建成后可日处理黄河水二十万立方米，将大大缓解商丘市的城市供水困难。（李希冉）
第1版(要闻)
专栏：
11月份全国工业生产同比增长7．6％
工业产品出口进一步加快
本报北京12月7日讯记者朱剑红报道：据国家统计局今天发表的月度工业生产形势报告，11月份全国工业生产平稳增长，当月完成工业增加值1919亿元，同比增长7．6％，增速比上月有所加快。1—11月累计，工业增加值同比增长9％。
11月份国有、集体和股份制企业生产平稳增长，外商及港澳台投资企业生产增长明显加快。具体情况是：国有及国有控股企业完成增加值1107亿元，同比增长6．5％；股份制企业增加值287亿元，同比增长7．8％；集体企业增加值330亿元，同比增长4．9％；外商及港澳台投资企业增加值410亿元，同比增长14．6％。
轻重工业在11月仍大体同步增长，轻工业增长7．4％；重工业增长7．8％。从主要产品看，原材料产品中钢、成品钢材分别增长7．7％和10．6％，10种有色金属增长11％，铁合金增长10．9％，保持了稳定增长的态势；主要建材产品增势趋缓。在轻工业产品中，纺织产品生产加快，当月纱、布分别同比增长18．6％和8．8％，丝织品增长14．9％；彩色电视机、洗衣机、冷冻箱、组合音响等比上年同月增长19．1％到1．6倍。
信息通信产品继续快速增长，数字程控交换机、传真机、移动通信设备以及微型电子计算机等产品与上年同月相比，增速在13．3％—68．8％之间。
11月份工业产品销售率为97．28％，比上年同月提高0．54个百分点。工业产品出口进一步加快，11月工业企业实现出口交货值1070亿元，同比增长13．7％，增速比上月加快4．3个百分点。
第1版(要闻)
专栏：新闻摄影比赛
我国目前规模最大的年产三百万吨催化裂化装置日前在中国石化集团镇海炼化股份有限公司建成投产。工程由中国石化工程建设公司洛阳工程公司承担设计。图为催化裂化装置。王刚摄
第1版(要闻)
专栏：
浦东迎来新一轮投资高潮
10月份引资额为去年同期7倍
本报上海12月7日电记者张炯强报道：9月以来，上海浦东迎来新一轮投资高潮。12月2日，日本东芝、瑞典沃尔沃、浙江万向集团、哈工大集团等6家国内外知名企业同时签约落户浦东。据统计，浦东新区仅10月份就吸引投资1.92亿美元，是去年同期的7倍；合同外资7000万美元，是去年同期的4倍。
据了解，近几个月来，许多跨国公司和国内大集团领导人纷纷前来浦东考察访问，并对浦东的投资环境深表满意。不少原来在浦东没有投资的大公司、大集团也对这里产生了浓厚的兴趣。
上海市决定集中力量开发浦东张江高科技园区后引发高科技企业投资浦东的热潮。近3个月来，平均每7天有1家科研机构、创业投资公司到张江落户。