第4版(要闻)
专栏：
九八抗洪赈灾大型义演将举办
本报北京8月12日讯 新华社记者秦杰、本报记者向兵报道：中央电视台、中华慈善总会、中国红十字会总会决定将于8月16日晚联合举办’98抗洪赈灾大型义演。
’98抗洪赈灾义演定名为《我们万众一心》，旨在号召全国军民振奋精神，献出爱心，一方有难，八方支援，万众一心，筑起新的长城。现场将设立募捐热线电话。
为接受捐款，中华慈善总会设立了24小时值班热线：（010）66050494、（010）66072567、（010）66072595。传真：（010）66020903。
捐赠站址为西单二龙路甲33号新龙大厦7层和朝阳区民族园路1号中华民族园大门，电话为（010）62063646。
中华慈善总会人民币开户行为：中国工商银行北京西四分理处，户名为：中华慈善总会，账号为：28144504—66。
中国红十字会总会赈济部电话为：8008104999、（010）65135933（白天）、（010）65124447（夜间）、传真：（010）65124144。
第4版(要闻)
专栏：
辛苦了，咱们的子弟兵
连日来，在抗洪第一线，大批人民子弟兵和武警官兵与当地群众一道，奋战洪水，功勋卓著。
上图：长江安徽无为段黑沙洲出现险情，武警安徽省总队二支队220多名官兵强行渡江奋勇抢险，使大堤转危为安。
新华社记者 廖胡 摄
左图：在江苏龙袍镇抢险现场，刚入伍的新兵涂胜利连续抢险20多小时，因劳累过度脱水昏倒。当地居民阎群英闻讯，马上调制了糖开水，喂进小涂口中。
新华社记者 陈怀瑾 摄
下图：广州军区某部指战员紧急调运抗洪物资支援长江湖北荆州段凋关镇大堤。
本报记者 李舸 摄
第4版(要闻)
专栏：
中直工委中央国家机关工委紧急部署捐助活动
据新华社北京8月12日电 近日中直工委与中央国家机关工委联合发出通知，要求中央和国家机关的广大党员干部和职工积极行动起来，踊跃捐款，以实际行动支持抗洪抢险，捐助灾民。
中直工委书记曾庆红明确要求中直机关立即行动起来，支援抗洪抢险。中央国家机关工委书记王忠禹强调，一定要以最快速度搞好募捐，以实际行动支援灾区。两个工委分别召开了会议，具体部署抗洪救灾捐款工作。
两个工委强调，中直机关和中央国家机关的广大干部职工工作生活在党中央身边，在当前抗洪抢险的最关键时刻，要积极响应党中央的号召，树立全局观念，想前线军民所想，急前线军民所急，特别是各级领导干部和广大党员、团员，要带头响应党组织的号召，带头发扬一方有难、八方支援的美德，以高度的政治觉悟、强烈的责任感和饱满的热情，踊跃捐款，用实际行动表达对战斗在抗洪第一线军民的敬意和支持，为党中央分忧，为灾区人民解难。
第4版(要闻)
专栏：
八方支援抗洪救灾
本报讯 综合本报和新华社消息：连日来，各地各界纷纷行动起来，向遭受洪涝灾害的地区踊跃捐款捐物——
北京
洪涝灾区牵动着首都人民的心。中共北京市委书记、市长贾庆林，8月12日下午主持召开市委常委会议，研究部署支援长江防汛救灾工作，号召全市上下积极行动起来，捐款捐物，决定由市财政拿出1000万元，支援灾区。随即，市领导到设在大厅的捐款箱前捐了款。
这一段时间以来，北京市对灾区抗洪抢险斗争给予了极大的关注。市里积极组织救灾物资，社会各界纷纷捐款捐物，千方百计支援灾区。据了解，到今天，已接受社会各界捐款2100万元。（颜世贵）
上海
受中共中央政治局委员、上海市委书记黄菊，上海市市长徐匡迪的委托，上海市政府秘书长黄跃金一行三人日前专程赶到武汉转达上海市委、市政府对湖北省党政军民的慰问，并送上慰问款1000万元。（杨希伟 戴劲松）
新疆
8月12日上午，新疆维吾尔自治区党委和政府召开紧急会议，动员内贸、外贸、纺织、医药、地矿和民航等有关部门迅速组织救灾物资，支援长江沿线军民抗洪抢险。到下午6时，自治区和生产建设兵团已筹备价值为400万元的毛毯、床单、帐篷、毛巾被和各类药品，并在乌鲁木齐国际机场集结，连夜空运到长江抗洪前线的武汉、长沙和九江等地。（王伯瑜）
浙江
浙江省委、省政府8月11日分别致函民政部和湖北、湖南、江西、安徽四省的省委、省政府，决定捐赠人民币600万元支援长江抗洪抢险，浙江各地紧急调运物资支援长江抗洪。从瑞安市运出的60万条编织袋已于10日下午抵达湖南长沙，苍南县捐赠的11万条编织袋运往湖北，平阳县捐赠的10万条编织袋已运至江西九江，宁波市向国家防总捐赠了100件救生衣。（袁亚平）
重庆
重庆市委、市政府获悉四个兄弟省遭受洪灾的情况后，立即向全市人民发出捐赠倡议，向三省发去慰问电，并迅速组织了价值300多万元的粮食、药品、衣被、食品等救灾急需物资运往灾区。
（李维平 秦奇伟）
四川
日前，四川省委、省政府决定支援湖北、湖南、江西、安徽等灾区急需的价值250万元的药品和猪肉。四川省委、省政府四位副秘书长近日分别带队将捐赠物资送往四省灾区。（邵立肃 罗茂城）
广西
8月11日，饱含壮乡人民深情的600万元救灾物资正紧急调往湖南、湖北、江西三省灾区。与此同时，广西的400万元捐款也紧急汇往安徽、江苏两省灾区。目前，广西调集的204艘冲锋舟和177万条编织袋已全部运抵长江沿岸灾区。（郑盛丰 庞革平）
张北震区
河北省张北县地震灾区11日自发开展了大规模募捐活动，20．6万元捐款已送达民政部。
香港
继李嘉诚先生捐献5000万港元后，8月11日，香港工商界知名人士郭鹤年先生向灾区捐款1000万港元；香港海员工会、厂商会、土瓜湾福利会和中远（香港）集团分别捐出15万到220万港元不等的赈灾款。据了解，目前新华社香港分社所设赈灾办公室已收到香港各界的捐款6600万港元。
驻港部队
8月12日，驻港部队首长机关和所属各部队分别举行为灾区捐款仪式，在司令员刘镇武、政委熊自仁将军的带领下，官兵们排成长龙走向捐款箱，纷纷尽自己的所能，献上一份爱心。据统计，广大官兵这天共为灾区捐款人民币100余万元。
台胞
8月12日，台湾顶新集团顶津公司将一批价值数十万元的食品清单交给杭州市政府领导，请代为转交给正在长江沿岸抗洪抢险的解放军驻浙某部的子弟兵。据了解，这批食品包括1500箱“康师傅”八宝粥、500箱乌龙茶和500箱纯净水。（慎海雄）
德国
据介绍，德国红十字会将向中国灾区捐赠3800万颗消毒药品。德国勃兰登堡州已向中国水灾地区捐赠发电机和泥浆泵等价值10多万马克的救灾物资。（吕鸿）
民政部两天接收捐赠款物2670余万元
本报北京8月12日讯民政部公布救灾捐赠热线电话、地址、账户两天来，共接收款物折合人民币2670．2万元。其中，捐款1916．269万元，捐物折款754万元。今天，北京城建集团总公司捐款66万元；中煤信托投资有限公司捐款15．4万元；中国东方电气有限责任公司总部捐款10万元；个人捐款13．08万元。
第4版(要闻)
专栏：
长江上游形成第五次洪峰
国家防总专家告诫不能有丝毫松懈和动摇
据新华社北京8月12日电 （记者孙杰、贺劲松）受三峡地区降雨影响，长江上游形成第五次洪峰并于今天下午到达宜昌，湖北监利以上河段一度回落的水位复涨。国家防汛抗旱总指挥部办公室有关专家今天在此间评述这次洪峰时指出，第五次洪峰正沿江而下，有关省市一定要坚决严防死守，不能有丝毫松懈和动摇。
这位专家指出，沙市以下河段自6月24日起到今天超警戒水位的时间已达53天，经过50多天高水位浸泡后险情不断的长江干堤又将经受新的洪峰考验，沿江抗洪军民也将面临新的挑战。长江沿岸抗洪抢险大军已人困马乏，物资消耗巨大。如今第四次洪峰未完全消退，第五次洪峰又接踵而至。在这种情况下，长江干堤防守最容易出现问题，稍有懈怠，就会功亏一篑。
这位专家说，在目前长江干堤险情不断的情况下，沿江各地要加大巡堤查险力度，不放过大堤上任何一个可能出现险情的地方；要动员一切可以投入的人力、物力，加高加固大堤；对新挡水的长江干堤要特别加强防守；要做好抢大险特别是溃口性险情的准备；要加强抢险的技术指导，做到准确判险，正确排险；要及时补充抢险物料，重要地段和薄弱地段的物料要做到“堤上备，船上储，车上装，数量足”。此外一定要把保障群众生命安全放在第一位。
第4版(要闻)
专栏：
钱树根与俄边防总局局长会谈
据新华社北京8月11日电 中国人民解放军副总参谋长钱树根中将今天在这里与来访的俄罗斯联邦边防总局局长博尔久扎上将一行在亲切友好的气氛中进行了会谈并正式签署了《边防信息交换议定书》。
第4版(要闻)
专栏：
吴仪会见安利公司董事长
本报北戴河8月12日电 新华社记者罗辉、本报记者廖先旺报道：今天下午，国务委员吴仪在这里会见了美国安利公司董事长史提夫·温安洛一行。
吴仪对美国客人来访表示欢迎，她祝贺安利公司的转型经营在经过几个月的运作后走上正轨，对安利公司理解中国关于禁止各种形式的传销活动的决定表示赞赏。
温安洛表示，安利公司对中国市场充满信心，并致力于在全球市场内成为遵纪守法的公司。
第4版(要闻)
专栏：
中宣部进一步部署抗洪抢险宣传报道
丁关根强调认真学习贯彻中央和江泽民总书记重要指示，把做好抗洪抢险的宣传报道作为当前新闻工作头等重要的任务
新华社北京8月12日电 中宣部今天召开会议，总结前一段抗洪抢险宣传报道工作，对当前和今后一段时间抗洪抢险的宣传报道工作作出进一步部署。中共中央政治局委员、书记处书记、宣传部部长丁关根强调，要认真学习贯彻中央和江泽民总书记重要指示，把做好抗洪抢险宣传报道作为当前新闻工作头等重要的任务。要按照党中央、国务院的要求，及时准确地宣传中央关于抗洪抢险工作的决策部署，报道国家防总发布的信息，宣传军民团结、顽强拼搏的英勇事迹，坚定信心，鼓舞斗志，为夺取抗洪抢险斗争的全面胜利提供有力的舆论支持。
丁关根向日夜奋战在抗洪抢险第一线的新闻工作者，表示亲切的慰问和崇高的敬意。他说，在这场抗洪斗争中，我们的新闻记者深入一线，现场采访，不顾疲劳，不畏艰险，工作很努力，很有成绩，表现了新闻工作者的优秀品质和敬业精神。
丁关根指出，各级宣传部门和新闻单位要增强政治意识、大局意识、责任意识，认真做好抗洪抢险的宣传报道工作。大力宣传党中央、国务院对汛情、灾情的高度重视，对抗洪抢险的重大决策部署，对灾区人民和奋战在抗洪前线广大军民的深切关怀。大力宣传汛区、灾区各级党委、政府对抗洪斗争正确有力的组织指挥。大力宣传人民解放军指战员、武警部队官兵、公安干警英勇战斗在抗洪抢险最前线，保护人民群众生命财产，关键时刻不怕牺牲，舍己为人，哪里有危险就冲向哪里的大无畏精神。大力宣传抗洪斗争中人民群众万众一心、顽强拼搏的英雄事迹。大力宣传全国各地、各条战线、社会各界对汛区、灾区人民的热情援助，弘扬一方有难、八方支援的社会主义精神。
丁关根强调，灾区人民的安危，牵动着全国各族人民的心。我们要以对党、对国家、对人民高度负责的精神，从抗洪前线广大军民奋勇拼搏的精神中汲取力量，进一步做好宣传报道工作，为夺取抗洪抢险斗争的最后胜利作出积极贡献。
中央有关部门、解放军总政治部和中央主要新闻单位的负责同志出席了今天的会议。
第4版(要闻)
专栏：
国家经贸委发出紧急通知
确保抗洪救灾期间电力生产和供应
新华社北京8月12日电 （记者丁坚铭）国家经贸委昨天发出紧急通知，要求国家电力公司、各省（区、市）经贸委、电力局确保抗洪救灾期间的电力生产和供应。
通知强调，当前抗洪救灾已进入关键阶段，各单位要密切配合，通力合作，急事急办，特事特办。各单位的主要负责人要把抗洪救灾作为当前的头等任务来抓，落实抗洪抢险责任制，坚守岗位，严格有关值班制度，组织指挥好电力抗洪抢险工作。要加强电力设备的维护和管理，保证正常的发电和供电秩序；保证电力生产所必须的燃料、物资的运输供应，确保电站大坝安全，确保发供电、输电设备安全，确保职工生命财产安全。
国家经贸委在通知中同时要求各单位顾全大局，为受灾地区防汛救灾、抗洪抢险工作提供一切必要的电力供应，保证抗洪救灾用电。要确保受灾、受渍地区迅速恢复供电，确保企业生产自救和居民生活用电；各单位要积极开展生产自救，迅速抢修受破坏的电力设施，尽快恢复电力生产和供应秩序，把灾害损失减少到最低限度。
第4版(要闻)
专栏：
民政部发出紧急通知
以极端负责精神组织好救灾捐赠工作
本报北京8月12日讯 新华社记者李术峰、本报记者王标报道：为适应当前全国各地捐款捐物支援灾区活动的开展，民政部日前发出紧急通知，要求各地民政部门以极端负责精神，切实组织好救灾捐赠工作。
通知强调，救灾捐赠款物必须真正用于救灾，用到灾民身上。除捐助者指定用途外，一律用于临时安置灾民、安排灾民生活和帮助灾民重建家园。凡定向捐赠现金，可直接转交受援地区的民政部门接收，也可直接汇至民政部。凡接收的定向支援救灾物资，可直接或通过民政部救灾救济司，与受援地区民政部门联系办理运输事宜。
通知要求，各级民政部门要切实加强对救灾工作的领导，设立救灾捐赠接收机构，做好组织工作。要特事特办，急事急办，打破常规，简化手续，提高工作效率。要建立健全接收发放制度，做到专人负责，账目清楚，手续完备。要主动接受监察、审计部门以及新闻舆论监督和群众监督。
通知要求，捐赠工作要坚持自愿原则，不得搞摊派、下硬指标。必须及时统计、汇总接收发放救灾捐赠款物的数量。
第4版(要闻)
专栏：
解放军四总部发出紧急通知
在全军和武警部队开展为灾区捐款捐物活动
新华社北京8月12日电 解放军四总部今天发出关于在全军和武警部队开展为灾区人民捐款捐物活动的紧急通知。
通知指出，今年入汛以来，长江、松花江流域发生特大洪涝灾害，给国家和人民群众的生命财产造成严重损失。党中央、国务院、中央军委及各地党委、政府对灾区人民十分关心，采取各种措施帮助他们解决生产生活中的实际困难。我军是中国共产党领导下的人民子弟兵，来自于人民，服务于人民，与人民同呼吸、共命运、心连心，人民的困难就是我们的困难，群众的疾苦就是我们的疾苦。为了表达人民子弟兵对灾区群众的深情厚意，支援灾区人民战胜洪涝灾害，夺取抗洪斗争的全面胜利，总参谋部、总政治部、总后勤部、总装备部决定，在全军和武警部队范围内，迅速开展为灾区捐款捐物的活动。
通知强调，这次捐赠活动主要在干部、职员中进行，党员、干部要积极带头。
第4版(要闻)
专栏：
国家防总发布二十四号汛情通报
本报北京8月12日讯 记者张毅报道：国家防汛抗旱总指挥部办公室今天发布的第二十四号汛情通报说，受三峡地区降雨影响，长江上游形成第五次洪峰，一度回落的湖北监利以上河段水位复涨，莲花塘以下河段和洞庭湖、鄱阳湖水位继续缓慢回落。
12日12时，湖北沙市水位44．66米，比昨日上涨0．10米；汉口水位29．18米，比昨日下降0．08米；江西九江水位22．74米，比昨日下降0．05米。石首至螺山、武穴至九江河段水位仍在历史最高水位以上。
嫩江和松花江干流水位继续上涨。12日12时嫩江干流齐齐哈尔水位149．18米，比昨日上涨0．40米；吉林大安市大赉水位130．48米，比昨日上涨0．18米，相应流量9700立方米每秒。松花江干流哈尔滨水位118．94米，相应流量8150立方米每秒。目前，水势仍在上涨。
第4版(要闻)
专栏：
民政部公布救灾捐赠免费热线电话
本报北京8月12日讯 为了更好地开展救灾捐赠工作，民政部今天向社会公布免费热线电话，号码是：8008102999。
这条免费热线是电信总局提供的。已开通800邮电业务地区的社会各界人士拨打上述号码可直接接通民政部的捐赠热线电话，同时享受免费服务。这条热线将同民政部8月10日公布的另5条热线一样，24小时接收社会各界的捐赠。
与此同时，为更好地接受社会各界及新闻媒体的舆论监督，民政部公布了救灾捐赠监督电话，号码是：白天：（010）65229175，夜间：（010）65135333。
据悉，新华社国中网（http：／／cww．com，http：／／chi￣na．com）从8月15日开始专门设立救灾专栏，国内外人士可在国际互联网上了解有关救灾捐赠工作进展情况。