第9版(经济专页)
专栏：
举全省之力筹备好
中国’99昆明世博会
中国’99昆明世界园艺博览会组委会副主任云南省省长 李嘉廷
中国’99昆明世界园艺博览会是我国政府第一次主办的高等级世界博览会，也是本世纪内我国举办的唯一一次国际园林园艺博览会。办好这一盛会，对于展示我国改革开放以来所取得的巨大成就，弘扬我国历史悠久和博大精深的园林园艺文化，促进国际合作与交流有着重大的意义，也有利于推动可持续发展战略的实施和经济社会的发展。对于云南省来讲，办好世博会有利于扩大对外开放，有利于加快支柱产业建设，有利于城市建设和发展，有利于推进精神文明建设，有利于树立云南良好的国际形象，对推动我省工业化、城市化、现代化进程，促进民族团结和边疆稳定，都具有重大而深远的意义。
党中央、国务院对办好’99世博会十分重视，专门成立了以李岚清副总理任主任、有18个部委和有关省、市参加的组委会，作为本次盛会的最高领导机构。九届全国人大一次会议通过的《政府工作报告》明确提出：“做好1999年将在昆明举办的世界园艺博览会的准备工作。”云南省成立了省园艺博览局，作为国家组委会的执行机构，具体负责博览会的场馆建设、展出及管理工作；还成立了云南省人民政府中国’99昆明世界园艺博览会筹备指挥部，专门负责各项筹备工作。自去年5月27日举行世博会场馆建设开工仪式以来，在党中央、国务院的关心下，在兄弟省区市和各有关方面的积极配合下，全省人民艰苦奋斗，顽强拼搏，世博会的各项筹备工作取得了很大成绩。国内组展工作进展顺利，国外组展工作已见成效，场馆建设进度快、质量优，昆明市软硬件环境发生了显著的变化。在前不久召开的组委会第三次会议暨第二次国内组展工作会议上，世博会的筹备工作受到了李岚清副总理和与会代表的肯定和赞扬，李岚清副总理还特别表扬云南各族人民对世博会作出了贡献。这对我们是极大的鼓舞，进一步坚定了全省各族人民办好’99世博会的信心和决心。
在第三次组委会会议上，李岚清副总理再次提出，要把’99昆明世博会办成世界一流的博览会。这既是党中央、国务院对筹办’99世博会的严格要求，也充分体现了对云南各族人民的信任。与这一要求相比，我们的工作还有很大的差距和不足。现在距世博会开幕只有不到300天的时间，筹备工作进入了最后冲刺的关键时刻。我们一定要在党中央、国务院的领导下，在全国人民的关心支持下，在中央各部委和兄弟省区市的帮助支持下，认真找出差距和不足，举全省之力，上下一心，只争朝夕，奋力拼搏，以一流的软硬件环境和一流的园林园艺水平来办好’99世博会，决不辜负党中央、国务院和全国人民的重托。
第9版(经济专页)
专栏：
共建世界园艺大舞台
中国九九昆明世界园艺博览会组委会副秘书长
云南省园艺博览局局长
郭方明
中国’99昆明世界园艺博览会的场馆建设工作正紧锣密鼓、高效有序地进行着。世博园于1997年5月27日正式动工兴建，经过5000余名建设者一年多的艰苦奋战，历经三次攻坚战役，在确保质量的前提下不断加快进度。目前，84个项目已完成投资6亿多元，工程总量已完成60％以上，各场馆及展区的建设已初具规模。
五大室内馆建设初战告捷。目前国际馆土建、外装修已全部完成，内部装修已完成85％，7月底将率先竣工；充分地体现中华民族建筑特点的中国馆主体结构和屋面网架已经完成；大温室展厅的玻璃幕墙安装已完成；人与自然馆内外装修已近尾声；着重展现园林园艺科技成果的科技馆已完成全部土建工程。按计划，五大室内馆的建设和装修将于9月底前相继竣工。
重在展示国内园林园艺水平的六大专题园的环境治理及辅助设施建设基本完成。其中，药草园中药材种植量已完成计划的80％，共400个种类1300株，可谓“棵棵是药，株株是宝”；竹园的种植量已完成70％，共150个种类2500丛，它将从资源开发的角度，展示幽幽翠竹的风采；茶园内的茶树复壮已全部完成，电脑喷灌设施已经安装，呈现出一片生机勃勃的景象；树木园已移栽种植240种2700株树木，荟萃了800棵珍稀名贵树种，已完成种植任务的80％；格调独特的盆景园，已完成土建工程，长廊、花架、花沟已建好，4000—5000盆造型独特，寓意丰富的盆景将在这里展现。蔬菜瓜果园正抓紧进行土建，架、棚等设施已备好，生态菜的开发将会是蔬菜瓜果园的重点。
国际、国内、企业三大室外展区基础设施土建工程已全部完工。继山西“槐香园”率先开工之后，湖北“楚园”、江西“瓷园”、安徽“徽园”、云南“彩云园”、北京“万春园”、西藏“宝贝林卡园”、吉林“白山天池园”、内蒙古“草原之家”、福建“生态苑”、辽宁“辽园”、宁夏“宁春园”、“广东园”、广西“山水园”、湖南“潇湘园”、“重庆园”、贵州“黔山秀水园”、河南“豫园”、山东“泉园”、陕西“唐园”、浙江“源园”、江苏“苏园”、海南“风情园”、“四川园”、黑龙江“天鹅园”、“甘肃园”、河北“燕赵翠紫园”等29个园相继进入施工现场。老挝、缅甸、奥地利、秘鲁、国际展览局（BIE）和国际园艺生产者协会（AIPH）6个国家和国际组织也相继开工建园，一个世界园艺的大舞台正加紧兴建。室外展区大环境绿化工程也已完成任务过半，共移栽树木5000余株。
配套、基础设施工程进入收尾阶段。公安消防办公楼、海关、植检大楼等11项工程已全部竣工，并陆续投入使用；园内道路的一、二期工程已全部完工，四通八达的交通网络已形成；供电、通讯设施已全面安装；国际风味餐厅和花园餐厅将于8月底竣工。
环境艺术工程进展顺利。艺术广场展演台、景观水系等工程已进入收尾阶段；断崖雕塑的稳定工程已完成，美化工程将全面展开；’99昆明世博会的标志塔工程也将于今年底竣工。
按照场馆建设的总体进度安排，装修工程完成后将全面展开室内布展，1999年春节前开始预展，世博会开幕前对场馆、设施进行调整、完善和提高，确保’99昆明世博会顺利开幕。
’99昆明世博会，这个世纪园艺的大舞台将尽情地展现自然的魅力，园艺的风采。（附图片）
图为’99昆明世博会已完成土建、外装修的国际馆。
第9版(经济专页)
专栏：
’99昆明世博会倒计时钟
中国’99昆明世界园艺博览会倒计时钟1月1日在昆明东风广场落成。（见下图）
倒计时钟高8米，用花岗岩砌成，主体设计为3根曲形柱体相拥成“人”字造型，与1．5米高的基座上的鲜花造型一起寓意“人与自然”。
新华社记者 谭熙鹏 摄
第9版(经济专页)
专栏：
筹建工作形势喜人
□陆璐
经过两年多时间的积极筹备，世博会各项工作进展顺利，形势喜人。
笔者日前从云南省园艺博览局获悉：’99世博会场馆建设、布展绿化、对外招展、国内组展等工作达到了预定目标。
云南省全力抓紧抓好城市环境整治和基础设施建设。目前，仅昆明市就投资了20多亿元，提前实现了原定到2008年才能完成的城区交通路网建设。世博会重点配套工程之一的昆明机场改扩建工程已于1997年4月动工，设计年旅客吞吐量700万人次，今年年底将投入运行。5000万立方米的调水工程已近尾声，城市供水明显改善。昆明市投入园林绿化资金约6亿元，重点改造了城市31条主干道的绿化，新建5个绿化广场和两条绿化带，综合改造7个大公园，并将在世博会期间在主要街道布置200万盆鲜花。
第9版(经济专页)
专栏：
让园艺之花香飘四海
——昆明世博会对外招展工作初见成效
本报讯 中国’99昆明世界园艺博览会，对外招展工作取得初步成效。迄今为止，已有136个国家作出积极反应，其中63个国家和7个国际组织原则同意参展，并有29个国家、6个国际组织与组委会签订了正式参展合同。
中国’99昆明世界园艺博览会是中国政府举办的最大一次世界性盛会。’99昆明世博会举办的成功与否，在很大程度上取决于对外招展工作和参展国的多少，对外招展工作无疑成为’99昆明世博会各项筹备工作的重中之重。
根据中央领导的指示和组委会的要求，负责对外招展工作的云南省园艺博览局组成了强有力的对外招展工作班子，加大了对外招展工作的力度，并在外交部、贸促会等有关组委会成员单位的大力支持和我国驻外使、领馆及海外商务机构的配合下，进行了多渠道、多层次、多形式的对外招展工作，针对各个国家的情况不同，制定了一系列对外招展政策，并相继在北京、昆明召开了对外招展工作会和情况通报会，使招展人员统一了思想、领会了精神、明确了任务、确定了目标。自去年9月以来，陆续派出了15个招展团，出访了亚洲、欧洲、非洲、美洲、大洋洲40多个国家和地区，签署了一批参展文件。
云南省园艺博览局还采取了走出去和请进来相结合的多样化招展办法，除派团出访外，还先后邀请了17个国家有关官员到’99昆明博览会现场实地考察。为了拓宽招展渠道，还分别走访了60个国家驻华使馆，8个国际组织驻华办事机构，30家国外大企业驻京办、驻昆办，并在1997年8月28日，由外交部、云南省政府联合在钓鱼台国宾馆举行了72个国家驻华使节参加的盛大招待会。
为体现’99昆明世博会的全球性，吸引更多的国家、国际组织和国外大企业前来参展，云南省园艺博览局还以组委会的名义向世界上37个国际组织、300家国外大企业、100家外国花卉企业发出了邀请函，寄发500余套’99昆明世博会的有关资料和宣传品。
通过卓有成效的招展工作，云南省园艺博览局到目前已分别与法国、荷兰、芬兰、国际展览局、国际园艺生产者协会、联合国开发计划署等35个国家和国际组织签署了《参展合同》；与西班牙、以色列等18个国家签署了参展意向书或会谈纪要；还有17个国家已表态参展；日本、法国、国际展览局、世界园艺生产者协会等19个国家和国际组织决定建盖具有各国民族特色和组织特色的室外展园；其中，缅甸、老挝、奥地利、智利、国际展览局、世界园艺生产者协会已开工建园，法国、瑞士、荷兰已向组委会提交了参展方案，并着手实施建园工作。（甘雨）
第9版(经济专页)
专栏：
’99昆明世界园艺博览会概况
□林洪
世界博览会是一项由主办国政府组织或政府委托有关部门举办的有较大影响和悠久历史的国际性活动，历来被誉为世界经济和科学技术界的“奥林匹克”盛会。
世界博览会有综合性和专业性之分，园艺博览会是专业性的博览会，是由主办国为广大参展国提供参展舞台、参展国政府出资在东道国无偿提供的展区内建立自己独立的展馆，或在东道国为其准备的展馆内进行装修及布置展品，以便充分展示参展国在园林、园艺领域内的成就。
首届世博会于1851年在英国伦敦举办，至今各国先后举办了40多次各类博览会。纵观世博会的历史，举办者大都是比较发达的欧美国家。在亚洲，只有日本和韩国举办过世界博览会。
中国’99昆明世界园艺博览会是经国际展览局（BIE）和国际园艺生产者协会（AIPH）批准，并正式注册的A1类专业博览会，是由我国政府主办、云南省人民政府承办的我国政府在本世纪末主办的一次最大规模的国际盛会，主题为“人与自然——迈向21世纪”。’99昆明世博会将于1999年5月1日开幕，10月31日闭幕，历时184天，会址设在中国云南昆明市北郊金殿名胜风景区，占地218公顷。
’99昆明世博会的参展者为参展国家、地区的政府；相关国际组织和协会；我国各省市区；园艺产品的个体种植者及组织；其他相关团体、企业等，将以室外庭园和植物花卉展园、室内园艺品展示的形式为主，内容包括各参展国家、地区的悠久的园艺传统和丰富的园艺品种，庭园建筑，人类保护自然环境、维护生态平衡的成就及相关的书籍、邮票、明信片及其他展品。其间还将举行文艺演出、联欢、庆典、学术活动、各国馆日活动等，并以世界先进的娱乐、旅游设施开展文化、旅游、观光等系列活动。
为办好此次盛会，1996年12月10日，当时的国务院总理李鹏向世界162个国家和地区的政府首脑发出了邀请函。随后，我国政府于1996年12月20日在北京成立了“中国’99昆明世界园艺博览会组织委员会”作为领导机构，由国务院副总理李岚清担任组委会主任，成员单位有外交部、建设部、农业部、海关总署、国家林业局、贸促会、国家发展计划委员会、科技部、公安部、铁道部、交通部、文化部、广电总局、民航总局、国家旅游局以及国务院新闻办等。并在昆明设立了组委会的执行机构和云南省人民政府的办事机构——云南省园艺博览局，具体负责完成博览会的场馆建设、对外招展、国内组展、展区管理等诸项工作。1997年底成立了云南省人民政府’99世博会筹备指挥部，统一指挥全省的各项筹备工作。
’99昆明世博会场馆建设总体规划主要包括中国馆、人与自然馆、大温室、科技馆和国际馆五大室内展馆；竹园、蔬菜瓜果园、药草园、盆景园和树木园六个专题展园及国内、国际、企业三大室外展区。此外，世博园内还有接待中心、游乐园、海关、公安、消防、餐厅等配套服务设施。园内设有断崖雕塑、花开新世纪雕塑、标志塔、音乐喷泉、艺术广场等众多景点。
预计此次博览会参观人数将达800万至1000万人次。
第9版(经济专页)
专栏：
搞好招展组展 共绘世纪画卷
□蒲涛
’99昆明世博会的国外招展和国内组展工作目前已初见成效。
党中央、国务院十分重视此次盛会的举办，在九届全国人大一次会议上，李鹏同志在《政府工作报告》中明确提出：“做好1999年将在昆明举办的世界园艺博览会的准备工作。”
招展组展工作是’99昆明世博会成功的关键。为此，云南省园艺博览局分别走访国际组织驻京办、国外大企业驻京办及驻昆办等机构，进行了招展宣传工作。今年3月25日，组委会在昆明召开了第一次参展国政府代表会议，有54个国家、两个国际组织的121名代表出席了会议，共签署了33个参展文件。
全国包括香港、澳门地区在内的各省、区、市组成了强有力的领导机构和规划设计工作班子，全面展开了国内组展工作。各地分别制定了特色鲜明的布展方案。到目前为止，已有29个省、区、市进场建园，预计年底可基本完成室外展园的建设并开始进行室内布展。到1999年5月1日，美丽的春城将向全世界展开一幅万紫千红、回归自然的优美画卷。
第9版(经济专页)
专栏：
世博会场馆和园林正在加紧建设，目前5个主展馆已进入内装修阶段。南美洲国家在世博会主会场区内建设的南美洲园，现已进入绿化阶段，园中图案为南美洲环境艺术的代表——秘鲁纳斯卡谷中的线状地貌。 新华社记者 周重要 摄
第9版(经济专页)
专栏：
世界博览会小资料
▲一八五一年五月一日英国在伦敦举办第一届世博会。
▲一八六七年巴黎开创了以各参展国的建筑风格，建造各国具有本国民族风格的展馆。
▲一八九三年美国芝加哥举办的世界博览会把电的发明和应用更加神圣化。
▲一八九八年的布鲁塞尔世界博览会，展示了妇女运动取得的伟大成就。
▲一九○四年被称为“新世纪的世界博览会”在美国圣·路易斯举行。
▲一九二八年三十五个国家在巴黎缔约，成立了“国际展览局”（BIE）。一九三九年BIE规定了博览会举办要有主题，时间不超过六个月。目前，BIE成员国有四十七个。中国于一九九三年十二月正式成为BIE成员国。
▲一九五八年战后第一个世界博览会在布鲁塞尔举行，主题为：“科学文明和人道主义”。
▲一九七○年日本在大阪首次举办了世界博览会，主题为：“人类的进步与和谐”。
▲一九八二年荷兰在阿姆斯特丹举办了阿姆斯特丹国际园艺博览会，也称为国际园林节。
▲一九八二年美国在诺克斯威廉举办了世界博览会，主题是：能源。我国首次派出代表团参加了这次博览会。
▲一九九三年韩国在大田举办的国际博览会是距今最近的由发展中国家举办的一次博览会。主题为：新飞跃之路。
第9版(经济专页)
专栏：
至7月13日，世博会3万多株珍稀植物移栽成活。这株高山榕绞杀植物，高5米，来自云南思茅地区的热带河谷。被称为“森林杀手”的这种植物，用交织如网的气生根紧紧包围所依附的乔木主干，直至把所缠住的树木绞杀死亡为止。
新华社记者 周重要 摄