第8版(体育)
专栏：
世界射击锦标赛
中国队两金入账
新华社巴塞罗那7月20日电 第四十七届世界射击锦标赛今天进入第三天，中国选手只参加了男子标准手枪和男子移动靶两项角逐，却收获了一项团体冠军和一项个人金牌。
在男子25米标准手枪比赛中，由奥运会冠军王义夫领衔的中国枪手，以1709环的成绩击败各路好手，一举夺得团体冠军，挪威队和奥地利队分获亚军和季军。
这个项目的个人冠军被挪威的赫姆布尔以580环的成绩摘走，中国选手金泳德以574环获得第三名。
昨天在男子移动靶标准速枪战中夺魁的牛志远，今天再接再厉，为中国队再收获一枚金牌。
又讯中国枪手7月21日在世界射击锦标赛的比赛中发挥失常，仅获一项女子气步枪团体亚军。
第8版(体育)
专栏：
亚洲田径锦标赛
中国选手又有收获
新华社福冈7月21日电 （记者张可喜）我国运动员在第十二届亚洲田径锦标赛上再接再厉，第三天又获2枚金牌。
张健和刘静包揽了女子800米的前两名，成绩分别为2分01秒16和2分01秒85。她们的成绩均打破了大会纪录。
在男子110米栏决赛中，陈雁浩以13秒53的成绩登上了冠军领奖台。
在20日进行的女子100米栏预赛中，冯云以12秒97的成绩打破了13秒07的大会纪录。但在今天进行的决赛中，她只跑出了13秒10，最终获得第二名。赢得这个项目金牌的是哈萨克斯坦的希希吉娜，她的成绩是13秒04。
今天还进行了女子7项全能，以及男子200米、400米栏、800米、4×100米接力、4×400米接力和女子200米、400米栏的比赛。
第8版(体育)
专栏：
备战加里亚莫娃模拟对抗赛
谢军负于彭小民
新华社青岛7月20日电 （苏雪梅、张荣大）经过四轮大战，“中国金页”杯国际象棋冠军对抗赛今晚在这里结束。’98全国男子冠军彭小民以总分2．5∶1．5的成绩，战胜了女子国际特级大师谢军。
为迎接即将到来的与俄罗斯名将加里亚莫娃争夺世界冠军挑战权的决赛，谢军目前正在积极备战，教练组特意为她安排了两场模拟对抗赛，首场在青岛举行，次场转战济南。两场对手分别为国际特级大师彭小民和国际大师童渊铭。
青岛站的比赛是15日开始的。首轮谢军执黑旗开得胜，第二轮双方大战近6个小时握手言和，第三轮在均势下谢军不慎漏看一着，被彭小民追成1．5∶1．5。今天进行的第四轮决战，双方下得紧张激烈，可惜谢军在占优的残局中犯了错误，痛失好局。
谢军对记者说，虽然输掉了比赛，但从这四盘实战对局中获得很大收益，对与加里亚莫娃的比赛充满信心。
第8版(体育)
专栏：
前进路上仍不平
——访中国女排主教练郎平
罗如岗 陈瑞珠
盛夏，漳州体训基地热浪滚滚，暑气逼人。记者来到漳州体训基地，在一号训练馆里，采访了中国女排主教练郎平。
郎平是1995年2月出任中国女排主教练的。她执教以来，每年都到漳州集训。从目前中国女排的阵容看，老队员少，新手多，在世界排坛上是“二流队伍”。强攻和身体素质不如古巴、巴西、俄罗斯等队，与韩国、克罗地亚等队实力旗鼓相当，谁临场发挥好，谁就取胜。郎平分析队伍现状，谈到今后的打算时说，中国女排主要着眼未来，从培养新人入手，眼下是基础训练和组合训练同时进行。对个别队员进行“单兵”训练，以打牢基础，提高整体实力，迎头赶上。
挥洒汗水，艰苦磨砺。中国女排自6月底抵漳夏训至今已20多天。郎平告诉记者：“现在姑娘们正处于训练的疲劳期，但为了备战8月至12月举行的世界女排大奖赛、亚运会和世界女排锦标赛，姑娘们还是咬紧牙关，认真训练。”记者在现场看到，在有冷气装置的体育馆内，女排姑娘们仍是汗如雨下，一天要更换7次衣服，可见训练强度之大。郎平说，这次漳州集训是中国女排今年集中时间最长、最系统的一次训练，旨在加强战术配合，主攻技术弱点，增强身体素质，提高整体实力，力争在今后的大赛中取得优异成绩，回报人们对女排的关怀。
第8版(体育)
专栏：
友好运动会冷门频爆
我夺金项目好梦未圆
本报纽约7月20日电 记者王霞光报道：第四届友好运动会进入第二天，各个项目的角逐趋于白热化。我国女子5000米世界纪录保持者姜波和上届世界体操锦标赛团体冠军主力队员董旭、卢裕富纷纷亮相，但均未能夺得奖牌。
女子5000米决赛在长岛米歇尔体育中心田径场举行。事先，人们均看好中国选手姜波和董艳梅。但比赛一开始，中国选手就被俄罗斯选手叶戈罗娃和克里米尔尤娃压住速度，董艳梅、姜波无奈之中只好在距终点1000多米时提前冲刺，结果被后面的选手反超。最后，俄罗斯选手叶戈罗娃以15分53秒05夺冠，董艳梅只取得第四，姜波和刘剑英则分列第九和第十。
男子体操全能比赛，中国选手卢裕富仅获第五名，董旭因在单杠上掉下等多次失误而名列第八。虽然比赛中裁判压分的情况比较明显，但中国选手发挥失常是主要败因。
在女子200米比赛中，美国名将琼斯以21秒80的成绩夺得第二枚金牌。在女子铁饼比赛中，中国选手曹琪获得第六名；花样游泳比赛，中国队获集体自由自选赛第七、双人自由自选赛第六。
在晚上进行的男篮比赛中，中国队以76∶91负于美国队。从目前形势看，中国夺牌项目主要寄托在跳水、游泳和女子10000米上。
第8版(体育)
专栏：
永远的乔伊纳
本报记者 王霞光
7月20日下午，米歇尔体育中心新闻发布厅。面对来自世界各地的记者们，田径女皇乔伊纳平静但充满眷恋地说，本届友好运动会之后，她可能会正式离开曾写下她太多光荣与梦想的田径场。
乔伊纳说，一旦她离开田径场，她要做的事情很多。她要为自己开办的青年发展中心奠基，要创办自己的体育用品公司，还要在家乡圣路易斯举办一些大型的体育比赛。
回忆自己的运动生涯，乔伊纳毫不掩饰自己的感情，时而放声大笑，时而语调平静，说到动情处亦不免潸然泪下。她这样描述自己运动生涯的开始：“小时候，我的祖母想让我随杰西·肯尼迪的姓，希望我成为女中豪杰。我是从自家走廊里开始跳远的。所有的人都想让我干别的事情，可我就是一心想跳、跳。”
谈到这次参加友好运动会女子七项全能比赛，乔伊纳说，这将是她运动生涯的一次总结，无论结果好坏，她都会去全力拼搏。乔伊纳说，在她的田径事业中，既有辉煌的时刻，也有因伤病而带来的低谷，但她对自己总是充满了信心。
新闻发布会结束了，乔伊纳仍被记者们包围。她仍热情地回答各种提问，为大家签名留念，偶尔还开几句玩笑。乔伊纳离开时，一位中国记者想与她合影留念，她不仅愉快地答应，还主动将那位记者拥到身边，面对镜头调皮地笑着。事后，那位记者感慨地说：“我能感觉到乔伊纳的心跳。”
乔伊纳，永远的乔伊纳。
（本报纽约7月20日电）
第8版(体育)
专栏：
北大九八爱心万里行即将出征
本报北京7月21日讯 北大爱心社98爱心万里行出征仪式今日在北大校园举行。
北大爱心社爱心万里行活动自1995年暑假首次举办以来已连续进行了4年。为了将爱心活动进一步推向社会，今年将扩大范围分为三路（北京—内蒙古、北京—宁夏、北京—广西）开展活动，他们将对沿途的经济、生产、人口和教育等问题进行调查，并扶助当地贫困学校。
此次活动得到了团中央的大力协助。爱心社的社员们将于7月23日从北京出发，奔赴三地开展活动，整个活动将持续半个月。
（金佳）
第8版(体育)
专栏：
在第四届友好运动会女子5000米的比赛中，中国选手董艳梅发挥失常，仅获得第四名。本报记者 王霞光 摄
第8版(体育)
专栏：
姜波董艳梅缘何严重失常
新华社记者 杨明 张千里 肖成林
去年10月在上海第八届全运会上大幅度刷新女子5000米世界纪录的中国长跑名将姜波和董艳梅，今天在友好运动会的5000米决赛中的失常令人难以置信。她们在没有国际名手参加的情况下，跑出了比自己最好成绩相差甚多的业余成绩。
让我们先回忆一下场上比赛的情景：
枪响后，俄罗斯的克里米尔尤娃和叶戈罗娃便压住速度，在前边领跑，姜波、董艳梅被挤在里面，位居三、四名。赛前制订的战术是最后600米冲刺，但前4000米的速度仅为13分5秒，姜、董显然是实力不够，不敢脱颖而出，大胆上前领跑。看台上的梁成贵教练临时发出信号，指示她们提前在4000米时冲刺，但遗憾的是姜、董二人心有余而力不足，最终以第九和第四名到达终点。姜波的成绩比她的世界纪录慢了1分59秒，相当于两圈的距离；董艳梅比自己最好成绩慢了一分半。
据队员和教练说，这次失常有下面几个原因：
首先，姜、董二人自从全运会后仅参加过今年的北京国际马拉松接力赛一次比赛，由于住地搬迁，她们几乎没有进行系统性训练。马俊仁忙于新基地建设，一直没有主抓训练。梁教练从外省调入，接管训练时间不长。辽宁女子中长跑队今年没有上高原训练，平时训练强度和运动量均不如往年。
其次，姜波和董艳梅本来没有计划参加友好运动会，半个月前才收到邀请，没来得及认真准备。
另外，由于马俊仁手下的名将没有按照规定参加今年亚运会选拔赛，所以已经失去参加亚运会的资格，这使队员训练的干劲降低。董艳梅左踝关节受伤也影响了她今天的成绩。
从这次比赛的成绩可以看出，不系统训练，结果只能是在国际大赛上失利。中国女子中长跑受到这次打击，希望教练和队员千万不能趴下。姜波和董艳梅毕竟是首次参加世界大赛，找到真实的败因后，将来还能够再度辉煌。
（据新华社纽约7月20日电）