第2版(要闻)
专栏：
中华人民共和国国务院副总理 国务委员
李岚清 钱其琛 吴邦国 温家宝
迟浩田 罗 干 吴 仪 司马义·艾买提
王忠禹（附图片）
第2版(要闻)
专栏：
第九届全国人民代表大会八个专门委员会组成人员名单
（184人）
（1998年3月18日第九届全国人民代表大会第一次会议通过）
九届全国人大民族委员会（23人）
主任委员
王朝文（苗族）
副主任委员
尹克升 江村罗布（藏族） 于兴隆（蒙古族）
韦继松（壮族） 冯之浚（回族）
委员（按姓名笔划排列）
马昌裔（回族） 王越丰（黎族） 卢邦正（彝族）
田玉科（女，土家族） 司马义·哈提甫（维吾尔族）
苏丹·张波拉托夫（哈萨克族） 李永泰（朝鲜族）
李映德（白族） 杨长槐（侗族） 杨福生（哈尼族）
张龙俊（朝鲜族） 陈素芝（女，满族） 奉恒高（瑶族）
岩庄（傣族） 罗尚才（布依族） 谢伯阳
嘉木样·洛桑久美·图丹却吉尼玛（藏族）
九届全国人大法律委员会（19人）
主任委员
王维澄
副主任委员
李伯勇 周克玉 顾昂然 张绪武 乔晓阳
委员（按姓名笔划排列）
王 坚 王家福 邢贲思 刘 政 杨紫烜 张玉台
张秀夫 张国祥 郑成思 胡光宝 隋永举 谢安山
滕 藤
九届全国人大内务司法委员会（20人）
主任委员
侯宗宾
副主任委员
陶驷驹 顾金池 万绍芬（女） 束怀德 李九龙 刘 珩
委员（按姓名笔划排列）
李明豫（女） 杨兴富 杨英昌 应松年 陈明枢 陈俊亮
周 强 赵 丛（满族） 赵 地（女） 逄先知
黄玉章 崔乃夫 虞云耀
九届全国人大教育科学文化卫生委员会（34人）
主任委员
朱开轩
副主任委员
汪家镠（女） 陈敏章 李绪鄂 范敬宜 张怀西 王 选
委员（按姓名笔划排列）
朱相远 刘明璞 严义埙 杨伟炎 吴德馨（女） 宋木文
张序三 张明远 陆善镇 陈寿朋 陈建生 陈难先
陈章良 英若诚（满族） 柳 斌 聂 力（女） 聂大江
顾诵芬 徐 静（女） 高运甲 高 德 陶西平
常沙娜（女，满族） 傅铁山 谢 光 谢铁骊
霍达（女，回族）
九届全国人大外事委员会（15人）
主任委员
曾建徽
副主任委员
李淑铮（女） 宋清渭 徐敦信 蔡方柏 郑 义（壮族）
童傅
委员（按姓名笔划排列）
于振武 于恩光 王佛松 李国华（女） 杨慧珠（女）
佟志广 沈辛荪 张凤祥
九届全国人大华侨委员会（26人）
主任委员
甘子玉
副主任委员
徐惠滋 李道豫 朱添华 杜宜瑾 刘亦铭 杨国庆
委员（按姓名笔划排列）
王永宁 王宋大 古华民 古宣辉 冯玉兰（女） 朱士明
刘宜贵 许 胜 谷建芬（女） 张连忠 林明美（女）
罗益锋 罗棣庵 周 松 钱 青（女） 翁维权
凌伯棠 崔 毅 赖爱光
九届全国人大环境与资源保护委员会（21人）
主任委员
曲格平
副主任委员
张皓若 王 涛 白清才 黄启璪（女） 李 蒙
委员（按姓名笔划排列）
王先进 王 涛（女） 巴忠倓 冯兰明 江小珂（女）
孙鸿烈 杜碧兰（女） 李华忠 沈静珠（女） 陈 潜
周秀骥 胡 敏 俞泽猷 钱 易（女） 蔡仁山
九届全国人大农业与农村委员会（26人）
主任委员
高德占
副主任委员
柳随年 杨振怀 刘中一 伍精华（彝族） 洪绂曾
委员（按姓名笔划排列）
于汉卿 王连铮 毛达如 白尚武 任正隆 许行贯
严克强（壮族） 苏昌培 李来柱 李梅芳（女） 李登海
李殿荣 杨新人 杨雍哲 沈珠江 张百良 陈吉元
罗富和 曹双明 谢 勇（本版均为新华社发）
第2版(要闻)
专栏：
国务院副总理简历
李岚清 男，汉族，一九三二年五月生，江苏镇江人，一九五二年九月加入中国共产党并参加工作，复旦大学企业管理系毕业，大学文化。
一九五二年至五六年任长春第一汽车制造厂计划科计划员、副科长。一九五六年至五七年赴苏联莫斯科利哈乔夫汽车厂、高尔基汽车厂实习。一九五七年至五九年任长春第一汽车制造厂计划处科长并被东北人民大学经济研究所聘为兼职研究员。一九五九年至六一年任一机部秘书。一九六一年至六九年任国家经委秘书、企业管理局科长。一九六九年至七二年下放国家经委“五七”干校劳动。一九七二年至七八年任第二汽车制造厂计划处副处长、发动机厂党委第一书记。一九七八年至八一年任第三汽车制造厂建设指挥部副指挥长、重型汽车厂筹备处负责人。一九八一年至八二年任国家外国投资管理委员会政府贷款办公室负责人。一九八二年至八三年任对外经济贸易部外资管理局局长。一九八三年至八六年任天津市副市长兼市委对外经济贸易党工委书记。一九八六年至九○年任对外经济贸易部副部长、党组副书记。一九九○年至九二年任对外经济贸易部部长、党组书记，国务院经济贸易办公室副主任。一九九二年至九三年任中共中央政治局委员，对外经济贸易部部长、党组书记。一九九三年至九七年任中共中央政治局委员，国务院副总理。一九九七年至现在任中共中央政治局常委，国务院副总理。
中共第十三届中央候补委员，十四届中央委员、中央政治局委员，十五届中央委员、中央政治局委员、常委。
钱其琛 男，汉族，一九二八年一月生，上海嘉定人，一九四二年十月加入中国共产党并参加工作，相当大学文化。
一九四二年至四五年在上海大同大学附中学习时加入中国共产党并任党小组长、党支部书记。一九四五年至四九年任上海《大公报》社职员并任上海地下党中学区委委员、男中学委委员，徐龙区学生区委副书记。一九四九年至五三年任上海市徐汇、长宁、杨浦区委委员，共青团徐汇、长宁、杨浦区委书记。一九五三年至五四年任共青团中央办公厅研究员。一九五四年至五五年在苏联中央团校学习。一九五五年至六三年任驻苏联使馆二秘、留学生处副主任、研究室主任。一九六三年至六六年任高教部留学生司处长、对外司副司长。一九六六年至七二年在“文化大革命”中受冲击，后下放“五七”干校劳动。一九七二年至八二年任驻苏联使馆参赞，驻几内亚大使，外交部新闻司司长。一九八二年至八八年任外交部副部长、党组成员、党委副书记。一九八八年至九一年任外交部部长、党委书记。一九九一年至九二年任国务委员兼外交部部长、党委书记。一九九二年至九三年任中共中央政治局委员，国务委员兼外交部部长、党委书记。一九九三年至现在任中共中央政治局委员，国务院副总理兼外交部部长。
中共第十二届中央候补委员、委员，十三届、十四届、十五届中央委员，十四届、十五届中央政治局委员。
吴邦国 男，汉族，一九四一年七月生，安徽肥东人，一九六四年四月加入中国共产党，一九六六年九月参加工作，清华大学无线电电子学系电真空器件专业毕业，大学文化，工程师。
一九六○年至六七年在清华大学无线电电子学系电真空器件专业学习。一九六七年至七六年任上海电子管三厂工人、技术员，技术科副科长、科长。一九七六年至七八年任上海电子管三厂党委副书记、革委会副主任、副厂长、厂党委副书记、厂长。一九七八年至七九年任上海市电子元件工业公司副经理。一九七九年至八一年任上海市电真空器件公司副经理。一九八一年至八三年任上海市仪表电讯工业局党委副书记。一九八三年至八五年任中共上海市委常委兼市委科技工作党委书记。一九八五年至九一年任中共上海市委副书记。一九九一年至九二年任中共上海市委书记。一九九二年至九四年任中共中央政治局委员，中共上海市委书记。一九九四年至九五年任中共中央政治局委员、中央书记处书记。一九九五年至九七年任中共中央政治局委员、中央书记处书记，国务院副总理。一九九七年至现在任中共中央政治局委员，国务院副总理。
中共第十二届、十三届中央候补委员，十四届中央委员、中央政治局委员，十四届四中全会增补为中央书记处书记，十五届中央委员、中央政治局委员。
温家宝 男，汉族，一九四二年九月生，天津市人，一九六五年四月加入中国共产党，一九六七年九月参加工作，北京地质学院地质构造专业研究生毕业，工程师。
一九六○年至六五年在北京地质学院地质矿产一系地质测量及找矿专业学习。一九六五年至六八年北京地质学院地质构造专业研究生。一九六八年至七八年任甘肃省地质局地质力学队技术员、政治干事、队政治处负责人。一九七八年至七九年任甘肃省地质局地质力学队党委常委、副队长。一九七九年至八一年任甘肃省地质局副处长、工程师。一九八一年至八二年任甘肃省地质局副局长。一九八二年至八三年任地质矿产部政策法规研究室主任、党组成员。一九八三年至八五年任地质矿产部副部长、党组成员、党组副书记兼政治部主任。一九八五年至八六年任中共中央办公厅副主任。一九八六年至八七年任中共中央办公厅主任。一九八七年至九二年任中共中央书记处候补书记兼中央办公厅主任、中央直属机关工委书记。一九九二年至九三年任中共中央政治局候补委员、中央书记处书记，中共中央办公厅主任，中共中央直属机关工委书记。一九九三年至九七年任中共中央政治局候补委员、中央书记处书记。一九九七年至现在任中共中央政治局委员、中央书记处书记。
中共第十三届中央委员、中央书记处候补书记，十四届中央委员、中央政治局候补委员、中央书记处书记，十五届中央委员、中央政治局委员、中央书记处书记。
第2版(要闻)
专栏：
国务院国务委员简历
迟浩田 男，汉族，1929年7月生，山东招远人，1946年10月加入中国共产党，1944年6月参加工作，1945年7月入伍，解放军军事学院合成系毕业，大专文化，上将军衔。
1944年至47年任胶东区招远县齐山区中队文书，招远县独立营通信员、班长，胶东军区抗大分校教导二团学习，胶东军区五旅十三团三营八连文书。1947年至48年任华东九纵第二十五师七十三团三营书记、连文化干事。1948年至50年任三野第二十七军七十九师二三五团三营七连副指导员、指导员、营副教导员。1950年至55年任志愿军第二十七军七十九师二三五团三营教导员、团政治处副主任。1955年至58年任陆军第二十七军二三五团政治处主任。1958年至59年在解放军总高级步兵学校学习。1959年至60年在解放军军事学院合成系学习。1960年至66年任陆军第二十七军七十九师二三五团副政委兼政治处主任、团政委。1966年至67年任陆军第二十七军七十九师政治部主任。1967年至69年任陆军第二十七军七十九师副政委。1969年至70年任陆军第二十七军政治部副主任。1970年至73年任陆军第二十七军八十一师政委，《解放军报》社核心小组成员。1973年至77年任北京军区副政委，《人民日报》社负责人、副总编辑。1977年至87年任解放军副总参谋长兼总参谋部政治部主任（82年免兼职），济南军区政委。1987年至92年任中央军委委员，解放军总参谋长。1992年至95年任中央军委委员，国务委员兼国防部部长。1995年至97年任中央军委副主席，国务委员兼国防部部长。1997年至现在任中共中央政治局委员，中央军委副主席，国务委员兼国防部部长。
中共第十二届、十三届、十四届、十五届中央委员，十五届中央政治局委员。
罗干 男，汉族，1935年7月生，山东济南人，1960年6月加入中国共产党，1962年5月参加工作，民主德国富莱堡矿冶学院机械铸造专业毕业，大学文化，高级工程师。
1953年至54年在北京钢铁学院压力加工系学习。1954年至55年在民主德国莱比锡卡尔·马克思大学学习德语。1955年至56年在民主德国莱比锡钢铁厂、金属铸造厂实习。1956年至62年在民主德国富莱堡矿冶学院机械铸造专业学习。1962年至69年任一机部机械科学研究院课题组组长、技术员。1969年至70年下放一机部“五七”干校劳动。1970年至80年任一机部机械研究院漯河筹备处室主任，一机部郑州机械研究所副所长。1980年至81年任河南省进出口委员会副主任、省科委主任。1981年至83年任河南省副省长、省委书记（当时设有第一书记）。1983年至88年任全国总工会副主席、书记处书记、党组副书记。1988年至93年任劳动部部长（1988年4月至88年12月），国务院秘书长、机关党组书记，中共中央国家机关工委书记。1993年至97年任国务委员，国务院秘书长、机关党组书记，中共中央国家机关工委书记，中央政法委员会副书记。1997年至现在任中共中央政治局委员、中央书记处书记，国务委员，国务院秘书长、机关党组书记，中央政法委副书记，中共中央国家机关工委书记。
中共第十二届中央候补委员，十三届、十四届、十五届中央委员，十五届中央政治局委员、中央书记处书记。
吴仪 女，汉族，1938年11月生，湖北武汉人，1962年4月加入中国共产党，1962年8月参加工作，北京石油学院石油炼制系炼油工程专业毕业，大学文化，高级工程师。
1956年至62年在西北工学院国防系、北京石油学院石油炼制系炼油工程专业学习。1962年至65年任兰州炼油厂车间技术员、政治部办公室干事。1965年至67年任石油工业部生产技术司生产处技术员。1967年至83年任北京东方红炼油厂技术员、技术科副科长、科长、副总工程师、副厂长。1983年至88年任北京燕山石油化工公司副经理、党委书记。1988年至91年任北京市副市长。1991年至93年任对外经济贸易部副部长、党组副书记。1993年至97年任对外贸易经济合作部部长、党组书记。1997年至现在任中共中央政治局候补委员，对外贸易经济合作部部长、党组书记。
中共第十三届中央候补委员，十四届中央委员，十五届中央委员、中央政治局候补委员。
司马义·艾买提 男，维吾尔族，1935年9月生，新疆策勒人，1953年8月加入中国共产党，1952年3月参加工作，中央高级党校新疆班毕业，大专文化。
1952年至54年为新疆和田县土改训练班学员，在策勒县搞减租反霸和土改工作。1954年至63年任新疆策勒县四区团工委书记、团县工委书记，中共策勒县委副书记兼县长（其间：1960年至62年在中共中央高级党校新疆班学习）。1963年至65年任中共新疆维吾尔自治区和田地委宣传部副部长。1966年至67年任中共新疆维吾尔自治区委员会文教政治部副主任。1967年至68年在“文化大革命”初受冲击。1969年至72年任新疆维吾尔自治区革委会常委、文教卫生组组长。1972年至86年任中共新疆维吾尔自治区委员会书记（当时设有第一书记）、自治区革委会副主任、自治区主席。1986年至88年任国家民族事务委员会主任、党组书记。1988年至93年任全国政协副主席、全国政协党组成员，国家民族事务委员会主任、党组书记。1993年至现在任国务委员兼国家民族事务委员会主任、党组书记。
中共第十届、十一届、十二届、十三届、十四届、十五届中央委员。第五届全国人大三次会议增选为全国人大常委会委员。第七届全国政协副主席。
王忠禹 男，汉族，1933年2月生，吉林长春人，1956年5月加入中国共产党，1950年5月参加工作，中央党校培训部培训班毕业，大专文化，高级工程师。
1950年至53年在沈阳轻工业高级职业学校制浆造纸专业学习。1953年至67年任吉林造纸厂车间技术员、车间副主任、厂长室秘书、厂工程师室工程师、厂计划科副科长。1967年至70年在“文化大革命”中受冲击，后下放车间和农场劳动。1970年至75年任吉林造纸厂生产调度组副组长，厂党委办公室副主任、主任。1975年至80年任吉林造纸厂革委会副主任、副厂长、总工程师。1980年至81年任吉林省第一轻工业局副局长。1981年至82年在中共中央党校培训部培训班学习。1982年至83年任吉林省第一轻工业厅厅长、党组书记。1983年至85年任中共吉林省委常委兼研究室主任、省委常委兼秘书长。1985年至88年任中共吉林省委副书记。1988年至89年任中共吉林省委副书记、副省长。1989年至92年任中共吉林省委副书记、代省长、省长。1992年至93年任国务院生产办公室副主任、党组副书记，国务院经济贸易办公室副主任、党组副书记。1993年至现在任国家经济贸易委员会主任、党组书记。
中共第十三届中央候补委员，十四届、十五届中央委员。