第3版(两会专版)
专栏：两会走笔
“打的”赴会
范敬宜
平时喜欢“打的”，因为可以跟司机聊天，听到许多不易听到的老百姓的声音。外地人常说，北京的出租汽车司机个个都是“政治家”，虽属夸张，但也确有几分道理。
3月8日下午，我又打上一辆“夏利”去人民大会堂开会。司机是一位敦实的中年人，听说要上人民大会堂，转过脸问我：“那里正开大会，您是代表吗？”我点头称是，他马上兴奋起来：“咱俩可真有缘。我正有几条建议，您能给反映反映吗？”
我说可以，他就滔滔不绝地讲起来：
“听说国家机关要改革，一些部委要合并，精简机构，提高效率，这可是件好事。我老琢磨着：这马路经常挖了又填，填了又挖，就像侯宝林相声里说的该在肚皮上安个拉链了。听说好些地方都犯这个毛病，浪费的钱够修多少环行路，还给行人、司机带来多大麻烦哪！问题就出在部门太多，又互不相干，各管各的。管修路的不管安煤气管道的，安煤气管道的不管安自来水管子的，安自来水管子的不管埋电话线的。这回能不能合起来，成立一个统管的部？”
“公安部门为了自行车安全，不让出租车在马路上随便停车，这是应该的。可你得在马路边上多立一些出租车停车牌啊，像外国似的。立个牌子花不了几块钱，好让司机知道该往哪儿停，顾客知道从哪儿上。要不，咱老是提心吊胆的，怕停错了挨罚。您刚才招手，我就不敢停。”
“工人下岗，关键是政府要多想办法，指点再就业的路子。现在好多人没事干，好多事又没人干。这没人干的就是再就业的门路。听电视里说，一个市招了一批下岗工人承包路口，维持交通秩序，有一对夫妻承包一个路口，每月挣几百块钱，干得不错，老百姓很满意。只要多动脑筋，门路有的是……”
说着说着，就快到人民大会堂了。他忽然说：“哎，人民大会堂门前马路不准停车，怎么办！您带代表证了吧？我给说说。”说着，就摇下车窗，扬起左臂，向前面的交通警大声喊道：“我拉了一位人民代表，请让我停一下！”交通警示意放行，司机高兴地催促我：“快下快下，咱后会有期！”
车一溜烟开走了，我突然反应过来，忘了给钱！可已经来不及了。
好在我已经抄下了他车窗上贴的证件：于国强工体出租汽车队061685。
晚上，我即把钱给于国强汇去，并用首日封给他写了一封信：“很对不起，我匆忙之中忘了付钱。您今天谈的都是小中见大的事情，反映了人民群众对国家的关心，对人民代表的信任，启发我更加懂得老百姓都在想些什么，人民代表应该做些什么……”
第3版(两会专版)
专栏：
“两会”新闻中心举行记者招待会
六位香港委员谈回归后情况
时间：3月10日上午
地点：人民大会堂台湾厅
被采访者：香港中文大学逸夫书院校董事会主席马临、香港骏豪集团主席朱树豪、香港联合出版集团有限公司董事长兼总裁李祖泽、香港裕华国产百货有限公司董事长兼总经理余国春、香港电视广播有限公司合约艺员汪明荃、香港维达企业有限公司董事长梁钦荣
主持人：政协九届一次会议副秘书长陈进玉
本报北京3月10日讯 记者姚小敏、刘泰山报道：今天上午，“两会”新闻中心邀请6位来自香港的九届全国政协委员就香港回归后的情况，在人民大会堂接受15家新闻单位记者的集体采访。
记者：李祖泽委员曾参加香港特别行政区的筹备工作，请用您的亲身经历谈谈对香港回归后形势的看法。
李祖泽：目前香港形势比我们想象的要好。首先，邓小平“一国两制”的构想得到实现，基本法规范的“港人治港”、高度自治得到保证。第二，特区政府做了大量卓有成效的工作，为保障香港的稳定、繁荣起了很重要的作用。第三，香港的经济实力比较雄厚，这是保证香港稳定、繁荣的一个重要因素，也是香港能应付这次金融风暴的重要条件。第四，香港社会民生有了一定程度的改善。
记者：朱树豪委员非常关心祖国体育事业，在投资内地体育产业方面做了很多事情，请问您在这方面有何新打算？
朱树豪：在中国，体育产业刚刚起步。但我认为，中国是世界上发展体育产业最有潜力的国家，因为我们有12亿多的人口。现在体育已远远超出体育本身的范畴，它也是推动经济发展一种助力。
记者：最近香港受到东南亚金融风暴的冲击，请问余国春委员您如何看这场风暴对香港的影响？
余国春：这次风暴对香港产生一些冲击，但我想有特区政府的有效运作和祖国的大力支持，这点问题在不久就会过去的。从这次风暴我们也积累了一些经验：社会的稳定很重要。社会稳定，人心安定，市民就会对政府有信心，再大的困难也能解决；要有一个好的金融监管体系，这样，金融业就可以面对任何国际炒家。
记者：请问汪明荃委员，您对做好政协工作有哪些建议？
汪明荃：政协委员来自不同的界别，代表不同的行业，有不同的专长，可以说政协是人才库。我们可以根据自己的专业知识做一些专业调研，可以更好地提出一些意见、建议。作为来自香港的政协委员，我认为，第一要加强与内地的联系与交流，第二要做好“一国两制”的工作，给澳门一个好的榜样，让台湾看到一个好的示范。
记者：梁钦荣委员也是香港中华厂商联合会会长，请问您对香港经济结构调整有什么看法？
梁钦荣：香港作为贸易、金融、旅游中心，服务业在总产值中的比重已超过80％；从港产品的出口值来看，香港的制造业不是萎缩而是大幅度发展。而香港高科技工业的发展与内地科技部门的合作非常重要，双方可以优势互补，互惠互利。
记者：请马临委员谈谈，作为一个政协委员在保持香港稳定繁荣方面应该如何发挥作用？
马临：“一国两制”的构想是个创举，现在它在香港得到落实。作为政协委员，又是香港市民，我们有责任和义务要让世界了解“一国两制”在香港的成功实践。多一些了解总比误解好。这需要我们脚踏实地地去做。
3月10日，6位香港委员在人民大会堂接受记者集体采访。本报记者李石营摄（附图片）
第3版(两会专版)
专栏：
母鸡变水牛的启示
——云南代表团讨论记
本报记者 顾玉清
三月八日上午，云南代表团讨论“扶贫攻坚”时，引出一段“母鸡和水牛”的话题。
事情经过是这样的：云南省师宗县龙庆乡束米甸村妇女付凤娣，去年向银行贷款，买回四十只肉鸡苗。三个月以后，她将养大的鸡全部出售，收入翻了一番多。她又用这笔钱买了一头耕牛，发展生产，效果显著。参加云南团讨论的国务院扶贫领导小组组长陈俊生代表对云南省这种“小额信贷扶贫”的做法，给予了充分肯定，认为值得其他地区借鉴。
王学仁代表在发言中指出，云南由于地处边疆多民族地区，自然条件恶劣，是全国扶贫攻坚的重点和难点。要想尽快解决贫困问题，除了国家政策要继续给予必要的倾斜外，云南将继续扩大小额信贷的效应，以确保二○○○年基本实现扶贫目标。
来自思茅地区的王志东代表认为，贫困主要是封闭造成的，封闭又同交通不便相联系，要真正告别贫困，交通必须先行。如此，地方优势才能转化为经济优势。
代表们发言热烈、活跃，一个接一个畅所欲言，为扶贫工作献计献策。会议从上午九时一直持续到十二时还有人要求发言。
第3版(两会专版)
专栏：
政协提案审查委员会举行第一次提案协商座谈会
协商洞庭湖蓄滞洪区安全建设提案
本报北京3月10日讯 记者袁晞报道：全国政协九届一次会议提案审查委员会第一次提案协商座谈会今天上午在全国政协常委会议楼举行。会议就湖南省27位全国政协委员3月1日提出的《建议国家将〈湖南省洞庭湖蓄滞洪区安全建设补充规划报告〉尽快审批立项，于1998年起给予重点支持》的提案进行协商座谈。全国政协副主席钱正英出席会议并讲了话，提案人、国务院有关部委和湖南省的负责人出席了会议。
湖南省洞庭湖蓄滞洪区安全问题重大，关系到上百万人的生命财产安全，其安全建设规划、工程立项、投资等问题，涉及许多部门和地区。第一提案人刘夫生在会上就提案作了说明，水利部、国家计委和湖南省政府有关负责人先后介绍情况，并回答了提案人的问题。
钱正英作了发言。她说，要明确洞庭湖蓄滞洪区安全建设的重要性，这不仅关系到洞庭湖区的安全，也关系到长江中下游的安全；过去洞庭湖蓄滞洪区的安全建设有成就，但指导思想要适应近年变化的情况，要从保护人民群众的生命和财产两方面考虑；今后的安全区建设要先试点，一个一个立项，立项一个建好一个，尽快见效。她希望国家在总条件允许的情况下，优先考虑增加水利基础设施建设投资。
第3版(两会专版)
专栏：代表团专递
新疆
抓住优势促发展
本报记者 龚雯
如何进一步缩小东西部差距，一直是新疆代表团十分关注的问题。从八届全国人大以来，新疆代表为此提过不少意见和建议。这次，李鹏总理在《政府工作报告》中多处提到关于发展中西部经济问题，使新疆团的各族代表深受鼓舞。
自治区党委书记王乐泉代表说，党的十一届三中全会以来，中央对中西部发展非常关心，特别是最近十来年，中央始终强调要向中西部倾斜。这次报告是我参加的历次人代会当中对中西部发展提得最多的一次，因此，来自中西部地区的代表们充满信心。
王乐泉说，不能幻想靠减缓东部的发展速度来支持西部，西部发展必须抓住地区自身优势。我们希望中央加大力度支持西部地区建立优势支柱产业，以带动整个国民经济和社会发展。西部地域广阔，底子薄，基础设施建设严重滞后。这几年中央向西部倾斜，强化了基础设施建设，但由于欠账太多，地域太大，这项任务还很繁重，在国家下一步对西部的支持中，基础设施应当仍是一大重点。
王乐泉还谈到，总理报告明确讲了，要鼓励外商投资中西部，我们由衷欢迎。但我觉得还应加一点，即我们国内很多有实力的国有大企业，应该首先参与到中西部的开发和建设中去。
第3版(两会专版)
专栏：代表团专递
宁夏
争取农业“四突破”
本报记者 傅旭
“农业是宁夏的优势产业之一。现在宁夏仍有相当一部分人没有脱贫，有的脱了贫也不富裕。因此，农业仍是我区脱贫致富最具影响力的产业。”在审议李鹏总理的《政府工作报告》时，人大代表、宁夏回族自治区党委书记毛如柏说，今后五年，宁夏的农业要在四个方面有所突破：
在资源开发上有所突破。加快中低产田改造，建好“两高一优”农业示范区，同时加快宜农荒地开发。
在农业产业化上有所突破。抓好优势资源开发、主导产业培育、商品基地建设、龙头企业创办、销售市场开拓。
在农业科技的运用上有所突破。一个是优良品种的培育和推广；一个是耕作方法向高技术转化，特别是套种技术、地膜覆盖、节水灌溉、生态建设等新技术。
在水利和农田基本建设上有所突破。灌区的水利设施要进一步配套和完善，干旱地区要发挥好中小型水库、塘坝和水窖的作用。同时，还要积极实施节水灌溉工程。
在谈到水利基本建设时，毛如柏代表建议尽快上马黄河大柳树水利枢纽工程，得到与会代表和前来听取意见的水利部领导的赞同。该工程的兴建，对促进黄河上中游水资源综合利用，解决下游缺水和西北地区经济和社会发展均具有重要意义。
第3版(两会专版)
专栏：代表委员访谈录
对外宣传要重视
——访政协委员爱泼斯坦
本报记者王金海
政协新闻出版小组讨论上，爱泼斯坦发言或插话常常显得轻松风趣。83岁高龄，已感冒高烧了几天，可谈起对外宣传来，仍滔滔不绝。
爱泼斯坦，人们爱称他“艾培”，他从15岁在我国从事新闻工作，是有贡献的外国专家。他是六、七、八届政协常委，被誉为“中国对外宣传的大师”。
李鹏在《政府工作报告》中特别强调我国已形成全方位、多层次、宽领域的开放格局。爱泼斯坦认为，越是开放，中国越是需要走向世界，越是需要世界的正确认识。他举例，现在有些国家拿人权、制度、污染、计划生育甚至威胁论等攻击我们，我们很需要对外解释和宣传。可是，令八旬老人忧虑的是，我们对外宣传书报刊物的发行量却在逐年下降。这与我国改革开放的新格局很不协调。外国人在自家的餐桌上看不到中国的报刊，到中国旅游，住在宾馆也看不到中国的报刊。外国人只能看到外国人宣传中国的报道，这种现象令人堪忧。
在“艾培”老人70寿辰时，小平同志和邓大姐来到人民大会堂为他祝寿，他在答谢辞中曾疾呼重视对外宣传；在他80寿辰时，江泽民和李瑞环也来到人民大会堂为他祝贺，他在答谢辞中谈起西方传媒对中国的攻击多于赞扬，曾“语惊四座”。他对工作十分较真，感到不如意，就分别上书江总书记和中宣部长。他说：“对外宣传的主要目的是广泛而有效地传播中国的真实情况，而绝不是谋求什么利润。我们当然应该避免浪费，为真正达到宣传目的所必要的花费则绝不是浪费。有损于此的所谓节约，并不是真正的节约，而恰恰是一种浪费，浪费了比金钱贵重得多的东西！”
“艾培”老人议政，幽默风趣的语言背后，是极认真冷静的思索。（附图片）
第3版(两会专版)
专栏：新闻摄影比赛
上：在小组讨论会上，深圳市布吉镇南岭村党支部书记张伟基（中）代表就增强农业发展后劲，保护耕地发表意见。本报记者王忠家摄
中：台盟委员蔡海金（右）说，要进一步发挥委员的作用，为政治协商、民主监督、参政议政创造良好的环境。
本报记者徐烨摄
下：来自山东的几位代表围坐在一起，就政府机关提高办事效率展开讨论。图为焉荣竹代表（中）在发言。本报记者李舸摄
第3版(两会专版)
专栏：
民族地区百姓心系两会
西藏本报拉萨3月10日电 记者张忠报道：全国政协九届一次会议和九届全国人大一次会议相继召开之际，恰逢藏族人民欢度传统佳节藏历新年，高原雪域喜上加喜。振奋人心的消息不断从首都传来，鼓舞着240多万各族人民。
在大昭寺广场经营食品摊点的琼达，识字不多，但她15岁的女儿卓玛在校是个优秀生，平日里十分关心国家大事。“两会”召开后，琼达一家在女儿的带动下，几乎天天收看电视新闻。琼达说：“如今国家形势越来越好，藏族人的生活也越过越好。只有国家发展了，西藏才能更好更快地发展，我们才能过上更加幸福的日子。”
西藏大学政史系学生丹巴说，“两会”讨论、决定的国家大事与全国各族人民的利益息息相关，西藏各族青年也十分关注。他说，江泽民总书记在参加西藏代表团讨论时所作的重要讲话，既体现了中央对西藏工作的高度重视和关怀，也说出了西藏各族人民的心声，使我们备受鼓舞。
新疆本报乌鲁木齐3月10日电 记者祝谦报道：3月7日，江泽民总书记在与新疆代表团一起审议政府工作报告时指出，经过全区各族干部和群众的艰苦奋斗，新疆必能后来居上，必能走进全国现代化建设的前列。新疆是大有前途、大有希望的。消息传到新疆，天山南北一片欢腾。
3月8日一大早，记者在友好路农贸市场的肉摊前，看到一位叫买买提·吐尔迪的维吾尔族老人，拦住一个匆匆走来的青年：“小马，看新闻联播没有？总书记到新疆代表团，说新疆是大有前途、大有希望的，你还要‘东南飞’吗？”在天山百货大楼的上行电梯上，短暂驻足的顾客，谈论的也是江总书记讲话。新疆生产建设兵团体改委副主任刘以雷指着人民日报上江总书记与新疆代表在一起的照片，激动地说：“总书记指出，后来居上看新疆，这对新疆工作又是一个莫大的鞭策。”
广西本报南宁3月10日电记者罗昌爱报道：刚刚荣获广西壮族自治区南宁市“邕城再就业工程巾帼明星”荣誉的南宁市交易场个体户周小容，谈起李鹏总理政府工作报告中关于全社会都要来关心支持下岗职工的再就业工程时，显得特别激动，她说：政府工作报告，把下岗职工的再就业工作提到今年各级党委和政府工作的突出位置，表明了党和政府对再就业工作的重视，我们个体户一定要支持政府的工作，为国家分忧，尽最大能力帮助下岗职工再就业。
“两会”的召开，特别是政府工作报告中提到关心、支持下岗职工再就业，使南宁的个体工商户和下岗职工受到了鼓舞，看到了希望。记者在南宁交易场采访，见这里生意兴隆、商品琳琅满目。南宁交易场目前共有2300多个个体工商户，其中1500多人也是早些年国有企业下岗的职工。谈起再就业，周小容等几位个体户有一个共同的愿望和看法，他们认为下岗工人多，就业压力大，确实是我们国家面临的重大难题。但无论怎样难，都比不上我们的前辈推翻“三座大山”那样难，只要全国人民齐心协力，你帮一个，我帮一个，下岗职工再就业问题一定能解决。
内蒙古本报呼和浩特3月10日电记者刘亮明报道：草原春来早。连日来，从边城满洲里到阿拉善戈壁，从大青山脚下到黄河两岸，各族干部群众像欢庆盛大节日一样，祝贺“两会”胜利召开。
目前正值春耕春播、接羔保育的大忙季节。在哲盟、巴盟、呼盟、伊盟、锡盟等农牧区，许多牧民说，“两会”肯定又能为咱们谋划出致富的新道道。在包钢等大型企业，改革正进入攻坚阶段。许多下岗待业和即将下岗的职工对“两会”的召开尤为关注。许多职工反映说，下岗是改革的必然，但我们待业是暂时的。今日下岗，正是为了明天更好地就业。
宁夏本报银川3月10日电 记者胡继鸿报道：“两会”胜利召开，宁夏回族自治区各族人民备受鼓舞。记者在银川郊区大新乡塔桥村采访时，村党支部书记王永说：“我们农民最关心的就是政策。对‘两会’，我们的希望就是，把现今的好政策延续下去，不要有大的改变。只要政策不变，我们的日子一定会越过越好。”
刚侍弄完蔬菜大棚归来的村民杨永山，直夸现在的政策好。他家搞了4间蔬菜大棚，年收入一两万元。“两会”在京召开，杨永山十分关心，每天盯着电视新闻。对于普遍存在的粮食生产成本高、价格低、销售难现象，他认为应“辩证地看”：“粮食多了，自然会这样。这是市场规律。我们不要老是向国家叫困难，也要考虑一下国家利益。”