第8版(亚运专版)
专栏：
周晓菁在比赛中。
新华社记者 兰红光摄
第8版(亚运专版)
专栏：
“这次只能算及格”
——写在亚运会射击赛结束时
本报记者 郑红深
虽然最后一天中国枪手寸金未得，因为4项比赛均为中国队弱项；虽然中国队开局失利，两天10金仅得其一，但中国队在中间4天发力，最后共夺18金，比上届的15金多了3枚，比赛前的目标16金多了2枚，可以算是功德圆满了。
但射击队领队冯建中说，这次中考只能算是及格。总教练张恒说，从奥运的标准来看，金牌的含金量还不够。是的，什么事情都得看以什么标准来衡量。射击队这种高标准严要求的做法，说明他们志存高远。
按理，从18金7银6铜的成绩看，中国射击队比过去是有所进步了，绝大多数队员都发挥了自己的水平，特别是在男女步枪方面进步更显著一些，这是射击队教练员、运动员一年多来努力的结晶。可是，射击队上下都清楚，18金的成绩并不能掩盖在亚运会中暴露的问题，他们只有研究这些问题，找出教训，总结经验，才能在备战2000年奥运会时，把自己放在一个适当的位置。
奥运会射击项目有17枚个人金牌，本届亚运会减了3项。这样，本届亚运会只有14个奥运射击项目，而中国只夺得了8枚奥运项目金牌，其余6个奥运项目则金牌旁落。但中国队在这些项目上夺得了团体冠军及个人的第二、三名，说明中国队总体实力仍强。
虽然我们在一些奥运项目如男女双多向飞碟、男女步枪上都有可喜的进步，但从打出的成绩看，水平不算太高。相对而言，男子气步枪、女子运动手枪，以及未获金牌的女子气手枪这3项与上届奥运会成绩接近，其他几项与奥运会成绩还有很大差距。张恒认为，经过亚运会的一番反复和挫折的磨炼，如果我们把问题解决了，亚运会就成了我们再上层楼的新台阶。冯建中说，我们要再从零开始，无论在顺境和逆境中都保持平常心。从这个意义上说，这次亚运会的经验教训比金牌更重要。（本报曼谷12月13日电）
第8版(亚运专版)
专栏：
金玲能否再跃新高？
本报记者 李石营摄
第8版(亚运专版)
专栏：
一举惊人 众力士振臂创佳绩
千帆竞渡 中国队顶风夺三金
本报曼谷12月13日电 记者郑红深报道：在今天进行的女子举重最后一个级别——75公斤以上级比赛中，中国女大力士丁美媛又打破两项女子举重世界纪录，而中国男选手崔文华则在男子举重105公斤级角逐中，创立了两项新的亚洲纪录。
丁美媛首先在抓举中以120公斤的成绩打破被张楠保持的118．5公斤的世界纪录，最后她又以270公斤的总成绩，刷新了唐功红保持的267．5公斤的总成绩世界纪录。
在男子105公斤级比赛中，中国的崔文华先是在抓举中以195公斤的成绩刷新了185公斤的亚洲纪录，接着又以410公斤的总成绩刷新405公斤的亚洲纪录。哈萨克斯坦和韩国选手分获这个级别的二、三名。
本报曼谷12月13日电记者郑红深报道：为期5天的亚运会帆船比赛，今天在一举决出16块金牌后收帆。中国选手取得了3金3银2铜与上届基本持平的成绩。
夺得金牌的3个项目是：男子竞赛板轻量级，周元国；女子欧洲型，张宏；女子470型，杨晓燕和李冬英。本来，女子OP型为中国强项，可以冲金，但因年轻选手不够成熟，在比赛后程把握不住，发挥欠佳，仅获银牌。
奥运冠军、中国香港队的李丽姗依然实力雄厚，如愿夺得了女子米斯特拉级帆板冠军，为中国香港队赢得宝贵1金。
帆船赛金牌分布是：韩国16金，中国和泰国各3金，新加坡2金，日本和中国香港各1金。
第8版(亚运专版)
专栏：亚运点评
是否代表亚洲水平？
本报记者 汪大昭
未遣精英有缘由
综合运动会，较量的是各国或地区之间体育的综合实力，因而，能否组织充分体现水平的尖子选手出战，就要有些讲究。亚运会赛程已经过半，还未见有几项拿得出手的世界顶尖成绩。人们会问，来到曼谷的到底是不是亚洲体坛的精英？如果不尽能代表一方一地的最高水准，他们又是怎样取得亚运会参赛资格的？
首先，面对总体水平不算很高、高水平选手不算很多的亚洲体坛现状，亚运会所有设项都没有外围赛和报名标准，以利于争取亚奥理事会成员最大可能地参与这一盛会。这样的规定当然是从亚洲体育的实际出发，具有积极作用。各国家或地区组团时的选拔办法又必然受到自身水平和夺标希望的限制。曼谷亚运会距悉尼奥运会只有一年多的时间，大家把目光放在奥运会上。中国代表团的说法是接受中考，日本人则称曼谷是通向悉尼的中间站。大批年轻选手在亚运会上摘金夺银，收到了实战练兵的理想效果。
国情赛制各不同
选拔制实际上特指选拔赛制，这是国际体坛普遍采取的办法，只是各国的具体方法不同。
以地区来说，一年前在阿拉木图举行的第二届中亚运动会，既是5个中亚国家对竞技体育实力的检阅，也是选拔和确定参加曼谷亚运会主力阵容的重要依据。
就项目而论，日本游泳协会将全国游泳锦标赛定为亚运会选拔赛，从800多名参赛运动员当中挑选佼佼者。香港泳协为游泳运动员制定了亚运会参赛标准，再从达标运动员当中确定阵容。印尼泳协召回在美国、澳大利亚等地训练的选手，与在国内训练的选手一起参加选拔赛。
考虑到明年世界杯赛的需要，日本柔道协会有意识地不让女子48公斤级全国冠军田村亮子参加亚运会。韩国田径协会则是先确定力争6枚金牌的目标，只让有希望拿名次的选手投入集训，以缩短战线，保证重点。韩国乒乓球协会举办的亚运会选拔赛甚至分系列预赛和总决赛。
对于球类集体项目，各国也有不同的选拔组队办法。日本排协在半年以前选拔了50名男女球员集训，最终还是弃用了34岁的二传手真锅政义。韩国棒协规定的选拔标准是运动员不分职业和业余，重在实力，实力相近的职业球员要比较以往的战绩和表现。
在曼谷亚运会上，上述通过选拔的选手并非成绩都好，一些选手临阵伤病也影响了发挥。
中国走定改革路
中国从两年前的亚特兰大奥运会开始试行选拔赛制度，如今更加认识到这种大赛组队方法的改革势在必行。本届亚运会，除球类集体项目外，全部实行了选拔赛制。尤其是一些人才较多、水平相近的项目，派谁参加亚运会，成绩都不会差到哪去，甚至谁都可以拿回金牌。射击项目的情况就很能说明问题。记者从队里了解到，射击队综合多次国内外比赛成绩，初定亚运会参赛名单，又在集训期间数次考核，才慎重确定了人选。对他们取得18枚金牌的好成绩，队友们有充分的信心。
田径比赛开始后，人们十分关注女子中长跑能否确保夺金。虽然一群有实力的辽宁姑娘错过来曼谷的机会，可能产生一些影响，可中国队派出了今年几度选拔中的好手，她们通过自己的努力争取到参赛资格。以往参加大型运动会，各地为多一名选手进入代表团想方设法，缺乏公开和平等竞争。中国代表团秘书长吴寿章认为，选拔制还不健全，存在问题是正常的，但毕竟是改革当中出现的问题，也只有在改革当中解决，没有理由对改革本身产生动摇。（本报曼谷12月13日电）
第8版(亚运专版)
专栏：每日一星
泪洒金牌
——于国辉男子竞走夺冠记
本报记者 薛原 李增辉
男子20公里竞走金牌，本就在中国队的预算之内。但当于国辉一路领先走过终点后，他已是泪流满面。
“这枚亚运会金牌对我很重要。”21岁的于国辉赛后说，“我参加过奥运会、世锦赛、世界杯，但成绩都不理想。这次是我在国际比赛中走出的最好成绩。”今天的比赛一开始，于国辉和队友黎则文就走在最前面。于国辉一直匀速前进，按照自己的节奏打破了亚运会纪录。
“于国辉的技术十分规范稳定，他的个头高，步幅大。在世界大赛上，他还从未被出示过红卡，这一点给裁判也留下了很好的印象。”于国辉的教练刘盱昶这样夸赞自己的弟子。于国辉是他培养出的第三个亚运会冠军，他的身上，寄托着刘盱昶更多的期望。“去年世锦赛于国辉第四名，成绩其实也很不错。但在不久后举行的八运会上于国辉却名落孙山。今天他这么激动，可能也与这个有关吧。”刘盱昶笑着说道。
从青岛市的体校到山东队，再到国家队。于国辉一直练得很苦。中国男子竞走这两年水平回落，在新人中，于国辉是最有希望的一个。
于国辉对记者说，他想在奥运会上拿牌。
（本报曼谷12月13日电）
第8版(亚运专版)
专栏：
中国女篮：缘何自乱阵脚
本报记者 薛原
场上局势的逆转如同日本队进攻的速度，快得似乎只有一眨眼的工夫——一直领先的中国队在不到2分钟的时间里丢掉了保持将近30分钟的优势，中日女篮之战最后以77∶85结束。中国女篮先赢后输，这一幕，同今年5月世锦赛上的中日之战几乎雷同。
没有郑海霞的中国女篮失去了内线的绝对高度，但中国队的进攻依然集中于内线。上半场，中国队打得一路顺风，牢牢控制了防守篮板球。而日本队的杀手锏三分球则在中国队贴身的逼抢下难以施展。不过灵活的日本女篮没有丢掉自己的特点，她们的快攻依然出色，长传和突破结合，在落后的情况下阵脚未乱。
用主教练马跃南的话说，中国队是“自乱阵脚”。同样是强调快、灵、准、狠，但日本队三分球受阻就改打突破，将中国队的防线逼得收缩后再投三分球。而中国队似乎抱定内线进攻的打法，结果在日本队的收缩防守下不但投不进球，连篮板球优势都丢掉了。进攻不力，防守更糟，失去了章法，谈何技战术的发挥。
教练董志权说，中国队在备战的时间里一直将战术演练的重点放在日韩身上，在队内的模拟比赛中，队员们的三分球投得不差。但是在比赛中，当落后的中国队大梦初醒般一次次外围出手时，给人的感觉更像是在碰运气。最后几分钟，队员们急躁的情绪已经蔓延开来。
女篮小组赛今天已全部结束，日本和中国队分别列在B组的一、二位。按照赛程安排，中国队将在半决赛中同A组第一韩国队相遇。
（本报曼谷12月13日电）
第8版(亚运专版)
专栏：曼谷聚焦
别说“复仇”
汪大昭
中国足球队迎战伊朗队之前，就有记者问主教练霍顿能否报去年输球的一箭之仇。比赛失利后，又有记者继续这个话题。霍顿的回答是：“球员参加比赛当然是为了争取胜利，直至夺取冠军。但是，这要带着平常心出场。就算最后得胜，也不存在什么复仇心理。”
中国有好几个项目在亚运会上令人格外关注，盖因过去曾经输给日本、韩国、伊朗等对手。然而，并不是所有的人都认识到对手确实有长处，越是觉着输得冤枉，越难冷静地分析失利的原因，愈发要找冤家“复仇”。
本届亚运会上，中国选手在金牌争夺中当然不可能只得不失，这再正常不过了。射击、游泳以及刚刚开始的田径项目，都留下了些许遗憾和教训。将失利当作一门必修课，才能长学问，添本事。反之，“记仇”只是一种情绪，“复仇”也不过是一种欲望，这本身是不会变成实力的。
还是霍顿说的，“输给伊朗这样的强队，我们并不丢脸”。认真从每一个曾经战胜过自己的对手身上，找出哪怕是某一局部、某一环节上的差距，加以解决，再作较量，带着本领上场，岂不比带着“仇恨”心理上场好得多？说到底，与其跟对手过不去，倒不如先跟自己的弱点过不去。
第8版(亚运专版)
专栏：
一曲梁祝惊四座
——记中国艺术体操包揽两金
本报记者 刘爱成
艺术体操比赛今日落下帷幕。继昨天中国运动员获得团体赛冠军后，今天周晓菁又以总分38．469的成绩获得个人全能冠军，从而包揽了艺术体操的两块金牌。此外，江苏籍运动员王维肖以总分38．136的成绩为中国赢得了铜牌。
谈起大获全胜，夏燕飞教练说，开始她们心里并没有底。因为这些年来，日本一直在她们的上面。1997年10月世界艺术体操锦标赛，日本拿了个第八名，而中国只排在第十一名。技艺最好的周晓菁自去年在全运会获得冠军后，就退下来不练了，这次亚运会又把她请了回来。
艺术体操是韵律和优美动作的结合。在绳、圈、棒和彩带四个项目中，虽然比的是动作的优美和难度，但其音乐的选择也很重要。夏教练说，事实上，这些动作首先是根据音乐编排的。为了让周晓菁这次能取得好成绩，她们特意为她重新编排了两个项目动作。“棒”选择了山东小曲，根据这个音乐编排的动作，带有民族特色。“绳”选择的是非洲音乐，根据它编排的动作节奏感强。周晓菁最成功的“彩带”动作是1996年根据《梁祝》的音乐编排的，醉人的音乐与优美的动作完美地融为一体，博得全场雷鸣般的掌声。这个项目她获得了9．7分，是今天所有单项比赛的最高分。
（本报曼谷12月13日电）
第8版(亚运专版)
专栏：
我有一个梦
——记女子跳高银牌得主金玲
本报记者 李增辉 薛原
金玲从未参加过亚运会，尽管她已经31岁了。终于来到了曼谷，却未能夺得金牌，尽管她在1989年创造了女子跳高1米97的亚洲纪录。
今天，金玲输给了日本小将太田阳子，两人都未能跳过1米92，而在1米88上太田阳子一把就过，金玲则失败了两次。
又瘦又高的金玲对此很坦然，她说，“这个成绩基本反映了我目前的训练状况。今天的风不好，我1米83，又瘦，顶风跑，感觉能把我吹起来，太田阳子的成绩也不理想，她最好的成绩是1米93。”
金玲说：“我有一个梦，跳过2米。”这是近10年来一直做着的一个梦。
为了这个梦，八运会后受伤休养在家的金玲又来到了田径场，在亚运会选拔赛上以1米92的成绩入选了国家队。
孤寂的田径场，和金玲相伴了近20年。金玲说：“夺冠的那一刻很辉煌，很耀眼，得到了掌声，可绝大多数的时候，你是一个人在练，在大大的田径场上练。”然而从13岁入选北京队后，金玲却从来没有离开过它。
金玲说：“我热爱它，那是我的事业，尽管这个行当很穷，外面的世界很精彩，但我不会离开它，我将继续把我的梦做下去。”（本报曼谷12月13日电）
第8版(亚运专版)
专栏：
田径场：金牌大户初分账
日本风光无限中国发挥正常
本报曼谷12月13日电 记者李增辉、薛原报道：田径比赛今天有12个小项在法政大学体育场铺开。日本选手风光无限，不但夺得了5个决赛项目中3枚金牌，还在男子100米跑半决赛中创造了新的亚洲纪录，同时打破了男子链球的亚运会纪录。中国队夺得了2枚金牌，分别是男子20公里竞走和女子铁饼。
中国队所得的2金，是赛前充分估计到的。在上午进行的男子20公里竞走中，实力超群的中国“双保险”于国辉和黎则文分获第一和第三名，第二名为哈萨克斯坦的波里索夫夺得。女子铁饼也是中国队的天下，老将栾芝丽和刘凤英分别以63．43米和59．34米摘取金、银牌。
女子跳高决赛，日本选手太田阳子以1米88获得冠军，中国选手金玲获得亚军，吉尔吉斯斯坦的安娜位居第三。
第8版(亚运专版)
专栏：赛情展望
田径寻找突破口
大球待圆金牌梦
本报记者 刘小明
亚运会赛程已经过半，中国运动员获金牌、奖牌总数第一应该不成问题。到底能拿多少枚金牌，人们似乎也不那么关注了，只有参加某些竞猜活动的人，才会仔细算算金牌账。
下一周哪些比赛能引起人们的更大关注？采访亚运会的不少中国记者都认为，今后几天内田径和三大球比赛很可能成为人们目光的聚焦点。
田径比赛共有45枚金牌，中国田径队定下的夺金指标是18—20枚，而据说日本队的目标是10枚金牌。其实，金牌数量不能不力争，但更应该重视金牌“质量”。比如，像日本选手的女子马拉松金牌，含金量就很高，达到了奥运会冠军的水平；而同样属于日本队的女子跳高金牌，成色却差了不少，1米88的成绩比世界纪录低20多厘米，奥运会上连及格赛也通不过。中国田径队首先拿下的两块金牌，含金量也不是很高。当然，亚洲田径总体水平与世界高水平差距很大，在亚运会上想见到田径世界新纪录几乎不可能。但是无论中国选手还是日本选手，都力争在田径项目上寻找自己的突破口。展望悉尼奥运会，女子中长跑、女子跳远应当是中国田径的主攻方向，不知这一趋势能否在亚运会上反映出来。
三大球金牌数量不多，影响却很大。几年来，中国三大球水平呈下滑趋势，亚运会上能否止住这种势头，人们拭目以待。中国男足1／4决赛对土库曼斯坦队，对手不算强，闯过这一关，打进四强，可以说便达到了人们期待的最低目标。在三大球六支队伍中，唯有男足从未尝过冠军滋味，如果这次能夺冠，无疑对整个中国足球界将是一个很大的鼓舞。中国男篮、男排包括女排，都有点急于“雪耻”的心态，但亚运会拖拖拉拉的赛程却容易让人松松垮垮。中国队应当不急不躁，把最关键的对韩国或日本队的那一两场比赛，准备得更细致一些，争取打得更漂亮一些。对于以新人为主的中国女篮，不能要求太高，一口吃不成胖子，如果年轻队员能把气势打出来，对日、韩两强将是很大的冲击。（本报曼谷12月13日电）
第8版(亚运专版)
专栏：
重蹈覆辙难自胜
回天乏术痛失分
图为中日女篮之战。
本报记者 李石营摄