第3版(综合)
专栏：
吴邦国在第二届亚太经合组织中小企业技术交流暨展览会上指出
中国十分重视促进亚太经济技术交流与合作
本报烟台10月8日电 记者宗卫东报道：中共中央政治局委员、国务院副总理吴邦国今天在参加第二届亚太经合组织（APEC）中小企业技术交流暨展览会时指出，中国政府十分重视促进亚太地区经济技术领域里的交流与合作，重视在中小企业方面的合作。加强这一领域的交流与合作，有利于推动APEC各成员的经济发展。
在此间召开的第二届APEC中小企业技术交流暨展览会的主题是“友谊、合作、发展、繁荣”，旨在加强APEC各成员中小企业的技术交流与合作，促进APEC中小企业贸易往来与投资合作，推动亚太区域经济的发展与繁荣。吴邦国出席了会议开幕式，会见了APEC成员和准成员的代表，与亚太地区工商界人士会谈，并同我国青年企业家代表团见面。
他指出，APEC是世界上最重要的区域经济合作组织之一。目前，APEC成员的人口占世界人口的42.5％，国内生产总值占世界总量的50％以上，国际贸易总额占世界贸易总额的48％，在全球经济活动中占有举足轻重的地位。他强调，中小企业是APEC的重要工作领域，而本届中小企业技术交流暨展览会又是其工作的重要组成部分，它以技术和技术共享为核心内容，通过中小企业的技术交流与合作，可以提高中小企业的技术水平，改善中小企业的技术结构，促进中小企业的健康发展。
他说，中国政府重视参与APEC经济技术领域里的合作与发展，重视在中小企业方面的合作。在许多APEC成员中，中小企业在国民经济中占据着重要地位。加强在这一领域的交流与合作有利于推动APEC各成员的经济发展。中国政府希望通过在烟台举办的这次技术交流与展览会，加强与APEC成员在这一领域的交流合作，学习其它成员的成功经验，进一步推动中国中小企业开展国际合作，提高中国中小企业的技术水平和管理水平。
吴邦国强调，江泽民主席自1993年起，连续5年参加APEC领导人非正式会议，充分体现了中国政府积极参与APEC经济技术合作的态度和立场。特别是中国政府关于经济技术合作与贸易投资自由化“两个轮子”要一齐转动的立场，对推动APEC发展起到了积极作用。
第3版(综合)
专栏：
应用现代技术 开展教育改革
多媒体教学网络系统应用现场会在石召开
本报石家庄10月8日电 记者董洪亮报道：教育部今天在石家庄召开全国多媒体教学网络系统应用现场会，总结推广中国人民解放军陆军参谋学院多媒体网络建设和教学的经验，交流各地应用现代技术开展教育改革的做法，推进我国教育信息化工作。部分高校、发达地区教育行政部门负责人以及部分中小学校、职业技术学校、成人高校的教育工作者近200人参加会议。
据介绍，我国教育信息化发展已有一定基础。原国家教委制定了《中国教育信息化“九五”规划和2000年发展纲要（草案）》；CERNET（中国教育科研网）的成功建设和“211工程”重点建设，带动了地区网络、省网和校园网的建设，许多地方建成省、市教育科研网，实现了省际间的互联，在“211工程”重点建设项目中，平均每个校园网络投入近1000万元。
现场会提出，根据我国各地区经济发展不平衡的现实，应按照统一规划，分三个层面逐步推进我国信息化教育。第一层面是以计算机多媒体为核心的教育技术在学校的普及与运用；第二层面是组织上网，利用网上资源；第三层面是开办远程教育，提供广泛的学习资源，不断满足社会终身教育的需求。
与会代表参观了陆军参谋学院自力更生建立的校园网络及多媒体网络教学、软件开发等工作。
第3版(综合)
专栏：
广东核电生产基建捷报频传
新华社深圳10月8日电 （记者何广怀）今年以来广东核电集团获得生产发电、工程建设双丰收：大亚湾核电站至10月6日止，今年上网电量已达100亿千瓦时，创投产营运四年多来的最佳纪录；岭澳核电站，工程质量优良，进展顺利，目前已完成实际工程投资8．71亿美元。
据介绍，大亚湾核电站两台机组年初顺利进行了第四次换料大修，重新并网发电后机组运行状况良好，有六项安全指标达到世界先进水平。其中2号机组实现了自第四次大修以来不停堆不停机，安全运行265天，均创出投产以来最好纪录。大亚湾核电站自1994年投产发电，至今已累计上网电量542亿千瓦时，经济效益显著，目前已偿还基建贷款本息27．4亿美元，占全部应还本息的一半。
正在建设的岭澳核电站，已完成780万立方米的前期土石方工程，现转入核岛和常规岛的土建施工，进度符合要求。到目前为止，1号反应堆厂房钢衬里安装已达到33．5米高度，1号泛轮机厂房地下混凝土全部完成，地上柱子已建至12米高度，工程质量良好，投资有所节省。
第3版(综合)
专栏：
依法用能 提高能效
——深入开展’98全国节能宣传周活动
国家经贸委副主任 张志刚
今年是《中华人民共和国节约能源法》（以下简称《节能法》）颁布实施的第一年。能源利用与资源保护和环境保护密切相关，在大灾之后举办节能宣传周活动，对提高全民的“节能意识”、“资源意识”和“环境意识”具有特别重要的意义。
《节能法》作为我国第一部节约能源的法律，是指导当前和今后一个时期内节能工作的根本大法，它突出了三个特点，一是强化了节能管理制度，紧紧抓住固定资产投资项目的合理用能专题论证、高耗能产品淘汰、重点用能单位节能管理三个关键环节；二是坚持了科学技术进步，包括制定节能技术政策、推广通用节能技术、开发新能源；三是严格了法律责任，扩大了处罚范围，加大了处罚力度。《节能法》的颁布实施能否实现其立法目的，关键在于“有法必依，执法必严”，将法落到实处。当前的重点工作是确定《节能法》配套法规体系，加快制定并颁布一系列的配套法规和标准，建立起监督、执法体系。近期内，国家经贸委将根据《节能法》的规定，发布《重点用能单位节能管理办法》、公布重点用能单位名单；组织成立“中国节能产品认证管理委员会”，建立节能产品认证制度。
加强重点用能单位节能管理是节能工作的重点。目前我国能源消费主要集中在工业企业，1997年工业企业能源消费占全国能源消费总量的近70％，而工业企业中耗能在1万吨标准煤以上的8000多家企业的能源消费量占整个工业企业能源消费量的68％。因此，重点用能单位的节能工作搞好了，我国的节能工作就会迈上一个新的台阶。
目前，我国重点的、通用的耗能产品和设备大致包括机电产品、家用电器、绝热材料等14类，它们每年在社会使用过程中所消耗的能源约占全国煤炭产量的33％、汽柴油的90％、发电量的54％。这14类通用设备社会使用量大面广，节能潜力巨大，其节能效果和经济效益也十分明显，是开展认证的重点产品和设备。
第3版(综合)
专栏：
西北地区最大图书批销中心今起运营
本报西安10月8日电 记者孟宪励报道：我国西北规模最大、集约化经营程度最高的图书集散地——陕西省新华书店图书批销中心今起开业运营。
该中心营业总面积4000多平方米，实行仓储开架式陈列，全国各地出版的各类图书达2万余种。在试营业的5个月中，该中心以市场需求为先导，集期货发行和现货供应于一体，累计销售各类图书40余万册，码洋600余万元。
目前该中心已与全国200多家出版社建立了密切、稳固的供销关系，预计明年经营图书可达4万余种，成为带动西北图书市场发展的龙头。
第3版(综合)
专栏：
调整心态 振奋精神 陶冶情操
沈阳文化广场丰富多彩
本报讯 10月初的一个周末，晚7时许，金秋的凉风中，数以千计的群众正情绪高昂地参与沈阳中山文化广场活动，20多位登台表演的人都是提前1个多小时就排队报名的。沈阳市文化局孙明山局长透露：仅5月份以来，全市22个大型文化广场已举办活动近500场，参与者达300多万人次。
沈阳市文化广场活动的显著特点是：注重组织，倡导精品，强调参与。与以往群众自娱自乐不同，全市各级文化部门因地制宜组织丰富多彩的活动。省、市专业艺术表演团体走出深院，各街道、学校、机关和企事业单位纷纷排练起有特色的节目。沈阳22个大型文化广场已各具特色：音乐广场、秧歌广场、戏剧广场、电影广场，五彩缤纷，满足了不同类型、不同层次群众的文化需求。高雅健康的艺术已成为主流，许多文艺精品在这里一亮相就获得满堂喝彩。
沈阳市文化广场活动得到了企业界的大力支持。沈阳黎明服装集团两年来投入巨资，参与文化广场建设。企业也由此提高了知名度，经济效益大增。大东区政府和黎明发动机制造公司共同投资310万元，建设了黎明文化广场。
持久的文化广场活动，极大地陶冶了沈阳市民的情操，两个文明建设由此上了新台阶。文化氛围的浓厚，也改善了投资软环境。仅今年9月举行的沈阳国际经贸洽谈会，就签订正式合同241项，利用外资额9．5亿美元。（魏运亨）
第3版(综合)
专栏：
山西省闻喜县农村文化生活丰富多彩，农民喜爱读书看报、自演自唱，参加体育活动。图为丰收后的农民在下象棋。
马建军摄
第3版(综合)
专栏：
国家外汇管理局决定
骗汇主动交待可从轻处罚
本报北京10月7日讯 针对近期全国外汇大检查中发现的骗购外汇行为，为了敦促犯有骗汇行为的企业和有关当事人主动交待问题，追回骗汇资金，挽回国家损失，国家外汇管理局日前作出决定，对累计骗购外汇金额在500万美元以下、能主动交待问题、追回骗汇资金的企业，根据情节轻重予以从轻处罚。
这项决定指出，对于那些累计骗购外汇金额在500万美元以下、能主动交待问题、追回骗汇资金的企业，分三种情况予以从轻处罚。第一，对追回全部骗汇资金的企业可以免除处罚；第二，对追回大部分骗汇资金的企业处以骗购外汇金额0．5％的罚款；第三，对未能追回大部分骗汇资金的企业处以骗购外汇金额1％的罚款。对于不主动交待问题的企业，按照《中华人民共和国外汇管理条例》进行处罚。其中累计骗购外汇金额超过100万美元的，还要交由外经贸主管部门撤销其对外贸易经营许可。这项决定适用于1998年10月1日前发生骗购外汇行为、并于决定公布后48小时内主动交待骗购外汇问题的企业。（朱隽）
第3版(综合)
专栏：
中国热带农业科学院、华南热带农业大学
四十年华诞以名专家学术报告代庆典
本报海口10月8日电 中国热带农业科学院、华南热带农业大学今天迎来了40周年华诞。院校领导一改以往庆典追求表面热闹，而时效不大的做法，不请大领导、不请广大校友，仅邀请国内著名专家、三位院士，围绕本院校的发展主题，高瞻远瞩地探讨21世纪农业的发展问题，度过了十分有意义的纪念日，备受赞赏。
热科院、热农大已走过了40年的辉煌历程。40年来，已有了很大的发展，在科研和教学等方面都取得了显著的成绩，目前，已有12个研究所，5个研究、检测中心，3个国家和部级重点实验室；具有学士、硕士、博士授予权。从原来的一片荒山野岭建成了现在的国内热带农业科教中心。至今共取得了800多项科研成果，其中200多项获国家和部、省奖励，有不少处于世界领先和前沿地位，在我国被国际橡胶权威称为“植胶禁区”的北纬18度至24度建立起我国的橡胶事业，从原来的几乎是植胶空白一跃成为世界第五产胶大国。大学培养了热作和热带农业专门人才1.4万多人，培训各类短训班学员10万多人次，并涌现出一批出类拔萃的人才。现任北京大学副校长陈章良教授和中国农科院院长吕飞杰教授等就是其中杰出的代表。
现在，在产业升级，体制创新的关键时刻，热科院、热农大又着眼于下世纪的热带农业发展目标，正在以创办一个国家级的“热带农业高新技术产业化示范基地”为契机，开始第二次创业。在40周年华诞之际，他们特别邀请了中国科学院、中国工程院院士石元春教授，中国工程院院士卢良恕研究员和中国工程院院士黄宗道研究员等3位著名专家前来，给全院校1400多名科教职工和4000名大学生作学术报告。他们内容丰富、富有说服力的精彩报告，博得了全院校师生员工的广泛好评。几位教授说，“这种报告对制定我们今后的发展大计，占领国内外热带农业科教的制高点，十分有意义，比花大钱图表面的轰轰烈烈的庆典，作用强百倍！”（魏玉凤 陈忠）
第3版(综合)
专栏：
绿色照明国际研讨会在京举行
本报北京10月8日讯 1998年中国绿色照明国际研讨会今天在京举行。这是继1996年启动中国绿色照明工程以来召开的第三届以“绿色照明”为主题的国际研讨会。
今年是《节能法》颁布实施的第一年，今年节能宣传周的主题是“依法用能，提高能效”。重点是围绕学习、宣传贯彻《节能法》，深入开展节约、降耗、增效活动。“中国绿色照明工程”已作为我国“九五”期间节能的重点项目，是今年节能宣传周的一个宣传热点。今年开展的“中国绿色照明工程质量承诺试点活动”，仅短短的几个月，就在社会上引起了强烈的反响。9月29日，公布了“1998年管形荧光灯镇流器统检结果”；还将公布“普通照明用自镇流荧光灯国家质量专项抽查”的初步结果，届时将向消费者推荐抽检合格的产品目录。通过“质量承诺”、“产品抽检”等一系列活动，促进高效照明电器产品的质量提高和市场规范，推动绿色照明工程的健康发展。
中国绿色照明国际研讨会是由国家经贸委资源节约与综合利用司、中国绿色照明工程办公室与飞利浦电子（中国）集团等单位共同举办的。这次国际研讨会的主题是，围绕高效照明灯具的设计、推广等进行交流和研讨。（吕志彬）
第3版(综合)
专栏：
中英合作专业课程明年开考
本报北京10月8日讯 全国高等教育自学考试指导委员会和英国剑桥大学考试委员会（UCLES）今天在京宣布，由双方合作设计的高等教育自学考试“商务管理”和“金融管理”专业课程将于1999年10月在我国部分省市首次开考。
目前，教育部自学考试指导委员会正在就两个专业的课程考试大纲、教材及辅导材料做全面的准备。
（向东）
第3版(综合)
专栏：
《万众一心》大型画册在京首发
本报讯 记者张雅心报道：由解放军画报社、中华锦绣画报社联合编辑的大型画册《万众一心——’98中国抗洪抢险画卷》，已由长城出版社出版。
《万众一心》大型画册是在中宣部、建设部、总政宣传部支持下，从抗洪前线和全国各地汇集而来的近万张生动感人的新闻照片中，精选600余幅图片及相关资料编辑而成。画册以恢弘的气势，高度概括了全国军民在以江泽民同志为核心的党中央的坚强领导下，团结一心，决战决胜的雄壮场面和光辉事迹，集中展现出中华民族在百年不遇的特大洪水面前所产生的强大向心力，真实记录了抗洪抢险斗争及全社会支援灾区，爱心奉献的情景。
第3版(综合)
专栏：
首届中国陶瓷博览会在唐山开幕
本报讯 首届中国陶瓷博览会于十月八日上午在“北方瓷都”河北省唐山市隆重开幕。
在唐山市体育中心，按区域分布的东、南、西、北四个展馆内，三百多个国际标准展位上处处色彩斑斓，琳琅满目。三千多海内外宾客留连忘返，啧啧赞叹。一位来自英国的陶瓷专家感慨地说：“中国的陶瓷真美，比我想象的好得多。”
唐山是一座具有百年历史的重工业城市，陶瓷生产历史悠久，瓷种全、规模大、质量好，是中国陶瓷主要产区之一。尤其以日用瓷和建筑卫生瓷享誉国内外，产品销往二十多个国家和地区。为弘扬陶瓷文化，推动国内国际间经贸交流，中国国际贸易促进委员会、河北省人民政府、中国陶瓷工业协会、中国建筑卫生瓷协会、中国经济联络中心联合主办了这届博览会，并由唐山市人民政府、中国国际贸易促进委员会河北省分会负责具体承办工作。为期五天的本届博览会是一次以陶瓷及其相关产品展示为核心的面向国内外的综合性经贸合作与交流活动，共邀请了国内外参展单位一百零二家。博览会期间，还将举办陶瓷学术报告会、九八唐山对外经济贸易洽谈会、九八唐山高新技术项目发布展示洽谈会和人才交流大会暨“中科院人才智力唐山服务工作站”揭牌仪式等一系列大型经贸活动。
全国人大常委会副委员长何鲁丽、全国政协副主席孙孚凌以及三十多个国家和地区的三千三百多位宾客出席了博览会开幕式。（王炳美 赵新华）
第3版(综合)
专栏：
首届全国高血压日北京活动纷繁
本报北京10月8日讯 记者艾笑报道：今天是首届全国高血压日，活动主题是：“了解您的血压，平稳控制血压”。卫生部在人民大会堂举办了大型座谈会。
目前，我国心脑血管疾病死亡占我国居民总死因的百分比，已由1957年的10．07％上升到1997年的39．4％，成为病死的主要原因。专家们忠告，高血压、冠心病、脑卒中都是可以预防、延缓或控制的。关键在于：早预防、经常性预防和规律治疗。
在今天的座谈会上，辉瑞制药公司向卫生部捐赠500万元。
第3版(综合)
专栏：
湖北大灾之年确保发行
本报讯 湖北省认真落实中办通知精神，在23日召开的1999年度全省党报党刊发行会议上提出弘扬抗洪精神，确保人民日报等重点党报稳定在1998年度基础上，力争有所增长。
会议强调，不允许在没有完成人民日报、湖北日报等重点党报党刊发行任务之前用公费订阅其它报刊，不允许用一般报刊的征订来冲击党报党刊的发行工作。
为将本报发行任务落到实处，省委宣传部、省邮电局在两天的会议议程中，安排一天时间，由本报驻地记者站分别召开宣传部和邮电局负责同志专题座谈会。
（龚达发 刘新华）
第3版(综合)
专栏：
湖南确保发行稳中有升
本报长沙10月7日电 记者吴兴华报道：湖南省委在今天晚上召开的1999年度全省党报党刊发行工作电视电话会议上提出，遭灾不减志，遭灾不减量，加大工作力度，确保人民日报等党报党刊明年的发行稳中有升。
今年，湖南省遭受了特大洪涝灾害和旱灾，给党报党刊的发行带来了一定的困难，湖南省委对人民日报的发行特别关心和重视。10月7日，新任省委书记杨正午在《中共中央办公厅关于做好1999年度人民日报发行工作的通知》上批示：“请各地认真贯彻落实中办通知精神，切实按‘订阅范围’作好人民日报发行工作。”
在电视电话会议上，省委副书记郑培民代表省委提出：排除各种干扰，抓好人民日报等“重中之重”的党报党刊明年的征订工作，确保人民日报等“重中之重”党报党刊明年的发行量稳中有升。
第3版(综合)
专栏：
江苏：齐抓共管 层层落实
本报南京电 记者龚永泉报道：日前，江苏省召开1999年度全省党报党刊发行会议，研究确保完成1999年度人民日报等党报党刊发行任务。
本报副总编辑张虎生与会，向省、市宣传和邮电部门对党报发行工作付出的辛劳致以谢意，并介绍了本报在新的一年里改进和加强舆论宣传的举措。江苏省委副书记顾浩要求各部门对人民日报等党报党刊的发行实行齐抓共管，把本部门、本单位的订阅工作搞好，并且积极配合宣传、邮电部门抓好各自分管条块的征订工作，形成合力，圆满完成党报党刊的发行任务。
第3版(综合)
专栏：
华西扶贫救灾又出新招
本报北京10月4日讯 10月4日，江苏省江阴市华西村举办的“知识扶贫救灾、发展经济”座谈会在北京召开。村党委书记吴仁宝在会上说，我们不光要用物资、钱财来扶贫救灾，还要用知识、文化来扶贫救灾。
座谈会上，来自北京、上海、南京等地的30多家新闻单位的代表，济济一堂，由华西村向他们预订1999年度的报刊，共计1万份，其中人民日报500份。华西村决定，将这1万份报刊赠送给今年遭受洪涝灾害严重的7个省区和苏北经济欠发达地区的干部群众，给他们以精神食粮。
（孙海燕 袁养和 周振丰）
第3版(综合)
专栏：
沈阳认识到位 措施到位
本报沈阳电 记者冯奎报道：日前，中共沈阳市委再次召开会议，落实1999年度人民日报等重点党报党刊的发行任务。辽宁省委常委、沈阳市委书记徐文才提出，对人民日报等重点党报党刊的订阅工作要认识到位，措施到位，确保发行量稳中有升。
徐文才强调，订阅重点党报党刊是一项政治任务，是组织行为，是一项严肃的工作。
沈阳市委副书记赵金城作了具体部署：10月20日前，报刊订阅部门只办理人民日报等重点党报党刊的订阅；没有完成重点党报党刊任务的单位，年底前不能参评精神文明先进单位，其主要领导还要向市里写出情况说明。
第3版(综合)
专栏：
济南军区某部：确保人民日报订到连
本报济南电 已连续3年坚持把人民日报订到连的济南军区某部，十分重视1999年度的人民日报订阅工作。近日，部队党委召开专门会议，研究部署党报订阅、发行计划，确保人民日报订到基层各连队。
在今年的报刊订阅会上，部队领导强调：所属各部队要严格按照总政的规定，优先保证基层官兵看到人民日报。为使更多的官兵和部队职工能及时看到人民日报，部队还为营区阅报栏、连队阅览室等处订阅了一定数量的机动报。（宋爱军）
第3版(综合)
专栏：
电子商务进入广交会
本报北京10月8日讯 记者任建民报道：即将开幕的秋季广交会上，北京交易团电子信息展区将首次开通电子商务系统，为北京试验区的30余家高科技企业开展虚拟展示和代理交易。
从10月15日广交会开幕之日起，参加广交会的6万余家来自世界各地的购买商，都可以查询因特网上北京试验区管委会的主页。
第3版(综合)
专栏：
温州举办首届商品交易会
本报温州10月8日电 今天在此间举办的’98金秋旅游节暨首届温州商品交易会，中外客商云集，经贸洽谈热烈。
美国、日本、澳大利亚等40多个国家和地区的500多名投资商、贸易商、旅游商，踏上这片神奇的土地。国内500余家大企业和大客户，浙闽赣皖4省13地市协作区代表团，温州友城及邻近地区代表团等，万人聚集首届温州商品交易会。温州经济探秘线，引起海内外人士的浓厚兴趣。（陆建和 章迅挺）