第7版(国际)
专栏：
欧洲空中客车集团认为
我航空市场发展迅速
新华社图卢兹８月１７日电（记者郭京花）欧洲空中客车集团高级副总裁约翰·利希先生近日在图卢兹空中客车总部接受记者采访时说，他对中国航空公司近年来取得的飞速发展感到惊讶。
利希先生三年前应聘为欧洲空中客车集团高级副总裁。上任三个月后，他首次去中国，而后平均每年去５次。短短的３年里，他亲眼目睹了中国民用航空事业取得的迅速发展。
自１９８５年中国东方航空公司订购第一架空中客车飞机以来，迄今已有７家中国航空公司订购了各种不同型号的空客飞机９３架，占空中客车集团在亚太地区市场份额的近１／３。谈到这一发展，利希先生说，这首先归功于中国和欧洲空中客车集团的密切合作。目前中国各航空公司同空客集团几乎每年都有交流互访。今年５月希拉克总统访华期间，由中国航空器材进出口总公司和空中客车集团联合创建的华欧培训及支援中心在北京揭幕。这是空中客车集团在世界各地建立的三个培训中心之一，可以为机组、工程人员和客舱乘务员提供各方面的培训。
利希先生说，选择与中国共建培训中心是空中客车集团的一项战略性决策。中国近年来经济高速发展，工业化速度很快，商业活动日益增多，这预示着中国航空市场也将迅速发展。另外，中国人口众多，这是航空客运市场发展一个不可低估的因素。因此，从长远来看，中国航空客运市场的发展必将更加令人瞩目。
第7版(国际)
专栏：
非洲萨赫勒—撒哈拉国家加强合作
据新华社突尼斯８月１７日电（记者刘上阳）的黎波里消息：非洲萨赫勒—撒哈拉地区的利比亚、布基纳法索、马里、尼日尔和乍得五国首脑于８月１５日至１７日在利比亚首都的黎波里举行会议，讨论了该地区的经济发展以及西方国家对利比亚的制裁等问题。
会议结束时发表的一项公报说，五国领导人决定制订一项经济联盟条约，发展相互间的经济关系和加强合作机制，以便加强该地区的稳定。会议决定五国外长于９月１５日举行会议，拟制订这项经济联盟条约。
会议期间，布基纳法索等国总统呼吁联合国就西方的制裁给利比亚带来的后果进行调查，以便了解利比亚人民为此“所遭受的苦难”。
第7版(国际)
专栏：科技漫话
警惕台风
张友新
太平洋西北地区台风盛季是７、８、９三个月，其中８月通常是台风最多的月份。
今年６月以来，台风多次袭击了太平洋西北部和中美洲等广大地区。由于台风袭击，日本中部发生５５起塌方事故，５０多户居民被淹，名古屋沿海地区发生大范围洪水，造成铁路瘫痪、高速公路中断，静冈县等地６８００所学校被迫关闭；韩国南部沿海地区至少有１２人死亡，万余公顷农田被洪水淹没；尼加拉瓜１０名渔民失踪，数百人无家可归；墨西哥的瓦图斯科等４个港口被迫关闭。全球每年平均生成８０次—１００次台风，西北太平洋和南中国海是全球台风发生最多的海区，占３６％；其次是东北太平洋，占１９％；北大西洋和南太平洋分别占发生台风总次数的１１％和９％，南印度洋和北印度洋分别占１９％和６％，而南大西洋是从来不发生台风的。
台风有不同的名称。发生在大西洋、加勒比海、墨西哥湾和东太平洋地区的通称飓风，发生在北印度洋和孟加拉湾的称为热带风暴，发生在南半球的多称热带气旋，只有发生在西太平洋和南中国海上的热带气旋才称台风。台风还有许多地方名称，例如，菲律宾称台风为“碧瑶风”，澳大利亚西北部海洋上生成的台风被当地人称为“威力威力”。
台风是诞生在热带海洋上的巨大的大气漩涡，其直径从几百公里到１０００公里，高度一般都在９公里以上，远远望去，台风好像是一个活动在海面上的巨大蘑菇。一次成熟的台风，一般有４个组成部分：中心部分称台风眼，直径为１０公里至６０公里，这里晴朗少云，“风平浪静”；台风眼外围是雨区，是一个近于圆形的浓厚云区，高１０公里、宽几十公里，远远望去，像是一垛高耸的云墙，这里天气恶劣，狂风不息；雨区之外是大风区，这里以刮大风为主，其直径为２００公里至４００公里；最外围是台风影响区，其范围大小不等，最大的可达８个纬度以上。这个庞大台风的形态，犹如孩子们玩的陀螺一样，它一面自己旋转，一面向前运动，同时又受到地球自转的影响，所以它一般向偏西、偏北方向移动。
台风能量大得惊人。它可以将巨轮掀翻，甚至把轮船掀到岸上；登陆后可以连根拔起参天大树，拦腰折断水泥电杆，能把高耸的海浪推到岸上，让数十亿吨水倾注在一个地区，造成洪水泛滥，水库垮坍，城镇和农田被洗劫。台风登门造访，犹如恶神来临，给当地人民造成严重的生命财产损失。据不完全统计，世界历史上造成死亡人数超过５０００人的台风至少有２０次，其中死亡１０万人以上的有７次，死亡３０万人以上的有两次。
目前探测台风的主要手段有飞机、卫星和雷达３种，而准确预报台风是防止和减少灾害的有效方法。当人们得知气象台发出台风预报和警报后，有关地区的航海船舶将立即驶离台风危险海域，沿海有关地区将迅速作出抗台风救灾的安排。中国国家气象局和海洋局预测，今年将有７次至９次台风和热带风暴登上我国大陆，次数多于往年，并且受台风影响的岸段向北扩展，因此防台风工作面临严峻形势。
第7版(国际)
专栏：通讯
西藏文化的使者
本报驻意大利记者罗晋标
中国西藏艺术团一行２９人，应邀参加了意大利的几个民间艺术节，从７月２８日至８月１５日共演出１５场，观众达３万余人次，获得巨大成功。
盛夏，有着浓郁雪域高原民族风格的西藏艺术给今夏的意大利艺术活动增添了光彩。著名藏族歌唱家才旦卓玛那清脆嘹亮的歌声，西藏艺术家们表演的诙谐生动的《牦牛舞》，表现西藏姑娘勤劳、乐观形象的集体舞《宣》，表现藏族男子阳刚之美的传统歌舞《雪域汉子》，表现藏族人民喜庆幸福生活的藏戏歌舞《扎西鲁嘎》，展示藏传佛教文化艺术特色的《吉祥乐舞》……把意大利观众带进了西藏文化艺术宝库之中。
西藏艺术团的表演一次又一次地征服了意大利各界观众。伊莫拉的工人安托尼奥看了演出之后说：“这是真正的民间文化艺术，从舞蹈到服饰，都体现了中国西藏文化的丰富和历史悠久。”记者马尔科说：“过去不太了解西藏的文化和历史，你们的演出提供了一个难得的机会，使我们看到了灿烂的西藏文化艺术，产生了去西藏看一看的愿望。”阿维亚诺的教师安杰罗说：“以前听说西藏文化被毁灭，看了你们的演出才知道那是谎言，西藏的歌舞艺术我太喜欢了，以后我一定要去西藏亲眼看一看。”许多意大利观众把西藏演员称为“西藏文化的使者”。
西藏艺术团所到之处都受到热烈欢迎，伊莫拉市市长德布拉西对丹增团长说：“意中两国人民之间的友谊历史悠久，文化交流使意中两国关系不断发展。”阿维亚诺市市长雷利尼说：“中国派来了高水平的西藏艺术团，这是我们阿维亚诺市人民的荣幸。”意大利民间艺术联盟秘书长托马西尼说：“完全出乎预料，西藏艺术家们的艺术水平很高，表演非常出色。希望今后有更多的中国民间艺术团来访问，我将为此去访华。”
中国西藏艺术团团长、西藏自治区对外文化交流协会会长丹增在访意期间，先后访问了意大利正法山普传寺和象雄学院，应邀作了关于藏传佛教圣地西藏和象雄文化的讲演，介绍了西藏自古属于中国的历史事实，批驳了所谓“西藏文化毁灭”的谎言，揭露了达赖的分裂主义行径。与会者表示，丹增会长的讲话摆事实、讲道理，令人信服，“世界需要更多地了解西藏”。
藏族歌唱家才旦卓玛对本报记者说：“意大利人民对中国和西藏自治区怀有深厚的感情，国际民间艺术节是文化交流的好形式，有利于沟通各国人民之间的情感，架设友谊的桥梁。”（本报罗马８月１６日电）
第7版(国际)
专栏：
瑞典油菜制柴油汽车少废气
据新华社斯德哥尔摩电（记者许福瑞）近年来，瑞典“油菜柴油”销售量不断增长，同期内这种柴油的生产也翻了一番。
在瑞典市场上，ＯＫ石油公司和挪威国家石油公司等多家公司已开始或准备少量销售这种新型柴油。目前，“油菜柴油”的销售量约占瑞典整个柴油市场的０·５％。
使用“油菜柴油”有利环境保护。一些市政区、企业和个人为表明自己重视环保，开始越来越多地使用这种柴油。
“油菜柴油”主要是用菜籽油加工而成。当前这种“环保柴油”的不足之处是价格高于普通柴油。但专家们估计，由于需求增加，生产和经销“油菜柴油”的开支会降低，这种新型燃料是有发展前途的。
据报道，德国大众和奥迪已生产和销售可直接使用“油菜柴油”的汽车，其他汽车做些改装后也可使用这种柴油。
第7版(国际)
专栏：
秘鲁积雪厚一米围困数万居民
风暴连七日冻死八千羊驼
据新华社利马８月１７日电最近一周来，横扫南美安第斯山区的暴风雪已使得秘鲁南部的阿普里马克省和阿亚库乔省８０００头羊驼死于饥寒，占羊驼总头数的一半。
这二省是秘鲁羊驼主要产地，且驼毛和驼毛制品又是秘鲁重要的出口创汇产品。因此，这场暴风雪造成了严重的损失。阿普里马克省阿班凯市市长已要求政府宣布上述两省进入紧急状态，以便获得救助，避免更多的牲畜死亡。
前已报道，阿普里马克省和阿亚库乔省山区在连续降雪一周后现已积雪１米厚，气温降至零下１５摄氏度。暴风雪使山区许多村庄同外界失去联系，数万名居民被围困。
第7版(国际)
专栏：
菠萝罐头有乾坤出口货物藏毒品
俄英破获大宗可卡因走私案
新华社莫斯科８月１７日电俄罗斯及英国执法机构最近采取联合行动，在俄西伯利亚破获一起涉及２００公斤可卡因的走私案。
据此间新闻媒介报道，与此案有关的７名毒品走私犯已同时被抓获。
据认为，这批可卡因是在西伯利亚地区查获的数量最大的一批走私毒品。
据报道，英国海关在检查一批经英国运往俄西伯利亚的南美菠萝罐头时，发现里面藏有可卡因，就将这一情况通报了俄方。之后俄英两国执法人员随这批货物从圣彼得堡一直跟踪至布拉茨克市，将可卡因连同毒品走私犯一起截获。
今年７月，英国外交大臣库克访俄时，双方达成了两国联手打击有组织犯罪的协议，该协议将于年底正式签署。
第7版(国际)
专栏：
13号台风17日上午10时抵达日本冲绳县首府那霸市东南约160公里海面。台风中心附近最大风速达每秒45米。受其影响，从冲绳到东京、大阪等地的所有航班飞机全部停飞，有数万名度假的旅客被迫滞留在冲绳。
图为工人正用吊车清除公路上被台风刮倒的大树。
新华社发（共同社照片）