第2版(要闻)
专栏：
化解矛盾纠纷构筑稳定屏障
河北大力实施“护城河工程”
本报石家庄４月１９日电记者何伟报道：地处京畿重地的河北省，两年来大力实施“护城河工程”，使京冀结合部的社会治安薄弱环节明显加强，在首都周围筑起了一道维护安定团结的坚固屏障。
河北省与北京长达８００公里的接边地段，曾是民间纠纷、社会矛盾多发地区。近两年，河北省委、省政府把维护首都周围的社会稳定作为义不容辞的政治责任，大力开展“护城河工程”，收效明显。据不完全统计，环京地区各级联调组织共调解跨界纠纷３８９件，预防矛盾激化的案件１４６２起，与北京毗邻的１３个县市区社会治安明显好转，受到中央有关部门的肯定。河北省的主要做法是：
——党政领导重视，目标责任明确。河北省建立了从省市到乡村的领导机构。省委副书记许永跃去年９月与北京市委、市政府领导一起就“护城河工程”达成协议，并签订了《社会治安综合治理协作书》。今年４月初，他又深入环京１３县市区，进村入户，狠抓落实。各级党委政府也将“护城河工程”纳入社会治安综合治理目标责任制，建立健全纠纷管辖责任制、激化责任追究制。涞水县实行县级领导包乡镇、科级领导包村、公检法等部门领导包案的责任制，把大量纠纷化解在基层。
——建立县、乡、村三级联防联调组织和制度，联手化解跨界纠纷。目前，环京１３个县市区均建立了疑难纠纷调解指导中心。三河、大厂、香河三县分别与北京的顺义、平谷、通县成立了联调工作委员会。
——开展纠纷排查治理，把各种矛盾化解在萌芽状态。河北省实施该工程以来，抽调５．４万名机关干部组成６０００多个工作组，深入基层，逐村逐户逐单位帮助解决问题，化解矛盾纠纷。仅环京１３县市区就排查纠纷２６７８０件，调解２６４００件。
第2版(要闻)
专栏：
陈俊生在全国山区综合开发示范会上强调
全力以赴打好山区综合开发总体战
本报贵阳４月１９日电新华社记者顾筑胜、本报记者周泓洋报道：国务委员陈俊生日前在此间召开的全国山区综合开发示范暨林业对口扶贫工作会议上指出，山区综合开发是国土整治、江河治理的重大举措，是振兴山区经济、促进山区人民脱贫致富奔小康的根本大计，是事关全局的重大的政治和经济问题。各地要在今后一段时间全力以赴打好山区综合开发总体战，争取尽早开发好山区，把“穷山恶水”变成“金山秀水”，走出一条符合我国山区实际的经济开发新路。
陈俊生指出，水旱灾害频繁发生的原因与生态环境破坏、森林减少，特别是大江大河上游山区植被破坏密切相关，由此导致水土流失，河道淤积，河床抬高，蓄泄洪能力减弱。实践证明：治水必重治山，治旱必须治山。
搞好山区综合开发，实施以山补田，是农村经济发展的一项重要内容。陈俊生说，国以民为本，民以食为天。开发山区的木本粮油，是缓解我国人多地少、粮食供应偏紧矛盾的有效途径。同时，搞好山区综合开发是确保“八七”扶贫攻坚计划的重要环节。目前５８００万贫困人口主要集中在深山、石山、高寒地区，山区成为扶贫攻坚的主战场。加大山区综合开发和扶贫攻坚力度，事关老少边穷地区发展和民族团结。治山、富民，搞好山区综合开发，既是山区人民的生命线，又是平原人民的安全线，是关系国家安全、民族生存和消除贫困、解决温饱、人民富裕的一件大事。
陈俊生要求，以“改土、治水、植树、修路、通电”为内容的综合开发，要追求生态环境、结构优化、一定规模、资源配置和科技进步等五方面效益；要把深度开发和广度开发、自然资源开发与社会资源开发以及生产性开发与市场性开发结合起来。制定正确的政策和灵活的机制，把荒山开发引向市场，将荒山权交给农民，让农民放心大胆地去开发、去治理，要给予较为优惠的政策。准许荒山使用权有偿流转，准许兴办联营或私营企业、果场、牧场，鼓励基层农、林、水、供销社等部门利用多种形式与农民、集体经济组织联营开发，凡是新开发的土地，新改造的中低产田，在政策上给予优惠。
陈俊生强调，山区经济之所以发展相对缓慢，其中一个重要原因就是生产、生活条件十分恶劣。山区开发的经验有很多，但最重要也是最关键的一条就是自力更生、苦干实干。如果没有苦干实干的精神，仅靠外部的扶持是不能从根本上改变贫困面貌的。因此，各地在山区开发中，一定要发扬贵州大关村那种新时代愚公移山的精神，不等、不靠、不要，用自己的双手去改变贫困落后面貌。
全国山区综合开发协调小组副组长、林业部副部长李育才在总结一年来山区综合开发示范和林业对口扶贫工作的基础上，安排部署１９９７年工作任务：一是以改土为重点，大搞基本农田建设，提高山区粮食自给能力；二是以林果业为重点，大力发展种植业、养殖业及与其相关的加工业，不断增加山区群众的经济收入；三是以治水、修路、通电为主业，加强山区基础设施建设，改善山区生产条件；四是以贫困村、贫困户为重点，集中人力、物力、财力开展重点帮扶，如期完成扶贫任务；五是以探索山区开发路子为重点，研究山区开发政策，更好地发挥山区开发示范效应。李育才说，经中央农村工作领导小组批准，今年山区综合开发示范县增加到５９个，示范范围扩大到３０个省、市、自治区。今年国家又拨出７亿元专项贴息贷款用于山区综合开发。各示范县要充分利用好这些资金，要搞好基础建设，造就高效能的生态经济系统；基地建设坚持产业开发指导思想，建立特色型的区域产业。
第2版(要闻)
专栏：
董建华希望港府改变立场
在居留权立法问题上提供协助
新华社香港４月１９日电（记者孙承斌）香港特别行政区首任行政长官董建华１８日表示，制定香港特区有关居留权问题的法律是一项重要的工作，希望港府能改变目前的立场，在这方面向特区行政长官办公室提供协助。
为在１９９７年７月１日前完成有关香港居民居留权条例的立法程序，以保障香港居民的利益，香港特区行政长官办公室一再促请港府尽快提供有关条例的白纸草案和有关政策文件，但港府坚持拒绝与行政长官办公室和临时立法会合作的态度，并于４月１６日发表声明，表示不会刊登白纸草案。
在１８日下午举行的记者会上，董建华强调，制定香港特区有关居留权问题的法律是特区政府必须做的事，无论有多大的困难，都一定要做好。在港府拒绝提供协助的情形下，制定有关条例当然有相当程度的困难，但不是说不可以克服，我们会尽一切力量去做，相信可以做好。
董建华敦促港府改变现在的立场，在这一问题上向特区行政长官办公室提供协助。特区行政长官办公室已做好两手准备，一方面积极立法，另一方面希望港府改变态度、积极提供协助。他透露，虽然港府不提供合作，但特区行政长官办公室已经开始有关的准备工作。
第2版(要闻)
专栏：
张万年结束拉美三国之行回京
新华社北京４月１９日电中央军委副主席张万年上将一行在圆满结束了对阿根廷、智利和巴西三国的正式友好访问后，今天回到北京。
这是中国中央军委副主席首次率军事友好代表团访问拉丁美洲。访问期间，张万年会见了三国政府和军队领导人，参观了部队和院校。
到机场迎接的有中国人民解放军总参谋长傅全有上将及有关国家的驻华使节等。
第2版(要闻)
专栏：
吴学谦会见外国客人
据新华社北京４月１９日电（记者刘东凯）全国政协副主席、中国国际交流协会副会长吴学谦今天在人民大会堂会见了出席第三次亚太和平、裁军与共生会议的外国代表。
吴学谦说，本次会议所讨论的亚太地区和平与发展问题是本地区和全世界普遍关心的两大问题。他说，民间交流可以沟通亚太各国的意见和想法，增进信任和理解，这不仅有利于本地区的和平与稳定，也有利于开创一个和平、稳定、发展、繁荣的２１世纪。他祝愿会议获得圆满成功。
来自日本的田英夫代表与会的外国人士说，这次会议为亚太地区属于不同地域、不同民族和不同国家的人们提供了一次难得的交流机会，因此具有重要意义。
来自印度、日本、韩国、蒙古、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、俄罗斯和越南等国家的４０位代表参加了这次会议。
第2版(要闻)
专栏：
第三次亚太和平、裁军与共生会议在京开幕
据新华社北京４月１９日电（记者刘东凯）由中国国际交流协会与日本、菲律宾两国有关方面联合举办的第三次亚太和平、裁军与共生会议今天在北京开幕。
来自亚太地区１０个国家近８０位知名人士、学者和专家出席了会议。全国人大常委会副委员长雷洁琼、全国政协副主席万国权出席了开幕式。
万国权在开幕词中说，冷战结束后，世界加速向多极化方向发展，缓和成为世界形势的主要趋势，国际和平环境可望继续得到保持。他说，亚太地区作为全球新的经济增长点，随着其国际地位的上升，需要以民间交流的方式就共同关心的政治与经济问题交换意见，以促进本地区向着和平、稳定与发展的方向持续前进。他指出，这次会议在增进亚太地区民间交流与了解方面具有重要意义。
亚太和平、裁军与共生会议是一个地区民间论坛，它的宗旨是和平与发展、促进亚太地区各国之间的相互理解。第一、二次会议分别于１９９２年和１９９４年在日本东京和菲律宾马尼拉举行。
此次会议将着重讨论和平、安全与裁军和经济合作与可持续发展等议题。
第2版(要闻)
专栏：
龙永图在世贸组织与中国服务贸易研讨会上说
我国将继续加入世贸组织的谈判
新华社上海４月１９日电（夏儒阁、张建松）中国外经贸部副部长、首席谈判代表龙永图今天在此间召开的“世界贸易组织与中国服务贸易研讨会”上强调，中国就加入世界贸易组织的谈判已进行了十年，中国将坚定不移、毫不动摇地进行下去。
他说，从历史的高度看，十年的谈判时间并不算长。中国加入世界贸易组织，实际上是将世界上最大的计划经济国家纳入世界市场经济的多边体制，这对中国和世界来说，都需要一段磨合、调整和相互适应的过程。此外，中国加入世界贸易组织的谈判十年，恰好是中国经济迅速发展的十年，全世界怎样看待和接收经济日益增强的中国，也需要时间反映。
龙永图说，中国加入世界贸易组织后，并不等于将中国变成自由贸易区，也不可能立即给中国企业带来效益。多边的世界贸易体系只是创造稳定健康的多边环境和法律环境，如何抓住机会还需要依靠自己的努力。
第2版(要闻)
专栏：
世贸组织总干事鲁杰罗说
中国必须成为世贸体系中心支柱
据新华社上海４月１９日电（夏儒阁、张建松）世界贸易组织总干事鲁杰罗今天在此间召开的“世界贸易组织与中国服务贸易研讨会”上说，中国已经是相互依存的全球经济中的一个重要成员，世界贸易组织越来越需要中国作为其积极成员，从而成为一个能肩负２１世纪重任的真正的全球贸易体系，中国必须成为这一体系的中心支柱。
他说，对于中国和世界而言，相互依存已成为最重要的事实。因此，我们共同任务是协调这种相互依存关系，把中国带入世界多边贸易体系是完善这一相互依存关系的关键一步。
据鲁杰罗透露，中国加入世界贸易组织的谈判已进入最后阶段。他说，中国尽早完成进入多边贸易体系的进程，将会给全球稳定的多边贸易体系增加新的力量。
鲁杰罗是首次访华、首次参加中国有关世界贸易组织的研讨会。
第2版(要闻)
专栏：
毛里求斯总理结束访华
据新华社广州４月１９日电（记者车晓蕙）毛里求斯总理纳文·拉姆古兰博士结束了对中国的访问，于今天下午乘专机离开广州。
拉姆古兰总理一行是昨天下午由杭州飞抵广州，对广东省进行正式参观访问的。昨天晚上，广东省省长卢瑞华会见并宴请了总理一行。
第2版(要闻)
专栏：京九文化列车行
“艺术使者”到吉安
本报记者刘玉琴
“红米饭，南瓜汤，挖野菜也当粮。毛委员和我们在一起，餐餐味道香……”
蒙蒙细雨中，吉安体育场，５０多位红军老战士用苍哑而有力的嗓音，向正在这里演出的艺术团演员教唱红军歌谣《红米饭，南瓜汤》。
京九文化列车艺术团是昨天上午到达江西吉安并进行演出的。相声演员白桦、小林在唱完了名家名段之后，５０多位年逾八旬的老人站起来，向演员们教唱了这支他们十分熟悉而又倍感亲切的歌。８２岁的余勋光老人，１９３０年随“十万工农下吉安”参加革命，今天重唱这支歌，非常激动。他说，这些老歌现在的年轻人要传唱，过去吃什么、穿什么都不要忘记。胸前佩带着“八一勋章”、“红星功勋勋章”的胡桂香老人说，看了艺术团的演出，仿佛觉得当年的红军宣传队又回来了。
今天上午，全体人员参观了井冈山革命烈士陵园，凭吊长眠在这里的１．５万革命先烈。在一座座革命烈士的塑像前，在一块块鲜血凝就的石碑前，演员们心灵得到了净化，精神受到了洗礼。他们深知，今天虽然不再像井冈山斗争时期那样天天吃红米饭、喝南瓜汤了，但井冈山革命传统却一天也不能忘。第一次走上井冈山的歌唱演员董文华说，文艺工作者，就是要不断从革命先辈、人民群众中吸取营养，用他们改天换地、勇于牺牲的精神激励自己为人民、为时代创造出更多更美的艺术产品。
下午，井冈山下起了大雨。冷雨中，艺术团演员以饱满的热情为早已被雨淋湿了衣衫的井冈山人民慰问演出。舞蹈队的演员们穿着薄薄的坎肩，面带微笑跃上了积满雨水的舞台。听着红军故事长大的歌唱演员张也，今天特地演唱了《请茶歌》。 （本报井冈山４月１９日电）
第2版(要闻)
专栏：
俄罗斯红旗歌舞团在京演出
据新华社北京４月１８日电（记者秦杰）闻名世界的俄罗斯军队亚历山大红旗歌舞团今天在京向中国人民奉献了一台多姿多彩的歌舞节目。
这个团前身是苏联红军红旗歌舞团，建立于１９２８年１０月。该团在历史上享有盛名，在苏联卫国战争中用歌声激励过千百万苏联人民，在全世界５０多个国家作过巡回演出，获得了很多荣誉。该团１９５２年、１９６５年曾两度来华演出，受到过毛泽东、周恩来、邓小平等老一辈革命家的称赞。
这个团在艺术上有颇深的造诣，拥有２０００多个保留节目。在今天的演出中，一批俄罗斯功勋演员表演了卫国战争时期的歌曲、俄罗斯民间歌曲和舞蹈、士兵舞以及一些古典作品，雄浑奔放的演出受到观众的好评。
这次演出由北京市对外文化交流公司等单位举办。
第2版(要闻)
专栏：
国产电视节目交易会将在杭州举行
本报杭州电记者袁亚平报道：广电部４月１７日在此间召开的新闻发布会上宣布，’９７全国国产电视节目交易会定于今年６月１５日至１７日在杭州举行。
由广电部主办，浙江省广播电视厅承办的这次交易会的内容包括国内电视台、电视节目制作机构完成或将要完成的电视剧、电视综艺、电视专题、电视动画等各类节目，以及经广播电影电视部审查批准的中外合作制作的电视剧。
第2版(要闻)
专栏：
重庆街头鲜闻喇叭声
本报重庆４月１９日电记者李宏伟报道：记者近日漫步重庆街头，虽感觉道路狭窄、车辆拥挤，却听不到汽车喇叭声。
同行的市环保局副局长周百兴说，前年市政府作出机动车辆禁鸣规定，环保、公安部门加大管理力度，对违规者公开曝光或处罚，交通噪声值由原来的７３．５分贝下降到６９．５分贝。
在此检查的国家环保局长解振华今天称：“重庆禁鸣效果全国最好！”
第2版(要闻)
专栏：
县委书记的“特殊亲戚”
谷盛明刘月平
初春，一位戴眼镜的中年男子，身穿黄棉军大衣，骑着辆半新自行车，驮着白面和猪肉，沿羊肠小道，吃力地向离县城６公里的花窑村驶去……
这是山西阳高县委书记杨义春又一次来到他的两门“亲戚”家。原来，村民张有明４年前因车祸下肢残废，无法正常下田耕作；赵利生妻子患病多年卧床不起，家庭生活十分困难，成了全县特困户里的特困户，两家的３个孩子学习虽然名列全镇前茅，可都因缴不起学杂费，被迫辍学。
杨义春了解到这一情况后，于去年元月５日，不让任何人知道，骑着车，分别到这两户家里，盘腿坐在土炕上和他们攀开了亲。
庄稼人听说来人是县委书记，简直不敢相信自己的耳朵和眼睛。蹲在这穷山窝里，不要说和县委书记答话了，就连县委书记的面都没见过，更不要说这样大的“官”主动上门认“亲戚”，可杨义春那真诚劲，那动人的话，又不能不让他们相信：“你们两家生活这样苦，我作为县委书记，是有责任的。我的父母也都是农民，他们以前生活也很苦，我见不得农民受苦……”
亲戚就这样认下了。杨义春的妻子听说认了这两门亲，忙不迭地把家里不穿的新旧衣服捆成两大包，连同亲手缝制的两套新被褥送了来。杨义春帮他们制订的脱贫计划也开始实施了。赵利生扩大到１３．７亩的耕地，科学种植，打粮２８４０公斤，一口成年母猪一年生了两窝猪娃，一头耕牛除帮了种地的忙，还生下一头小公牛，全家年收入５０００多元。张有明不能下田，在家里用浓缩颗粒饲料喂着两口生猪，妻子也进了村办砖瓦厂工作，一年下来，全家收入３０００多元。再说那３个孩子，杨义春主动承担起他们全部学杂费，共２２００元。这些孩子挺争气，赵利生的儿子和张有明的儿子以优异的成绩被省重点中学——阳高县一中录取。
杨义春的认亲举措，带动了全县９６０名机关干部，他们认下２０５０户特困户和１９６名特困学生做“亲戚”，这些户去年人均收入全部超千元，阳高县也于去年提前两年摘掉了国家贫困县帽子。