第7版(国际)
专栏：
欧美股市全面上涨
道—琼斯指数跨越六千八百点
新华社伦敦电在纽约华尔街股市和美元汇率双重劲升的影响下，欧洲股市在本周最后一个交易日里全面上涨，主要股票指数均创下最新纪录。
１７日，伦敦《金融时报》１００种股票指数首次跃上４２００点，收盘时达４２０７．７点，比上周末高１５１．１０点。
法兰克福ＤＡＸ３０种股票指数当日也首次突破３０００点大关，以３００１．３７点报收，一周上升了６７．９８点。
巴黎ＣＡＣ４０种股票指数收盘时创下２４２５．１０点新高，一周上升９７．６点。
在纽约，道—琼斯指数１７日突破了６８００点，美元对德国马克和瑞士法郎的比价则达到过去３０个月来的最高水平，收盘时分别为１比１．６１７４和１比１．３９８９。英镑对美元的比价跌到１英镑兑换１．６６７４美元。美元对日元的比价为１比１１７．３８，创４５个月来的最高纪录。
据新华社纽约电（记者张良华）纽约华尔街的股票投资者连日来受到优良公司业绩的鼓舞，投资热情高涨，推动股指不断上扬。１７日道—琼斯３０种工业股票平均价格指数又上升６７．７３点，并首次突破６８００点，以６８３３．１０点收盘。
道—琼斯指数本周已经４次打破纪录，在过去的１０个交易日中共８次刷新纪录。
第7版(国际)
专栏：
亚洲经济将继续强劲增长
法认为亚洲是法产品最大的潜在市场
本报曼谷１月１９日电记者成元生报道：总部设在新加坡的经济学人资讯公司的１９９７年经济展望报告指出，亚洲特别是东亚经济仍将强劲增长，推动全球经济。
报告预测，中国和东盟国家经济将持续高速增长。今后五年中国（包括台湾和香港地区）年增长率约为８％，东盟国家年增长率为７．３％。
报告说，今年全球经济增长率为２．９％。在各国中伊拉克经济增长率最高，主要因为恢复销售石油以及过去的增长率极低。中国的经济增长率为９．３％，名列第二；越南经济增长率约为８．５％，列第三；马来西亚经济增长率约为８％，名列第四。
本报巴黎１月１８日电记者杨汝生报道：法国对外贸易保险公司１６日发表的一项研究报告认为，亚洲新兴工业国尽管其经济增长速度减缓，仍然是法国企业出售其产品和设备“发展潜力最大的地区”。
报告指出，中国、韩国、泰国、印尼、印度、马来西亚、新加坡以及香港和台湾地区应在法国外贸中“占据头号优先地位”，因这些国家和地区的市场有吸引力，而风险却很小。
法国对外贸易保险公司依据世界银行的估计，计算出到２００５年，在同等购买力情况下，亚洲（不含日本）的生产力居世界第一，约占世界国民生产总值的３１％，高过北美（２３％）、欧洲（２０％）和日本（８％）。以美元计算，１９９５年亚洲在世界总产值中所占的比例已从原来的８．５％上升至１２．１％。报告认为，中国的经济发展虽然有所放缓，但增长的势头仍然很强，进出口和外来投资额均很可观，外汇储备创下最高纪录。该公司在中国承保的总金额为５５０亿法郎，其中包括好几个大型合同，如大亚湾核电站和出售“空中客车”飞机等。
目前，法国企业在亚洲还很落后，只占全部市场的２％。
第7版(国际)
专栏：大千絮语
网络走向达沃斯
吴绮敏
瑞士达沃斯的世界经济论坛会议，不知曾云集过多少政要和富豪。作为世界知名的大聚会之一，它的主题往往代表着全球共同的话题甚至发展方向。今年１月底即将召开的论坛第二十七届年会的主题是“建立网络社会”，这给已持续两年有余的互联网络热潮又添了几分升温的势头，被舆论界认为将给“网络化”以全新的概念。
世界经济论坛的发起人、在日内瓦大学从事商业政策教学的克劳斯．施瓦布认为，新技术对于决定人类今后的走向将发挥重要作用。想来，出席本届会议的各国政要和企业界人士都不会拒绝这个观点。
昔日英国科学家瓦特改进的蒸汽机推动了产业革命的发展，使人类社会的形态发生了巨大变化。如今的计算机互联网络是否将承担起推动人类进入新世纪的角色呢？也许，微软公司的比尔．盖茨和英特尔公司的安迪．格罗夫等人对此会有更多的期望，他们将以“数字革命者”的身分出席本届论坛会议。
以计算机为代表的新技术革命，业已取得堪称光彩夺目的成绩。但是，英特尔公司总经理格罗夫去年年底断言：“我们只是处在这场进行中的革命的开端。”这个“开端”已经让人类对未来产生了无限的希望；让计算机产业蓬勃兴旺，财源滚滚。美国《商业周刊》报道，英特尔公司作为世界上规模最大和最富有的电脑芯片公司，其市值接近１０００亿美元，相当于美国三大汽车制造公司的总市值。然而，１９７１年１１月，当英特尔公司在一本贸易杂志的广告上宣布第一块电脑芯片问世时，恐怕没有人料想到它向商业和社会领域发动的这场革命会发展成现在的规模。
今天，格罗夫断言的这个“开端”正深刻而迅速地改变着世界，甚至使得一向探讨经济领域问题的达沃斯论坛，也开始关注技术对社会经济的推动作用。有资料说，达沃斯世界经济论坛本身就大量使用电子设备，而且将正式启动一个多媒体系统，它通过一个私营“内部网络”，与各成员相连。
达沃斯世界经济论坛会议今年的主题，无疑将促进计算机技术与人类社会发展的进一步融合。分析家们说，１９９７年是运用网上贸易技术的关键一年，各公司将利用互联网络技术，继续通过内部网（企业间的网络）和外部网与顾客和供应商联系。人们期望该技术将使电子贸易在１９９８年和１９９９年得到广泛应用。
“网络”之所以能如此引人注目，还在于它的技术不断更新，不断唤发人们的想象去实现理想的未来。今年，互联网络上很可能增加许多新的性能，网上的“冲浪者”们将看到先进的图形显示、高技术游戏中的真人形象，还可以利用虚拟的聊天室等互相关联的一流通信手段。数十家公司一直在开发以虚拟现实建模语言（ＶＲＭＬ）的技术为基础的新式虚拟世界。这种技术将利用即将出台的新式三维计算机芯片和增加多媒体特点的高速微处理器。１９９７年网上的另一个重大变化将是，让用户看待环球网的方式从“拉”的模式转变为“推”的模式，即以数据主动传输到个人的形式改变目前等人们去寻找数据的现状。
“网络”以其不可限量的技术开发潜力显示其生命力。它正走向达沃斯，并将在那里得到人们更深刻的理解。人类期待着它将使世界变得更美好。
第7版(国际)
专栏：
法经大西洋向日运输核废料
拉美四国表示担忧
新华社蒙得维的亚电（记者梁荣科）阿根廷、巴西、智利和乌拉圭四国政府１７日发表联合声明，对即将从法国经由南大西洋向日本运输放射性废料可能危害沿途国家居民的健康、造成海洋环境的污染表示担忧。
四国政府在声明中表示，它们将在各自海域采取措施，保护其居民的健康，防止海洋生态的破坏。声明呼吁有关国际组织加强对放射性废物和废弃核燃料的管理与协调。
声明说，有关国家应保证运输过程中不污染环境，有义务对可能发生的事故采取处理、补救措施，并对受害者进行赔偿。
第7版(国际)
专栏：综述
改革税收体制改善投资环境
乌深化经济改革
本报驻乌克兰记者于宏建
乌克兰总统库奇马日前指出，乌克兰将利用一切可能的外部因素摆脱经济危机，以深化业已进行的社会经济改革。可以看出，作为国家建设的中心环节，发展经济已成为乌克兰政府新一年工作的主要课题。
近年来乌克兰经济结构改革进展缓慢，税收体制落后，企业不堪重负，导致生产下降，失业增加，许多企业转入非法经营，游离于国家监控之外的影子经济成分目前约占国内生产总值的５０％，外商投资也因此受到严重影响。由于各种因素的制约，在过去的五年里，乌国内生产不断下降，经济形势持续恶化，政府虽六易总理，仍未使国家摆脱经济危机。
今年是乌克兰实施经济转轨的第六个年头。去年６月新宪法通过后组成的新一届政府采取了一系列措施扭转经济形势，取得了一些成效，财政形势趋于稳定，恶性通货膨胀得到控制，物价上涨速度减缓。在此条件下，政府不失时机地发行新货币，迈出了深化经济改革的关键一步。截至去年年底，国家宏观经济相对稳定，年通货膨胀率被控制在３９．７％。有关专家指出，乌克兰已经完成了经济转轨的初级阶段，新阶段的主要任务是，改革经济结构和税收体制，改善投资环境，促进经济增长。目前，乌克兰已具备国内政局和国家财政相对稳定这两个改善经济形势的有利条件，在此基础上，健全法律体系，完善税收体制，实施稳定和切实可行的税收和引进外资政策，已成为摆脱经济危机的当务之急。
最近，乌克兰政府已向议会提交了九项旨在健全税收体制的法律草案，其根本目的在于保护民族工业发展，减轻企业税收压力，鼓励国内经济投资，保障社会生活需求。建立在新的税收机制上的１９９７年度国家财政预算案也已通过了议会一读审议。新税制将激发企业的生产活力，为企业扩大再生产、提高社会就业机会创造条件，同时也为抑制影子经济、打击经济犯罪、确保国家预算收入提供保障。
另外，税收体制的完善也将为吸引外资打开绿灯。经专家论证，乌克兰经济全面振兴大约需要４００亿美元的外资，没有大量外资的投入，乌克兰不仅无法实现经济结构改革，也难以从经济上巩固国家的独立。去年乌克兰引进的用于经济建设的外资数额仅１０余亿美元，远远不能满足乌克兰经济发展的需求。拉扎连科总理最近已表示，政府将采取措施建立良好的投资环境。
根据乌克兰新宪法，１９９８和１９９９两年将相继进行新议会和总统选举，库奇马总统已决定参加下届总统竞选，各政治力量也都跃跃欲试，国家经济发展问题自然是各方争论的焦点。由此看来，今年的经济改革能否取得成效对乌克兰的社会发展将产生重要影响。 （本报基辅电）
第7版(国际)
专栏：通讯
乘巴黎——里昂双层高速火车
本报驻法国记者杨汝生
去年１２月１２日，在法国双层高速火车正式运行之前，应法国国营铁路公司的邀请，记者乘坐了这新一代的高速火车，作了一次舒适愉快的旅行。
新型双层高速火车实用时速为３００公里，采用了许多新材料和新技术，为法国高速火车的第三代产品（见上图本报记者杨汝生摄）。记者是从巴黎乘坐第一代高速火车到达里昂，而后乘双层高速列车返回的。铁路公司这样安排，大概是为了让我们有种对比感。蓝白相间的双层高速火车同前两代列车一样，共有８个车厢，前后各有一个机车。车身总长为２００．１９米，宽２．９米，若载满乘客，列车总重量为４２４吨。登上这崭新的列车，爬上顶层的一等车厢入坐，那感觉就像进入飞机的机舱。火车缓缓启动，继而风驰电掣般朝巴黎方向驶去。
据陪同参观的铁路公司国际局的普瑞西先生说，制定研制双层高速火车的计划始于１９８５年。当时巴黎至里昂间的东南大干线客流量常常饱和，因火车的班次无法再增，有时多挂一列火车也不够用。而站台长度只有两列火车那么长，火车不可能向长度发展，增加宽度更不可能。“国铁”的科研人员想出向上发展的办法，载客量要增加，但列车又不能太高，也不能太重。科研人员经过４０万个小时的研究和测试，解决了一个个技术难题。他们首先把火车底座降低了４０厘米，又把电缆线全部藏在座位下面，把某些装置安装在酒吧的柜台下，把能利用的空间全部利用了。现在的双层列车每个车厢拥有５１６个座位，比单层列车座位多了４０％，制造成本只增加了３０％。车身高度也只增加了２０厘米，在现有的线路上完全可以行驶。由于车身底座降低了，车门踏板几乎与站台平行，更加方便乘客上下车，此外，还设有残疾人轮椅登车入口。一、二代列车车身是用钢材，双层火车的车身是铝制的，座位的材料用镁，装饰部分全部使用复合材料，同单层火车相比，整个车身的重量几乎没有增加。
新一代高速火车还给乘客提供了极为舒适的旅行环境。一、二等车厢的座位可根据乘客的需要前后移动。二等车厢座位的前后距离增加了７厘米。车厢的灯光可调节，隔音设备极佳，空调系统良好。乘客在预订车票时，可自由选择上下层次。若是喜欢旅途安静休息，可选择一层车厢；若想观望沿途风光，则可订上层车厢。由于采用了新的制动系统和新的气动力剖面，噪音大大地减少了。
返回巴黎时，普瑞西告诉记者，法国现已生产６辆双层高速火车，获订单３０多辆，并说法国看好中国市场，希望扩大同中国在交通领域的合作。
（本报巴黎电）
第7版(国际)
专栏：
日本纪念阪神地震二周年
本报东京电１７日清晨５时４６分开始，日本阪神地区居民以各种形式纪念阪神大地震发生两周年，悼念在这场地震中死去的人们。两年前的这个时间，一场里氏７．２级的垂直型地震袭击了这一地区，造成６４００多人死亡，４万多人受伤，约５０万座房屋倒塌，造成经济损失约１０万亿日元。日本皇室秋篠宫殿下和日本首相桥本龙太郎出席了１７日在兵库县举行的地震遇难者追悼会。
据报道，地震两年后，灾区的恢复工作取得了很大进展。铁路、高速公路等交通大动脉已全部开通。日本最大的港口神户港也已恢复正常作业。这一地区的制造业的生产力已恢复到震前水平，非制造业也相当于震前的８０％。
第7版(国际)
专栏：
法支持匈２０００年加入欧盟
正在匈牙利进行国事访问的法国总统希拉克１６日在匈议会发表演讲时表示，他支持匈牙利２０００年起加入欧盟。希拉克是应匈牙利总统阿尔帕德的邀请于１６日抵达布达佩斯进行访问的。随同他访问的有３名部长和数名企业家。
第7版(国际)
专栏：
２０４０年印人口世界第一
根据最新公布的数字和推算，印度人口１９９１年为８．５亿；１９９７年为９．３亿；２００１年将达到１０．１亿；２０１６年进一步增加到１２．６亿。按照这一趋势，到２０４０年，印度将超过中国，成为世界上人口最多的国家。
第7版(国际)
专栏：
二十九届开罗书展开幕
第二十九届开罗国际书展１８日在开罗开幕。埃及总统穆巴拉克为开幕式剪彩并参观了包括中国展台在内的国际书展大厅。来自７９个国家的２４００家出版社参加了本届书展，展出各类书刊约３６０万册。
（本报专电）
第7版(国际)
专栏：
芬人均移动电话拥有量最多
近年来，随着电信业的发展，芬兰移动电话迅速普及。据统计，截至今年１月，芬兰全国移动电话已超过１５０万部，平均每３．５人就拥有１部移动电话，居世界首位。（据新华社电）
第7版(国际)
专栏：墨西哥建筑图片世界
墨西哥城中国钟楼（左）钟楼位于墨西哥城布加勒利大街中心广场。1910年旅墨华侨为庆祝墨西哥独立100周年集资修建了这座钟楼。民族英雄萨帕塔塑像（中）塑像位于埃米利亚诺·萨帕塔家乡莫雷洛斯州阿内内圭科镇萨帕塔公园内。萨帕塔是20世纪初叶墨西哥革命时期三位领导人之一。独立纪念碑（右）独立纪念碑位于墨城市中心，气势轩昂，壮观宏伟，是墨西哥人民独立精神的象征。本报记者 张仓吉摄
第7版(国际)
专栏：
1月18日，美国南达科他州西赛顿的农场主丹·纳尔逊伤心地看着自己的牛被冻死。近日，一场罕见的暴风雪袭击了该地区，丹的牛舍被毁，几十头牛被冻死。
新华社发（美联社照片）