第10版(经济生活·财贸)
专栏：
“国际企业管理挑战赛”步入我国
在国际上备受商家青睐的赛事——“国际企业管理挑战赛”，今年步入我国。
挑战赛的核心是一套由电脑控制的复杂的企业管理仿真系统，它是由六个人组成一支参赛队，对一家模拟的企业进行真实的管理，并与其它各队在相同的商业环境中展开激烈的竞争。参赛队员各有分工，在一名总经理的领导下运用现代企业管理知识对企业的方方面面作出决策。
据承办中国赛区比赛活动的北京赛迪斯信息咨询有限公司介绍，中国赛区的比赛将于７月份起在北京、上海两地同时进行。全国决赛的冠军将代表中国赴欧洲参加国际决赛。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：案例选登
打击假冒伪劣维护消费者权益
保护消费者权益，需要有关部门依法履行职能，加大执法力度，切实把保护消费者权益工作落到实处。同时，也需要广大消费者增强法律意识，对损害消费者权益的行为及时向有关部门举报、投诉，运用法律武器保护自身合法权益。在一年一度的３·１５国际消费者权益日前夕，国家工商局公布了侵害消费者权益典型案例。现摘要刊发，以期引起各方面对保护消费者权益工作的重视。——编者
过期啤酒作伪案
１９９５年６月１９日下午，江苏省工商局根据群众举报，在南京市农资公司石门坎仓库内查获了正在更换商标标识、伪造生产日期的过期啤酒１０９万余瓶。
该批啤酒是安徽省圣泉啤酒厂含山分厂（隶属安徽运漕酒厂）生产的，瓶贴上所标明的原生产日期为１９９４年９月至１０月。啤酒的保质期一般为１２０天，该批啤酒至１９９５年１至２月即已过保质期。１９９５年５月２日至２２日，安徽运漕酒厂“销售公司”（实为厂销售科）将这批啤酒运至南京。“销售公司”经理胡恩来带１１人和新的标明生产为１９９５年６月下旬以后的商标标识３０万套，在石门坎仓库内进行商标标识更换。至案发时，已更换了新的商标标识的啤酒约有６０００余瓶。
安徽运漕酒厂将已过保质期的啤酒更换商标标识、伪造生产日期，企图重新投放市场欺骗消费者，情节恶劣，数额巨大。江苏省工商局依据《投机倒把行政处罚暂行条例》及其《施行细则》规定，对安徽运漕酒厂作出没收１０９万余瓶已过保质期的啤酒和罚款１０万元的处罚决定。
侵犯消费者人格案
１９９５年３月２８日晚，沈阳市工业锅炉安装公司林涛等１９名消费者到沈阳穆斯林水上乐园餐厅就餐，餐后结帐时，林涛认为餐费与实际消费有差距，要求查看结帐单，重新结算，餐厅有关服务人员不同意查看，因而双方发生争执，餐厅服务人员先动手殴打消费者，引起双方撕打，造成５名消费者不同程度的人身伤害。后消费者投诉到市工商局和市消协。
沈阳市工商局经调查后认为，该餐厅的行为违反了《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十条第八项和《沈阳市保护消费者权益实施办法》第二十条的规定，侵犯了消费者的人格尊严。根据《沈阳市保护消费者权益实施办法》第三十二条的规定，责令该餐厅公开向消费者赔礼道歉，向消费者赔偿损失人民币１０００元，罚款人民币５０００元。
销售不合格奶粉案
１９９５年３月２２日至７月１２日，甘肃省西峰市消费者协会连续接到消费者投诉，反映市场上出现假冒合水县奶粉厂生产的“古象”牌奶粉。该奶粉打开包装袋后有异味，成人、儿童食用后出现头晕、呕吐、腹泻等现象，各经销门市部都存在消费者要求退货、换货现象。
经查证：市场上出现有异味奶粉并非他人假冒合水县奶粉厂生产的“古象”牌奶粉。１９９５年元月，合水县奶粉厂在西安秦粤铝塑彩印公司印制的６．３１万个奶粉包装袋在印制过程中化学原料处理不当，使包装袋有异味，为不合格食品包装袋。但合水县奶粉厂未严格按照产品检验制度办事，致使有异味不合格的食品包装袋投入生产线，１９９５年３月份分三个班次共生产有异味不合格食品包装袋包装的奶粉３００７袋，该厂将其产品未做检验出库并销售到市场上，致使消费者食用后出现头晕、呕吐、腹泻等现象，给消费者身心健康造成了危害。
合水县奶粉厂生产、销售不合格食用奶粉的行为，违反了《中华人民共和国消费者权益保护法》、《甘肃省产品质量监督管理条例》，工商管理部门根据合水县奶粉厂的违法行为，决定作如下处罚：
（一）没收未收回的１５５７袋不合格奶粉销售款１．３２３４５万元。（二）对该厂所回收的１４５０袋不合格奶粉委托合水县工商局监督，由合水县奶粉厂作必要技术处理，另作它用，不得作为食用奶粉再次销售。
非法经销假冒药品案
四川省开县农民赖纯炎，在达川市非法经销西药，１９９５年２月２８日被达川市工商局查处，现场查获西药４５９瓶，无包装散药１３公斤，药品商标标签２５４４张。
药品经抽样检验属假药，药品商标经抽样送商标注册人鉴定系伪造。
达川市工商局依据《投机倒把行政处罚暂行条例》及其《施行细则》的有关规定，于１９９５年７月５日对赖纯炎非法经销假药的行为作出如下处罚：
（一）没收查扣的假药４５９瓶、１３公斤散药及假冒药品商标标鉴２２５４张。（二）罚款５４０００元。
非法从事多层次传销案
不法台商张运生（又名张庆棠）及其子张贤德、张文卿等人，自１９９３年９月起，运用不正当手段，利用内地居民名义骗取企业法人营业执照，先后以中山市再生贸易公司、台湾再升企业股份有限公司中山分公司、广州市荔湾区再升五金交电贸易公司、中山市再发工贸公司等名义，招收工人，从事加工、装配舒目网工作。为获取非法利润，张运生父子先后在广州、深圳、南宁、上海、哈尔滨等２１个城市设立了分公司，并设立创业说明会址５４处，从事舒目网非法多层次传销活动。
以查扣的１９９４年１月７日、４月１５日、５月６日、６月２８日４张再升公司进口舒目网的海关进口税专用缴款书上的报价，加上五金配件、框架、彩盒、纸箱等价格核算，每片舒目网成品的成本价约为５０元，而其传销定价高达每片３５０—１３０５元不等，若要开发票，还要多加７％，其价格相差几倍到二十几倍。
从查扣的电脑中记载，该公司在２４个城市共发展传销员６０８５４人，其中广东境内就占４００７４人。从查扣的原始营业报表反映，１９９５年４月至１０月份的营业额，共计５１２３万元。
张运生等人运用不正当手段，利用内地居民的名义骗取企业法人营业执照，违反国家的法律和政策，进行不正当竞争，欺骗消费者，严重损害了消费者的合法权益，扰乱了社会经济秩序。工商管理部门根据《投机倒把行政处罚暂行条例》第三条第一款第（十一）项和该条例《施行细则》第十五条第十二项的规定，决定作以下处罚：
（一）吊销中山市再发工贸公司的《营业执照》；（二）没收在扣的舒目网和散件；（三）没收用于非法传销活动的工具和其他物品；（四）没收销货款；（五）处以经营额２０％的罚款。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：财贸专递
《金融商业ＰＯＳ电子转帐系统》在京开通
本报讯北京西单商场集团与工商银行北京市分行共同推出的“金融商业ＰＯＳ电子转帐系统”日前正式开通。牡丹信用卡持卡人可以在西单商场及所属的９家连锁店的任一收款台持卡结算，２秒钟内可以得到银行的确认，从而完成交易，准确迅速。（心真）
中国进出口银行稳步开展各项业务
本报讯３月１２日，中国进出口银行与泰国电力发展联合有限公司正式签署了第一个出口买方信贷协议。
进出口银行此次提供的２０２万美元出口买方信贷，将用于支持中国机械对外中经东源进出口公司出口泰国的钢芯铝绞线项目。３月１５日，进出口银行与三河发电有限责任公司签署利用日本海外协力基金贷款转贷协议，转贷２４６亿日元，用于三河电厂新建工程项目。 （耿志忠张金香）
建行锦州支行代理外币信用卡业务
本报讯中国人民建设银行锦州市中心支行信用卡部，率先在本市开办了代理国际万事达卡、维萨卡、美国运通卡等外币信用卡业务及外币旅行支票的吸单和取现业务，使所有国际通用的外币信用卡在锦州购物、消费、结算变为现实。该业务开通４个多月来，外币卡交易额达２８万多元。 （王一兵）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
三单位发出保护软件消费者权益倡议
本报讯“３·１５国际消费者权益日”前夕，中国计算机用户协会、中国软件联盟和连邦软件销售连锁组织发出“保护软件消费者合法权益十项倡议”。对于这次由产业界发起的保护消费者权益的大规模自律活动，电子工业部和中国消费者协会表示全力支持。
目前，国内正版软件市场正处于前所未有的良好发展环境，市场秩序逐步走向健康、成熟，计算机软件消费市场业已形成。但软件市场上损害消费者权益的现象也时有发生，例如：软件开发环节测试不充分，用户在使用时出现质量故障；软件商品包装、手册、说明书错讹较多；一些不合格产品、劣质软盘流向市场。
为保护计算机软件市场来之不易的发展局面，倡议指出：反对在计算机软件中掺杂色情、凶杀、暴力、不劳而获等不健康内容；遵循国家有关计算机软件开发管理规范，不让未经严格测试的软件商品上市销售；认真编写中文使用说明书，严把产品质检关，不使用劣质软盘，不让不合格产品进入流通渠道；合理制定软件产品价格体系，反对暴利和低价倾销，执行《消法》中商品退换货的规定。（康文军）
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
个体劳协开展讲道德无假货活动
本报讯记者梅洪如报道：国家工商局和中国个体劳动者协会在全国个体工商户和私营企业经营者中发起开展“户户讲道德，店店无假货”活动。
活动要求广大个体劳动者和私营企业经营者爱国敬业，诚实劳动，守法经营，正确处理社会主义市场经济条件下道德和利益的关系，努力形成为人民服务、对社会负责的良好道德风尚。各级工商行政管理机关、个体劳动者协会和私营企业协会要认真组织，加强监督检查，严格执法，创造公平竞争的市场环境，制止不正当竞争。对严重扰乱经济秩序，群众反应强烈的市场欺诈、制售假冒伪劣商品等违法行为，应依法严肃查处，决不姑息迁就。
这次活动从２月中旬起，到年底结束。活动中将广泛设立曝光台、投诉电话等。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：经济茶座
春风又绿白洋淀之后
之闻
白洋淀是河北旅游胜地，以“上下天光，一碧万顷”的水乡景色和独特的抗日战争人文景观，闻名于世。每当春风染绿了淀边的杨柳和芦苇，周边数县的旅游业便渐入佳境，车水马龙，游人如织。号称“无烟工业”的旅游业，给当地经济发展和农民致富带来了可观的财源。
然而，少数旅游业户见利忘义，他们相互勾结，对远道而来的、人地两生的游客，或蒙蔽，或欺诈，或威胁，或利诱，谋取不义之财。游客乘兴而来，扫兴而去。结果，少数人发了横财，败坏了白洋淀的名声。
去年，笔者与友人曾不幸被“宰”：被船主“平价游淀”的许诺骗上了船，靠岸后船家却改索高价。刚与船主理论数句，周围早已聚集十数名当地同伙，个个摩拳擦掌，口出秽语。见状无奈，多花３００元钱，算是交了回家的“买路钱”。海关总署前年组织老干部游淀，因所付船钱未令船主“满意”，船主竟将船开进芦苇深处，扬言：“不给钱你们谁也别想回去”。开始，老干部们还要坚持原则：决不任人宰割。但月黑风冷、饥寒交迫，旅游团中年龄最大的８０余岁，最小的仅５岁，他们如何坚持得住？最后只得妥协交钱。船到码头时已是２１点，回到北京时已至凌晨两三点钟了。其间署领导、家属，均急得团团转，四处打电话询问老干部的下落。至今海关的同志讲起此事，尚心有余悸。
白洋淀“宰”客并非偶然仅见，年年都有发生，新闻媒体也时有披露，但未见收敛却有愈演愈烈之势。何故？管理不严，打击力度不够。北京的“一日五游”几成痼疾，曾使首都蒙羞，让游人受窘。不久前北京开始大力整顿，现在秩序井然，游人称善。成语曰：“未雨绸缪”。如今，东风浩荡，万物复苏，旅游旺季即将到来。望白洋淀边有关市县，尽早拟出严密的管理规章制度，严加查处那些“害群之马”。千万不要再重复昨天的故事了。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：读者·编者
读者·编者
本版二月八日刊登《长联说短》一文后，昆明黄永明等读者来信、来电指出文中所说的长联字数和个别字有误。经核对：
上联是：“五百里滇池，奔来眼底。披襟岸帻，喜茫茫空阔无边。看，东骧神骏，西翥灵仪，北走蜿蜒，南翔缟素。高人韵士，何妨选胜登临，趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓，更苹天苇地，点缀些翠羽丹霞。莫孤负四围香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳。”
下联是：“数千年往事，注到心头。把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在。想，汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊。伟烈丰功，费尽移山心力，尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云，便断碣残碑，都付与苍烟落照。只赢得几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清霜。”
原联为繁体字，无标点符号，上下联各九十字，共计为一百八十字。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：市场扫描
中原崛起商贸城
刘建华曾利民
素有“九州腹地，十省通衢”之称的郑州市，改革开放以后，一批大型、较大型的综合性商业企业相继建成。在二七广场周围，除了原有的郑州市百货大楼等外，又新建了亚细亚商场、华联商厦、商城大厦等。为“争夺”顾客，这些商场采用了种种促销手段进行竞争，终于引发了１９９２至１９９４年的两轮商战：价格战、公关战、服务战、广告战、巨奖战……郑州的商战，使国人始知“商场如战场”、“商家相争勇者胜”，那种“酒好不怕巷子深”的经商之道已经过时；郑州的商战，造就、磨练了一批像亚细亚集团公司总经理王遂舟、郑州市百货大楼总经理丁福森等商界精英，使他们成长为社会主义市场经济中的新商人。郑州市委书记张德广评价郑州商战时说：“商战的最大贡献，便是让人们看到了一个清晰可见的发展方向，一个触手可摸的未来雏形，一个向现代化国际性商贸城市迈进的宏大走势。”
为了搭好商贸城的框架，河南省、郑州市在“八五”期间投资了３５亿元用于商贸设施建设。新建、改建、扩建了３５个大型商贸设施；新建了中国郑州商品交易所、中国郑州建筑材料批发市场、郑州农机交易市场、郑州纺织大世界等９３个各类商品批发市场；建成了以二七塔、碧莎岗、花园路为中心的三个一级市场为龙头，以十几个相对集中的区域性二级市场和数十条特色一条街为骨干，以遍布全市的集贸市场和居住区的便民小店形成的三级商业群为基础的零售商业服务网络。
郑州商贸设施的发展和完善，吸引了众多的国内外人士到郑州投资办厂、经商、旅游、购物，这样，又带动了餐饮、旅游、交通、金融、信息等行业的迅速发展。全市有２万多个高、中、低档次的饮食服务设施，为市区６０多万流动人口提供了较为充足的接待服务能力。新落成的集餐饮、娱乐为一体的皇家花园，无论是在硬环境上还是在软环境上，都堪称全国一流，深受外国友人的称道。
郑州商贸城的基本框架已经构成，商建促商战，商战促商建，形成了大市场、大流通格局。
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
先尝后买
报春牌元宵、汤圆连续6年被吉林省长春市评为名牌，商家在摊床前支上炉灶，让顾客当场品尝，检验是否货真价实。袁焕章摄
第10版(经济生活·财贸)
专栏：
村镇上的“文化”使者
独轮车电影院
（上图）山西省平顺县西沟乡南赛村村民张支平，自费2000余元购买了一台16毫米放映机，干起了放映专业户营生。9年来，他推着独轮车走村串户，为乡亲们放映各类故事片和农业科教片2000余场，被乡亲们亲切地称为“独轮车电影院”。李明摄
自娱自乐
（右图）湖北省谷城县沈湾镇群众自己创作表演节目。帅瑜摄
送戏进矿
（左图）江西德兴市泗洲镇一支小小的文艺表演队开进江西铜业公司德兴铜矿，为矿工们表演精彩的节目，深受欢迎。
吴朝仁摄