第4版(要闻)
专栏：
深入开展“百城万店无假货”活动
中宣部内贸部决定将活动延至一九九七年初
据新华社北京３月１３日电（记者吴锦才）“３·１５”国际消费者权益日前夕，一些部门和单位以通知、决定等形式，积极参与、深入开展“百城万店无假货”活动。
中共中央宣传部、国内贸易部联合主办的“百城万店无假货”活动启动以来，在社会上产生了强烈反响，得到了广大群众的热情支持。为了把这项深得民心的工作进一步抓紧抓好，不断扩大活动的影响，吸引更多的部门和单位参加，中宣部、内贸部根据各地活动的进展情况和基层同志的建议，最近决定将开展这次活动的时间延长到１９９７年初。
中宣部要求中央和地方各新闻单位继续加强对“百城万店无假货”活动的宣传报道工作，推广经验，追踪热点，注意深度，形成系列，充分发挥新闻舆论的引导和监督作用。中央主要新闻单位近期还将进行“‘百城万店无假货’活动纵深行”的系列采访。
商业部门：建章立制、加强管理
内贸部新近就此发出的补充通知要求各级商业行政管理部门指导和动员商业骨干企业，抓住开展活动的有利时机，建章立制、加强管理，把“以真诚赢得信誉、用信誉保证效益”的口号，变为企业职工的自觉行动。
通知还要求建立健全进货商品实物质量检验制度，建立库存和上架商品检查制度，加强对商品保质期的管理，清理进货渠道、建立供应商管理制度；要求严格规范引厂进店经营方式；要求实行商品质量责任制，明确各级管理人员、采购人员、检验人员、售货员等的质量责任；要有计划地组织名优商品生产厂家带头向社会作出承诺，提倡厂商携手联合打假。
农村：销售农资商品“千县万社无假货”
当前正值春耕备耕的大好时机，国家技术监督局、化学工业部、中华全国供销合作总社专门就深入开展农业生产资料产品质量监督和“打假”活动联合发出通知，要求各级供销社、农资公司积极响应“百城万店无假货”活动，结合自己的特点，开展“销售农资商品‘千县万社无假货’活动”，维护供销社主渠道的商业信誉，为农业、农村、农民服务。
这几个部门要求各地充分运用各种监督管理手段，加强对本地农资产品生产企业的质量监控，重点跟踪曾发生质量问题和问题较多的企业。
目前少数科研单位和生产单位擅自将未经试验和应用的化肥、农药产品冠以专用肥、专用农药的新产品称号，通过广告媒体进行误导宣传并销售。国家技术监督局、化学工业部、中华全国供销合作总社为此再次重申：凡未经专业部门鉴定、未经大田试验、其质量和性能无法确定的新产品，不准进入市场销售、推广或技术转让；同时，当地技术监督部门不得对企业标准予以备案；凡违反这些规定的，要严加查处。
个体私营企业：“户户讲道德，店店无假货”
国家工商行政管理局、中国个体劳动者协会近日发文要求全国个体工商户和私营企业，在“百城万店无假货”活动中开展“户户讲道德，店店无假货”活动。
各级工商行政管理局要采取有力措施，加强监督检查工作；要下大力气创造公平竞争的市场环境，规范市场交易行为，严格执法，制止不正当竞争。要注重抓好监督检查，建立“曝光台”、“举报箱”、“投诉电话”，定期召开消费者座谈会，自觉接受社会各界的广泛监督。要引导个体劳动者和私营企业经营者自查自纠，自觉做到不生产、不销售假货，抵制假货，检举揭发制假、售假行为。
切实保证消费者利益不受损害
中国轻工总会要求各地轻工主管部门组织轻工生产企业积极支持“百城万店无假货”活动，生产出更多适销对路的名优产品提供给流通领域。轻工企业要认真贯彻实施国家经贸委等联合发布的“新三包”规定，切实做好耐用消费品的售后服务工作，让消费者在信得过的商场里买到信得过的商品，没有后顾之忧。
轻工总会还决定，公布一批产品的排行榜，选择出口量较大、有一定国际市场占有率和知名度的产品进行培育，落实各项扶优限劣的措施，通过创名牌产品促进轻工产品质量不断提高。
中国消费者协会近日要求各地消费者保护组织结合开展消费者对商业企业的评价监督活动，把“百城万店无假货”活动引向深入，根据消费者反映强烈的退换货以及售后服务不落实等问题，提出切实可行的要求，使活动落到实处。
第4版(要闻)
专栏：
有关专家学者在京研讨提出
把大连建成东北开放的窗口
本报北京３月１３日讯记者费伟伟报道：把大连建成辐射力强的东北开放的窗口，在全国形成对外开放、南北中相互呼应的大格局，对推动辽宁及东北老工业基地改造、重塑国有大中型企业新形象具有重大意义。这是今天在京举行的“发挥大连窗口作用，加速辽宁暨东北老工业基地改造”研讨会达成的共识。
与会专家学者和在东北工作过的老领导认为，大连的优势，离不开东北腹地丰富的自然资源和发达的工业条件，因此，在把大连建成辐射力强的东北开放窗口上可大作文章：
一是可以充分利用大连经济技术开发区和保税区政策，以及大连特殊的地理位置和历史、人文关系，积极引进日本和韩国的资金、技术、人才，加快老工业基地的改造步伐；二是可以充分利用大连城市基础设施完善，每年召开大连出口商品交易会、大连国际服装节和各类商品展销会、新产品新技术展览会的优势，以及国外长驻大连机构较多、国内外贸机构集中的优势，促进老工业基地对外贸易的发展和招商引资，推动国有大中型企业的改造；三是可以充分利用大连国内外金融机构集中的优势，增强国内外融资能力，支持老工业基地改造；四是可以充分利用大连重工业比重较大的产业结构与东北相同的特点，探索国有大中型工业企业利用外资的路子。这次研讨会由经济日报社和辽宁省政府共同举办。
第4版(要闻)
专栏：
荣毅仁会见苏里南客人
新华社北京３月１３日电（记者张荣典）国家副主席荣毅仁今天上午在人民大会堂会见了苏里南国防部长西格弗里德·吉尔兹一行。
荣毅仁说，吉尔兹国防部长此次来访是中国和苏里南建交２０年来苏里南军队领导人首次访华，他为此感到非常高兴，并对吉尔兹一行的来访表示热烈欢迎。荣毅仁说，中国和苏里南建交以来，两国关系发展顺利。双方的往来不断增加并相互支持，这对两国友好合作关系的发展是有益的。他说，中国主张国家不论大小、强弱、贫富，一律平等。中国愿在和平共处五项原则的基础上，进一步发展同包括苏里南在内的世界各国的友好合作关系。
荣毅仁还对苏里南政府多次重申坚持“一个中国”的立场表示赞赏。
吉尔兹说，他为有机会访华感到非常高兴。他说，他来华后同迟浩田国防部长和其他中国军队高层领导人进行了会晤，受到了中方热情的接待，并看到了中国人民和军队在保卫祖国的事业中所进行的努力。吉尔兹认为，中国对维护世界的稳定具有重要作用。
吉尔兹还强调说，苏里南政府在台湾问题上的立场是非常清楚的，苏里南坚持“一个中国”的立场。
中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田上将等参加了会见。
第4版(要闻)
专栏：
吴邦国会见瑞典客人
新华社北京３月１３日电（记者张益俊）国务院副总理吴邦国今天上午在中南海紫光阁会见瑞典爱立信公司总裁阮奎森时说，邮电业是中国今后一段时间内重点发展的产业之一，欢迎包括瑞典在内的外国企业界来华参加这一市场的公平竞争。
吴邦国说，爱立信公司与中国邮电部门的合作富有成果，希望双方在现有基础上能够进一步加强合作。阮奎森说，爱立信公司在生产电子通信设备方面同中国有着非常好的合作关系，公司还将加大在华投资力度，扩大与中国的商业往来。
吴邦国对此表示赞赏。他说，中国政府鼓励和支持两国企业家在各个领域加强合作，并以此推动双边关系的进一步发展。
据知，目前，爱立信公司已在中国１３个省市设立了办事处，兴办了８家合资企业，在华投资已逾１０亿美元。
阮奎森应邮电部邀请于１１日来华访问。访问期间，爱立信将与邮电部签署一项关于通信合作的备忘录。
第4版(要闻)
专栏：
迟浩田会见印度海军参谋长
新华社北京３月１３日电中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田今天会见了印度海军参谋长维贾伊·辛格·谢卡瓦特上将，宾主就加强两国和两军间的友好交往进行了交谈。
迟浩田说，中印是世界上人口最多的两个国家，都是发展中国家，也都面临着和平与发展的共同任务。他说，中印两国保持睦邻友好，发展包括军事在内各领域的友好关系，对地区乃至世界的和平与稳定都有重要作用。
迟浩田对近年来两国、两军友好关系的发展表示满意。他表示相信，谢卡瓦特的来访将对促进两国军队的交流和友好关系的发展起积极的推动作用。
迟浩田强调，中印是和平共处五项原则的倡导者，中国将一如既往地在这些原则基础上发展同所有国家的友好关系，特别是与邻国长期友好和合作关系。
谢卡瓦特感谢迟浩田将军的会见，并完全赞同迟浩田的看法。他希望加强印中两国在政治、经济、文化以及军事上的交往，以增进相互了解和促进友好关系的发展。
会见时，海军司令员张连忠上将在座。
第4版(要闻)
专栏：
深圳销毁一批非法出版物
新华社深圳３月１３日电（记者李南玲）深圳今天举行非法出版物销毁现场大会，销毁了所收缴的各类非法、盗版出版物４１．９８万余件。
近年来，为了保护知识产权，净化出版物市场，深圳坚持日常检查与突击整顿相结合、治标与治本相结合、管理与服务相结合，依靠社会各界力量监督文化市场经营，坚决打击各种侵权盗版的违法活动。仅去年一年他们就破获几起盗版、制黄、贩黄、走私大要案，共计没收盗版ＬＤ１８８张、ＣＤ１０．５９万余张、ＶＣＤ１４．５万多张、音像带３．５万盒。
第4版(要闻)
专栏：
“当代名家书董必武诗作品展”在京举行
本报讯为纪念董必武同志诞辰１１０周年，最高人民法院、中央文献研究室、中国文联共同举办“当代名家书董必武诗作品展”。３月１３日上午，近２００名各界人士出席了在毛主席纪念堂举行的展览开幕式。任建新、王光英等出席开幕式并观看展览。
董必武同志既是一位德高望重的老一辈革命家、政治家、法学家，还是一位诗人。他一生留下了大量的感时纪事、酬唱述怀的诗作。
为缅怀和学习他的革命精神和崇高品德，１１０名书法家书写了董老的部分诗作参展。
第4版(要闻)
专栏：
我国北方地区旱象持续
据新华社北京三月十三日电（记者鹿永建）来自国家防汛抗旱总指挥部办公室的消息说，我国北方出现旱象，目前作物受旱面积九千二百万亩，有关省份正积极组织抗旱，国家防总办公室已派工作组赴受旱省份协助抗旱。
去年冬天以来，我国北方大部分地区持续少雨雪、降水量一般不足三毫米，比常年同期平均降水少三至八成，加上大风日数多，气温偏高、土壤失墒严重，有二十二点七万平方公里牧区草场受旱，另有六百九十万人、五百二十一万头大牲畜因旱饮水困难。
旱情较重的河北省冬麦受旱面积二千零五十万亩，山东省目前有二千八百万亩冬小麦受旱，东北西部耕地土壤墒情较差。
针对旱情，山西、河南、陕西、甘肃、宁夏在春节前就召开会议，力争春旱早防、春旱冬抗。北京、辽宁、吉林、黑龙江围绕抗春旱安排春修水利任务，打新井、修旧井、维修抗旱设备，抓紧灌溉工程配套建设，力保春灌春播。
第4版(要闻)
专栏：
阿勒泰以北地区发生６．１级地震
新华社北京３月１３日电据我国地震台网测定，今晨２时４３分（北京时间），在新疆维吾尔自治区阿勒泰以北中蒙边界一带发生６．１级地震（震中位于北纬４８．６度，东经８８．０度）。
截至发稿时，尚不了解破坏和伤亡情况。
第4版(要闻)
专栏：
辉煌“八五”晚会在京举行
本报讯让新闻工作者、音乐评论者在文艺演出中亮相，以新闻述评“焦点访谈”的形式徜徉于音乐语言之间，让人们更全面准确地把握我国“八五”期间成就的大型音乐专场文艺晚会——辉煌“八五”，３月１０日晚在北京２１世纪剧院举行。
为纪念和讴歌“八五”这一不平凡的时期，国家统计局推出了辉煌“八五”系列宣传活动，辉煌“八五”大型文艺晚会是其中的重头活动之一。（刘建林）
第4版(要闻)
专栏：
全国食用碘盐包装实施防伪标志
据新华社北京３月１３日电（记者李光茹）中国轻工总会、国家工商行政管理局和国家技术监督局今天在京联合宣布：从今年第一季度起，全国食用碘盐包装开始实施防伪标志，以维护食盐市场秩序，保证消费者买到合格的碘盐。
根据有关规定，从今年起，凡未贴加“碘盐标志”的碘盐一律不准在市场上销售。这一标志采用最新防伪技术制作，由中国盐业总公司定期发放。全国食盐市场“碘盐标志”的监督管理，由国家工商行政管理局、国家技术监督局和中国轻工总会分别负责。
目前，一个投资９．８亿元的食盐加碘工程已全面铺开，建成后可形成８００万吨食盐加碘能力，普及碘盐供应工作也正在各地顺利进行。
第4版(要闻)
专栏：
个人集权的障眼法
——二评李登辉的假民主
黄嘉树
从制度层面讲，民主的要件除了定期、普遍、平等的选举外，还要以“法治”和“制衡”为基石。“法治”即强调“一切依法办事”而不是“强人说了算”，为了不使“强人”出现，就要在各权力系统之间建立分工牵制、互相监督的关系，以权力制约权力，即所谓“制衡”。
在制度层面之上，民主还有更高一层涵义：即它是一种个人修养的境界，在此境界中，相信自己和尊重他人达到和谐的统一。
用以上这些标准来打分，李登辉的“民主测验”根本不及格。将海内外出版的李登辉传记翻阅一遍，就会发现，捧李的称他“自视甚高”、有“宗教徒的执著”；批李的则称他“刚愎自用”、“心胸狭窄”、“难容人材、喜用奴才”；但无论“捧”还是“批”，却没有人认为他是个作风民主的人。从行动上看，李登辉常常以“尊重言论自由”自诩，并常以“对骂我的话很少反驳”来证明其“雅量”，但他却公然运用党政系统对某著名大报进行围剿，而且还曾几次在公开场合，在面对批评时拍案而起，指责对方“乱讲话”、“黑白讲”；最近李又聘请了法律顾问来“捍卫名誉”，吓得媒体发出“民众各自小心”，李登辉先生可能告你的惊呼。今日国民党四分五裂，民意支持率跌到百分之五十以下，与李登辉奉行“唯我独尊、排斥异己”的组织路线绝对有关。
李登辉既然是这样的人，想指望他在制度上追求“法治”与“制衡”，也就等于缘木求鱼。１９９０年，李登辉召集所谓“国是会议”，特邀寄居在美国的“台独教父”彭明敏以“贵宾”名义参加，而当时台湾“司法”机关对彭明敏的通缉令尚未撤消，此事是李登辉独断专行的一个典型例证。
更有说服力的例子是由李登辉主导的三次“修宪”，这是所谓“民主改革”的重头戏，历时四年才告完成。１９９１年的第一次“修宪”，虽然宣布废止“戡乱时期临时条款”，但却把“临时条款”赋予蒋氏父子的两项最重要的权力——发布紧急命令权和决定大政方针权保留给李登辉；改以“宪法增修条文”为新的法源，并决定将蒋介石当年搞的三项“违宪建筑”——“国家安全会议”、“国家安全局”和“行政院人事行政局”延至１９９３年１２月，此前将另定新法使这三个机构在１９９３年１２月后可继续存在；这些被台湾舆论称为“戒严体制的借尸还魂”。
１９９２年，李登辉搞第二次“修宪”，又获得对“监察委员”的提名权，此项权力是当年蒋氏父子都不曾享有的。此次“修宪”把“监察院”从“中央民意机构”改为“准司法机构”，“监委”不再受理人民请愿案件，每年到各地区的巡回监察也将废除，更重要的是提高了“监委”发动弹劾案的“弹劾门槛”，如对“总统”的弹劾案，原规定只要有四分之一以上“监委”提议、二分之一以上“监委”同意，即可提出；现改为二分之一以上“监委”提议、三分之二以上“监委”审察和决议方能提出。这种作法，使“监察院”监督“总统”的制衡机制接近瘫痪，因为在一极是“总统”新获得了对“监委”的提名权，另一极却是“监委”弹劾“总统”的门槛从二分之一升至三分之二，怎能想象在一个由李登辉本人提名的群体中，会有三分之二的人愿意反戈一击？所以“弹劾”几乎成为天方夜谭。
１９９３年１２月，国民党“主流派”在“立法院”的一片打斗声中，在未经过二读、未清点人数、也未进行正反表决的情况下，强行通过“国安会”、“国安局”等三个“违宪机构组织法”，使李登辉主掌国防、外交、大陆政策及“行政院”人事有了合法依据。这三个“法案”通过后，民进党指责李登辉“无法无天”、“已经发疯”，新党立委则宣布“国会已死，民主已亡”，并严辞斥责那些秉承李登辉意志，强行通过“三组织法”的国民党立委“无耻至极”、“不要脸”。
１９９４年，第三次“修宪”的闹剧又在台北上演。此次“修宪”明确了“总统直选”的选制，并且削减了“行政院长”对“总统”发布人事任免令的副署权，从而使李登辉成为新的政治强人。他拥有对考试、监察、司法、行政“四院”高层人事的提名权，主掌国防、外交、大陆政策等重大事务的决策权，但又不需要向“立法院”负责，而“监察院”实际上又无法制衡他。至此，原本倾向于“内阁制”的“宪政”完全倒向“总统制”，李登辉大权独揽的目标也算大功告成。
为了达到这一目标，国民党“主流派”以极其粗糙且粗鲁的方式“强渡关山”。第三次“修宪”时，各党派共提出８７个“修宪”提案，国民党除径行把原排在第７５号的该党提案一下子提到第１号外，还在１天之内以连续９３次表决，一口气封杀其他８６个“非国民党版”的提案。最后一天，将二读、三读连在一起草率完成，许多表决连到底有多少赞成票都没数清楚就宣布通过，这已经连起码的“程序正义”都弃置不顾了。
对于“修宪”的结果，反对党认为是“宪政史上的一大笑话”、“独裁李登辉的宪法是宪法教育的反面教材”。国民党非主流派认为是“修宪其名、毁宪其实”。台湾很多报刊也对此次“修宪”嗤之以鼻，如《联合报》就发表社论指出：“这部‘一人修宪’造成的‘一人宪法’，目的只在制造一人的民粹与威权的资产，而不惜摧毁了整个宪政。”这些言论，是对李登辉所标榜的“民主”一针见血的注解。
（新华社北京３月１３日电）
第4版(要闻)
专栏：
各地纪念植树运动十五周年
李鹏要求大力植树造林改善生态环境促进经济发展
新华社北京３月１３日电（记者赵连庆）植树节期间，全国各地以各种形式纪念全民义务植树运动１５周年。中共中央政治局常委、国务院总理李鹏为全民义务植树运动１５周年题词：“大力植树造林，改善生态环境，促进经济发展”。
１９８１年，在邓小平同志倡导下，五届全国人大四次会议作出了《关于开展全民义务植树运动的决议》。１９９１年，江泽民总书记向全国发出了“全党动员，全民动手，植树造林，绿化祖国”号召。全国各地掀起了有亿万人民参加的植树造林热潮。
为把植树造林这项伟大事业深入持久地开展下去，今年植树节期间各地普遍开展了各种纪念活动。３月１０日，中央军委领导张震、张万年、迟浩田及解放军三总部、武警总部的１００多位将军参加了首都绿化活动。１２日晚上，全国绿化委员会、林业部、全军绿化委员会、首都绿化委员会和中央电视台联合举办了纪念全民义务植树运动１５周年文艺晚会。福建省表彰了一批获得造林绿化“千佳村、百佳乡、百佳县、十佳城市”称号的单位。广东省领导和广州市民冒雨参加了植树活动。江西省林业厅、公安厅作出向一级英模胡俊生学习的决定。湖北省召开植树造林动员会，并派出得力干部深入各地指导工作，目前全省已完成造林１９４．２万亩。河北省开展大规模的爆破整地活动，万炮齐鸣太行山。甘肃省在植树节期间组织兰州市５０万人参加大规模植树活动。浙江省在“绿化造林月”期间，组织５个工作组，对省政府与各市政府签订的《保护和发展森林资源责任状》执行情况进行考核。
据林业部统计，河北、山西、浙江、安徽、福建、江西、湖北、湖南、广东、广西、四川、贵州１２个省、区今年春季人工造林已完成１０６４万亩。
第4版(要闻)
专栏：
日本向我国提供资金协力贷款
新华社北京３月１３日电（李爽）中国银行今天与日本输出入银行正式签署了总金额为９８９．４４亿日元（约合７．７３亿美元）的资金协力贷款协议。这是本年度内中国银行与日本输出入银行签署的第三批贷款协议。
资金协力贷款是日本政府一项新的对外援助贷款，日本输出入银行负责执行其中的一部分。此项贷款具有期限长、利率优惠、采购不受国别限制等优点。中国银行今天获得的这批日元贷款将用于河南洛阳石化、湖北荆门石化和江苏金陵石化等国家重点项目的建设。
第4版(要闻)
专栏：
冯舜华同志逝世
新华社北京１月１６日电中建总公司前副董事长、党组书记，中房总公司首任总经理，国家机关副部长级干部冯舜华同志，因病医治无效，于１月１０日在北京逝世，享年７５岁。
冯舜华生于１９２１年４月，浙江省慈溪市人，１６岁就投入抗日救亡工作，并加入中国共产党。新中国成立后，他曾担任过安徽蚌埠市委宣传部部长、组织部部长和市委副书记。１９５３年后，他担任过建工部长春直属公司处长、建工部基建局副局长、代局长、国家建工总局副局长等职务。１９８１年至１９８５年他兼任中房总公司首任总经理，１９８２年１２月至１９８４年４月任中建总公司副董事长、党组书记。
冯舜华同志忠于党，忠于人民，忠于党的事业。他把一生的主要精力奉献给了中国的建筑事业。冯舜华的一生是革命的一生，战斗的一生，全心全意为党的事业奉献的一生。
第4版(要闻)
专栏：
“流动邮局”进军营
北京市阜成门邮电局组织“流动邮局”到驻京部队开展流动服务，使部队官兵及其家属不出营门就能办理各种邮政业务。图为近日海军大院官兵和家属们在“流动邮局”前办理国库券兑换业务时的情景。王朝武摄