第1版(要闻)
专栏：
党中央国务院致电慰问震区灾民
吴邦国率中央慰问团赴灾区指导抗震救灾工作
新华社北京２月４日电云南省丽江县和中甸县发生强烈地震后，党中央、国务院对此十分关心，今天向地震灾区发出慰问电，同时派出了以中共中央政治局委员、国务院副总理吴邦国为团长的中央慰问团，赴灾区慰问并指导抗震救灾工作，帮助解决灾区的实际困难。
２月３日１９时１４分，云南省丽江纳西族自治县和中甸县交界处发生７．０级强烈地震，造成严重人员伤亡和财产损失。地震发生后，中共云南省委、省政府十分重视，立即成立了抗震救灾指挥部，会同当地党政领导机关组织指挥抗震救灾。
第1版(要闻)
专栏：
共创冰雪的辉煌
——热烈祝贺第三届亚冬会胜利开幕
本报评论员
又是北国千里冰封、万里雪飘的季节，冰城哈尔滨披上了节日的盛装，牵动着世人的目光。亚洲选择了哈尔滨。有１７个国家和地区、７００多名冰雪健儿和来宾参加的第三届亚洲冬季运动会，在这里隆重举行。
北疆的冰雪不再寂寞，寒风不再萧瑟。黑龙江省、哈尔滨市政府和人民用自己的热情和努力，创造了一个保障这次盛会得以顺利进行的良好环境，使四海宾朋在严冬中深切地感受到扑面而来的春意。亚冬会的舞台搭好了，企盼各国、各地区冰雪健儿大展身手，争创佳绩。场内竞赛，场外服务，都需要体现拚搏精神，都是为了亚细亚冰雪运动这辉煌的一刻。
冰雪运动独具魅力。这魅力源于其艰险。人类挑战环境，挑战自我，在认识、利用、驾驭冰雪的过程中，展示高超的技能和智慧。冰天雪地任我自由驰骋，自然阻障化作竞技场地。当健儿们叱咤赛场之时，喝令飞雪化捷报，我们看到的是出众的成绩和拚搏的报偿，同时，我们还得到了哲理的启示和精神的激励，我们赞美意志，赞美勇敢，赞美信念，赞美超越，这同样是亚冬会带给我们的财富。
就亚冬会而言，这一届比前两届规模更大，参加人数更多，相信会有上佳的表演和更好的成绩，尤其是在短道速滑、花样滑冰的女子单人滑等项目上，亚洲的水平不错，在国际上享有盛誉。亚洲和我国的冬季运动项目，处于迅速发展的进程中，水平有很大提高，我们期待这届运动会超过前两届。同时我们还要看到与欧洲、北美冬季体育运动发达国家之间的差距。亚洲级的辉煌，有的并不等于世界级的辉煌，因此，我们在为祖国的冰雪健儿鼓掌加油的同时，也满怀热情地为亚洲所有参赛选手鼓掌加油，为他们创造的每一项好成绩而高兴和自豪！
当好东道主是我们的责任。黑龙江和哈尔滨是代表我们国家来当东道主的。我国政府和人民对办好本届冬运会非常重视，十分关心。江泽民主席为亚冬会题词：“团结友谊发展进步”，并出席亚冬会开幕式，这说明办好亚冬会的意义已远远超出体育运动本身。它将进一步增进我国和亚洲各国和地区之间的友谊和了解，促进文化体育交流和经济合作，推动两个文明建设，促进全民健身计划的实施，缔造团结向上、奋发进取的氛围。
冰雪铸肝胆，拚搏见精神。
祝亚洲各国和地区的朋友们好运！
愿我国健儿取得好成绩，为国争光！
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见金云龙
新华社哈尔滨２月４日电前来出席第三届亚洲冬季运动会开幕式的国家主席江泽民，今天在哈尔滨会见了国际奥委会主席代表、国际奥委会第一副主席金云龙及国际奥委会在亚洲的委员。
江泽民首先对国际奥委会在亚洲的委员来中国参加第三届亚冬会表示欢迎，对国际奥委会给予中国体育事业的关心和一贯支持表示感谢。
江泽民在讲话中向客人介绍了中国政府对发展体育事业所做的工作。他说，不久前中国全国人大常委会颁布了《中华人民共和国体育法》，国务院颁布了《全民健身计划纲要》，目的是不断增强全民族体质，同时鼓励运动员在体育竞技中取得优异成绩。
江泽民最后表示相信，这届亚冬会将不仅是一次体育运动盛会，而且将体现奥林匹克的精神，为促进各国和地区人民的友谊和世界和平而努力，迎接２１世纪的到来。
金云龙在讲话中代表国际奥委会主席萨马兰奇和国际奥委会，对中国举办这届亚冬会表示祝贺，并感谢中国领导人对世界体育事业的一贯支持。他说，国际奥委会将继续支持中国发展体育运动，并预祝中国在今年亚特兰大奥运会上取得优异成绩。
国务委员、亚冬会组委会名誉副主席李铁映，全国政协副主席、亚冬会组委会名誉顾问霍英东，国家体委主任、中国奥委会主席、亚冬会组委会顾问伍绍祖，会见时在座。
第1版(要闻)
专栏：
灾区牵动众人心
云南军民投入抗震救灾
本报昆明２月４日电记者任维东报道：云南省丽江纳西族自治县和中甸县交界处发生强烈地震后，全省军民已经紧急动员起来，投入到抗震救灾工作中。
据云南省民政厅提供的统计数字，昨晚在丽江、中甸一带发生的７级大地震，波及大理、怒江、丽江、迪庆４个地州。截至今天上午９时的统计，已有２１０人死亡，３７００多人受重伤，近万人受轻伤。灾情最重的丽江地区丽江县，下了小雪，气温在零摄氏度以下，全县２４个乡镇３３万人口受了灾，其中遭受重灾的有１６个乡镇、２６万人口，县里土木结构的房屋基本上全部倒塌。
地震发生后，云南省委、省政府十分重视，立即作了部署。省政府昨晚８时召集各部门负责人参加紧急会议，成立了以省长和志强为指挥长的省抗震救灾指挥部。省委、省政府向地震灾区发出了慰问电。省委书记高严、省长和志强、副省长戴光禄等率领慰问团今天飞赴灾区慰问。解放军驻滇部队和武警部队赶往灾区支援抢险救灾。紧急组建的医疗队也于今日分赴灾区救治伤员。省政府还责成省有关部门迅速派人到灾区帮助抢修水、电、交通、通讯设施，迅速调运油毛毡等救灾物资到灾区，昆明市的各大医院已经做好了接收救治伤员的准备。
省委、省政府还要求地震灾区采取措施，防范余震的发生。
第1版(要闻)
专栏：
中国红十字会紧急救助云南地震灾区
新华社北京２月４日电（记者杨金洲）中国红十字会总会消息：２月３日晚云南丽江与中甸县交界处发生强烈地震后，中国红十字会总会及云南省红十字会立即采取紧急救助行动，迅速展开了救灾防病工作。
中国红十字会副会长孙柏秋说，今天，红十字总会已紧急调集了价值４０万元人民币的药品和棉衣，定于明日启运发往灾区。
目前，云南省红十字会已组成了由５０人组成的５支医疗队，并由省红十字会副会长、省卫生厅厅长杨慈生带队，于今天上午８时乘专机赶赴灾区。另有１２０人组成的医疗队正在待命出发。
云南省红十字会还将第一批方便面、绒衣、药品、棉被等价值约９０万元的救灾物资，于今天中午启运运往灾区。
第1版(要闻)
专栏：
亚洲健儿虎跃龙腾冰雪赛场斗艳争春
第三届亚洲冬运会在哈隆重开幕
江泽民宣布开幕法赫德致开幕词五千余人出席
开幕前江泽民听取组委会汇报并会见中国体育代表团成员
本报哈尔滨２月４日电记者董伟、许立群报道：今天晚上，亚洲冰雪运动史上规模最大的体育盛会——第三届亚洲冬季运动会在新建的哈尔滨冰球馆隆重开幕。中共中央总书记、中华人民共和国主席江泽民出席了开幕式。国际奥委会主席萨马兰奇发来了贺电。
２０时２８分，中共中央总书记、中华人民共和国主席江泽民宣布：“在中国哈尔滨市举行的第三届亚洲冬季运动会开幕！”
这届亚冬会共有１７个国家和地区的７００多人参加，其中参赛运动员４６７人。
在日本、中国台北、巴基斯坦、乌兹别克斯坦、印度、伊朗、吉尔吉斯斯坦、香港、科威特、哈萨克斯坦、泰国、韩国、塔吉克斯坦、蒙古、澳门和黎巴嫩代表团依次入场后，阵容最大的中国代表团伴随《歌唱祖国》的乐曲声步入会场，观众席上响起了雷鸣般的掌声。
本届亚冬会组委会主席、黑龙江省省长田凤山致欢迎词，代表组委会和３７００万黑龙江省人民向亚洲各代表团的体育健儿和体育工作者表示热烈欢迎。他祝愿参赛的体育健儿在“团结、友谊、发展、进步”的旗帜下，互相学习，切磋技艺，奋力拚搏，共同提高，创出优异成绩，为亚洲人民争光。
亚奥理事会主席谢赫·艾哈迈德·法赫德亲王在开幕词中高度评价了黑龙江省、哈尔滨市在过去的两年中为筹备、迎接这一盛大节日的到来所作出的巨大努力。他说：“这是中国人民为促进亚洲体育水平的提高，增进亚洲人民的团结和友谊作出的又一值得赞美的贡献。我们坚信，第三届亚冬会将是亚洲冬季运动史上最成功、最令人难忘的盛会。”
伴着“光荣属于亚细亚”的升旗曲，场上升起亚奥理事会会旗。
我国优秀速滑运动员王秀丽高擎火炬，在老一代速滑运动员罗致焕、王金玉的护卫下登上火炬台，用取自北京天坛的圣火，带着古老中国对亚洲人民的祝福，带着对亚洲冰雪健儿向着“更高、更强、更快”的希冀，点燃了亚冬会主会场的火炬。
中国优秀花样滑冰运动员陈露代表全体运动员宣誓。
中共中央政治局委员、国务委员李铁映，全国政协副主席霍英东及国际奥委会主席萨马兰奇的代表、国际奥委会第一副主席金云龙出席了开幕式。
开幕式进行了风格独特的冰上艺术表演：《太阳·冰雪·亚细亚》。
中外贵宾、海内外朋友及５０００多名观众出席开幕式并观看了冰上艺术表演。出席开幕式的还有曾庆红、徐志坚、伍绍祖、李新良、姜福堂、岳岐峰、孙维本等。
新华社哈尔滨２月４日电（记者何平、刘玉勋）专程前来哈尔滨出席第三届亚洲冬季运动会开幕式的中共中央总书记、国家主席江泽民，今天在这里听取了亚冬会组委会的汇报并会见了参加亚冬会的中国体育代表团成员。他说，党中央、国务院对举办这次国际体育盛会十分重视，希望通过这届亚冬会的举办，积极推进我国的全民健身计划，努力提高全民族的身体素质，同时提高运动技术水平，攀登世界体育高峰。
在听取亚冬会组委会顾问、国家体委主任伍绍祖，亚冬会组委会主席、黑龙江省省长田凤山关于亚冬会准备情况的汇报后，江泽民说，这届亚冬会是继北京亚运会、上海东亚运动会后，在我国举办的又一次亚洲体育盛会，也是一次象征亚洲人民团结、友谊的盛会。由于这届运动会是在国家“九五”计划起步的重要时刻召开的，因此，它的成功举办将会鼓舞我国各族人民，以更大的热情投身于建设有中国特色社会主义的伟大事业。
江泽民要求亚冬会组委会，把举办好这次体育盛会作为一项系统工程，周密安排，细致工作，确保运动会的顺利进行。
在会见参加亚冬会的中国体育代表团和各省、区、市主管体育的负责同志及体委主任时，江泽民希望广大参赛运动员胜不骄、败不馁，力争创造出优异成绩。他代表党中央、国务院向参加亚冬会的全体运动员、教练员祝贺新春。
中共中央政治局委员、国务委员、亚冬会组委会名誉副主席李铁映，全国政协副主席、亚冬会组委会名誉顾问霍英东，有关方面负责人曾庆红、徐志坚、李新良、姜福堂、岳岐峰参加了汇报和会见。
（附图片）
第三届亚冬会在哈尔滨冰球馆隆重开幕。中共中央总书记、国家主席江泽民，国际奥委会第一副主席金云龙（左）、亚奥理事会主席法赫德在主席台上。
新华社记者罗更前摄
第三届亚冬会开幕式会场全景。
新华社记者罗更前摄
第1版(要闻)
专栏：
李鹏接受香港三报联合采访
回答和阐述今后十五年国民经济和社会发展的展望、党的领导、台湾问题、中英关系和香港问题、中美关系、中日关系、中国政府对加入世界贸易组织的态度等问题
新华社北京二月四日电一月三十一日下午，国务院总理李鹏在北京接受了香港《文汇报》、《大公报》、《香港商报》负责人的联合采访。在长达一个半小时的采访中，李鹏总理就今后十五年国民经济和社会发展的展望、党的领导、台湾问题、中英关系和香港问题、中美关系、中日关系、中国政府对加入世界贸易组织的态度等问题，作了详细、全面的回答和阐述。
据悉，上述三报将于明日刊载各自编辑整理的采访内容。
国务院新闻办、国务院外办、国务院港澳办及新华社香港分社的负责人采访时在座。