第1版(要闻)
专栏：
农村工作提神之举
本报评论员
党的十四届四中全会通过的《中共中央关于加强党的建设几个重大问题的决定》提出，用三年时间，在全体党员中有计划、有步骤地开展一次建设有中国特色社会主义理论和党章的学习活动（一些地方简称为“双学”）。一年多过去了，许多地方认真贯彻《决定》精神，“双学”活动抓得好，收到了明显成效。今天本报发表的来自广西田阳县的报道就是生动的一例。田阳县在农村党员中开展“双学”活动的成功经验，很有些发人深省、值得借鉴的地方。
首先，对“双学”要倾注心血，真抓实抓。在新的形势下，一些地方的农村从经济建设到社会风气都出现了不少问题。面对诸多问题，那里的同志忧心忡忡，苦无良策。其实“策”是有的，那就是中央的方针政策，问题在于是否下功夫，用气力，认真贯彻落实。田阳县转变农村的面貌从转变农民的精神面貌入手，转变农民的精神面貌从转变农民党员的精神面貌入手，转变农民党员的精神面貌从加强思想政治工作入手，加强思想政治工作从抓好理论学习、党章学习入手，而且一入了手，就不松手不放手，有计划、有步骤地抓，一板一眼，毫不含糊，终于抓出了实效。事实说明，对“双学”是切切实实地抓，还是形式主义地抓，是尽心尽力地抓，还是敷衍了事地抓，效果是大不一样的。
第二，“双学”的方式方法要贴近农民党员的实际。农民党员的生产生活环境以及文化水平、思想观念有其特点，“双学”不能照搬城里的、机关的做法。田阳县坚持办培训班，培训农民理论骨干，编写《学习〈邓小平文选〉和〈党章〉内容精选》小册子，归纳出“五知道”、“六牢记”、“七带头”等应知应记应做的内容等等，都是切合农村实际的行之有效的好方法。
第三，在“双学”活动中要突出思想道德建设，注意以高尚的精神塑造人。现在一些农村社会风气不好，精神文明建设滑坡，有相当一部分农村党员忘记自己是一个党员，混同于普通老百姓。田阳县教育农村党员通过“双学”，“照镜子、明路子、换脑子”，擦去思想上的灰尘，坚定理想和信念，发挥共产党员的先锋模范作用，带头移风易俗，不但自己行得正、立得端，还敢于同歪风邪气和违法行为做斗争。
第四，“双学”活动要同见行动、见实效，全面推进社会主义新农村的建设结合起来。田阳县在开展“双学”活动中有个很好的口号：“学进去要会讲出来，学进去要敢亮出来，学进去要能做出来”。强调学以致用，理论联系实际。其中，“做出来”是目的，也是检验学得好不好的标准。通过“双学”，要使党员在农村的两个文明建设中做出好样子，真正成为群众拥护的“领头雁”、“主心骨”。
田阳县等地在农村党员中开展“双学”活动取得的成绩和经验是可喜的。同时我们也要清醒地看到，这些成绩和经验还只是初步的，要很好地发挥农村党组织的战斗堡垒作用和共产党员的先锋模范作用，是个长期的大课题，还有大量的工作要做。在开展“双学”活动中要注意同加强农村领导班子的建设紧密结合起来，为不断巩固和发展农村的好形势提供坚强有力的政治保证和组织保证。
第1版(要闻)
专栏：
全国政协常委会举行第１５次会议
李瑞环主持为政协八届四次会议作准备
新华社北京２月２７日电（记者朱幼棣、朱冬菊）中国人民政治协商会议第八届全国委员会常务委员会第１５次会议，今天开始在北京举行。
中共中央政治局常委、全国政协主席李瑞环主持今天的开幕会。
根据主席会议建议，这次常委会主要是为政协第八届全国委员会第四次会议作准备，会议将审议全国政协八届常委会工作报告（草稿），讨论关于国民经济和社会发展“九五”计划和２０１０年远景目标纲要的报告（征求意见稿），并决定全国政协八届四次会议的有关事项。
今天的会议审议通过了本次常委会议程；听取了全国政协秘书长朱训所作的关于政协第八届全国委员会第四次会议议程、日程（草案）的说明和关于政协第八届全国委员会常务委员会工作报告（草稿）起草情况的说明，听取了政协副主席王兆国所作的关于政协第八届全国委员会第四次会议增补委员名单（草案）的说明。
全国政协副主席叶选平、吴学谦、杨汝岱、洪学智、邓兆祥、钱伟长、胡绳、钱正英、孙孚凌、马万祺、朱光亚、万国权等出席了今天的会议。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民主席会见容克首相
希望两国关系得到更大发展
本报北京２月２７日讯记者廖先旺报道：今天下午，国家主席江泽民在中南海会见了卢森堡首相容克。
江泽民说：“卢森堡虽小，但非常有特色。风景如画，经济发达，钢铁业和金融业有很强的实力，人民生活水平很高，可以说小国有小国的优势。我们对卢森堡人民取得的成就很钦佩。”
容克首相说，中国幅员辽阔，人口众多，是一个历史悠久的、伟大的民族。近年来，中国经济建设成绩显著，给中国人民带来了极大的益处。卢中两国之间的政治关系良好，双方领导人之间的互访频繁。“这次访问期间，我在与中国领导人的会谈中发现，我们在许多问题上观点相同。我们愿意看到中国在国际关系中发挥自己应有的作用，愿意看到中国尽早加入世界贸易组织。”
江泽民表示，“近几年来，中卢两国的关系发展顺利，我们对此感到满意。双方进行了一些重要互访，两国在冶金和金融等方面的传统合作也在不断扩大。中卢两国虽然国情不同，但是各有不同的优势和需要，两国可以相互取长补短，这对双方都有益。我们对卢森堡方面发展对华关系的积极愿望表示赞赏。中国愿意发展同卢森堡的关系，在相互尊重、求同存异、互不干涉内政和平等互利的基础上不断把两国关系推向前进。希望以首相的这次访问为契机，努力探索和开拓加强互利合作的新途径，使两国关系得到更大的发展。”
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
沪宁高速公路全线贯通
随着上海真北路立交桥２６日完成最后一根梁的吊装，沪宁高速公路实现了全线贯通。列为国家重大工程的沪宁高速公路，全长２７４公里，东起上海，经苏州、无锡、常州、镇江等重镇，西至南京，横穿我国经济最发达的苏南地区。这条高速公路拥有４条机动车道，设计时速为１２０公里。这条大容量的交通大动脉建成通车后，从上海至南京只需３个小时。 （据新华社）
第1版(要闻)
专栏：
乔石委员长会见容克首相
本报北京２月２７日讯记者廖先旺报道：今天下午，人大常委会委员长乔石在人民大会堂会见了卢森堡首相容克。
乔石回顾了１９８７年访问卢森堡的情景，赞扬卢森堡经济建设的成就。乔石说：“我们两国的关系近年来得到了明显的发展，两国人员互访和交流逐步增多，贸易和经济技术合作也有新的发展，特别是中卢两国保持高层领导人接触和交往有助于增进两国人民的相互了解、促进两国人民的友谊与合作。相信首相这次访问将推动两国关系的进一步发展。”
容克首相介绍了卢森堡近几年来的经济发展情况，特别是卢森堡三大经济支柱之一的冶金工业。
乔石向卢森堡客人介绍了全国人大的职能和组织机构、即将召开的八届人大四次会议的主要议程和准备工作以及我国加强民主和法制建设的情况。
容克首相赞扬中国人大近年来在立法上做了许多工作，特别是加强法制建设方面取得了很大的成绩。
第1版(要闻)
专栏：
黑龙江省领导同群众共商发展大计
本报哈尔滨２月２７日电记者董伟报道：春节期间，黑龙江省五大班子领导分赴全省各地，走访慰问部分困难企业职工和受灾地区农民群众，并与群众共商振兴经济大计。
去年，黑龙江省在旱灾之年再夺农业大丰收，工业也结束十年徘徊的局面，首次出现两位数增长。今年１月，黑龙江工业生产继续保持稳定发展态势。同时，举办第三届亚冬会获得巨大成功，这都给黑龙江人民带来巨大鼓舞。
在大庆，黑龙江省委书记岳岐峰看望了辛勤奋战在第一线的石油工人。岳岐峰说：“你们发扬铁人精神，要带头搞好改革。大庆也有亏损企业，还有几千人不能按时发放工资，这些问题必须通过深化改革才能解决。”根据黑龙江省鸡西矿务局摆脱危困的成功经验，岳岐峰提出企业今后要走“三三制”之路，就是１／３搞主业，１／３搞多种经营，１／３利用黑龙江土地资源丰富的优势，向农业分流。
黑龙江省省长田凤山来到小兴安岭林区的铁力林业局。去年，这个局深化改革，分流出３９１４人搞多种经营，同时，加大植树造林的力度，经济情况开始有所好转。田凤山看望了８３岁还上山栽树的全国林业战线的老模范马永顺，并对在场的人说：“我们要动员林业职工向马永顺学习，开荒种树，搞林粮、林果、林瓜间作，这样收入有了，绿化问题也会随之解决。”
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
晋又有三十六万人脱贫
一九九五年，山西省又有三十六万人口告别贫困，走上奔小康之路。近三年间，山西省交通、电力、水利、卫生等部门及群众共筹集资金近两亿元，用于贫困山区的基础设施建设。截至一九九五年底，全省四百一十六个贫困乡全部通了公路，解决了二十多万人的用电和五十四万人的吃水问题，贫困县行政村的通电话率由百分之二十一点八上升到百分之四十一点二。 （据新华社）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
山东口岸加工贸易进出口逾７０亿美元
山东口岸去年加工贸易进出口总值达７０．１亿美元，占进出口总值的４１．４％，同比增长７０．９％。其中进口３４．１亿美元，增长７２．７％；出口３５．９８亿美元，增长６８．９％，增长速度均高于其它贸易方式。其主要原因是外商投资企业加工贸易进出口快速增长，加工贸易进出口市场广阔。（辛安）
第1版(要闻)
专栏：
中卢签署六个合作文件
李鹏总理容克首相出席签字仪式
本报北京二月二十七日讯记者廖先旺报道：二十七日上午，国务院总理李鹏和卢森堡首相容克出席了中卢两国有关部门六个合作文件的签字仪式。在签字仪式之前，李鹏总理会见了卢森堡首相容克，再次就共同关心的问题交换了意见。
在签字仪式上，两国政府有关机构及有关企业共签署了六个合作文件，即《中华人民共和国政府与卢森堡大公国政府贷款协定的补充协议》、《中华人民共和国政府与卢森堡大公国政府关于加强冷链项目的双边协议》、《中华人民共和国政府与卢森堡大公国政府关于畜牧业开发领域合作的备忘录》、《中华人民共和国政府与卢森堡大公国政府一九九六、一九九七、一九九八、一九九九、二○○○年文化合作协定执行计划》、《中国财政部国债司与卢森堡世达银行关于托管、清算、结算系统合作协议书》、《中国钢铁工贸集团公司和卢森堡保尔·沃特公司关于江苏锡钢集团公司炼钢设备的合同》。
第1版(要闻)
专栏：
就发行１９９６年无记名（一期）国债
财政部发布公告
新华社北京２月２７日电财政部今天就发行１９９６年无记名（一期）国债（１９９６年第３号国债）发布公告。公告如下：
一、１９９６年无记名（一期）国债（以下简称“本期国债”）计划发行票面总额３００亿元，从１９９６年３月１０日开始发行，３月３１日结束。
二、本期国债期限三年，票面年利率１４．５％，从１９９６年３月１０日开始计息，１９９９年３月１０日到期一次还本付息，不计复利，不实行保值贴补。
三、本期国债券面面额分为１００元、１０００元、５０００元三种。
四、本期国债不记名、不挂失，发行期结束后即可上市流通。
五、本期国债由中华人民共和国国债一级自营商及其他证券经营机构组成的承销团承购包销后面向社会公开销售，各类投资者均可购买。
第1版(要闻)
专栏：
寄希望于台湾人民
本报评论员
今天是台湾人民发动的“二·二八起义”４９周年纪念日。
１９４７年的今天，台湾人民为了铲除专制和贪污腐败，要求进行政治改革。台湾人民的合理要求却为国民党当局所不容。他们以“企图颠覆政府，夺取政权，背叛国家”的叛乱罪名，对台湾人民进行了残酷的镇压，数以千计的台湾同胞流血牺牲。我们向在“二·二八起义”中牺牲的烈士表示沉痛的哀悼，向他们的家属致以亲切的慰问！
“二·二八起义”是一次台湾人民民主政治运动，是台湾当代史上一个有重大影响的历史事件。台湾人民与当局矛盾的激化，给当代台湾政治生活投下了阴影，至今还对台湾政治生活产生着影响。
在“二·二八起义”发生后，中国共产党对这一事件作了公正的评价：“台湾的自治运动完全是合理的，合法的，和平的，它之所以变成武装斗争，完全是由于蒋介石迫出来的。”“台湾人民的武装自卫，……是被迫的，是必要的，是正义的，是正确的。”“中国共产党人热烈颂扬台胞的英勇奋斗，而且预祝台胞的光荣胜利”。
中国共产党一贯认为，人民群众是历史的创造者，是推动历史发展的动力。以尊重人民，爱护人民，服务人民为宗旨的中国共产党，把人民的利益看得高于一切。在为解决台湾问题，实现祖国统一大业的不懈努力中，中国共产党和中国政府也一贯坚持“寄希望于台湾人民”的方针。江泽民主席在去年春节前夕关于台湾问题的重要讲话中体现了这个方针。中国政府关于保护台湾同胞的合法权益的政策法规，以及采取的一系列举措也体现了这一方针。
早日结束海峡两岸的分离状态，是人心所向，大势所趋。但是，某些国际反华势力不愿看到中国的统一与强盛，以种种方式支持岛内的分裂势力，阻挠两岸关系的发展和中国的统一。台湾当局某些领导人与国外反华势力相互利用，互相勾结，他们甘愿充当外国反华势力的一张牌，在国际上大肆进行制造“两个中国”、“一中一台”的分裂活动，导致两岸关系出现了多年来从未有过的紧张局势，直接影响了台湾的经济发展，社会稳定，严重损害了台湾同胞的切身利益。近年来，李登辉的分裂祖国的面目已经暴露得更加充分，越来越多的台湾同胞已经认识到李登辉等人的分裂活动，“台独”的倒行逆施，只能把台湾拖进灾难的深渊，这是海峡两岸的中国人都不愿意看到的。早日实现祖国和平统一大业，唯有两岸的中国人携起手来，与台湾当局的分裂祖国的言行和“台独”势力进行坚决的斗争，使台湾当局停止制造“两个中国”、“一中一台”的活动，真正回到“一个中国”的原则上来，为发展两岸关系拿出实际行动，台湾才能有光明的未来。
台湾同胞具有光荣的爱国主义传统，曾经在抗击外国侵略者的历史上，前赴后继，不怕流血牺牲，写下了气壮山河的光辉的篇章。在反对国民党当局专制腐败的“二·二八起义”中，也表现了炽热的爱国情怀，中国共产党和政府一贯予以同情和支持。我们充分尊重台湾同胞的生活方式和当家作主的愿望，尊重台湾同胞行使民主权利，并采取措施保护台湾同胞一切正当权益。但是，我们坚决反对台湾当局某些领导人企图以所谓“民主化”为幌子，制造“两个中国”、“一中一台”和“台湾独立”。中央政府郑重指出：“国家的主权属于该国全体人民，包括台、澎、金、马地区在内的全中国的主权，属于包括台湾同胞在内的全体中国人民，而绝不属于台湾某一部分人，也绝不允许由台湾某一部分人来改变”。对那些损害中国人民根本利益，借实行所谓“民主化”之名，行分裂祖国之实的人，人们有责任对他们奋起抗争，人们有理由唾弃他们。
在实现祖国统一的进程中，不管是什么人，什么党派，只要是遵循一个中国的原则，赞成统一，反对“台独”的，我们都支持。反之，我们就要与之坚决斗争。具有光荣爱国传统的广大台湾同胞一定会发扬“二·二八起义”精神，在反分裂，反“台独”，促统一的斗争中，作出新的贡献！
第1版(要闻)
专栏：
“双学”活动换脑明路共产党员争当先锋
田阳农民又认出身边谁是党员
本报南宁２月２７日电记者罗昌爱报道：广西田阳县农村群众如今又把自己身边的共产党员一个一个地“认”了出来。这一可喜的变化源于“学习建设有中国特色社会主义理论、学习党章”活动的深入开展。
田阳县共有２２个基层党委，４６４个党支部，９３３０名党员。“双学”始于去年，今年元月，县里又以“活动月”的形式，将这一活动推向高潮。截至目前，田阳县的乡（镇）、村党校和企业已先后举办培训班２８６期，培训理论学习骨干８０３０人次，形成一支拥有１１８０名专业、兼职和农民理论骨干为主体的理论教员队伍；２２个基层党委成立了“双学”文艺队；５６７０名党员不仅带头学习理论，在生产建设中，也积极发挥党员的模范带头作用。
田阳县开展“双学”重点围绕“学进去要会讲出来，学进去要敢亮出来，学进去要能做出来”和通过学习“照镜子、明路子、换脑子”，抓深抓实抓出成果。“讲出来”，主要解决入耳入脑问题；“亮出来”，主要指掌握批评与自我批评武器，勇于查摆并改掉自己的缺点错误；“做出来”，指的是不坐而论道，要见行动。“照镜子、明路子、换脑子”，是指用科学理论对照检查自己，用整风精神开展批评与自我批评，从而达到明确方向、解放思想、更新观念。田阳农村基层党组织开展的“双学”活动，带来了许多深刻、喜人的变化——
田州镇定律村党支部有些党员原来参与赌博和封建迷信活动，有的经商掺假，有的不敢与违法乱纪行为作斗争。“双学”后，党员敢讲真话，敢进行批评与自我批评，带头移风易俗，敢对歪风邪气和违法行为进行针锋相对的斗争，面貌大变。
下屯村第三党小组党员黄国政，是从事屠宰业的个体户，过去卖牛肉注水，肉变臭了就买香水撒在摊面蒙骗顾客。此外，做生意还短斤少两。“双学”后，他自我约法三章：一不注水，二要足秤，三不卖变质肉。为此，还在肉摊上挂出“党员个体户，欢迎监督”的牌子，取得了顾客的信赖。
百育镇四那村党员鄂培强，多年居住在低矮破旧的泥瓦房，承包砖厂发财后，早就想盖一栋小洋楼。“双学”中，他把这事搁了。今年元月，村里一农户想买手扶拖拉机钱不够，他一下借给２万元；四那小学扩建，他半优惠半无偿供给２３０００块红砖；那戈屯农民马保国的旧房随时有倒塌危险，可又缺乏资金筹建新房，鄂培强知道后，马上借给１万块红砖；绿江屯搞人畜饮水工程缺钱买砖，鄂培强又借出６０００块。鄂培强如今已树立起这样一个纯朴而又牢固的信念：济贫帮困，是共产党员应该做的！
今年元月１７日，桥业乡多感村党支部的１９名党员正在乡政府所在地参加山歌比赛，突然传来了多感屯失火的消息。火光就是命令，党支书黄光顺立即率领全村党员奔回多感。全乡参加山歌比赛的２００多名党员也一齐奔向火场，投入灭火战斗。灭火需要水，多感村附近没水源，２７岁的共产党员黄光芒掀开村旁一个粪井，将又臭又脏又冷的粪水浇在自己身上，跃上熊熊燃烧的屋顶，张开双臂与大火展开搏斗。在他的带动下，党员们个个奋勇当先，硬是掏干全屯５０多个粪井，经过近两小时搏斗，终于将凶猛的大火扑灭，使２／３农户免受灾害。火灾后，面对７６名无家可归的群众，彻夜未眠的党员们又率领群众突击奋战，搭起了１４个简易棚，捐款捐物救济灾民。
类似这样的典型还有很多很多。“双学”活动的深入开展，党员先锋模范作用的发挥，使田阳农村改革步步深入，经济建设再上台阶，社会风气日益好转，人民群众安居乐业，文明新风扑面。去年，全县工农业总产值比１９９４年增长２６．５％，名列全地区前茅；粮食产量在连续三年创历史最高水平基础上，去年又增产２７００吨，被国家定为全国商品粮基地。全县２０万贫困人口，到去年累计已经有１８万人摆脱贫困（其中去年脱贫４．２万人，为历年最多），成为广西贫困县脱贫致富的一面旗帜。
第1版(要闻)
专栏：新闻摄影比赛
全国人大代表、山西省西山矿务局古交矿区西曲矿综采一队副队长亢龙田（右三）长期坚持井下挖煤，广泛联系群众，向有关部门提出百余条合理化建议，其中有50％被采纳。这是他在矿工中了解情况。
新华社记者 董荣贵摄