第9版(读者之友)
专栏：人生一得
昙花亦辉煌
王者正
以前常听人说“昙花一现”这个词，知道是用来形容“好事不长”的，带有贬义。４年前，我的邻居不知从哪儿弄来一片昙花叶，送给了我。我把它插入一个大花盆里，它很快成活，且枝叶繁茂。去年１０月初，它的叶片上生出两个蓓蕾。前两年昙花都是夜间开花，早晨花已凋谢。这次，我想欣赏一下白天里盛开的昙花。我试着在它要开花的当天上午（８时左右）把它放置暗处，使之提前过夜。结果它在下午５时开了花。看着那沐浴着夕阳的白花，我高兴极了，尽管我也知道它很快就会凋谢。
也许人们由于总是希望“好花常开”、“好景常在”、“好事长存”，才产生一种忌讳“昙花一现”的心理。殊不知，那昙花“一现”的时刻，是多么美好，多么令人陶醉啊！
我觉得，人们不应把“昙花一现”这种现象看作什么不好，也不必忌讳什么“一现”。当我们看到国家女排和我国一批又一批、一代又一代乒乓健将登上冠军领奖台时，尽管那时间是短暂的，犹如“昙花一现”，但它给人们留下的美好记忆却是永恒的。实际上，“昙花一现”并非轻易得来，它的背后凝结着运动员苦练的汗水，科学家挑灯攻关的心血……所以，我以为，一个人的一生中，在工作和事业上，果能有一次壮举，如昙花那样艳丽动人地“一现”，也没有枉活一世。
第9版(读者之友)
专栏：普通人的故事
吵架
一次我与妻子因为一点儿小事争吵起来，火药味越来越浓，最后竟扯到了日子实在过不下去就大路朝天各走一边。我转身就走，不小心把写字台上的结婚合影镜框碰到了地上。我回头一看，玻璃碎了，那张漂亮的结婚照也掉了出来。
傍晚下班后，我找了一位朋友一边喝酒，一边诉说了妻子的许多不是。朋友摆了一下手：“算了吧，小两口吵架哪能当真？少喝点儿酒早早回家去。”他把我送回了家，一再提醒：“在老婆面前低低头，啥事也就没了。”我一进家门，家里没人，看见那张结婚照又摆进了镜框里，又换了块新玻璃。我顿时心里一热，开始自责起来。我一甩门走了，可妻子并没有“各走一边”。朋友问我：“你媳妇呢？”我说：“她是小夜班。”朋友捶了我一拳：“还傻愣着干什么，态度好点儿，骑车子接老婆去。”
我在妻子的单位门外足足等了一个小时，妻子下班一出来，我默默地走到她的身边问：“饿了吧，今天我请客。”她把脸转向一边：“你不是大路朝天，各走一边吗？”我笑着说：“这不又走到了一块儿？”妻子还是给了我面子，让我请了客，只不过最后是她付的钱。我正为此得意，只听她说：“这是第一次，我不想再有第二次。”
我和妻子都默默地给对方传递了友好和谅解的信息，也都悄悄地表现出了姿态。于是相互都原谅和宽容了对方，矛盾自然烟消云散。
河北宣化工程子弟学校 段正山
第9版(读者之友)
专栏：识见录
道德与健康
何适文
提出这一命题，也许很多人会产生这样的疑问：道德是维护社会秩序的一种规范，怎么会和人的健康有关系呢？要弄清这一问题，需要重新审视传统的健康观，审视道德在人心灵深处所起的作用，并依此分析它对心理和生理的影响。
有相当多的人持片面的健康观。他们认为，身体不生疾病就是健康，忽略了人的心理状况，从而在尽力维护身体健康的同时，忘却了对心灵的必要照顾。事实上，只有心身两方面的平衡与和谐，才是真正的健康。
道德的作用不仅仅是维护社会机体的健康，它在很大程度上首先关注着个体的心理或生理的健康。因为道德的根本范畴“善”所关照的首先是个人良心的安宁，只有良心的安宁，才可以有健康的心理。依据“善”的原则而产生的诸多规范，有相当一部分是养生之道，有另一部分是修性之道，都没有离开对个体健康的关注。
中国传统道德观十分重视修身养性，以图达到自身的完美。《大学》开篇便讲：“大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。”当代新型道德中的“五讲、四美、三热爱”等规范，也有直接关注个人身心健康的内容。这些恰好与中医养生法相一致。《黄帝内经》里的《上古天真论篇》、《四气调神大论篇》中有关“饮食有节，起居有常，不妄劳作”，使人“形与神俱”以及合于四时变化而规范起居等论述，既是医术，又是道德观。依此而行，既有助于心身健康，又有助于塑造良好的社会形象。儒家道德中的“仁”、“义”等规范，只不过加重了社会色彩，其养生价值也有一定的积极意义。
道德规范中还有一些是通过良心而起作用的，比如“善”和与之相对的“恶”。由于善恶观念在中国人的心理上有很深的烙印，所以它的良心的作用是深刻而持久的。一个人会因为作了恶事而感到良心不安，精神压抑，心理失衡，以至于身体失调、生病。有些所谓心理稳定的人做了坏事，虽然可以暂时把良心责备隐藏起来，但往往在夜深人静时扪心自问，会陷入更深的痛苦之中。与良心不安相伴的，还有恐惧心，因为人作恶之后总怕遭到报复。从这个角度看，良心的不安会逐渐影响人的健康，恐惧则更迅速地影响人的健康。
相反，经常做好事的人，也是为“善”的人，“心无挂碍，无挂碍，故无有恐怖”，而且良心安宁，泰然自若。我了解到一些经常做好事的人，他们或乐于助人，或倾心于公益事业，不仅受到人们的尊敬，而且自己心身俱安，精神愉快，连离世时也去得轻松。卡尔·马克思的逝世就很安详，那是因为他一生磊落无畏，内心坦荡，没有一丝懊悔和恐惧。文天祥被俘后，历经押解、牢狱之苦，其生活环境的恶劣可想而知，但他却没有染上疾病，健康地走完了最后的时光。这难道不是他那“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”的浩然正气所发挥的作用吗？
现代社会里，有些人之所以在优越的环境里不能保持身心的健康，是因为没有认识到道德对人健康的重要作用。在追逐物质文明时，放弃了对道德的恪守，或沉溺酒色，或损人利己，或唯利是图，致使心理压力（明显的或潜在的）逐步加重，健康状况日趋不良，“半百而衰”，甚至染上怪病、绝症。可见，人们要提高健康水平，必须重视道德品行修养，保持和提高道德水平。
第9版(读者之友)
专栏：权威检测
儿童服装
１９９５年第四季度产品质量国家监督抽查结果
１．组织单位：国家技术监督局
２．检验单位：国家服装质量监督检验中心（天津）
３．抽查范围：被检企业分布在北京、天津、上海、广东、江苏、浙江、福建、湖北、辽宁、山东、江西、河北等省、自治区、直辖市
４．被检查产品数量及类型：２０６种（包括衬衫、套服、牛仔装、连衣裙、茄克衫、棉服装、裤子等儿童服装产品）
５．检验项目：号型标志，外观质量，规格，缝制质量，辅件及装饰物，漏验率
６．较好产品情况（排名不分先后）：
产品名称 商 标 生产企业 规 格 出厂价
（元／每套）
套服 一休 浙江宁波一休
童装集团公司 学童装 １０２．１０
套服 小田田 福建泉州东亚
制衣有限公司 学童装 ８９．１０
套服 懒猫 广东汕头东兴
服装厂有限公司 学童装 ９６．００
牛仔装 辉艳 上海先锋童装厂 学童装 １２２．００
检验项目说明：
号型标志：服装上必须标明号型。号指人体的身高，型指人体的胸围或腰围。如１４０／６４（上衣）适合于身高１３８-１４２ｃｍ、胸围６２-６５ｃｍ的儿童穿用。
外观质量：包括辅料、色差、疵点、外观部位对称性、整烫、包装等。
缝制质量：包括针距密度、缝制线路、里子、扣眼、拼接等。
附件及装饰物：指纽扣、装饰扣、拉链、挂钩、镶料、花边等。
规格测定：测定衣长、胸围、领大、袖长、总肩宽、裤长、腰围、臀围的实际尺寸。如衣长，厂家选定的规格为５０ｃｍ，标准中规定允许偏差为±１．０ｃｍ。若实际测量数为４９．５ｃｍ，则衣长项考核合格，若实际测量数为４８．５ｃｍ，则衣长项考核不合格。 漏验率：指样本中的不合格数在样本中所占的比例即为漏验率。如检验１００件产品，不合格产品为５件，该产品漏验率为５％。若批漏验率小于或等于１０％，则该批为合格产品。
第9版(读者之友)
专栏：普通人的故事
妻陪妈妈看电视
我妈６０有余，至今听不懂普通话。我结婚后，家中添置了彩电，她总惊叹电视的奇妙。她初看“新闻联播”时，也听不懂播音员说什么，还认为播音的是两口子，觉得挺般配。新过门的儿媳妇知道了她听不懂普通话后，每晚总是邀我妈一道看电视，并充当翻译。渐渐地，我妈知道了那播新闻的不是两口子，看到外面的世界很漂亮，也有些丑事。
电视是放在我们俩的房间里的，进房间我们都换拖鞋。母亲看电视时总爱坐在房门口，因为她不习惯换拖鞋。妻子则不让她坐在门外，偏叫她坐到房内，说：“离的远我翻译给您听，要费大劲呢。”我妈也就听“老师”的，穿着鞋走进房间坐下，一边看着画面，一边听着翻译。看着电视剧中悲欢离合的故事，不时地为之高兴，为之惋惜，为之揪心。
母亲辛劳一生，有早睡早起的习惯，晚上看着看着电视，便会瞌睡起来。我的妻子便帮她披上一两件衣服，或盖上一条毛巾被……
对爱“替古人担心，看戏掉眼泪”的妻子来说，一边要看那挺吸引人的电视剧，一边又要翻译，蛮急人的。但她从没有过怨言，总对我说：“我们没有更多的钱孝敬老人，但在精神生活上让老人多得到一些还是做得到的。”
江苏建湖县恒济医院 蔡春祥
第9版(读者之友)
专栏：普通人的故事
钱少也幸福
我在部队五六年，虽说只有一点津贴，然而我却觉得满足和幸福。
离家几年，得以休假探亲。正准备借些钱买点礼物带给久别的父母亲友，也曾当过兵的父亲打来了电话嘱咐：“你领的津贴费，平时留着自己零用。探家啥也别买，回来个人就行了！”真是知子莫如父。
过春节时，哥哥姐姐都按家乡风俗买东西、送钱孝敬父母。二哥二姐还替我买了份礼物送给父母。父母没得到我一分钱，反而给我一笔数目不小的“压岁钱”，并嘱咐：“当兵手头紧，在外别苦了身子，我们家里不指望你的钱。”
女友蓉是个月工资比我高几倍的护士，知道我钱少，经常为我添衣服、买日用品。和她在一起，花钱总是她的事。上街吃饭，我偶尔想潇洒一回，挥手叫来服务员付帐，她却手一挡说：“还是我来吧！”
当兵意味着奉献。我想，能得到亲人如此的理解、体谅和关怀，就足够了。钱少也一样很满足、很幸福。
江苏宿迁市驻军某部 张海风
第9版(读者之友)
专栏：普通人的故事
在朋友们投给《读者之友》版的稿件中，数量最多的是“普通人的故事”，在“普通人的故事”中，写得最多的是家中事。这些故事，充满了浓浓的亲情和爱意，读后让人感到阵阵温馨。在这新春佳节即将来临，千家万户阖家欢乐之际，我们选编了这一组小故事献给大家，和朋友们共同感受这来自不同家庭的天伦之乐。
——编者
四代同堂学拼音
我和弟弟上小学时，课本里还没有汉语拼音，尽管现在我们都出来做事了，但对汉语拼音依然一窍不通。由于我们工作都较忙，我４岁的儿子、６岁的侄子和７岁的侄女都放在乡下的爸妈那里。每天晚上，年近６０的父亲就担负起教孙儿们读书的责任。父亲是康熙字典教出来的，根本不懂拼音，他教孙儿们无非是让孙女指着字母读，至于是对是错，只有天知道。
月前，我从书店里买回一套《儿童汉字拼音识字启蒙挂图》。那天晚上，家里可热闹了。父亲迫不及待地将挂图展开，铺在方桌上，孙儿们围着他，都高兴的不得了。只听父亲很兴奋地说：“这就好了，我也可以学拼音了。”我奶奶先是坐在一边，此时也走近桌前。奶奶７８岁了，耳不聋，眼不花，身体健康。她手指那图上说：“这是‘衣（ｉ）’，这是‘佛（ｆ）’……”竟一下读出许多正确的音来。原来她常陪着我侄女读拼音，竟也记住了不少。当晚，父亲就把挂图钉在厅堂的墙上，和孙儿们一齐逐个地念起来。父亲念错时，孙女就叫：“爷爷，你读错了，这个不念‘贴’，是念‘特（ｔ）’。”父亲连忙纠正发音。
上星期我回家刚吃完晚饭，几个孩子便吵嚷着要我奶奶“上课”。我说：“我来教你们。”我念了几个音，突然，侄儿站起来说：“大伯，你还没曾（家乡对曾祖的称呼）会读，曾还会些。”我儿子也抢着说：“曾来，爸不会读。”我忙说：“好好，我不会就跟你们学，让曾来教。”奶奶过来，神态认真，一字一顿地轻轻读出了一个个拼音。
我家四代同堂学拼音，乐陶陶，情融融。
湖北省华夏窑炉工业（集团）总公司阎帜雄
第9版(读者之友)
专栏：事中有法
赌喝酒，伤身体又伤感情
于杰丁一
青年工人小张和小关是好朋友。一天，他们在一饭店饮酒，小关自称能喝１公斤白酒，小张不信。于是两人打赌并立下字据：关喝１公斤白酒，张付给关２００元。小关喝了半公斤多白酒就醉得不省人事，口吐鲜血，被送进医院急救脱险，住院治疗花掉３０００余元。小关出院后，要求小张承担住院全部费用，小张拒绝支付。无奈，小关诉至区人民法院。区法院审理后认为：张、关双方均有过错，对这一后果均应承担民事责任，判决张、关分担住院费用。
民法通则第１０６条第２款规定：“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。”上述条款中的过错，包括故意和过失。这一事件中小张应当预见到自己设赌，可能会引起小关饮酒过量致其伤亡的结果，主观上却轻信小关酒量大，不会造成伤亡的后果，以致小关险些丧命。可见，小张在主观和行为上有过错，根据法律规定，应负民事责任。小关过于自信，以饮酒赌输赢，他在主观和行为上亦有过错，双方适用于混合过错原因，应根据各自过错的责任大小酌情分担民事责任。
第9版(读者之友)
专栏：普通人的故事
我的“红娘”是儿媳
去年我５１岁生日那天，儿媳可忙坏了，一会上街买菜，一会剖鱼、炖鸡。忙得正欢，忽然有人叩门，我赶紧去开门，原来是邻居王小英。
“是你家儿媳约我来为你小孙女辅导功课的。”
“辅导，辅导什么？我不是在辅导她嘛！”我莫名其妙。
“爸爸，快请王姑姑进来！”儿媳跑过来，趁来人不注意，回过头来对我诡秘地使了个眼色。我不明内情，忙接过王小英带来的礼品，把她请进了客厅。儿媳捧过茶杯来，极认真地对王小英说：“王姑姑，辅导嘛，我爸爸能承担，请您来主要让您和我们一起给我爸爸祝贺生日！”
晚饭后，王小英走了。我埋怨儿媳：“你怎么骗人家王姑姑？”
儿媳把嘴一呶：“爸爸，要不是我骗她，您今天生日会过得这么开心吗？”
“你就不怕王姑姑怪你？”
“哪会呢？她早就喜欢上我们了。‘六一’儿童节她给您孙女买了很多礼物，前不久，不是还送给您两套挺合身的衣服吗？”
“我给她钱了！”
“那又怎么样？反正我看王姑姑对您挺好的，难道您还看不出来吗？”
儿媳接着说：“我想让她知道，我们也喜欢她。还想请您告诉她，说我想让她当妈。”
儿媳真诚的话语，激起了失偶后的我感情上的涟漪。的确，王小英人不错，既能干，又温柔，会体贴人。说心里话，我挺喜欢她的，只是一直不好意思说出来。
有儿媳的帮助和从中撮合，后来我鼓足了勇气，向王小英吐露了真情。如今我们已喜结良缘，两人生活得很好。
四川邻水县合流职高 刘国荣
第9版(读者之友)
专栏：家庭医疗救护
感冒的护理与预防
感冒几乎每个人都患过。它的最初症状是鼻或咽喉部发干、发痒或有刺激感。经１至３天后，体温升高，身体发冷，全身酸痛、疲劳。此时，眼、鼻、喉部的粘膜充血肿胀、渗出大量液体，引起咳嗽、喷嚏和流涕。
寒冷的冬季是感冒的多发季节，但许多人都把感冒视为头疼脑热的小病，而不加重视。近一个月来，我院病房先后收住７名肺炎患者，大多为青壮年。发病初起，他们只认为是偶感风寒，没有引起足够的重视，致使病情加重，并发肺炎症状，不得不住院治疗。
发生感冒之后，首先要经常保持室内空气清新、温度适宜。其次，轻度患者可照常工作，重症者应绝对卧床休息。第三，注意观察体温变化、出汗多少，防止发生虚脱。第四，多饮开水，饮食宜清淡素净，轻度发热时以半流食为宜，热退后可食荤半流或普通膳食。第五，老年人、婴幼儿及重症者，应严密观察病情变化，如高热不退、咳嗽，甚至胸痛，有并发肺炎的可能，应到医院及时治疗。
感冒虽然是一流行很广、又易反复发作的疾病，但还是可以预防的。在日常生活中应多注意加强体育锻炼，提高抗病能力。气候变化时应随时增减衣服，切忌出汗时迎风脱衣。感冒流行期间减少到公共场所活动，室内用醋或艾烧熏，防止交叉感染。避免与感冒患者接触，特别是在感冒患者咳嗽、打喷嚏或说话时，应设法不要面对面。注意休息，不要使自己处于长期过度疲劳状态，并适当加强营养。这样，可以最大限度地减少患感冒的机会。
北京市垂杨柳医院 张立萍
第9版(读者之友)
专栏：普通人的故事
分家
我们弟兄三个，我是老大，头年结了婚。父母说要分家，我没反对，因为按乡村习俗，应该分家另过。
分家当日，妻子去集市买回了一小把韭菜。自己过日子，理应节俭，看来妻子很会过。
“怎么吃？”
“翡翠蛋黄。”
当我伸手拿鸡蛋时，母亲到鸡窝俯身取蛋的情景，蓦然浮现在我的眼前，心里一阵发酸。平日母亲省吃俭用，连一个蛋也看得金贵。但分家时，她却端给我们好多。
小沙锅热了，嗞嗞地响着，我倒进妻子切好的韭菜，打上３个鸡蛋，炒了起来。炒好后又放在两个碟里，让妻子送一碟给父母尝尝。她说：“这么个菜不好意思送。”
我说，不管好坏，是份孝心。
走进父母的家门，我将菜碟放到了餐桌上，见我昔日的位置由老二坐了，高兴之余又感到有些失落。父亲乐呵呵地吃了几口，说做得不赖。母亲未动筷，鼻翼抽动了几下，便扭身到里间去了。父亲说：“乍一分开，你妈看桌旁少了你，心里难过，没关系，过段日子就好了。”我过去安慰母亲，她已是满脸泪水，我说要搬回来，母亲止住了哭，坚定地说：“不可以。”
回到家，我吃不下饭，妻子也吃得很少。
我对妻子说：“从这个月我们就拿赡养费。”
“好吧，咱日子过得再紧巴一点儿。”
就这样，我们每月挤出几十元给父母，而父母却不接受，说：“等你们日子过好了再给吧。”尽管如此，每月我们都用这钱给老人买些食品和衣物。
山东莱州市金城金矿贾首波
第9版(读者之友)
专栏：
人间真情
上图：听爷爷讲过去的事情
北京市赵卫东
左图：扶老携幼北京10036信箱龚文豹
右图：世上只有妈妈好
甘肃永登县曹文福