第4版(要闻)
专栏：
民主党派中央负责人调研团在粤考察认为
广东保护耕地见成效
新华社广州１２月４日电（记者赵连庆）由全国人大常委会副委员长、九三学社中央主席吴阶平，全国政协副主席、民建中央副主席万国权率领的各民主党派、全国工商联中央负责人及部分特邀国家土地监察专员耕地保护调研团，日前对广东省的耕地保护情况进行了考察。调研团认为，广东省对耕地保护工作是重视的，耕地保护工作已抓出了成效，有些经验值得其它地方借鉴。
在谈到广东的耕地保护工作时，万国权说，经过这次实地调研，我们看到广东省积极贯彻党中央、国务院提出的保护耕地的基本国策，耕地保护工作已抓出了成效。一方面对前几年房地产热、开发区热中出现的闲置土地进行查荒灭荒，使乱占耕地和耕地撂荒现象得到遏制。另一方面，在耕地开源上大做文章，实施围海造田，并在实践中摸索出了许多好的经验，如珠海市土地管理的“五个统一”模式，即“统一规划、统一征地、统一出让、统一开发、统一管理”，促进了珠海特区经济社会的持续健康发展。江门市在处理吃饭与建设的关系时提出，发展城市不牺牲农村、发展工业不牺牲农业、发展多种经营不牺牲粮食生产，对耕地实施了有效的保护。新会市大力开展围海造田，向海洋要地，这些都是很好的经验。但是，广东省的耕地保护工作也是不平衡的。
各民主党派中央负责人还就广东耕地保护工作提出了许多建议。针对广东目前粮食自给率只有７０％的情况，调研团认为，广东增加粮食单产的潜力还很大，今后应加大资金投入，逐步提高粮食自给率。有关专家认为，珠江三角洲是个巨大的城市区，农业应定位为城郊型农业。划定基本农田保护区一定要配合对农民种粮的政策倾斜，以提高农民种粮的积极性。要千方百计保护好水稻田，提倡果树上山，鱼塘下滩。目前广东的城市发展规模过大，占用良田过多，应从严掌握，严格按土地利用规划批地。
第4版(要闻)
专栏：
《大漠丰碑》再现李国安事迹
本报北京１２月４日讯记者向兵报道：由江泽民总书记题写片名的四集电视剧《大漠丰碑》，日前摄制完成，今日上午在京举行了隆重的首映式。
由北京军区政治部战友电视艺术中心和中央电视台联合拍摄的这部电视剧，艺术地再现了“模范团长”李国安带领北京军区给水工程团为边疆军民找水打井，“愿将热血化甘泉”的奉献精神和高尚情操。
为真实再现给水团官兵在恶劣的自然环境中创造的惊人业绩，创作人员沿着给水团官兵的足迹，穿沙漠、走戈壁，辗转跋涉１万余公里，以实地实景拍摄的纪实风格，出色地完成了该剧的摄制。
第4版(要闻)
专栏：
荣毅仁会见俄罗斯客人
新华社北京１２月４日电（记者张荣典）国家副主席荣毅仁今天上午在人民大会堂会见了俄罗斯民族事务和联邦关系部部长维亚切斯拉夫·亚历山德罗维奇·米哈伊洛夫一行。
荣毅仁代表中国政府对米哈伊洛夫部长一行来访表示热烈欢迎。他说，这些年来，中俄两国在政治、经济、科技、文化等领域的友好合作关系不断加强。两国领导人的频繁互访极大地推动了两国友好合作关系的发展。
荣毅仁在向客人介绍中国经济发展情况和民族政策时说，改革开放以来，中国经济迅速发展，中国政府非常重视正确处理改革、发展、稳定三者之间的关系，处理好民族问题是保持国家稳定的一个重要方面，中国政府在民族工作中一贯执行平等、团结、互助的政策，以促进各民族的共同发展。他说：“俄罗斯同中国一样，也是一个多民族的国家。我们欢迎俄罗斯民族事务和联邦关系部同中国国家民族事务委员会加强交流与合作，这种交流与合作对双方都是非常有益的。”
米哈伊洛夫说，这是他第一次访问中国，他和他所率领的代表团对有机会亲眼看到中国经济建设等各方面所取得的成就和了解中国的民族政策感到高兴，因为可以从中学到许多有益的东西。他说：“中国在民族工作中，特别是在实行民族区域自治政策方面的经验对我们来说是非常宝贵的。”他表示，俄罗斯民族事务和联邦关系部重视发展同中国国家民委的交流与合作。
俄罗斯客人是应国务委员兼国家民委主任司马义·艾买提邀请，于１２月３日抵京对中国进行友好访问的。
第4版(要闻)
专栏：
李铁映会见法国客人
新华社北京１２月４日电国务委员李铁映今天在中南海会见了法国巴黎联合保险集团董事长雅克·费德曼一行。
会见时，雅克·费德曼向李铁映转交了法国总统希拉克致李鹏总理的信，并介绍了法国保险市场的有关情况。
李铁映对客人来访表示欢迎，并应客人要求介绍了中国有关方面的情况。
会见时，中国人民保险（集团）公司董事长兼总经理马永伟在座。
第4版(要闻)
专栏：
姜春云会见几内亚客人
新华社北京１２月４日电国务院副总理姜春云今天下午在中南海会见了几内亚渔业与畜牧业部长布巴卡尔·巴利一行。
姜春云说，中国同几内亚有着深厚的传统友谊和良好的合作关系，两国在农业等领域的交流与合作也得到不断加强。９０年代以来，中几在渔业方面的合作取得了很大发展。他表示相信，巴利部长此行将为中几两国在农、牧、渔业等领域的合作带来新的机会。
巴利一行是应农业部邀请来华访问的。
第4版(要闻)
专栏：
刘华秋会见阿尔巴尼亚客人
新华社北京１２月４日电国务院外事办公室主任刘华秋今天在中南海会见了阿尔巴尼亚外交部副部长阿尔尧·斯塔罗瓦，并同他就发展双边关系和其他共同感兴趣的问题交换了意见。
斯塔罗瓦是应中国外交部邀请于１２月１日来华访问并进行两国外交部磋商的。
今天，外交部副部长张德广同斯塔罗瓦举行了会谈，外经贸部副部长陈新华会见了斯塔罗瓦，文化部副部长李源潮同他签署了中阿两国１９９６—１９９７年文化教育交流计划。
第4版(要闻)
专栏：
周南会见美助理国务卿洛德
新华社香港１２月４日电新华社香港分社社长周南今天下午在香港会见了美国负责东亚及太平洋事务的助理国务卿温斯顿·洛德。
双方对中美关系最近出现的改善势头表示高兴，并希望通过双方的努力进一步发展这一势头。周南社长并希望美方能作努力，一劳永逸地解决最惠国待遇问题，指出这不但符合中美双方的利益，也符合香港社会的利益。双方还就其他共同关心的问题交换了意见。
第4版(要闻)
专栏：
中英联合联络小组举行第三十八次会议
赵稷华希望中英进一步加强合作
据新华社香港１２月４日电（记者孙承斌）中英联合联络小组第３８次会议今天上午在香港举行。中方首席代表赵稷华大使在会前表示，目前，香港的平稳过渡已是大势所趋，人心所向。中方衷心希望在中英联合联络小组工作的最后冲刺阶段，不要再出现新的麻烦、新的障碍。他呼吁中英双方进一步加强合作，共同努力，圆满完成历史赋予的重任。
中英联合联络小组第３８次会议今天起一连三日在香港举行，中方出席会议的还有：中英联合联络小组代表陈佐洱、杨友勇、王维扬、吴红波以及有关专家和工作人员。
赵稷华大使在会议开始前说，今年中英双方解决了一些长期悬而未决的非常困难的问题，“这使我们能够有理由对完成１９９７年７月１日前所承担的使命抱乐观态度”。
赵稷华说，上次会议以来，中英双方的专家继续就广泛的议题以不同的形式进行了会晤和讨论，取得了不同程度的进展。他表示，现在还有很多没有解决、有的还是比较困难的问题。比如，为了顺利进行政权交接，有关的一系列复杂问题还需要双方继续努力；法律方面还需要最后处理一些问题；香港居民的出入境自由方面的安排，还需要双方加强磋商。赵稷华表示，中方相信通过双方的真诚合作和共同努力，中英联合联络小组一定能及时、圆满地解决平稳过渡所涉及的各方面问题。中方也希望第３８次会议能取得尽量多的成果。
英方首席代表戴维斯也表示，离香港政权交接的日子越来越近，中英联合联络小组还有大量工作要做，希望双方能进一步加强合作。
第4版(要闻)
专栏：
违法制作载有美化军国主义内容的游戏软件
日资企业天津光荣公司被依法处理
新华社天津１２月４日电因违法制作载有美化第二次世界大战期间日本军国主义内容的电子游戏软件《提督的决断-Ⅲ》，日本独资企业天津光荣软件有限公司（以下简称光荣公司）日前受到依法处理。天津市新闻出版管理局没收和销毁了光荣公司有关《提督的决断-Ⅲ》的全部游戏软件和资料，没收制作该软件的全部违法所得，并处以该软件违法经营额五倍的罚款。
今年４月１日至７月２日期间，光荣公司未经新闻出版管理机关审核，违法制作了从日本光荣株式会社承接的电子游戏软件《提督的决断-Ⅲ》的中方语言移植业务和计算机图形修整业务。在制作过程中，四名中方员工因发现软件资料中有伤害中国人民感情、美化日本军国主义的内容予以抵制。
天津市委、市政府对此事非常重视，指示有关部门迅速开展查处工作，追回了已寄往日本的软件样片，将样片及全部有关资料扣留审查。对光荣公司在制产品逐一进行审核，发现这些在制品均未按照我国的有关规定经新闻出版部门审核批准，责令其不得继续生产，该公司从７月５日至９月上旬实际上已处于停业状态。
经调查取证，审查鉴定小组认定，《提督的决断-Ⅲ》游戏软件是表现“二战”题材的历史仿真电子游戏，其中载有歪曲历史事实、美化战争罪犯、宣扬军国主义、法西斯主义等有害内容，属违法电子出版物。对此，日方承认“在天津光荣公司的业务当中出现有伤害中国人民感情的事，作为日本的公司实欠考虑”，日方总经理先后多次表示“谢罪”，并写信给天津市领导同志表示反省。
天津市新闻出版管理局对天津光荣公司依法作出处理：没收并销毁全部有关《提督的决断-Ⅲ》游戏软件和资料，责成光荣公司对此行为公开作出深刻检查和反省，对主要责任人作出严肃处理，并保证今后不再发生类似事件；没收制作《提督的决断-Ⅲ》的违法所得折合人民币１１５２６．４２元，按规定的最高处罚额度，对光荣公司处以违法经营额五倍的罚款折合人民币４７９３１４．００元，以上两项共计人民币４９０８４０．４２元，全部上缴国库。据悉，日前天津市对抵制该软件生产的有关中方员工给予了表彰和奖励。
第4版(要闻)
专栏：
市民与市领导有了“直达通道”
福州设立市民意见建议信箱
本报福州１２月４日电记者潘帝都报道：最近，记者到福州市采访时发现，长期来处于脏、乱、臭环境中的福州干鲜果批发市场变得干净、整齐、有序了。据悉，这是市民给市委、市政府设在街头的“市民意见建议信箱”投了反映信后的结果。
“市民意见建议信箱”是今年１０月底设立的，共有１２个，分别设在市区繁华街道和长途汽车站、火车站等公共场所。这是福州市委、市政府贯彻落实党的十四届六中全会精神，推进全市精神文明建设而采取的举措。市委书记赵学敏对此开宗明义地说：设立“市民意见建议信箱”，旨在建立市民与市领导的“直达通道”，广开市民言路，使市领导能听到更多的意见、批评与建议，能更好地为市民排忧解难，为市民多办好事、实事。
据了解，“市民意见建议信箱”设立近一个月来，已收到市民来信数百封，其内容涉及城建、交通、环保、房改、社会治安、企业改革、反腐倡廉和市民生活、工作中遇到的困难等具体问题，既有意见、批评和建议，又有揭发和检举。来信大多署真名实姓。
市委、市政府领导对市民来信非常重视，要求对每件来信都有处理结果。市委办公厅还专门将《公仆与市民》内刊，主要刊载市民来信和市领导对来信的处理、落实情况予以通报。
第4版(要闻)
专栏：
学习李素丽宣传图片出版
新华社北京１２月３日电《岗位作奉献真情为他人——学习李素丽，争做精神文明建设模范》宣传图片近日由新华出版社出版发行。
这套图片是由共青团中央宣传部、中华全国总工会宣教文体部、全国妇联宣传部、建设部精神文明办公室、北京市委宣传部和新华出版社根据中共十四届六中全会精神共同组织编辑的。
图片反映了李素丽十几年来岗位作奉献、真情为他人的事迹和忠于职守、不断进取的精神，是全国各行业干部、职工学习李素丽的形象教材。
第4版(要闻)
专栏：
《朱德人生画卷》出版
新华社北京电反映老一辈无产阶级革命家朱德光辉业绩和崇高品德的纪实性读物《朱德人生画卷》一书，最近由中共党史出版社出版。
这本书是中央党史研究室为纪念朱德诞辰１１０周年，组织各省、自治区、直辖市党史工作部门和中央有关单位的专家、学者，朱德的亲属、身边工作人员等集体协作编写的。全书共收入６８篇文章，每篇文章所写的史事不同、角度不同、感受不同，生动展示了这位伟人的非凡经历和思想轨迹。
第4版(要闻)
专栏：
１９８４年，温州市的龙港还只有几个小渔村；１２年后，这里已有近１４万人口，工农业总产值２５亿元，两个文明建设取得丰硕成果。龙港——
中国农民的骄傲
本报记者廖玒吴杰赵相如
压题照片为龙港镇沿鳌江兴建的江滨公园。（黄增干摄）
１２年，弹指一挥间。
１９８４年，当龙港被正式批准建镇时，还只是浙江省苍南县五个荒凉的小渔村，人口７０００多人，工农业总产值不到６００万元。１２年后，当我们沿着宽５０米、上下４车道、长３．４公里的龙港大道来到龙港时，不禁为中国农民的创造而自豪：大道两旁不锈钢广告灯箱依次而立，人行道上铺满彩色地砖，街头巷尾“国内直拨、电脑收费”的电话亭随处可见。总长９０多公里的８７条街道纵横交错，水厂、电厂、三星级宾馆、现代化医院、学校、游泳池一应俱全。去年全镇工农业总产值已达２５亿元，人口已近１４万，被国务院１１个部委确定为全国小城镇综合改革试点镇。
从脱鞋下田到脱鞋上楼
龙港人将１２年创业分为前１０年的第一次创业和近两年的第二次创业。镇党委书记王晓峰、镇长黄宗克告诉我们，龙港的第一次创业，一是允许先富起来的农民，自理口粮到镇上落户；二是进镇经商办厂的农民使用土地，按土地的不同等级支付土地使用费，并逐步发育起日趋繁荣、活跃的房地产市场。据统计，近十年间，以土地有偿使用为主，龙港共筹集建设资金１１亿多元。国家没投入一分钱，一座现代化的新兴城镇拔地而起。
经过两次创业，龙港的经济增长方式正在从粗放型向集约化、集团化发展。以前的家家生产编织袋的小作坊式生产已发展为纺织、印刷、制药、通讯电缆等几大龙头行业。镇上开办的腈纶毛毯交易市场年成交额达８亿元。农业上推广适度规模经营取得成效，全镇５０亩以上的小农场已有１２个。有１０家企业与省内高校的博士生长期挂钩，开展“科企结对”活动。
在采访中，我们看到，昔日农民城的标志——单间独户，顶天立地，每户四层，八九户连成一体的建筑，正逐渐被新建的公寓式高层建筑、别墅式小楼所代替。过去是脱鞋下田，如今是脱鞋上楼。
从农民到市民
农民进城，繁荣了经济，创建了一座农民城，但进城的农民也把旧有的一些不文明习惯带进了新城——宾馆电梯里地毯上尽是痰迹，道路上垃圾成堆。
经济发展了，如何提高龙港人的文明程度？如何帮助农民转变为市民？这是龙港镇党委、政府经常研究的问题。龙港抓了两条：一是教育，二是严管重罚。去年，全镇开展了一次规模空前的思想道德建设教育工程，将１６岁到５０岁的市民分为四个层次开展有针对性的教育。第一层次为普通居民，侧重于市民教育；第二层次为个体工商户，侧重于遵纪守法教育；第三层次为学生，侧重于爱国主义教育；第四层次为在职干部、职工，侧重于公仆意识和敬业意识的教育。全镇共举办各类市民学习班６３期，教育面达８３％以上。１９９３年，龙港镇在浙江省所有城镇中率先用塑料袋装垃圾。今年又规定乱倒生活垃圾一次罚款２００元。一次，一经营户将两张纸扫到店外，结果被罚２００元。教育和重罚双管齐下，龙港人变得“小心”多了，自觉多了。
经过不断的教育和管理，龙港人的文明意识正在提高。我们走在龙港的大街上，基本上看不到垃圾，宾馆电梯里的地毯清洁如新。
从首座农民城迈向农民第一城
龙港在变，龙港人的生活也在变。在镇里的自选市场，商品花色品种丝毫不亚于北京的超市。售货员告诉我们，这里传真机每月能卖十几台。在龙港，书店比米店多。今年春节，爷爷送给孙子一套新书已成时尚。晚上逛街，人们不时听到悦耳的钢琴声——龙港镇已有５００多架钢琴，已连续三年举办了个人自费钢琴演奏会。
龙港已建立起比较完善的教育体系。从幼儿园、小学、中学到大专班，从聋哑学校、体育学校、成人教育学校、老人大学到外国语学校；这里不仅有全省城镇中学中唯一的４００米标准跑道，还有８球道的保龄球馆和健美健身馆，立体声电影院正在修建。龙港人与世界的距离正在缩小。有线电视进村入户，２万多户居民可以和杭州人、北京人一样收看２０多个频道的节目，镇上已有了国际互联网络的终端用户。
龙港的迅速崛起，引起世人关注。龙港人则把成绩的取得概括为：抓住机遇，将改革与发展结合起来做文章。
为了与经济发展水平相适应，龙港的改革也由单项推进转变为综合配套，整体推进，新体制的框架已开始确立：一是建立了国内首个镇级金库，完善镇级财政预决算管理体制；二是成为全国少有的在市级实行计划单列的城镇；三是可以行使必要的县级管理权限；四是按照小政府大社会的模式，建立了既从国情出发，又与国际接轨的政府管理机构，镇政府只设五个职能局：计划与经济发展局、财政局、农业经济发展局、城乡建设管理局、社会发展局；五是在政法工作体制上，建立了公安分局，正筹建检察院和法院。
结束采访时，镇领导用咖啡为我们“饯行”。听着他们的介绍，看看正在建设中的江滨外滩公园和２１层的龙港大厦，我们深信，龙港——中国农民自费建城镇的样板，在２１世纪必将迈向中国农民第一城。（附图片）
压题照片为龙港镇沿鳌江兴建的江滨公园。
黄增干摄
第4版(要闻)
专栏：
以重大理论和实践问题研究为主攻方向
国家哲学社会科学研究规划推出新课题
今起至明年一月三十一日受理申报
本报北京１２月４日讯《国家哲学社会科学研究规划１９９７年课题指南》近日发布，５日开始受理课题申报。课题指南和申报工作强调以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义理论为指导，坚持党的基本路线和基本方针，理论联系实际，贯彻落实党的十四届六中全会精神，要把改革开放和现代化建设的重大理论问题和实践问题的研究作为主攻方向，积极探索有中国特色社会主义经济、政治、文化的发展规律。在继续加强应用研究的同时，重视和提高基础研究，加快发展新兴边缘交叉学科和跨学科综合研究，进一步发展和全面繁荣哲学社会科学，为党和政府决策服务，为两个文明建设服务。
据悉，这次公开受理申报的课题种类为国家哲学社会科学规划１９９７年一般项目、青年项目。课题指南中新增设的人口、统计、体育三个学科，首次作为独立学科公开受理申报，受理申报的学科共达２１个。教育学、艺术学、军事学的课题发布和申报工作分别由三个单列学科规划办公室另行安排。
全国哲学社会科学规划办公室日前发出通知强调：各地社科规划办、在京委托管理机构和课题申请人所在单位，要大力加强对项目申报工作的组织和指导，严格按照有关规定搞好申报工作，对选题、课题设计的科学性和可行性，课题组是否具备完成研究任务的充分条件进行认真审核。
为了提高申报质量，全国社科规划办要求各地社科规划办和在京委托管理机构要根据实际情况认真组织对申报课题的预选。申报工作仍由各省、自治区、直辖市社科规划办公室和中国社科院科研局、中央党校科研部、国家教委社科司、全军社科规划办受理。受理申报截止时间为１９９７年１月３１日。
第4版(要闻)
专栏：
兰州街头竖起名言牌
兰州市街道两旁新近竖立起数以百计的名人名言公益广告牌，引人注目。它既美化市容，更陶冶着市民的情操。
新华社记者彭张青摄