第8版(体育)
专栏：绿茵七日谈
体能不强测试不止
本报记者汪大昭
入冬，又到了足球队大练体能的时候。
没有人否认中国足球运动员体能上的差距。几年来，强化体能训练一直被视为摆脱落后状况的当务之急。中国足协推出的强制性措施——体能测试，已经实行了三年。但是，效果远不到令人满意的程度。
今年春训时，记者曾在昆明海埂目睹甲Ａ各队测试。仅从及格率看，似呈上升趋势，被淘汰的球员数逐年递减。但是，将练体能、测体能视为“残酷”“过关”者并非少数。特别是１２分钟跑，一些球员挨到时限后，躺倒在地，以种种方式泄出满腹怨气，似乎吃尽苦头。然而，科研人员的统计结果表明，中国球员在一场甲Ａ联赛中的跑动距离只相当于欧洲球员的一半左右，而且普遍低于合格裁判员的跑动距离。
应当承认这样一个事实，实行测试达标换取参赛许可证的办法以来，球员的体能水平多少有所提高，制定政策的初衷也见到了一定效果。但是，中国足球运动员的体能总体状况仍然较差，体能训练的手段和办法不多，教练员和运动员对体能训练的自觉性和主动性不强，对测试本身也还有争议。一位甲Ａ球队的资深教练说，单纯为达标而进行体能训练是一种代价，测试过后，必然要下更大的功夫弥补被耽搁的技术和战术训练。在整体水平不高的今天，中国足球大概很难有一举两得，甚至一举多得的办法。作为没有办法的办法，体能测试可谓利大于弊。
中国足协决定，明年的体能测试不但春训期间要搞，赛季之中还要进行“飞行”检测。不但要测所有参赛球员，对个别球员可能反复测。抽测１２分钟跑未达标者将被停赛。此外，还将使用电子计时设备。每天１万米耐力跑已作为甲级队春训规定，强制执行。
有人建议，测试的难度和标准都应适当提高。不过，现有水平需要提高，更需要保持，才不致前功尽弃。国家队在备战亚洲杯赛时，不得不从头练体能。即便如此，队员们现在还算说得过去的体能也未能适应激烈的亚洲杯比赛需要。
高水平的竞争要求具备高水平的体能，高水平的体能又将促进高水平的竞争。中国足球迟早要进入这一良性循环。
第8版(体育)
专栏：
斯托依可夫抵沪出任申花队主教练
本报上海十二月十七日电记者郭伟成报道：保加利亚教练斯托依可夫今天抵达上海，出任上海申花足球队主教练；保加利亚球员斯坦契夫、瓦谢夫、季莫夫也于今日抵沪试阵，即将加盟申花队。
上海申花足球俱乐部董事长郁知非宣布，新的申花教练班子由斯托依可夫、桑廷良、顾兆年、崔宝根、吴金贵组成，原上海市公安局外滩警署署长周俊伟担任领队，从而使上海申花队备战一九九七年甲Ａ联赛工作进入实质性启动。
今年四十五岁的斯托依可夫一九六三年加入保加利亚索非亚火车头队，曾为保冠军队成员。一九八五年开始担任主教练工作。曾为保国家队主教练。并受聘为坦桑尼亚马林迪足球俱乐部主教练。出任教练的吴金贵曾在德国科隆体育学院深造五年多，获德国足球教练Ａ级证书。
即将加盟申花队的斯坦契夫（二十八岁），曾参加保加利亚一百九十八场甲级足球比赛，被评为保优秀足球射手，司职前锋。瓦谢夫（三十一岁），曾入选保国家队，参加过保二百七十五场甲级足球比赛，司职后卫。季莫夫（二十九岁），曾在土耳其踢球，司职前卫。
申花足球俱乐部今天还宣布，将组建“上海申花足球总会”，探索申花足球在市场经济中的运行机制，进入良性循环。
第8版(体育)
专栏：
外国行家——
中国队实力不如沙特
在中国队与沙特队比赛前后，本报记者采访了沙特队负责人和科威特体育记者，请他们就中国队的情况发表自己的见解。
沙特队负责人法赫德说，沙特队能赢是预料之中的事，因为沙特队从总体看确实比中国队强。法赫德指出，本场比赛中国队员发挥得不错，特别是开场很好。沙特队守门员达伊亚认为，中国队今天总的看是发挥不错的。
科威特体育记者法鲁克赛前表示，就我本人来说，是希望中国队赢的，但由于中国队实力不如沙特队，中国队要战胜沙特队可能性不大。
该记者分析说，虽然中国队开场不错，但赢球后反而很紧张，缩手缩脚，中国队又没有根据自己球员的具体情况及时调整战术，防守多次出现漏洞，队员相互保护也存在问题。另外，从比赛看，中国队参加大赛的经验似乎不足，心理素质尚待提高，体力也要加强。
亚足联秘书长维拉潘则认为，中国队频频失败的原因很多，其中一个十分重要的原因是教练的指挥失误，中国队要想有大的发展，应该请更好的教练。
本报记者安国章江正茂
（本报阿布扎比１２月１６日电）
第8版(体育)
专栏：
三国教练赛后点评
１６日，伊朗对韩国、沙特对中国的两场比赛结束后，伊、韩、沙三国教练发表了看法。
伊朗主教练古汉德在记者招待会上眼含热泪激动地说，本次比赛能取得胜利，一是全队有大赛经验，二是有高昂的斗志，三是全队上下对比赛作了充分的准备，在场队员密切配合，奋力拼搏。
韩国队主教练朴中焕说，韩国队过去有过失败，但从未败到这种地步。在解释失利的原因时他指出，队员身体状况下降是导致失利的主要因素。
关于失利的责任，他说，作为教练，我应负责，但我不应承担全部责任，全体队员都有责任。至于是否为此而辞职，他强调，这不是现在我要决定的问题，回国后再谈这个问题。
沙特队主教练伊维奇在记者招待会上说，今天与中国这场球很精彩，世界各国都能看到。我们队员前２０分钟发挥欠佳，令我不太满意，但我们经常与他们在一起训练，一起生活，了解他们，都相信他们会有出色表现，通过今天这场比赛，希望大家能说“沙特队胜利了！”
本报记者安国章江正茂
（本报阿布扎比１２月１６日电）
第8版(体育)
专栏：
中韩女子围棋赛主队获胜国际女子曲棍球赛中国队失利辽宁中长跑队抵南宁冬训中日梅里雪山登山队蓄势待来年
据新华社杭州１２月１７日电（武力、金同实）“海丰杯”第二届中韩女子新锐围棋赛于１６日在杭州环湖宾馆进行了第二轮的争夺。中国队以４∶１再度取胜，与第一场合计总分，中国队以８∶２的总成绩取得最后胜利。
据新华社北京１２月１７日电金杯国际女子曲棍球赛１６日继续在印度首都新德里进行。应邀参赛的中国队在其第一场比赛中，以２∶６负于世界劲旅澳大利亚队。
据新华社南宁１２月１７日电（记者杨越）著名的辽宁中长跑队日前在这里开始了冬季训练。据悉，奥运会女子５０００米冠军王军霞不日也将前来参加。在毛德镇教练的率领下，刘东及６名男选手于１５日凌晨５时开始了冬训活动的第一个马拉松。这次封闭式训练将一直持续到明年春节。
据新华社昆明１２月１７日电（记者李银、徐玉长）中日联合登山队第三次攀登梅里雪山失利后，日方队员已于今天上午乘飞机离开昆明。４名中国队员也已回到各自的单位。双方队员１２月２日曾攀登到６２６０米的高度。根据实地观察，大本营至１号营地的４００米路线上冰川崩塌严重，雪崩频率也逐渐增加，联合登山队最后不得不做出停止登顶活动的决定。一两年内，中日联合登山队可能会再次攀登梅里雪山。
第8版(体育)
专栏：
黎兵——
我们领先后反而不知所措
我们从中国对沙特这场球上可以看出，中国队首先存在着严重的心理障碍。中国队以２∶０领先，这是一个好兆头，可中国选手缺乏大胜沙特队的心理准备，正如黎兵所说：“我们中国队心理素质有欠缺，以２∶０领先，反而心里紧张，不知所措。”昨晚上半时不论是领先落后，队员都不能很好地承受这种变化，心理的自我调节能力欠佳。
其次是在耐力上，中国队的弱点表现得尤为突出。中沙之战，后７０分钟里，中国队员就显得力不从心，想突破早被别人拦截，想退防已被别人突破，总是跟不上“趟”，从表面上说是后卫或前锋防守的问题，实质上是运动员的身体素质问题，没有耐力，只能“望球兴叹”。
最后一个问题是整体的配合。配合是一种心理上定向的默契或定势，与外显技术动作协调一致的过程。这既是一种心理过程，也是一种技术能力，是两者的有机体。
再深入一步就是训练水平和教练水平的问题，还有更高一层的管理水平问题，当我们“恨铁不成钢”的时候，不妨冷静地想想中国队今后的出路和进一步改革的举措问题，失利对于我们的足球是一种鞭策，失利后的反思更是必不可少的。
本报记者江正茂安国章
（本报阿布扎比１２月１７日电）
第8版(体育)
专栏：
戚务生——
队员能力不适应战术要求
据新华社阿布扎比１２月１６日电（记者夏鹏、刘桂山）参加亚洲杯赛的中国队今天在１／４决赛中以３∶４负于沙特阿拉伯队后，中国队主教练戚务生在这里的子午线饭店接受了记者的采访。
戚务生认为，从１９９４年到现在，中国国家队在较短的时间里，注重在防区扩大的基础上灵活运用战术组合，并取得了一些进步，这是符合当今世界潮流的。
从中国队打的四场比赛来看，应该说有三场中国队在场面上还是不错的。戚务生说，现在中国队的攻击能力有所提高，也有了很多破门机会，在这方面我们看到了这种新的战术组合产生的效果。
戚务生同时指出了本届亚洲杯赛上中国队暴露出的急需解决的问题。他说，中国队在防区扩大的情况下，对所有位置上的球员在战术意识和个人对抗能力上的要求更高了，而从比赛上看，球员在这些方面存在严重的不足。戚务生认为这是目前中国队面临的最尖锐、最急需解决的问题。如果能把这个问题解决好，那么在今后的比赛中，现在使用的这种战术组合的效果将会更好。（附图片）
中国队前锋23号谢晖在沿边线快速突破。
新华社记者 郑卫摄