第2版(要闻)
专栏：
国内商业管理软件又出新秀
本报讯深圳佳软（集团）公司于最近推出“协力商霸”生意版九六商务管理软件，为商业企业提供了新的管理工具。
“协力商霸”商务管理软件，是佳软公司于一九九三年开发出来的国内首套商务类管理软件。此次推出的新版软件将目前国内主要商业活动都列入了计算机管理范围，经中国软件评测中心测试，整套系统的各项技术指标优异，获优秀产品证书。这是国内唯一一个获软件评测中心优秀认证的商务管理类软件。同时这套软件系统的兼容性好，在二八六以上的机型中均能发挥良好的功效。（杜若）
第2版(要闻)
专栏：
第三届全国十大“扶贫状元”评选揭晓
本报北京10月4日讯记者任之报道：在全党全国加大扶贫力度和世界各国首脑共同确定今年为“国际消除贫困年”之际，由中国扶贫基金会、半月谈杂志社联合举办的第三届全国十大“扶贫状元”评选今天在北京揭晓。
被评为本届“扶贫状元”的是：山西省妇联副主席阎电山（女），厦门华美卷烟有限公司董事长刘维灿（女），新疆维吾尔自治区乡镇企业局副局长孙葆煜，青岛双星集团公司总裁汪海，华中农业大学教授、中国柑桔学会理事长章文才，高级农艺师、陕西商南县茶叶站站长张淑珍（女），香港华达投资集团董事长李晓华，河北亨豪集团总裁张江平，广西田阳县尚兴村村委会主任莫文珍（壮族），安徽省军区群联处处长王建培。
据介绍，新评出的全国十大“扶贫状元”中，领导干部和科技人员占有较大比重，国有企业的负责人首次入选，女性和长者增加，被评上的光彩事业发起人和香港企业家也引人注目。
第2版(要闻)
专栏：
国际航协代理人计划《保证协议》签字
本报讯十月三日，金飞民航经济发展中心和国际航空运输协会客户与分销事务局在北京签署了实施国际航协代理人计划《保证协议》。金飞民航经济发展中心是民航总局的直属企业，作为国际航协认可的客货代理人的经济保证人，将通过其与客、货代理人签订《质押协议》形式收取保证金，并以其雄厚的经济实力向客、货代理人出具《不可撤消的担保函》，为客、货代理人承担四倍于保证金的经济担保责任。（陈交）
第2版(要闻)
专栏：
妇联研究生课程进修班开学
本报北京十月四日讯为提高妇联干部素质，全国妇联和北京大学联手创办了研究生课程进修班。杭州好来西集团提供学、杂费等全额资助。在今天开学典礼仪式上，全国人大常委会副委员长陈慕华，勉励大家认真读书，提高素质。参加研究生课程进修班的学员多为妇联处以上干部，她们将学习一年半时间。进修班设有社会学理论、国外社会学学说研究等十多门课程。好来西集团董事长、总经理王闻凯为办进修班作出了努力。（陈焱衡）
第2版(要闻)
专栏：
亚太地区呼吸学术会议在京举行
千余名医学专家研讨人类健康
本报北京10月4日讯记者冯军军、黄振中报道：来自亚太地区的1600余名医学专家今天聚集北京，参加第四届亚太地区呼吸学术会议。这是我国呼吸学术界有史以来举办的一次规模最大的国际会议。会议已收到论文1600余篇。
肺部疾病近年呈上升趋势，已影响到人类健康，各国、各地区医学代表对此十分关切。他们将从理论和临床上进行剖析，提出有效的诊断和治疗方法。大会特邀的40多位来自世界各地的知名专家还将进行演讲，传授新知识和新方法。大会对促进亚太地区呼吸疾病的研究和防治以及促进本地区医学科学的交流将起重要作用。
本次大会主席、北京协和医院教授罗慰慈在会上向记者介绍了我国研究和防治呼吸疾病的进展。他说：我国在支气管哮喘和慢性阻塞性肺疾病的治疗上有提高，对于肺癌的诊断技术也有进步。这次会议将提高我国和亚太地区呼吸疾病的医疗水平，促进全民的健康。罗慰慈教授认为，吸烟严重影响人类健康，加重呼吸疾病，要大力提倡戒烟，养成良好的卫生习惯。
第2版(要闻)
专栏：
“星火”让龙王献宝
从海洋生物中分离出新肥
本报讯星火计划不仅致富农村，同时也开拓新的资源。山东沾化世丰海洋贝矿开发有限公司方连明在实施星火计划中，从海洋生物和地下矿物质中分离天然绿色肥料——活性钙肥。
这种绿色肥料在海洋里有充足的资源，为发展农业找到了一个好肥源。由于它含有钙、镁、硅、硫以及24种微量元素和稀土元素，对作物有着强根壮茎、消菌去毒、优质高产的作用。（张立功）
第2版(要闻)
专栏：
第二届新闻单位名专栏（节目）评选颁奖
徐光春在会上强调，要认真学习江泽民总书记视察人民日报社的重要讲话
新华社北京10月4日电（记者王黎）中宣部副部长徐光春在今天召开的“第二届中央主要新闻单位名专栏（节目）评选”颁奖会上强调，学习江泽民总书记视察人民日报社的重要讲话，是当前我国新闻界的一项重要任务，每一个新闻单位，每一位党的新闻工作者，都要认真学习，深刻领会，在实际工作中贯彻落实，进一步加强舆论导向，提高引导水平，把以经济建设为中心，服从服务全党全国工作大局的新时期的新闻宣传工作提高到一个新水平。
获得本届名专栏（节目）的有：人民日报的《人民论坛》、中央人民广播电台的《新闻纵横》、中央电视台的《焦点访谈》、中央电视台的《东方时空》、光明日报的《每月聚焦》、经济日报的《星期话题》、解放军报的《集思广益》、工人日报的《职工明星谱》、农民日报的《农村致富文摘》、中国青年报的《冰点》、中国妇女报的《今日女性》和法制日报的《法制论坛》等12个专栏（节目）。
徐光春在会上作了题为《坚持正确导向，全面提高素质——学习江泽民总书记视察人民日报社的重要讲话》的讲话，他说，江泽民总书记9月26日视察人民日报社并发表了重要讲话，这是总书记继今年年初在解放军报社师以上干部会上做重要讲话之后，对党的新闻工作又一次做了更为全面、深刻、精辟的阐述。讲话具有很强的思想性、理论性、指导性、系统性、针对性和普遍性，是新时期党的新闻工作的纲领性文件。
会上，徐光春就如何学习、领会江泽民总书记在讲话中提出的新闻工作的重要作用、历史使命、关键问题、必要条件以及新闻工作的群众观点等重大问题进行了论述。徐光春指出，认真学习、深刻领会、积极宣传、深入贯彻江泽民总书记的讲话，能够使我们对全党全国工作的大局，对新闻宣传工作面临的形势和任务，对自己肩负的责任，有更加清醒的认识，进一步增强政治意识、大局意识、责任意识，把新闻宣传工作做得更好。
第2版(要闻)
专栏：
国家科委举行座谈会
推动科技体制改革进入深层
本报北京十月四日讯记者陈祖甲报道：为了贯彻实施国务院最近作出的《关于“九五”期间深化科技体制改革的决定》，国家科委今天在此间举行座谈会。中央各部委有关负责人参加了会议，畅谈了推动科技体制改革进入深层的有关问题。
与会的负责人一致认为，《决定》是深化科技体制改革的有力武器。《决定》总结了十年来科技体制改革工作的成绩和经验，从调整科研结构、人员分流和转换机制等方面，指明了“九五”期间深化科技体制改革的目标，提出了主要任务和措施，促使科技和经济更紧密地结合。这使科技界及组织管理部门加重了责任感。今后要抓紧部署，从试点开始逐步推进，充分调动广大科技人员参与体制改革的积极性、调动中央和部门及地方的积极性，处理好稳定、改革和发展的关系，贯彻落实《决定》。
国家科委常务副主任朱丽兰在讲话中谈到，这个《决定》是经过国家科技领导小组讨论后作出的。我们要看清当前的大环境。科教兴国和可持续发展战略的提出，为了实现经济体制和经济增长方式的两个根本转变，必须深化科技体制改革。这样科技人员才能发挥更大的积极性，科学技术才有新的解放。
她说，深化科技体制改革的目标是进一步落实经济建设必须依靠科学技术，科学技术工作必须面向经济建设和努力攀登科学技术高峰的方针。重点是独立的科研机构特别是中央部门所属的科研机构，关键是科技产业化。从总的来说，科研机构和科技人员要在经济发展中摆正自己的位置，克服低水平重复和封闭的状况，做到多学科的集成，跨部门的合作，我们的科技工作才会走到更高层次。我们要以科教兴国和可持续发展战略统一思想，在今后关键的五年中，勇于实践，善于创新，走出有中国特色的科技体制改革之路。
第2版(要闻)
专栏：
乔石等观看“中国少儿出版物成就展”
对我国少儿出版事业呈现的崭新面貌和取得的成就表示赞赏
新华社北京10月4日电（记者曲志红）乔石、李铁映、邹家华等党和国家领导人，今天晚上观看了正在此间举办的“中国少儿出版物成就展”，他们对我国少儿出版事业呈现的崭新面貌和取得的成就表示赞赏。
乔石委员长看完展览后说，我们的少儿出版事业有很大进展，出了很多好书，自身的条件也不断改善，这是十分可喜的成绩。我国的少儿出版资源是很丰富的，这是优越的条件，今后要继续发掘，特别要注意多出一些贴近当代儿童现实生活的作品，反映他们自己喜闻乐见的题材。
由中宣部、新闻出版署主办的“中国少儿出版物成就展”，汇集了我国26个省、自治区、直辖市和中央各直属出版单位，在“八五”期间出版的优秀少儿出版物两万余种，包括图书、报纸、期刊、音像制品和电子出版物。其中许多都在“国家图书奖”、“五个一工程奖”等评奖中获奖。
这些代表着我国少儿出版业最新水平的展品，内容丰富，品种繁多，印制精良，受到各界读者的好评。尤为引人注目的是，在“中国儿童动画出版工程”（5155工程）的带动下，一大批具有民族特点的国产动画出版物陆续问世，这次在成就展上集中亮相，赢得广大少儿读者和家长的喜爱。
丁关根昨天晚上也观看了展览。前来观看展览的还有王光英、布赫、铁木尔·达瓦买提、彭珮云、钱伟长、何鲁丽等。
第2版(要闻)
专栏：
设置经贸障碍意在阻挠统一
郭泰文
今年8月，在海峡两岸经贸关系中有两件事特别引人注目。一是8月20日、21日，我交通部、外经贸部先后公布了《台湾海峡两岸间航运管理办法》和《关于台湾海峡两岸间货物运输代理业管理办法》，为促进两岸直接“三通”迈出了切实的重要一步。一是台湾当局领导人的一次讲话。在这次讲话中，他违背了他“就职”时所作的推动两岸经济合作，规划“三通”等承诺，声称要对“以大陆为腹地建设亚太营运中心”的论调加以检讨；要求对台商来投资予以限制。他还要台湾同胞对发展两岸经贸“戒急、用忍”云云。这是台湾当局近年来为两岸经贸发展设置障碍的新动向。
海峡两岸一边是行，一边是言，但对两岸经贸发展所起的作用形成了一正一负的强烈的反差。而两岸舆论对这一“行”一“言”的反应也因此形成了强烈的反差。对于我交通部、外经贸部的“两个办法”人们高度评价，普遍认为这是“推动两岸直航的积极举措”，是“相当务实的做法”。对于那个“讲话”则认为是台湾当局政策急转弯和踩刹车的信号。台湾股市因此大跌89点。海空运业者更是“傻了眼”。台湾企业家认为，台湾经济如不以祖国大陆为腹地，等于把投资机会和市场拱手让人，对台湾的产业发展十分不利。两岸的经济发展，合则两利，分则两伤。阻碍两岸的经贸合作，不仅严重影响两岸同胞携手迈入21世纪，共创中华民族经济的腾飞，而且会使台湾实业界由此再次失去在祖国大陆占领一定市场份额的良机，最终影响台湾的经济发展。
难怪台商们问道：如果不赴祖国大陆投资，该往哪里投资？台商还能找到更好的投资地点吗？
对这个问题，不能由人随心所欲地回答，只能由经济规律做出答案。
当今，世界经济区域化发展已成为潮流，两岸经贸的不断发展正是这一经济潮流的体现。按照区域化经济的要求，在该区域内，应该保证商品、人员、劳务和资本等生产要素的自由流通。人为的限制生产要素的自由流通，是违反经济规律和经济区域化潮流的。多年来，台湾当局的种种限制措施已经使两岸经贸往来额外地付出了巨大的社会经济成本，在一定程度上影响了台湾经济的发展。但是，这种禁止与限制的政策只能延缓经济区域化的进程，决不能阻挡其发展。一
20世纪以来，世界经济发生了巨大的变化。经济国际化和经济区域化成为对世界经济发展影响最大的两大潮流。在世界经济的变化中，亚太经济的发展特别引人注目。亚太各国和地区的经济在相互依赖和竞争中显示了旺盛的活力。在亚太经济发展中，祖国大陆与台、港、澳地区的经济合作与联合潜力巨大，作为世界经济增长的一支重要力量尤其为世人关注。1993年，世界银行与国际货币基金组织已决定放弃政治上的某种考虑，在正式报告里首次将中国包括台港澳在内，视为一个整体的分析单元，并且预测，在今后10年这一地区将会壮大到足以与美、日和德国分庭抗礼的经济力量，成为全球经济的“第四极”。
海峡两岸的经济合作是世界经济区域化发展的必然趋势，其内在原因则是相互间的经济互补性。祖国大陆的市场、科研、资源、劳动力的优势，同台港澳的资金、技术、经营、运销等优势结合起来，进行资源的合理配置和有效的分工合作，可以带动海峡两岸整体经济的发展，势必增强中华民族在世界经济中的实力和竞争能力。
经济交往与合作的加强，势必促进经济的发展和繁荣。双方有了共同的切身经济利益，必然有利于促进政治上统一。因此，海峡两岸经济合作，必将为实现祖国统一奠定坚实的经济基础，也会促进整个亚太地区经济的发展，进而为世界经济的发展作出贡献。
祖国大陆与台、港、澳地区的经济交流与合作有着自身的优势，即他们是在同一个国家和民族之间，而不是像其他经济区那样是在不同国家之间。这种优势并不会因祖国暂时没有统一而有所改变，而是随着祖国统一大业的进程，不断地发挥出来。这一优势随着时间的推移，还将日趋明显地体现出来。二
中国共产党和中国政府贯彻“和平统一、一国两制”的基本方针，为两岸经贸发展作出不懈的努力，是完全符合世界经济区域化潮流的。
为了早日实现祖国统一大业，早在1979年元旦，全国人大常委会就发表了《告台湾同胞书》，宣布了争取“和平统一”的大政方针，接着就提出了“三通”（通邮、通商、通航）和加强各项交流的倡议，从而为两岸经贸的发展所必须的部分生产要素的流动创造了条件。
1979年5月8日，外贸部颁布了《关于开展对台湾贸易的暂行规定》，指出：对台湾贸易是台湾回归祖国过渡时期的一种特殊形式的贸易，是为了促进两岸的经济联系，团结争取台湾工商界人士为统一祖国创造条件。此后，两岸的经贸关系开始由过去经港输台的单向贸易转为有限的双向贸易往来。
为了促进两岸贸易的发展，我有关部门对两岸商品交易给予较大的便利和优惠。1980年6月，商业部颁布了《关于购买台湾产品的补充规定》，提出了在税收、价格方面的优惠条件，从而掀起了两岸贸易恢复以后的第一个高潮。从1979年到1981年间，两岸经港转口贸易以年递增146．7％的速度增长，由8000万美元猛增到4．87亿美元，增加了5倍，其中台湾输出的数额增加了17．5倍，平均年递增330％。到1985年，两岸年转口贸易达到11．02亿美元。1987年底，随着台湾开放民众探亲，使台商到祖国大陆考察，了解市场与资源等商务活动日益频繁，贸易与投资的机会与日俱增，两岸经贸关系出现了新的飞跃。随着形势的发展，台湾当局的政策也作了相应的放宽与调整，对两岸经贸关系的发展也起到了一定的推动作用。
为了推动两岸经贸的发展，1988年7月6日，国务院颁布了《关于鼓励台湾同胞投资的规定》。为保护和鼓励台湾同胞投资，促进海峡两岸的经济发展，1994年3月7日又公布了《台湾同胞投资保护法》。从中央到地方政府为执行《台湾同胞投资保护法》做了大量工作，有效地推动了两岸的经贸发展。今年8月，我交通部、外经贸部又先后公布了《台湾海峡两岸间航运管理办法》和《关于台湾海峡两岸间货物运输代理业管理办法》，为促进两岸直接“三通”迈出了切实的重要一步。我有关部门切实贯彻了江泽民主席关于“不以政治分歧，干扰两岸经济合作”的指示，为促进两岸经贸发展所做的不懈的努力，世人有目共睹。三
正是由于祖国大陆推动两岸经贸发展的政策和一系列有力措施，近十年来，两岸经贸关系发展很快。据台湾当局有关部门公布的数字，两岸贸易总额累计已超过1000亿美元。据台湾“陆委会”统计，两岸的贸易额从1990年的50亿美元，增至1995年的210亿美元，平均年增长率为39％，预计1996年增长20％。台湾的出口总额从1990年的44亿美元增加到1995年的179亿美元，去年进出口额分别达到30．91亿美元和178．98亿美元，比上一年分别增长66．3％和22．2％。台湾的贸易顺差达148．07亿美元，比上一年增长1．65倍。实际上，两岸通过香港的转口贸易的数字以及所获贸易顺差，远远高于“陆委会”的统计数字。祖国大陆已取代美国，成为台湾贸易顺差的主要来源。
据外经贸部公布的数字，在两岸贸易快速发展的过程中，台商来祖国大陆投资也迅速增长。现已超过3万家，投资超过120亿美元。台湾一位经济专家说，祖国大陆“是台湾最佳经济合作伙伴”。事实表明，尽管台湾当局拒绝两岸直接“三通”，为台商投资设置了重重障碍，但是，经济规律不是人为的政治干扰所能阻碍得了的。以政治分歧影响、干扰两岸经济合作，已被实践证明是行不通的。四
时至今日，两岸经贸往来仍处于间接状态，其主要原因是台湾当局对两岸经贸活动进行种种限制。1985年，在两岸经贸有新的突破的时候，台湾当局便宣布“转口贸易三原则”，即：不与中共贸易；不得与中共设在海外的机构与人员接触；对台湾出口产品转运其他地区不加限制。1988年4月，在台湾开放民众探亲，两岸经贸关系迅速发展的时候，台当局又规定“三不原则”，即不直接由祖国大陆通商口岸出航，不直接进行通汇，不直接由台湾公司进行接触。此后，台湾当局迫于工商界的压力，虽然投资政策逐渐放开，但在总体上仍然是采取阻挠、设障的政策。比如，近两年，台湾当局又企图以“南进”改变台商的投资方向，特别是在有关两岸经贸关键的直接“三通”问题上，设置障碍，致使1979年全国人大常委会就提出的“三通”的倡议，在时过17年之后的今天尚未实现。
今年8月，在我交通部、外经贸部先后公布了“两个办法”之后，台湾同胞尤其是工商界要求实现两岸直接“三通”的呼声更加高涨。可是，自我标榜“民之所欲，常在我心”的台湾当局领导人，却置两岸同胞的强烈呼声于不顾，反过来指责这是“以民逼官”、“以商围政”，更以所谓安全利益、战略利益为借口继续阻挠“三通”，再次为两岸经济合作设置障碍。人们不禁要问，台湾当局为什么要一而再，再而三地违背民意，阻挠两岸经贸发展？答案只能从他们对祖国统一的一贯立场上寻找。他们为两岸经贸发展设置障碍，有其深层次的政治目的，那就是阻挠祖国统一。但是，这些倒行逆施既不得人心，也是徒劳的。因为经济发展的客观规律，是不以人的意志为转移的，世界经济区域化的潮流是不可逆转的，祖国统一的历史潮流更是大势所趋。台湾当局为了达到阻挠祖国统一的政治目的，不惜违背经济规律，阻挡经济区域化潮流，到头来只能是搬起石头砸自己的脚。
第2版(要闻)
专栏：
荣毅仁会见波兰检察代表团
据新华社北京10月4日电（记者马桂花）国家副主席荣毅仁今天在人民大会堂会见了由司法部长兼总检察长莱谢克·库比茨基率领的波兰检察代表团。
荣毅仁说，中波两国有着悠久的友好关系。近年来，两国关系不断发展，领导人互访逐渐增多，双方司法检察机关之间保持着良好的合作关系，希望库比茨基此行能增进两国司法、检察界的友谊、了解与合作。
荣毅仁还向客人介绍了中国经济发展和法制建设的情况。他表示，中国根据自己的情况制定法律，同时也希望通过与国外司法界的交流不断完善自己的法制体系。库比茨基说，波中两国司法界目前面临许多相似或共同的问题，希望双方在该领域的交流不断增加。
第2版(要闻)
专栏：
安理会决定取消对南联盟制裁
中国政府对此表示欢迎
新华社北京10月4日电外交部发言人沈国放今天在此间说，近日联合国安理会一致通过决议，决定取消对南斯拉夫联盟的制裁。中国政府对此表示欢迎。
沈国放在就安理会这一决定发表谈话时说，持续几年的对南联盟制裁充分证明，制裁不仅无助于问题的解决，反而给南人民带来了巨大灾难。我们在国际关系中历来反对动辄对某一国家实行制裁的做法，为早日取消对南制裁进行了不懈努力。
沈国放说，我们认为，此次安理会取消对南制裁表明，南坚持奉行的和平政策得到了整个国际社会的普遍承认。取消对南制裁不仅有助于南联盟的经济发展，而且有助于原南地区和平进程的发展和欧洲的和平与稳定。
沈国放最后说，我们希望国际社会尽快考虑妥善解决南联盟在联合国及其它国际组织中的席位问题。
第2版(要闻)
专栏：
王兆国看望冰心老人
新华社北京10月4日电全国政协副主席、中央统战部部长王兆国日前到北京医院看望民进中央名誉主席、我国著名女作家冰心，并祝贺她97岁生日。
王兆国送上一只97朵红玫瑰盛开的花篮，并祝冰心老人健康长寿，老人频频点头，连声说：“太好了，谢谢。”王兆国说：“看到您身体健康，我们非常高兴。”
中央统战部副部长刘延东参加了祝寿。
第2版(要闻)
专栏：
湖北天门市小板镇金科村75岁的退休教师朱国振，自制图片教材，对小学生进行爱国主义教育。国庆前夕，朱国振到镇小板小学进行宣讲活动。
周立新 蔡何摄