第2版(综合)
专栏：
北京世妇会通信工作筹备就绪
据新华社北京８月１９日电（记者宗焕平、通讯员常青）承担即将在北京召开的第四次世界妇女大会通信工作的北京电信部门，已为大会的顺利召开装置、配备好了一切通信设施。
截至今天，全长９０多公里北京至怀柔，怀柔至雁栖湖、怀柔至红螺寺、怀柔至慕田峪长城的１２个光接点的光缆已经铺设完毕，为大会通信的畅通提供了保证。
此外，北京电信部门已为大会临时安装电话３５００部，大会期间还将为驻会的联合国办事机构提供１１７部国际直拨电话、３０部移动电话、３部传真机和６４Ｋｂ／Ｓ数据专线，为大会中国组委会提供８００部电话、２４部传真机、１３０部移动电话、５５部集群电话、１２０部ＢＰ机和３套会议电话调度系统。
为方便中外记者采访，北京电信部门在大会期间还将临时设立五个新闻中心和三处电信综合营业处。大会期间，北京电信部门将提供６套国际电视，并在怀柔开设光缆有线电视。
第2版(综合)
专栏：
公安部再次暗查“绿色通道”
沿途行车状况仍未尽如人意
新华社北京８月１９日电（记者吴红晓）针对前段时间群众反映的运菜进京“绿色通道”依然通而不畅问题，公安部日前再次派人暗查“绿色通道”，新华社记者也随行察访，发现沿途行车安全畅通仍未尽如人意。
自公安部今年７月向北京、天津、河北和山东４省市公安厅、局下发《关于确保运菜进京车辆安全畅通的通知》后，沿线各级公安交通管理部门随即采取相关措施贯彻落实。此次检查发现，沿线交通秩序较之以前已有明显改观，但在一些路段仍有问题：河北省与山东省交界的泊头市路段，限速限超车标志设置不当，车辆至此经过“无法”不犯规；天津市静海县内修路，公安交警缺乏疏导以致堵车严重；此外，在山东省一些地方仍有司机反映交警执行超载处罚时超额罚款和重复罚款。
检查发现，沿线交通部门上路拦车检查营运证的现象日渐增多。天津市交通局唐官屯运政稽查站４人身着类似交警服装在１０４国道上拦车查证罚款；在沿线４省市的一些路段，检查组先后７次看到交通部门人员身着交通服装在拦车处罚。此外，在天津境内，津静、津涞、京宁公路汇合进入静海县的西流城大桥桥头，几名身着类似警服的人员在拦截运猪车辆并给以处罚。
记者在沿线还发现一些地方大量堵车而看不到交警。对此，公安部有关负责人要求各地公安部门一如既往地加强路面执勤巡逻，及时疏导交通阻塞和维护正常的交通秩序。公安部同时再次重申，对“绿色通道”及其它各地违反规定乱查车、乱罚款和制造“三乱”者，将严肃追究当事人和有关领导的责任。
第2版(综合)
专栏：
“中国的脊梁”优秀国有企业宣传活动将举办
本报北京８月１８日讯记者赵志文从国家国有资产管理局获悉：为落实中央关于搞好国有企业的战略部署，国家国有资产管理局和“中国经济效益纵深行”组委会定于１０月上旬在北京开展“中国的脊梁”优秀国有企业大型宣传活动（简称“中国的脊梁”活动），宣传在提高企业经济效益、国有资产保值增值方面作出突出贡献的优秀国有企业。据悉，举办这种规模宏大，具有权威性和影响力的国有企业宣传活动，在建国以来尚属首次。
据悉，在这次活动中，国家国有资产管理局将根据有关指标列项评出“中国的脊梁”优秀国有企业５００家左右，优秀企业的代表将参加在北京举行的“中国的脊梁”优秀国有企业宣传大会，交流和介绍经验。
第2版(综合)
专栏：
香港《文汇报》、《大公报》发表社论、社评
继续批判李登辉分裂祖国的行径
据新华社香港８月１９日电香港《文汇报》和《大公报》１８日发表社论和社评，批判李登辉分裂祖国的恶劣行径，批评美国政府允许李登辉访美进行分裂祖国的活动并至今不承认错误。
《文汇报》在题为《所谓“平行代表权”可以休矣》的社论中说，台湾当局对于祖国的和平统一，一直是虚与委蛇，口头上也说几句，并不采取实际行动，更没有认真地从各方面去促进统一，相反却处心积虑地拓展“国际空间”，搞“务实外交”、“重返联合国”等活动，这些活动的目的只有一个，就是宣扬台湾的“主权独立”，以分裂国家的身份加入联合国。
社论说，世界上只有一个中国，台湾是中国不可分割的一部分。在联合国和各种国际官方组织中，中国只能有一个代表，在此前提下，台湾可以中国台北的名义参加国际经济文化组织，如奥运模式、亚银模式。但是李登辉不喜欢这种模式，他顽固地坚持“两岸应该平行参与联合国”，并在联合国宪章签署５０周年之际发表专文，鼓吹这个意见。
社论认为，李登辉的说法是完全站不住脚的。根据国际法，国家主权是不能分割的。北京中央政府是中国唯一的合法政府，中华人民共和国的主权包括台湾在内，是不能分割的。台湾当局无论是“重返联合国”还是到处“拓展国际空间”，其目的只有一个，就是在推行“台独”。
《大公报》１８日发表的题为《中国在台湾问题上不会退让》的社评指出，美国允许李登辉访美一是践踏了《联合国宪章》，是奉行干预别国内政的霸权主义。美国允许李登辉访美，实际上是支持台湾当局的分裂活动，这是干涉中国内政的恶劣行径，是霸权主义的大暴露。二是背信弃义。中美建交三个联合公报的核心是美国承认只有一个中国，中华人民共和国政府是中国唯一合法的政府，台湾是中国的一部分。美国政府允许李登辉访美，完全违背了自己在三个联合公报中的承诺。三是破坏海峡两岸已有的良好气氛，破坏中国的和平统一大业。本来，两岸经过长期努力，经贸关系和人员交往在不断扩大，紧张气氛在不断缓和，特别是江泽民主席提出祖国统一的八项主张后，两岸关系出现了好的发展势头。美国一允许李登辉往访，两岸关系便急转直下。李登辉搞分裂的调子越唱越高，在“台独”道路上越走越远。
第2版(综合)
专栏：
胡德兰同志逝世
新华社南昌８月１４日电离休红军老战士、政协江西省第四届委员会副主席胡德兰，因病于１９９５年８月１日在南昌逝世，享年９１岁。胡德兰同志是江西省星子县人，１９２５年参加革命工作，同年加入中国共产党。
第2版(综合)
专栏：
巨石堕落香港公路 汽车突遭飞来横祸
新华社香港八月十九日电十八日傍晚六时许，一块长约三米、宽高各约两米、重约数十吨的巨石，突然从屯门公路左面数十米高的山坡上飞堕而下。巨石先横空飞过一辆载满乘客的双层公共汽车，跌落在公路的中线上，把路面砸了一个两米见方的大坑，然后又滚向快行线。当时，一辆客货车正沿快行线向荃湾方向行驶，司机未及闪避，与大石相撞，车头撞烂，造成一死一伤。有人估计这一事故与近日炸山石的爆破工程有关。
第2版(综合)
专栏：
为纪念中国人民抗日战争胜利50周年，江西赣州市清水塘小学对学生进行爱国主义教育。图为同学们在誉为“江南宋城”的古城墙上参观古炮的情景。 刘念海 刘帆摄
第2版(综合)
专栏：
扎扎实实不务虚名统计数字不搞“活泛”
桓台县实事求是公布小麦产量
新华社济南８月１９日电（记者丁锡国）收下今年的小麦，实打之后，山东省桓台县委的同志才发现，建成小麦千斤县的目标仅以１１．５公斤之差落了空。他们不在数字上打主意，坦然面对现实，向全县干部群众如实公布没有实现小麦千斤县的目标。
１９９０年，桓台建成我国江北第一个吨粮县。去年，桓台县委正式提出，力争１９９５年建成小麦千斤县，在全国首创小麦整建制高产开发的先例。从去年开始，桓台把“种好小麦”放在全县经济工作重要位置，成立了小麦千斤县建设指挥、技术机构和由全国著名小麦专家组成的顾问团。按照千斤小麦的技术要领严格田间管理。４月１１日，桓台县邀请小麦专家，进行小麦千斤县建设现场观摩，专家们个个夸赞桓台小麦种得好，并认为桓台小麦有希望亩产过千斤。
６月初，小麦开镰收割前，桓台县再次邀请全国的小麦专家，前来实地测产。专家们多点抽查测定，３９万亩小麦预计单产４８５．１公斤。这一结果公布后，一些乡镇的负责人和县里一些同志找到县委主要领导，提出，不如统计数字稍微“活”一点，报上千斤了事。他们认为，如果因为差这１０来公斤使县委的工作目标落空，会影响县委的形象。
县委的态度非常明确，要实事求是，差一斤也不能报千斤。小麦实打结束后，统计、农业部门严格按照有关规定，走村入户，调查分析产量。县人大代表、政协委员深入群众之中，了解夏粮实际收成。县委、县政府的主要领导同志也走访了部分群众，从点上的情况摸清全县的水平。经多方调查统计，桓台今年小麦单产４８９公斤，比去年增产２１公斤。
虽然桓台县委没有完成力争两年建成小麦千斤县的工作目标，但他们实事求是的工作态度，赢得了全县上下一片赞扬声。
第2版(综合)
专栏：
荒滩披绿装 薄地变良田
坝上生态农业工程成效卓著
本报讯河北省张家口市坝上生态农业工程，经过５年多的综合开发，使大面积荒滩披绿装，不毛之地变良田；项目区恢复和发展了植被，减少了风沙危害和水土流失，为京津筑起了绿色屏障；调节了当地温度和湿度，改善了生态环境，使各县农林牧业综合生产能力提高。
目前，这一带已建成水浇地３９万多亩，改造旱作农田９８．７万亩，造林４４万多亩，人工种草４６万多亩。
位于北京西北的张家口坝上张北、沽源、康保、尚义４县是保护京津生态环境的重要地带。由于自然条件差，无霜期短，风沙大，十年九旱，粮食产量低而不稳，生态环境急需改善。１９９０年在国务院的关怀支持下，坝上生态农业工程正式列入国家综合开发计划。这项工程的主要内容是以发展水利为龙头，重点发展林草，促进农林牧业协调发展，建立良好的生态环境，把坝上建成京津绿色屏障。
近年来，在实施坝上生态农业工程建设中由于坚持粮食、林业、牧业一齐上，既抓近期，又抓长远效益，使生态农业工程步入良性循环的轨道。
项目区内，水利设施普遍改善，结束了靠天吃饭的历史。通过造防护林，人工种草，加上原有的林地，改善了生态环境。据１９９４年北京市西郊气象台观测，北京市区的扬尘日和沙暴日已由“六五”期间每年２０．６天，下降到１１天，这和坝上生态环境的改善是分不开的。生态环境的改善，提高了粮食亩产，改善了农民的生活，调动了农民经营土地的积极性。项目区粮食平均亩产２００公斤，比立项前每亩增产１３０公斤，并创造了亩产５２８．５公斤的纪录。项目区近年来外出打工的农民有３万人返回家乡经营土地，张北县项目区１９９４年人均收入７００元以上，比立项前的１９８９年翻了一番多。（胡栋王翠莲）
第2版(综合)
专栏：
东辛肉鸡业插上科技翅膀
全场一百一十个养鸡户无一亏损
本报讯在饲料价格持续上扬与肉鸡产品销售价格下跌的不利形势下，占江苏冻鸡出口量９２％的东辛农场却依靠科技走出难关。上半年肉鸡饲养量达３５０万只，出栏肉鸡２７６万只，比上年同期增长６３％和６２％。占该场肉鸡饲养量１／４的五分场，取得的成绩尤为喜人，上半年出栏肉鸡６７．９万只，比去年同期增７８．３％，创利近７０万元，１１０户养鸡户无一亏损。
该场充分发挥一体化优势，向科技要效益，形成了从良种繁育、饲料生产、疫病防治、技术服务直至加工出口配套成龙的生产体系。他们从美国引进世界优良种鸡爱拔益加（ＡＡ鸡），并建成祖代鸡场、父母代鸡场及现代化电孵中心，从而实现了全场养鸡良种化；同时采用先进的计量、化验手段生产出不同生产时期肉鸡所需的不同营养标准全价配合饲料，实现了全场肉鸡喂料科学化；实行饲养场专养，农业分场兼养，职工户养三结合，并统一供应鸡苗饲料，统一疫病防治，统一技术指导，统一收购加工，从而做到饲养管理科学化；采取以防为主，防治结合的办法，严控药残，基本上做到了防疫科学化。冷冻厂拥有日宰万只肉鸡的生产线和配套的高低温冷库，是日本厚生省（卫生部）确定的对日出口冻鸡免检厂家，其生产的东升牌肉鸡产品被评为省优、部优，今年７月又被中国绿色食品发展中心确定为“绿色食品”。（王元伦）
第2版(综合)
专栏：
本届联大主席埃西说
中国在联合国作用重大
新华社阿比让８月１８日电（记者王文成）本届联合国大会主席、科特迪瓦外长埃西今天说，中国作为联合国安理会常任理事国，在联合国各项事务中发挥了重要作用。
埃西是在阿比让机场接受本社记者采访时讲这番话的。埃西应中国政府的邀请将于２０日抵达北京，以联大主席的身份对中国进行５天的访问。
埃西说，联合国肩负着维护世界和平与安全、促进社会和经济发展的艰巨任务。为了迎接２１世纪的各种挑战，联合国机构的改革势在必行。他说，他这次访华的主要目的就是征求中国政府对联合国机构改革的意见。
他认为，发展中国家在国际事务中发挥的作用越来越大，联合国机构改革，特别是安理会的改革必须充分考虑各地区的代表性。
在谈到科中关系时，埃西说，两国关系稳步发展，合作领域不断扩大。他还高度赞扬中国公司在科特迪瓦的承包工程质量好，信得过。
第2版(综合)
专栏：
美科将举行联合军事演习
美称伊有不寻常军事行动
新华社华盛顿８月１８日电（记者徐长银）美国国防部１８日宣布，美国与科威特已经决定将在几天之内开始在科威特举行联合军事演习，作为对伊拉克发出的一个警告。
美国防部一高级官员在新闻发布会上说，美、科原计划在１０月底或１１月初举行这次军事演习，之所以提前，是因为美国发现伊拉克最近有“不寻常的军事行动”。
他说，这次军事演习将持续４至６周，大约有１４００名美国士兵参加。
这位官员还说，这次军事演习是美国正在采取的预防措施的一部分。最近，美国已在海湾地区加强其军事力量。
第2版(综合)
专栏：
伊拉克否认进行军事调动
批评美新闻界无中生有
新华社巴格达８月１８日电据伊拉克官方通讯社报道，伊拉克今天否认了美国新闻媒介报道的有关伊拉克最近进行军事调动一事。
该通讯社说，美国新闻界无中生有，目的是为美国在海湾地区部署更多的军队寻找借口。
据美国方面称，上星期伊拉克总统萨达姆的两个女婿叛逃到约旦后，伊拉克军队进行了演习，为防止伊的“不寻常的军事行动”可能带来的不测，美国正在加强它在海湾地区的军事力量，其中包括将“罗斯福”号航空母舰从亚得里亚海调往以色列附近，以便该舰上的飞机能随时起飞空袭伊拉克。
第2版(综合)
专栏：
智南部遭暴风雪袭击
新华社圣地亚哥８月１８日电（记者吴惠忠）智利总统弗雷１８日向全国发出紧急呼吁，要求全体公民向该国南部遭受４０年来最严重暴风雪袭击的灾区提供援助。
近两周来，智利南部地区连降暴风雪，有的地区气温下降到零下４５摄氏度，积雪深达３米左右。在灾情最严重的第十二大区，已有３５万头绵羊被冻死。
据估计，到目前为止整个受灾地区已有近５０万头牲畜死亡。官方宣布说，目前有１．１万户灾民生活困难，１３５万头牲畜因缺乏饲料而面临着死亡的威胁。智内政部副部长贝拉斯科说，雪灾对智利南方畜牧业造成的巨大损失，至少需要５年的时间才能挽回。
为缓解灾情，智利政府已拨款２５０万美元，并派军队向灾区运送粮食、药品和饲料等救灾物资。此外，政府还在国家银行专门开设帐户，接受各界捐款。
第2版(综合)
专栏：
伦敦股市创今年最高纪录
德法股市变化不大 美元汇价有所回落
新华社伦敦８月１８日电（记者李国威）公司兼并的消息使夏季交易冷清的伦敦股票市场重新活跃起来。《金融时报》１００种主要股票指数１８日上升了３９．２点，收盘达３５０９．８点，创今年以来的最高纪录。
交易商们认为，伦敦股市近日来一直趋升，各种经济指数都对股市有利。如果不出意外，《金融时报》１００种指数可能在近期内冲破去年２月创下的３５２０．３点的历史最高纪录。
今天市场传出法国和美国的罗纳—普朗克—罗雷尔制药公司出价１７亿英镑购买英国法伊森公司的消息，法伊森股票立即猛涨，并带动整个市场。
今天德国和法国股市变化不大。法兰克福ＤＡＸ—３０种股票指数上升了３．１６点，收盘为２２６３．４６点，巴黎ＣＡＣ—４０种指数上升４．２９点，收盘为１９７１．５６点。
由于获利回吐行为影响欧洲市场美元有所回落。今天伦敦市场美元收市价为１．４６９０德国马克和９６．７０日元，前日为１．４７７０德国马克和９８．００日元。
但是许多交易商认为，自从美、德、日三国中央银行联合干预市场后，美元已进入一个新的浮动区域，并仍有上升趋势。
第2版(综合)
专栏：
保卫祖国边疆维护社会稳定支援经济建设
驻藏部队和武警三副重担一肩挑
本报拉萨８月１８日电新华社记者谭道博、刘永华，本报记者刘伟报道：新近再次当选西藏自治区党委书记的陈奎元同志，日前在西藏拉萨对记者说，驻藏部队和武警官兵在西藏很好地完成了保卫边疆、维护社会稳定和支援西藏建设等多项任务，深得各级党政领导和各族人民的爱戴与赞扬。
陈奎元说，在党中央、国务院的正确领导和各兄弟省、市的支持下，西藏自治区的经济发展进入了一个新阶段。围绕建立社会主义市场经济体制，自治区的各项改革都迈出了很大步伐。对外开放的步子迈得更大。去年自治区的财政收入有了较大增长。农牧民的生产、生活水平都有了很大发展。６２项援藏重点建设工程将使西藏的基础设施水平登上一个大台阶。在大规模的经济建设中，驻藏部队和武警官兵在过去支援的基础上，积极传播现代文明，并出动大量人力物力支援拉日光缆的铺设建设；支援“一江两河”的农牧业生产开发；武警部队承建的羊湖电站、查龙电站都将在月内并网发电，为西藏的发展提供更多能源。
陈奎元强调说，西藏各族人民在发展经济建设的过程中，一直受到国外敌对势力和达赖集团的严重干扰。特别是今年以来，达赖妄图利用班禅转世的问题，实现其破坏西藏稳定和社会发展的政治图谋。因此，我们在抓紧发展经济的同时，必须高度警惕敌对势力和达赖叛国集团的破坏，确保社会的高度稳定，为经济发展和社会进步提供良好的环境和可靠的保障。正是在这个极其重要的问题上，驻藏部队和武警官兵一面保卫着祖国西南边疆的安全，为西藏各族人民提供着良好的周边环境；一面以维护西藏的社会稳定为己任，做出了突出的贡献。
陈奎元说，党中央、国务院要求西藏以高于全国平均发展速度向本世纪末进军，与全国人民一起步入“小康”。尽管任务仍很艰巨，但我们充满胜利信心。他说，要实现这一切，人民解放军既是坚不可摧的柱石，也是一支极为重要的推动力量。