第6版(国际)
专栏：
面向未来扩大合作
——李鹏总理访问白俄罗斯乌克兰俄罗斯三国圆满成功
６月２２日，白俄罗斯总统卢卡申科、总理奇吉里与李鹏总理在欢迎宴会上交谈。 新华社记者王新庆摄
６月２４日，李鹏总理同乌克兰总理马尔丘克在玛丽亚宫签署联合公报。 新华社记者王新庆摄
６月２７日，李鹏总理在克里姆林宫同俄罗斯总统叶利钦举行会见。
新华社记者王新庆摄
6月21日，李鹏总理抵达明斯克，身穿白俄罗斯民族服装的女青年向李鹏总理敬献面包和盐，表示对李鹏总理的热烈欢迎。
新华社记者 刘建国摄
6月23日，李鹏总理在乌克兰总统库奇马（左三）和总理马尔丘克（右一）陪同下，在玛丽亚宫观赏乌克兰艺术家的精彩表演。
新华社记者 王新庆摄
6月26日，李鹏总理在莫斯科参观卫国战争纪念馆。
新华社记者 刘建国摄
第6版(国际)
专栏：
李瑞环会见智利众议长
本报圣地亚哥６月２７日电记者张仓吉报道：今天下午，中国全国政协主席李瑞环在这里会见智利众院议长埃斯特韦斯时表示，中国愿与智利共同努力把两国业已存在的友好合作关系推向一个新的高度。
李瑞环说，中国和智利都是太平洋地区的发展中国家，都面临着维护和平和发展本国经济的共同任务。两国各有优势和长处，发展潜力较大。
埃斯特韦斯对李瑞环的来访表示欢迎。他说，智利人民一向对中国怀有崇敬之情。中国有悠久的历史和古老的文化。近年来中国经济又取得迅速发展，中国在国际事务中的作用越来越大。智利重视发展与中国的友好合作关系，愿与中国一道在发展双边关系的同时，共同为世界的和平和人类的发展作出贡献。
李瑞环转达了乔石委员长对埃斯特韦斯的亲切问候和良好祝愿。埃斯特韦斯表示感谢并转达对乔石委员长的亲切问候和良好祝愿。
会见后，李瑞环还在这里接见了旅居智利的华侨、华人和留学生代表。
第6版(国际)
专栏：智利通讯
加强合作共同发展
本报记者张仓吉
六月二十五日，中国全国政协主席李瑞环圆满结束了对巴西的访问后，乘专机飞越巍巍安第斯山，来到智利进行正式友好访问。
北京正值初夏，而智利却是寒冬，但智利政府和人民欢迎李瑞环主席的热情却使人处处感到友谊的温暖。
为了迎接李瑞环主席，智利参、众两院推迟了休会期，弗雷总统改变了去外地的日程，这表明智利政府十分重视李主席的来访和发展与我国的友好合作关系。
智利是拉美国家中与我国交往较早的国家之一。一九七○年智利与我国正式建立了外交关系，成为南美洲第一个与我国建交的国家。建交后，两国关系发展顺利。进入九十年代以后，两国政治、经济和文化关系又取得了新的进展。两国国家元首已进行了互访。这次李瑞环主席又与智利多位领导人就共同关心的问题，特别是就进一步发展双边关系问题直接交换了意见，在许多问题上取得了共识，为中智友好合作关系写下了重要的一页。
李瑞环主席在智利三天的访问日程十分繁忙。从早到晚，活动一个接一个。会见总统、参议长、众议长、外长、最高法院院长，接见当地华侨、华人和留学生代表，看望中国大使馆工作人员，向智利民族英雄奥希金斯纪念碑献花圈，应邀在联合国拉美经委会总部发表演讲……这些活动的主旋律就是“加强合作，共同发展”。
二十六日下午，李瑞环主席在联合国拉美经委会拉乌尔大会议厅的讲台上，发表题为“发展——当代中国的主题”的演讲。李瑞环是在这个有重要影响的地区性经济组织发表演讲的第一位来自中国的领导人。他在演讲时阐述了这样一个思想：发展是当今国际社会的共同主题；发展是广大发展中国家的迫切任务，发展对中国来说尤其重要。正是从这一思想出发，中国的发展需要一个长期和平、稳定的国际环境，需要同世界各国进行广泛的交流与合作，需要与拉美国家建立长期稳定的友好合作关系。李主席的演讲引起了这里各界人士的关注。
中国和拉美各国同属发展中国家，有过相似的历史遭遇，又都面临着发展经济的繁重任务，需要加强互利合作，谋求共同发展。令人欣喜的是，进入九十年代以来，中拉友好合作关系在原有基础上继续稳步发展。
智利是李主席拉美四国之行的最后一站。他在此前对古巴、牙买加和巴西的访问中曾一再表示，中国愿意加强与拉美国家的友好合作，因为这符合中国与拉美国家人民的根本利益。抵达智利后，他再次强调了这一点。中国的这一愿望得到了四国领导人的一致响应。古巴卡斯特罗主席、牙买加总理帕森特、巴西总统卡多佐和智利总统弗雷都对李主席表示，希望进一步加强合作与交流，以造福各自的人民。
明天，李瑞环主席将结束对智利共和国的访问启程回国。
从李主席访问四国的活动中，人们可以感受到，谋求发展，维护国家主权和世界和平的共同愿望已成为促进中国与拉美国家友好，加强互利合作的坚实基础，双方完全可以超越政治制度和文化方面的差异而加强合作，共同发展。
（本报圣地亚哥六月二十七日电）
第6版(国际)
专栏：
新加坡领导人会见邹家华
据新华社新加坡６月２７日电（记者曾虎）新加坡总统王鼎昌、总理吴作栋、内阁资政李光耀今天分别会见了正在这里访问的中国国务院副总理邹家华。在会见中，邹家华向新加坡三位领导人转达了中国国家主席江泽民和国务院总理李鹏的亲切问候。
邹家华高度评价了中新两国友好合作的迅速发展。他指出，苏州工业园区等一批合作项目正在顺利展开，两国科技合作已进入务实阶段。
王鼎昌总统在会见时说，他将应江泽民主席的邀请于年内正式访问中国。吴作栋总理说，他不久前访华发现中国中、西部地区经济发展很有活力，技术水平也很高，再加上市场向外国人开放，因此，这些地区对外商很有吸引力。
第6版(国际)
专栏：
李鹏看望我驻俄使馆工作人员
新华社莫斯科６月２７日电（记者崔少纯）正在俄罗斯访问的李鹏总理２７日晚到中国驻俄使馆亲切看望了使馆全体工作人员及我驻俄机构代表和留学生代表。
李鹏总理首先向大家表示慰问。他说，这次对俄罗斯的访问取得了圆满成功。中国奉行独立自主的外交政策，首先要搞好同周边国家的关系。俄罗斯是个伟大的国家。我们两国的经济具有互补性。这次访问有利于促进中俄政治、经济、文化、科技等各个领域的关系。
李鹏总理还向大家介绍了国内经济形势。最后，他勉励大家为把我国的改革开放进一步推向前进而更加努力地工作。
陪同李鹏总理看望大家的有李鹏总理的夫人朱琳、国务院副总理吴邦国以及正在这里单独访问的国务院民族事务委员会主任司马义·艾买提。
第6版(国际)
专栏：
我驻俄大使为李鹏举行招待会
新华社莫斯科６月２７日电（记者黄慧珠）为中国国务院总理李鹏和夫人朱琳正式访问俄罗斯，中国驻俄大使李凤林和夫人孙敏今晚在使馆举行盛大招待会。
俄总理切尔诺梅尔金和夫人瓦·切尔诺梅尔金娜应邀出席招待会。
李鹏总理即席发表了热情洋溢的祝酒辞。他说，他对俄罗斯的访问获得了圆满成功。他同叶利钦总统和切尔诺梅尔金总理在会谈和会见中取得了广泛的共识。
李鹏总理说，中俄两国人民之间存在着深厚友谊。他希望这次访问将进一步加深中俄两国之间的友好和合作关系。
李鹏总理指出，中国正在建设有中国特色的社会主义，实行改革开放政策。在以江泽民同志为核心的中共中央领导下，中国人民团结一致，一定能够克服前进中的困难，搞好改革，扩大开放，推动经济持续、快速、健康地发展。
他还指出，现在世界形势正在经历深刻的变化，多极化趋势正在发展，但是世界还不太平。中俄两国是世界上有影响的国家，在许多国际问题上具有相同或相似的观点。他希望在今后的岁月中，中俄两国继续在国际事务中加强合作与磋商，为推动世界和平和发展发挥自己应有的作用。
切尔诺梅尔金总理在致辞中高度评价李鹏总理对俄罗斯的访问。他说，这是一次很成功的访问，必将进一步推动俄中两国关系的发展。
俄总理指出，俄中是两个伟大的国家，应该永远友好和睦相处，推动两国在经贸、科技、文化等各个领域的合作全面发展。他表示相信，叶利钦总统今年晚些时候对中国的访问将给两国关系注入新的活力。
招待会是在热烈友好的气氛中进行的。席间，李鹏总理和夫人同俄罗斯各界朋友亲切交谈，频频举杯，互致良好祝愿。
应邀出席招待会的还有俄副总理沙赫赖、俄驻华大使罗高寿和夫人以及多位政府部长、各界知名人士共３００余人。
中方出席招待会的有国务院副总理吴邦国、正在俄进行访问的国务委员兼国家民委主任司马义·艾买提等。
第6版(国际)
专栏：
黎总理会见田曾佩
新华社贝鲁特６月２７日电（记者赵竹修、邵杰）黎巴嫩总理拉菲克·哈利里今天上午在这里会见中国外交部副部长田曾佩时表示，黎巴嫩政府愿意在各个方面发展与中国的友好合作关系。
田曾佩转达了李鹏总理对哈利里总理的问候，并对黎巴嫩政府和人民在维护民族独立、国家主权、领土完整、进行战后重建和恢复经济方面所做出的努力和取得的成就表示赞赏。
田副外长指出，黎中两国关系一直在顺利地发展。他表示相信，在双方的共同努力下，两国在各个领域的友好合作关系必将不断发展。