第2版(经济)
专栏：
三菱公司与广东合资生产空调
本报讯日本三菱重工与广东江门合资成立的三菱重工金羚空调器有限公司，近日正式投产，首批空调器已销往香港。近年来，三菱重工积极开拓中国市场，在全国各地已建有四十五个维修站，年销售三十万台空调器。最近，由中国市场学会主办的评选活动中，获中国消费品市场深受欢迎产品荣誉。（冯珊）
第2版(经济)
专栏：
日本理想公司在中国设立事务所
本报讯世界销量第一的日本“理想”一体化数码速印机近日在北京设立了其在中国的首家事务所——日本理想中国有限公司，并同时向中国用户推出了其最新ＲＣ系列速印机产品。（刘鲜日）
第2版(经济)
专栏：
广西表彰四百名劳模先进工作者
本报讯广西壮族自治区四月十九日隆重召开全区劳动模范、先进工作者表彰大会，分别授予饶畅等四百名同志为一九九四年劳动模范、先进工作者荣誉称号。（罗昌爱）
第2版(经济)
专栏：
中国服饰记协成立
本报讯中国服装服饰新闻工作者协会近日在北京成立。该协会将组织服装服饰新闻工作者交流工作经验，培训工作队伍，表彰、奖励优秀服装服饰新闻工作者，与国外开展业务交流，编辑、出版有关内部刊物。
（新文）
第2版(经济)
专栏：
首季消费品市场繁荣活跃稳定
销售量比去年同期增长百分之九点五
据新华社北京４月２３日电（记者张锦胜）国家统计局提供的情况表明，今年一季度全国消费品市场繁荣、活跃、稳定。社会消费品零售总额实现４６２７亿元，扣除物价因素，实物销售量比去年同期增长９．５％，仍然保持了去年以来较高的增长势头。
据介绍，今年全国消费品市场商品供应基本正常。受市场需求变化的影响，多数轻工产品生产保持快速增长，为市场提供了丰富的货源。同时，多数农副产品的供应也趋于好转。据对６０５种主要商品供求状况的排队结果表明，今年上半年大部分工业消费品仍保持基本平衡和供大于求的格局，粮、油、糖和棉花等农产品供应仍然偏紧。
今年消费品市场的突出特点是，三大经济带消费品市场基本同步增长。西部地区社会消费品零售总额增长幅度居于首位，实现消费品零售额６２４亿元，比去年同期增长３１．４％；中部地区消费品零售额增长３１％；东部地区消费品零售额增长３０．７％。西部地区消费品市场增幅快于东部地区是近几年来所没有的。
据分析，今年消费品市场的另一个特点是农村市场与城市市场的差距缩小，城乡市场增长不平衡的状况有所改变。一季度城市消费品零售额２２８６亿元，比去年同期增长３２．８％；县及县以下消费品零售额为１８４１亿元，增长２９．２％；其中县以下消费品零售额增长３５．１％，比城市高出２．３个百分点。
统计显示，今年以来居民消费档次有了进一步提高。从市场消费趋向看，居民消费追求名牌商品、讲究质量的消费心理十分突出。从市场销售看，家电市场销售较旺，各种大件耐用消费品如空调器、电冰箱、彩电、洗衣机旺销，特别是新兴起的大屏幕彩电、摄像机、家用电脑等商品受到消费者的青睐。
第2版(经济)
专栏：
弘扬敬业精神振兴支柱产业
机械系统开展学习于永来活动
本报讯日前，机械工业部与机械冶金工会决定，在全行业开展向全国机械工业劳动模范于永来同志学习的活动，动员全行业７００万职工为振兴机械、汽车两大支柱产业而努力奋斗。
于永来是一汽集团公司铸造厂灰清车间主任兼党支部书记，当过８年清理工人。从入厂开始，他就以饱满的热情，忘我工作，被人们称为“工作狂”、“革新迷”、“精益迷”。他把技术上的革新同管理上的革命结合起来，带领车间３００多名职工，推行“精益”生产方式，使车间发生了巨大变化。他曾荣获长春市特等劳动模范、吉林省特等劳动模范、全国机械工业劳动模范荣誉称号。在他身上，体现了爱岗敬业精神，改革创新精神，进取精神和奉献精神。（孙正东）
第2版(经济)
专栏：
谁逃债罢谁官
获嘉县政府向厂长经理敲警钟
本报讯日前，在河南省获嘉县人民政府召开的政府、银行、企业三方参加的“依法收贷、搞活资金”动员大会上，县长王炜东代表县政府郑重宣布：今年要把企业的银行信用情况作为衡量企业管理水平高低与领导称职与否的重要尺度，对银行信用度高，资金效益好的企业领导，就是要重用、重奖；相反，对长期亏损，有意逃债、躲债，不守信用的厂长经理，坚决从领导岗位上撤下来，并不得“挪窝”任职，政府在这方面再也不能当“避风港”、“庇护神”。
据统计，获嘉县全县逾期、呆滞、呆帐贷款已达１．６亿元，依法收贷成为盘活资金的头等大事。县政府责成县人民银行会同有关部门拿出一套切实可行的搞活资金方案，在全县开展一次大规模的依法收贷活动。同时要求：国有、集体和乡镇企业向政府、银行分别报送信贷资金投向、资金效益状况明细表；政府有关部门要大力支持搞活资金工作，任何人不得设置障碍；司法部门要配合金融系统依法收贷，确保收贷顺利进行。
对政府的举措，厂长经理们陡然觉得肩上压了一座山，但不怨天不怨地，重负中他们都感到理该如此，拿信用当儿戏，只能是自己炒自己的鱿鱼。
在一提收贷就头痛的银行看来，政府的表态无疑是春雷带来了及时雨。人民银行新乡分行行长齐见兴认为，地方政府对厂长经理的约束行为，是搞活资金的一个关键。
目前，由获嘉县人民银行牵头组织的银行收贷活动正顺利进行。
（高阳照）
第2版(经济)
专栏：
组织产品下乡保障有效供给
轻工总会调查农村市场
本报讯记者费伟伟报道：为满足农民生产和生活需要，轻工总会最近派出６个调查组，分赴各地农村，深入了解农村轻工业品的消费、生产及供应等情况，以开发生产农村适销对路产品，适应轻工产品下乡的要求。
轻工总会从１９９０年开始，与国内贸易部联合，已举办四届全国轻工产品农村市场订货会，厂社直接挂钩，减少流通环节，降低零售价格，确保下乡货源。还采取联合集资、参股的办法，大力兴办轻工业产品自销批发市场，广为收集农村市场信息。
根据农村市场变化，轻工企业定向开发生产农村适销对路的轻工产品。如上海永久自行车公司、天津飞鸽集团研制出深受农民欢迎的农用自行车。轻工总会日化所研制的预防鸡瘟药品，目前国内市场占有率已达９０％。
第2版(经济)
专栏：
引进国有粮店参与市场竞争
南京农贸市场粮油价格稳定回落
本报讯南京市工商局、粮食局在市区５５个零售农贸市场设立的国有粮油销售点开业近两个月来，使一度看涨的集市粮油价格得到控制，稳定回落。
市工商局在５５个农贸市场辟出一些场地，免收市场管理费，以优惠政策，引进国营粮食企业进场经营。设点已突破计划，总数达６０多家。国有粮行张贴了统一的服务公约。粮油实行明码标价，营业员佩带工号营业，设有举报电话号码。
在夫子庙贡院街农贸市场，近２０平方米的国有粮行，每天供应十几种粮油品种。２月，粮站的大米价格从每５００克１．０３元涨到１．３５元，但从２月２０日国有粮行陆续进入农贸市场后，市场粮价迅速回落。国有粮行出现后，一些粮油个体经营户压力很大，有的及时调整了价格，与“国有粮行”靠近，也有的在经营手段和服务质量上做文章、找市场。（朱功兵）
第2版(经济)
专栏：
江西省鹰潭市种子公司严把质量关，对售出的种子承担全部风险，凡因种子问题造成减产负责赔偿。今年入春以来，这里的种子成了抢手货。
图为当地农民在该站购种。
许志平摄
第2版(经济)
专栏：
为了稳住农村“菜园子”，安徽省阜阳市长王汉卿经常深入到他的“点”上调查研究、指导工作。最近，他（中）又来到宁小村与农民商量蔬菜种植和上市价格。
张秋实摄
第2版(经济)
专栏：
开滦，中国历史上最老的煤矿，至今仍是我国最大的气肥煤生产基地。当她度过百岁寿辰后没几年，开始步履蹒跚，经济效益出现了亏损，是市场机制使它焕发了青春——
冲出“黑洞”
本报记者彭嘉陵
每吨煤倒贴２０元没人要
煤炭有灰色的，这不是天方夜谭，开滦钱家营矿就如此。１９９２年，钱家营矿的煤炭灰分曾达到４０％以上，有的用户戏言：买钱矿的煤须等下雨之后，让雨水浸泡后使煤变黑。书记、矿长亲自南下北上跑推销，每吨倒贴２０元，结果还是没人要。有４００万吨生产能力的钱矿，这一年只生产了２５０万吨，还积压了７万吨。
钱矿是１９８９年正式投产的新矿，设备和开采条件是开滦矿务局全局最好的，但自投产以来到１９９１年，没盈过利，开滦其它９个煤矿的情况也大致如此。１９８６年，这个百年老矿破天荒第一次掉进了“黑洞”——亏损７６０多万元。１３万多开滦人怎么也不敢相信这个现实。接下来的９个年头，开滦不仅年年亏损，而且亏损额１９９０年达到四五个亿。总计亏损１４．８８亿元，简单再生产也无法维持。
这一现状惊动了国务院领导。１９９０年３月初，李鹏总理主持的办公会议决定，给开滦２亿元的财政补贴。１９９１年９月６日，国务院副总理朱镕基又带着国家各部委的有关负责人亲临开滦现场办公，目的是要把开滦引向市场。现场办公会议给开滦制定了几条特殊政策：允许精煤价格逐步由指令价走向指导价；继续享受２亿元补贴；给开滦贴息贷款，用于技术改造。
把“市场”搬进煤矿
局领导坐不住了。局党委书记笪政远和局长徐冀受到启发：国家把矿务局推向市场，局里为何不把企业也推向市场？对于长期以来实行高度集中管理体制的煤炭行业来说，这在当时算得上是一场革命。因为直到１９９１年，各厂矿还是只管挖煤，不管市场。
一个在矿务局内部模拟市场经济运行机制的新思路——“模拟法人”机制出台了。下属１７个生产建设二级单位视同法人企业，在矿务局内部既享有法人企业的权力，同时承担法人企业的责任。
赵各庄矿采八区把全区划分为若干个小核算单位，分四条线实施四种效益承包方式。把职工除生活补贴以外的全部工资、奖金、津贴与效益承包捆在一起，随着生产经营情况上下浮动，上不封顶，下不保底。全区六个单独核算单位之间、各班组之间的劳务往来全部实行有偿结算。接受劳务服务的单位要向输出劳务服务的单位付出劳务费用。全区每个劳动者都有劳动价值的货币表现，对需要消耗的各种材料，大到机电配件，小到钉子、粉笔，都按内部市场定价，谁使用记谁的帐。１９９３年，采八区生产条件十分困难，实行内部市场后，实现利润６５０多万元，比指标超额２２万元。工人多挖煤就能多得工资。有个工人出了全工，但月底他不仅没得到奖金，反被扣了款。他想不通，班组给他一算帐，他才明白自己出工没出力，现在糊弄不过去了。
各采区生产的煤，矿里按质量高低定价收购，灰分增加１％，每吨价格降低１元。因此，不用谁动员，人人自觉抓煤质。钱家营矿综采队准备一区今年１月为抓产量而使灰分超标，少收入３００多万元，过去靠行政命令和罚款无法解决的质量问题，现在采取铺网、降低采高等措施，宁肯降低产量也要保质量，效益却得到提高。钱家营矿的煤炭灰分控制在３２％至３３％，煤炭又变成了黑色。
煤海处处有财富
材料消耗计入成本，指标落实到人头，凡是能回收复用的材料，尽量全部回收。唐山矿２点班回收了一矿车废钢材，交供应科时已下班。要在过去，矿工们往供应科门口一扔了事。现在不同了，这是钱呐！负责的矿工怕丢失，宁可在矿车上睡一夜，第二天交给供应科。采八区在一项收尾工程中，一次把１００多架垛眼、３００多棵长料在保证安全的前提下，全部回收出来，仅此一项节约资金１万元。
机器出了点小毛病，怎么办？惯例是往修理单位打个电话，在井下逍遥自在地歇着等。现在用一个修理工每次５０元，还搭上等他们下井的时间，工人们算算，划不来，主动拜修理师傅为师，平常尽量小心着使用，凡能自己修理的不找维修人员，能够用旧的，决不换新的。钱家营矿过去委托外面修理费每年１２００多万元，１９９４年只花了７００多万元。
１９９３和１９９４两年中，回收各种物资价值２．７亿元，一些积压了２０至３０年的旧设备也重见天日。１９９２至１９９４年３年间，每年节约１亿千瓦时电。吨煤耗电量降低１０千瓦时，吨煤电费成本由１９９１年的９．８元降至１９９４年的８．７元，而且，这几年中，电价涨了一倍。吨煤材料费扣除物价上涨因素，降低６．７％。
１９９２年是开滦实行内部模拟市场机制的第一年。这一年，全局亏损额由上一年的２．３６亿元，迅速降至９０００万元，比上年减亏１．４亿多元，有两个煤矿摆脱亏损；
１９９３年，继续减亏，亏损额降至３０００万元，又一个矿加入盈利煤矿行列；
１９９４年，在开滦的帐簿上，９年来第一次有了６９万元的盈利，１０个煤矿中，７个盈利，两个亏损，１个转产。
今年，将是开滦彻底扭亏增盈的一年。
市场经济唤醒了开滦人的经营意识，“特别能战斗”的开滦工人，在市场经济的战场上，也是强者！
第2版(经济)
专栏：编后小议
不再坐井观天
林佳
过去，卖一吨煤倒贴２０元给用户这种赔本买卖还有人做，因为帐记到国家头上，赔的钱由国家出，无须企业操心费力。开滦矿务局党委书记笪政远说得好：跳不出产品经济的圈子，就会只抓产量，忽视质量，只讲投入不讲产出，更不考虑市场，不研究供求关系，经济效益从何而来？企业如何不亏损？计划经济体制下，国家为煤炭行业投入了巨额资金，尽管获得了煤炭能源，但同时煤炭企业也出现了入不敷出、职工收入不高的局面。可以说，国家、企业是花了数倍于煤炭价值的代价，换来煤炭能源的。在市场经济条件下，这种牺牲经济效益的买卖不能再做下去了。
煤矿是否能够改变亏损局面？开滦矿务局的做法已经作出结论，亏损完全可以改变，关键在于不能只是低头挖煤，坐井观天，要走出矿井，进入市场，从思想观念到经营机制适应市场经济要求。
第2版(经济)
专栏：
抓好重要商品的市场整顿
安徽维护“菜篮子”商品交易秩序
本报讯安徽省工商行政管理局采取措施，抓好“菜篮子”商品的市场整顿，较好地维护了市场交易秩序和消费者权益。近一年来，全省共清理国有、集体、个体粮油经营户１万多户，取缔无照经营２０００多户，并对２０００多户违法违章经营户进行了经济处罚。
安徽省工商局还与公安等部门密切配合，在全省范围内开展了打击路匪菜霸的专项斗争，对各类市场经营的衡器进行检查，打击克斤扣两违法交易行为。据合肥、马鞍山、蚌埠、阜阳等地市统计，去年就没收不合格秤具４４５２杆（台），罚款近１０万元。对活禽注食、活畜注水等行为，也进行了严肃查处。
与此同时，安徽省工商局加强规范化管理和建章立制工作。目前，全省城市市区市场和大多数乡镇农副产品市场做到了“禽进笼、鱼入池、菜上台、肉上案”，饮食业市场达到了饮食业成群化、餐具消毒化、灶具整齐化、工作服帽统一化。（苏方）
第2版(经济)
专栏：
惟愿农家奔小康
——记李龙海和他的常州富康饲料公司
何建新朱雷陈伦军
“使用富康，奔向小康”几乎成了每次到金坛的常州富康饲料公司提货的饲养大户们的口头禅。今年３月下旬，“富康”仔猪饲料在中国专利１０年成就展上获全国同行唯一金奖，国内贸易部为此发电致贺。
１９９０年底，李龙海当上了金坛饲料厂（富康饲料公司前身）厂长。当时，国内外饲料工业的发展已逐步进入科技含量高、不需添加其他成份的全价饲料阶段。同时，粉状饲料也已被颗粒状所替代，而我国农村仍在使用营养价值较低的混合饲料。
李龙海决心向科技要法宝。他带领大家从提高科技含量着手，在最近５年中相继开发出具有高水准和广泛适应性的乳猪、仔猪、蛋鸭、肉鸡、甲鱼、鹌鹑等饲料新产品２０多个，产品从畜、禽、水产发展到特种养殖四大系列３６个品种，受到大多数农民的欢迎。
农民是最善于算帐的。“富康”饲料不仅营养全、促生长快、省料、省功夫，而且用来喂猪的效益也很可观：一头１００公斤的猪能获利６０—１００元钱；一头仔猪如饲养得当，用了“富康”，８０天可达３５公斤。“富康”新开发的鸡鸭饲料，４５天即可使鸡、鸭增重２５００克左右。
“富康”公司还努力从提高产品质量入手，通过改进工艺，在有限的设备上使喂养鳗鱼的颗粒饲料精细度达到如同面粉般细腻的１６０目，鱼类饲料的粘结度在半小时以上，甲鱼饲料的粘结度在两个半小时左右，超过国家的有关标准。
目前，富康饲料的用户已达３万多个，产品除销往本省周边县市外，还扩大到皖、浙、赣等省市，在华东地区占有一席之地。今年一季度的产量达到了７８００吨，比去年同期翻了三番。
然而李龙海的目标远不是翻三番，而是要生产出质优价廉的饲料供应给广大农民。
为了这个目标，富康公司在华罗庚科技城征地４６亩，于今年４月建成了一条生产规模在国内堪称一流的全电脑控制、４万吨级的全新配合饲料生产线。投产后，公司的年产总量可望达到１２万吨。
为了这个目标，他们紧紧地把国际的先进生产科研手段贯穿于市场调研、工艺设计、生产流程、计量质检及售后服务的全过程。把好原料、计量、配方、生产、仓储等五关，坚持粉碎后配料，保证饲料的均匀度。
为了这个目标，富康公司还在新厂房后面兴建了一个较大规模的养殖场，对生产出的新饲料品种进行科学试验，根据人们饮食结构和生活习惯的变化，在成功开发牛蛙、肉鸽、火鸡、珍珠鸡、乌骨鸡等系列饲料的基础上，再力争开发生产更多品种的观赏动物、经济动物饲料……
李龙海和他领导的“富康”公司已作出这样的规划：到本世纪末，完成总投资为３０００万元的饲料、科研、养殖、加工一条龙的富康“金桥系列工程”项目，实现产值２．４３亿元，赶超国际饲料的先进水平，让亿万中国农民在搞规模养殖达到小康水平时，常常想到“富康”饲料。
第2版(经济)
专栏：
礼泉县城市建设展现新貌
诸暨把基础建设引向市场
本报讯记者晓渡报道：陕西省礼泉县加强基础建设，积极改变城市落后面貌，两年来投资７０００多万元，使县城的交通、通讯、绿化、环保和给排水等基础设施彻底改观。
礼泉县领导在不放松粮果生产的同时，改建铺设路面６０００多米。投资１８００多万元建设的省级立项工程泥河大桥即将竣工通车。给水工程利用５组柴油发电机组，使给水自成体系，日供水量由１９９２年的４０００吨增加到目前的日可供万吨，结束了吃水难的历史。在城区建成了１０座高标准公厕和３００多个垃圾箱，他们投资２１００万元，引进加拿大５０００门数字程控交换设备，兴建了邮电综合大楼，开办了电报、电话、用户传真、移动通讯和无线寻呼等项业务。
本报讯浙江诸暨市把基础设施和社会公益事业建设引向市场，逐步建立起“企业投资、有偿使用、滚动增值”的投资新体系，走出了一条富有特色的城市建设企业化、社会化路子。
１９９３年，诸暨市委、市政府解放思想，打破单一的部门所有制格局，在基础设施建设中引入“谁投资、谁所有、谁得益”的思路，鼓励、吸引企事业单位及外商独资或合资搞建设。这一年，该市将省道杭金线诸暨境内段拓宽改造工程交由浙江海越股份有限公司投资建设。几年来，海越公司运用资金优势，已在诸暨兴建基础设施项目８个，涉及交通、能源、电力、通信等行业，投资总额达２亿元。１９９４年，该市城建投资达３亿多元，动工兴建了体育馆、图书馆、儿童公园，改造了四条城市主干道等，投资大都来源于企业和社会。政府则着力做好项目审批、土地征用和房屋动迁等服务性工作。（诸宣）
第2版(经济)
专栏：
京九铁路吉定段隧道全部贯通
本报讯日前，由铁道部第十二工程局承担的京九铁路黄屋隧道顺利贯通。至此，由中国铁道建筑总公司总承包的京九铁路吉安至定南段九十一座隧道全部贯通，为实现京九铁路今年底全线铺通奠定了基础。
（董立巍）