第1版(要闻)
专栏：
纪念“三八”国际劳动妇女节８５周年
江泽民会见首都各界妇女代表
胡锦涛等参加会见并与妇女代表座谈
本报北京３月７日讯记者傅旭、陈维伟报道：“三八”国际劳动妇女节前夕，中共中央总书记、国家主席江泽民等党和国家领导同志，今天上午在中南海亲切会见了首都各界妇女代表，向她们表示节日的祝贺，并合影留念。
参加会见的领导同志还有：胡锦涛、李岚清、吴邦国、姜春云、陈慕华、雷洁琼、彭珮云、钱正英等。
会见后，中共中央政治局常委、书记处书记胡锦涛等与首都各界妇女代表在怀仁堂举行座谈，纪念“三八”国际劳动妇女节８５周年。
全国人大常委会副委员长、全国妇联主席陈慕华主持了今天的座谈会。
座谈会上，北京市政设计研究院副总工程师罗玲、北京市朝阳区十八里店村村长乔竹兰、解放军三○一医院内分泌科主任潘长玉、北京市丰台区花乡乡长王春兰、中国科学院院士郝诒纯等优秀妇女代表先后发言，畅谈了她们在各自岗位上自强不息、奉献进取的体会。她们的发言不时激起阵阵掌声和笑声。
胡锦涛在听取大家发言后讲了话。他首先向各族各界广大妇女，向台湾、港澳女同胞及海外女侨胞致以节日的祝贺和良好的祝愿。他在讲话中指出，我国妇女是推动经济发展和社会进步的一支伟大力量，在革命和建设的各个历史时期，都发挥了积极作用，做出了重大贡献。他希望广大妇女在新的形势下，进一步增强责任感和使命感，继承我国妇女运动的优良传统，发扬“四自”精神，自觉关心、维护和服从大局，不断提高自身素质，与全国人民一道，努力把改革开放和现代化建设的宏伟事业推向前进。
胡锦涛说，中国共产党从诞生之日起，就把实现妇女解放和男女平等作为自己的奋斗目标之一，在领导革命和建设的过程中，始终重视妇女和妇女工作。在我们党的领导下，我国妇女运动取得了巨大的成就。特别是党的十一届三中全会以来，改革开放为我国妇女运动注入了新的活力，妇女工作进入了一个新的发展时期。我国保障妇女权益的立法进一步得到完善，妇女参与管理国家和社会事务的程度进一步提高，参与经济建设和社会发展的领域不断拓宽。随着改革的深化和经济的发展，广大妇女的思想观念和精神状态发生了深刻的变化，素质有了普遍提高，大批妇女人才和先进人物不断涌现。在开创全新事业的伟大实践中，她们的积极性、创造力和聪明才智得到了充分发挥。
胡锦涛强调，各级党委要通过广泛深入的宣传和扎实有效的工作，使马克思主义的妇女观在全社会进一步深入人心。要进一步加强和改善对妇女工作的领导，在发展社会主义市场经济的新形势下，更加重视、关心妇女事业的发展，采取切实有效的措施，提高妇女参与经济和社会发展的程度，推动妇女教育、妇女就业、妇女参政、维护妇女权益等方面的工作。继续大力抓好培养选拔女干部和发展女党员的工作，使更多的优秀妇女人才脱颖而出。要坚决打击卖淫嫖娼、拐卖妇女儿童等犯罪活动。全社会都要为妇女办好事、办实事，为妇女的进步和发展创造良好的环境和条件。
胡锦涛说，今年９月，第四次世界妇女大会将在我国首都北京召开，这是一次全球范围内研究妇女问题的重要会议。我们要履行好东道主的义务，认真筹备，精心组织，加强协调，扎实工作，把各项准备工作切实做细、做好。同时，要以此为契机，进一步促进全社会对妇女事业的重视，把我国妇女工作做得更好，以新的成就和良好风貌迎接第四次世界妇女大会的召开。
出席座谈会的妇女界代表有在京的中共中央女委员、女候补委员，中纪委女委员，全国人大常委会女委员，全国政协女常委，政府女部长，解放军女将军，科学院女院士，全国妇联常委，以及中央国家机关、民主党派和北京市的妇女工作者代表。（附图片）
江泽民总书记等在中南海会见参加首都各界妇女纪念“三八”国际劳动妇女节８５周年座谈会代表。新华社记者郭占英摄
第1版(要闻)
专栏：
李鹏到宁皖陕青代表团听取意见时说
创造条件缩小东西部差距
中央和经济发达地区应积极支持民族地区经济发展
本报北京３月７日讯新华社记者池茂花、孙本尧，本报记者杨振武报道：国务院总理李鹏今天先后到出席八届全国人大三次会议的宁夏、安徽、陕西和青海代表团参加讨论，听取代表们对政府工作报告的意见和建议。
几个代表团的代表在发言中认为，政府工作报告突出了一个“实”字——实事求是、实实在在、求真务实。讲成绩恰当、适度、留有余地，讲问题坦诚直率，符合实际，贴近群众，是个好报告。同时，代表们围绕着缩小东西部地区差距、加强农业基础地位和加强民族团结等问题发表了意见和建议。
在上下午六个多小时的审议中，李鹏总理认真听取代表们的发言，时而记录代表们发言中的要点和提出的意见、建议，时而插话，与代表们就有关问题进行讨论、交流。会议充满了热烈、和谐的气氛。
宁夏、陕西和青海都属于我国西部地区。这三个省区的代表在审议政府工作报告时，都谈到他们所在省区近几年在改革开放和经济建设中取得的成绩。但是，他们也谈到，现在东西部差距有拉大的趋势，希望中央重视这个问题。听了代表们的发言，李鹏说，缩小东西部的差距是个大问题。一些差距是地域和历史所造成的。我们要全面地客观地看待这个问题，既要横向比，更要纵向比，重要的是要看到自己的发展和变化。我们要承认东西部的差距，还要创造条件，缩小这个差距。中央时刻关注这个问题，并作为大问题来抓，通过政策、资金和技术的支持，帮助西部地区开发建设。作为经济欠发达地区，更要自力更生、艰苦奋斗，对未来充满信心。
安徽是个农业大省，农业问题是安徽代表们的热门话题。李鹏听了几位代表的发言后说，要采取切实措施解决种粮比较效益低的问题。作为１２亿人口的大国，我们不能靠别人解决吃饭问题，要用自己的土地、自己勤劳的双手来养活自己。我们要始终把农业放在首位，各行各业都要支援农业。科技对发展农业的作用很大，要加大科技投入。安徽全省人民要下决心把农业搞上去，提高农业的比较效益。乡镇企业要以当地的资源为主，搞深度加工。要大力发展多种经营，利用水面大力发展水产业，同时要充分利用秸秆资源，发展养牛、养羊，发展生态农业，希望安徽在养殖方面有所突破。
资源丰富、国有大中型企业多，是陕西的一个显著特点。李鹏总理听取陕西代表的发言后说，陕西是个好地方，地下资源丰富，特别是神木的煤，可通过开发利用，把资源优势变为经济优势。陕西有许多军工企业和国有大中型企业，技术水平较高，要立足于企业的改革，广开门路，生产社会需要的新产品，这样，就能在社会主义市场经济中保持竞争的优势。陕西是革命老区，希望继续发扬艰苦奋斗、自力更生的精神，解放思想，实事求是，在改革开放和经济建设中迈出新步伐。
宁夏和青海的代表们在讨论中谈到民族地区的经济发展和民族团结问题，李鹏对此非常关心。他说，民族地区在社会主义现代化建设中取得显著成绩，民族团结也是好的。我国是一个多民族国家，民族团结十分重要。发展民族地区的经济是民族团结的基础。中央和经济发达地区应积极支持民族地区的经济发展。民族地区的广大干部群众也要努力为本地区的经济发展作出更大贡献。（附图片）
三月七日，李鹏总理来到出席八届人大三次会议的安徽团，听取代表们对政府工作报告的意见。新华社记者白连锁摄
第1版(要闻)
专栏：
人大代表政协委员继续分组审议讨论报告
代表、委员为搞好当前农业和农村工作，切实控制物价上涨、抑制通货膨胀献计献策
本报北京３月７日讯八届全国人大三次会议今天继续分组审议李鹏总理作的政府工作报告。代表们围绕农业、农村、农民的话题展开了热烈议论。代表们认为，政府工作报告中提出的发展农业的十项措施，具有很强的针对性，是农业稳定发展、农村深化改革和农民生活水平提高的重要保证，狠抓这些措施的落实，是当前搞好农业和农村工作的关键。（详见本报将刊登的人大代表发言摘编）
本报北京３月７日讯 全国政协八届三次会议今天继续分组讨论李鹏总理作的政府工作报告。委员们在讨论中提出，要切实把控制物价上涨、抑制通货膨胀作为宏观调控的首要任务，作为处理好改革、发展、稳定三者关系的关键环节来抓，切实关心和重视人民生活水平的提高。（详见本报将刊登的政协委员发言摘编）
第1版(要闻)
专栏：
展六亿巾帼之风采
本报评论员
——庆祝“三八”国际劳动妇女节八十五周年
今天，是“三八”国际劳动妇女节８５周年。我们谨向全国各族妇女姐妹们致以亲切的问候并表示热烈的祝贺！
今年的“三八”，对于我国妇女来说，有着不寻常的意义。第四次世界妇女大会今年９月在我国首都北京举行的喜讯，已传遍神州大地。当好东道主，迎接众嘉宾，意义大，责任重。当前，各族各界妇女正喜气洋洋，积极开展各种活动，准备迎接这次盛会的召开。
第四次世界妇女大会是联合国的一次重要会议，它的主题是：以行动谋求平等、发展与和平；次主题是：就业、保健与教育。大会将审查和评价联合国通过的《到２０００年提高妇女地位内罗毕前瞻性战略》的执行情况，制定并通过加速执行这一文件的《行动纲领》，敦促各国政府和国际社会作出新的政治承诺，以确保在本世纪最后５年实现《内罗毕前瞻性战略》的各项目标。联合国对这次大会十分重视，已将它列为庆祝联合国成立５０周年的重要活动之一，届时，将有联合国所有成员国派出的政府代表团、非政府论坛的参加者和新闻记者等众多来宾云集北京，令世人瞩目。这次大会将成为我国历史上规模最大的一次国际性活动，是世界认识中国、中国认识世界的一个极好的机会。中国能举办这样大规模的国际性活动，说明改革开放的中国在世界上的影响越来越大，国际威望越来越高，在世界上的朋友越来越多，这是中国人民的光荣。
妇女占人类总数的一半。中国的解放与富强、世界的和平与发展，都离不开妇女的解放与进步。
联合国成立以来，一直把妇女问题放在十分重要的位置。联合国创立第二年，就成立了妇女地位委员会，这是联合国最早成立的政府间委员会之一。半个世纪以来，这一组织成为支持妇女争取平等活动的中心。１９７５年，联合国发起“国际妇女年”；１９８５年制定了《内罗毕前瞻性战略》，先后召开了三次世界妇女大会，为促进世界妇女运动的发展，做出了积极的贡献。
我国作为联合国的成员国，作为发展中的社会主义国家，一贯十分重视妇女工作。我国政府运用法律的、行政的和教育的手段，坚决消除对妇女的各种歧视，保护妇女的特殊权益。今天，我国妇女已享有中国社会几千年来从未达到、许多发达国家经过几百年方才得到承认的平等权利，在“平等、发展、和平”的方向上取得了历史性的伟大进步。她们以主人翁的姿态，积极投身于祖国的改革和建设，成为创造物质文明和精神文明的伟大力量。在推动社会发展的同时，她们自尊、自信、自立、自强，参政能力、文化水平、科学知识、生产技能等各方面都有了长足的进步。“半边天”，已成为全社会对妇女作用的最形象的赞誉。近年来，我国政府越来越重视向国际社会介绍我国妇女进步的状况。去年３月，我国政府向联合国递交了执行《内罗毕前瞻性战略》的《国家报告》；６月，国务院新闻办公室发表了《中国妇女的状况》白皮书，这对世界各国全面了解中国政府关于妇女工作的基本政策和中国妇女的状况，发挥了积极的作用。
第四次世界妇女大会将在我国举行，对于我国的妇女事业以及整个社会主义建设事业，都是一个有力的鼓舞和积极的推动。各级党委和政府，要以此为契机，在抓好改革、发展、稳定各项工作的同时，更加重视、关心、支持妇女工作，为实现２０００年妇女行动目标做出切实的努力。各级妇女组织和其他群众团体，要以此为契机，更好地宣传、动员、组织各界妇女，发扬“四自”精神，为进一步提高妇女的地位，为祖国的改革开放和现代化建设做出新贡献。全国的妇女姐妹们，要以此为契机，更加精神焕发地投入“双学双比”和“巾帼建功”活动，以出色的业绩向世界展现９０年代中国妇女英勇豪迈的风采。
巾帼不让须眉，英豪多出裙钗。为迎接第四次世界妇女大会的召开，为书写中国妇女辉煌的新篇章，为创造祖国灿烂的明天，让我们更亲密地携起手来，扎扎实实，艰苦奋斗！
第1版(要闻)
专栏：
江泽民参加赣鄂滇代表团审议时强调
农业农村和农民问题始终是首要问题
一个粮食一个棉花，这两个问题解决好了，人民有饭吃，有衣穿，其它问题就容易解决了
本报北京３月７日讯新华社记者何平、本报记者何加正报道：中共中央总书记、国家主席江泽民今天上午先后到出席八届全国人大三次会议的江西代表团、湖北代表团和云南代表团听取意见，与代表一起共商国是。他强调指出，在我国改革、发展、稳定的全局中，农业、农村和农民问题始终是一个首要问题，一定要正确处理好。
江西、湖北、云南三省都是农业省。这三个省的代表在发言中认为，今年的政府工作报告，在论述农业问题时用了较大篇幅，分量较重，令人鼓舞。报告提出的保证农业稳定增长的十项措施符合实际，可操作性强，体现了广大农民的意愿，问题的关键是要把这些措施真正落到实处。
每到一个代表团，江泽民都认真听取代表的发言，并不时插话，与代表一起审议政府工作报告。审议中，江泽民着重就加强农业基础地位发了言。
江泽民充分肯定了农业大省多年来对国家做出的重要贡献。他指出，我国人多地少，这是一个基本的国情。一个粮食，一个棉花，这两个问题解决好了，人民有饭吃，有衣穿，其它问题就容易解决了。
江泽民指出，由于农业基础还很薄弱和农产品比较效益较低，中西部的一些农业大省，不仅面临许多困难要克服，而且在社会收入分配上还要暂时受些影响。这就要求必须顾全大局，大家也是这样做的。从长远来看，随着整个国民经济的发展，国家将通过宏观调控和采取有效措施，逐步加大对农业大省投入和支持的力度，总之不能让搞农业的吃亏，要让大家看到大有奔头。这个原则方向要明确。另一方面，就农业省自身来说，也有一个事在人为的问题，要善于开动脑筋，拓展思路，发挥自己的优势，挖掘发展潜力，因地制宜地把农业搞得更好。
江泽民说，目前有相当一批农业县财政比较困难，以致影响到按时发工资。出路何在？我看除了厉行节约、精打细算外，最根本的还是要动员县里的干部深入农村，率领农民群众从农业和农村综合开发的广度深度上下苦功，增效益。农村经济发展了，农民收入多了，水涨船高，县财政也就会改善起来。
江泽民强调，中央关于加强农业的大政方针已定，关键是要抓好落实，层层建立责任制。同时，全国各行各业都要牢固树立支持农业的思想。各级党政领导要切实加强对农村发展的具体指导工作、组织工作和服务工作，坚决克服官僚主义、形式主义等不良作风。他指出，只要有一个好的领导班子，好的发展思路，好的精神状态，农业生产和农村工作就一定会再上新台阶。
江泽民在讲话中还特别强调了领导干部的学习和调查研究问题。他指出，从传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制转变过程中，我们不懂得、不熟悉的东西很多，必须加强学习。学到的知识和经验多了，才能更好地担负起党和人民赋予的重任。他说，我们的正确决策和工作部署应建立在可靠的调查研究、摸清真实情况的基础之上。各级领导干部一定要真正沉下去，形成察实情、办实事的良好风气。只有通过定性定量的分析，掌握了群众中、实践中的真实情况，才能真正做到见微知著、防微杜渐，发扬成绩，克服缺点，把工作做得更好。
在即将离开云南代表团时，藏族代表格桑顿珠代表全省人民向江泽民献上一条哈达，并祝愿他“扎西德勒（吉祥如意）！”江泽民也笑着祝云南各族群众“扎西德勒”。