第4版(要闻)
专栏：
哪里有战士哪里就是舞台哪里最艰苦哪里就有歌声
全军文艺团体深入基层演出
据新华社北京３月２６日电人民解放军各专业文艺团体坚持面向部队、面向基层、为兵服务的方针，精心组织力量赴部队演出。据统计，一年多来，全军各文艺团体共为部队演出近２０００场，观众达２００多万人次，受到部队官兵的好评。
哪里有战士，哪里就是舞台；哪里最艰苦，哪里就有歌声，这是全军文艺工作者提出的响亮口号，也是他们深入基层的真实写照。他们以组织小型演出队为主，精简轻便，努力减轻部队接待负担。全军获奖演员和一级演员基本都去过基层部队演出。南京军区三个文艺团体下到了海防最前沿岛屿；成都军区三个文艺团体主要深入四川、西藏边防一线分散的执勤连队；济南军区两个文艺团体分赴河南、山东边远山区部队；空军文工团分赴导弹试验基地和基层部队等单位；海军两个文艺团体到码头机场、高山海岛、基层舰连、分散站点进行演出；二炮文工团分赴地处深山艰苦环境的基地；新疆军区文工团赴北疆各野战部队和边防团进行了巡回演出，行程２．３万公里，走遍了３７个边防哨卡，还冒雪爬上了全军闻名的“雪山孤岛”边防站为官兵演出。各专业文艺团体还为连队培训文艺骨干５０００多人次，排演节目４００多个，组织晚会９０多台。
各文艺团体坚持弘扬主旋律，把发扬我军艰苦奋斗的光荣传统、英雄主义、爱国主义的革命精神和爱军习武的高尚品德作为指导思想，用优秀的节目凝聚军心。沈阳军区歌舞团创作的《优秀士兵之歌》、《先进连队之歌》等歌曲很快在广大官兵中传唱。北京军区京剧团编排了一台战士听得懂、看得懂，又有教育意义的京剧节目。一些文艺团体每到一处，立即搜集部队中的先进事迹，现编现演，发挥了文艺的宣传鼓动作用。
各文艺团体下部队演出，密切了与指战员之间的联系。一年多来，全军各专业文艺团体共收到部队官兵的近万封表扬信。
第4版(要闻)
专栏：
满足不同地域不同层次农民文化需求
甘肃建设农村文化网
据新华社兰州３月２６日电（记者李江）甘肃大力发展农村文化事业，截至１９９４年底，全省已发展乡镇文化站１２５３个，文化室７４６０个，文化个体户１７１７个，群众业余演出团队２１４８个，逐步形成了一个以县文化馆为龙头，乡镇文化站为枢纽，村文化室为基础，文化个体户、业余演出团队为补充的农村文化网络。
针对农村文化站一度严重滑坡的情况，甘肃省进行了一系列整顿巩固工作，首先加大对文化站建设的投入。与此同时，甘肃省还狠抓了网络建设，根据地域特点，从１９９３年开始实施“丝绸之路文化长廊”工程，这条文化长廊东起平凉、西至敦煌，横穿２５个县市区，该工程的实施不仅保住了长廊线上１００多个农村文化站，而且向左右辐射，带动了一大批文化站建设。全省各地还通过创建社会文化先进县、先进乡镇及文化站达标活动，组织建设了“精神温饱工程”、“精神文明形象塑造工程”等。
为满足不同地域、不同层次农民群众的文化需求，甘肃省本着因地制宜、分类指导的原则开展农村文化工作。在陇南、中部干旱地区重点进行智力开发，抓山区文化、文体活动；在甘南、临夏少数民族地区抓草原文化，进行流动服务；在经济条件较好的河西走廊，重点加强文化站建设。此外，省上组织的百团、百馆、千站、千队大规模文化下乡活动，为农民送去７０多万册图书资料，２０００多幅字画对联，放映电影３１７万场。
第4版(要闻)
专栏：
中国质协第六届理事会提出
开创质量工作新局面
朱镕基出席会议并发表重要讲话
新华社北京３月２６日电中国质量管理协会今天在京召开第六届理事会暨第十次年会，会议提出，要以改革为动力，努力开创质量工作的新局面。国务院副总理朱镕基出席大会，并发表重要讲话。
中国质协常务副理事长盛树仁在工作报告中回顾了以往工作中取得的成绩后指出，近几年来，随着我国经济持续、快速、健康地向前发展，我国产品质量的总体水平也在不断提高。但是必须看到，在产品质量上还存在许多问题，有些问题甚至是十分严重的。为此，质协系统要坚持不懈地深入开展全面质量管理；明确树立质量目标，精心实施名牌战略；积极贯彻ＧＢ／Ｔ１９０００—ＩＳＯ９０００《质量管理和质量保证》系列标准；加强自身建设，发挥整体优势，在社会主义市场经济中，为政府、为社会、为企业服务。
国家经贸委副主任徐鹏航代表国家经贸委肯定了中国质协多年的工作和在建立现代企业制度中倡导建立的质量为核心的生产、经营管理体系，并为此所做的贡献。
国务院有关部门、部分省市的领导同志，中国质协理事以及企业的代表等４００余人出席大会。
第4版(要闻)
专栏：
任建新会见阿曼客人
据新华社北京３月２６日电最高人民法院院长任建新今晚在这里会见并宴请了阿曼刑事（终审）法院院长赛义德·布赛义迪一行，双方就共同关心的问题交换了意见。
任建新向客人们介绍了中国自改革开放以来司法工作的情况。他说，中国的司法工作也在不断改革，以适应形势发展的需要，这就必须加强立法和执法工作。他还说，布赛义迪院长的来访是中阿司法交流的好机会，通过相互交流，两国司法界的友好合作关系必将进一步得到加强，也必将会促进两国友好合作关系不断向前发展。
他还建议两国司法界在人员交流和资料交换等方面开展合作。
布赛义迪介绍了阿曼刑事法院的历史和构成，并希望阿中司法合作富有成效。阿曼客人一行６人应最高人民法院邀请于今天抵京访问，这是两国法院间首次正式交往。他们还将去西安、深圳等地参观访问。
第4版(要闻)
专栏：
郭东坡就澳门基本法颁布两周年发表谈话
澳门基本法日益显示强大生命力
新华社澳门３月２６日电（记者王志根）新华社澳门分社社长郭东坡今天说，在“一国两制”方针指引下制定的澳门基本法，将越来越显示出强大的生命力，它深远的历史意义和深刻的现实意义将日益展现出来。
郭东坡在《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》颁布两周年之际接受了记者的采访。
他说，澳门基本法是继香港基本法之后，由全国人民代表大会颁布的又一部体现“一国两制”方针政策的重要法律。基本法的颁布，标志着澳门社会进入了过渡时期的后一阶段。两年来，澳门的形势是平稳的，并继续朝着好的方向发展。中葡两国领导人成功地进行了多次互访，进一步加强了两国间的友好合作关系。中葡双方在澳门问题上的合作进展顺利，中国银行从今年１０月开始参与澳门货币发行一事已达成共识；澳门新港澳码头、友谊大桥等各项工程相继落成；澳门国际机场即将试航，这一切都给澳门的经济发展带来良好的机遇和希望。
郭东坡强调，澳门社会各界人士重视基本法的宣传推介活动，是澳门形势良好发展的重要表现。他说，基本法颁布后，受到了广大澳门居民的拥护和支持，社会各界人士随即成立了以宣传推介基本法为宗旨的基本法协进会。包括工商、劳工、街坊、妇女、青年、文化社团、社会服务和慈善机构、学校、传播媒介等各界均积极投入基本法的宣传推介工作。两年来，澳门基本法的宣传推介活动有声有色，在社会上产生了很大的影响。越来越多的澳门居民了解、熟悉基本法，为后过渡期各项工作的顺利开展创造了有利的社会环境，并促进了澳门社会的稳定，提高了澳门居民的参与意识和参与能力。澳门居民还从基本法的规定中加深了对“一国两制”方针政策的理解，看到了中国政府为落实“一国两制”所作出的努力和诚意，认清了澳门的发展方向和前景，增强了对澳门未来的信心。
他指出，为了实现澳门的平稳过渡，需要在过去两年工作的基础上，将基本法的宣传推介活动进一步广泛、持久、深入地开展下去。今年是澳门进入后过渡期的第三个年头。应当看到，后过渡期的任务仍然是十分艰巨和紧迫的。在解决公务员本地化、法律本地化和建立中文官方地位三大问题上所取得的进展与现实政权顺利交接的目标相比，还存在着相当大的差距。在剩下不到五年的时间里，我们要继续发展中、葡友好合作关系，加快后过渡期各项工作的进程，群策群力推动各项事业的良性发展。
第4版(要闻)
专栏：
航空气象投资项目开始建设
据新华社北京３月２４日电（通讯员孙启原）中国民航总局负责人日前透露：中国民航将从今年起利用日元贷款６．６亿日元进行“航空气象情报数据库系统”和“卫星传真广播网络系统”的建设。
“航空气象情报数据库系统”由分布在北京、广州、上海等中国民航区域飞行指挥中心所在地的各分中心数据库组成，是一个由多个局域网构成的广域计算机网络系统。“卫星传真广播网络系统”是利用民航平面卫星通信网络系统提供的高速线路，将各分中心数据库联结而成的广域计算机网络系统。项目建成后，将实现民航气象资料的高度集中化和标准化管理，使各种气象资料通过民航北京气象中心在国内以及亚欧等其他气象中心之间进行快速、准确传递，提高飞行天气预报的准确性。
第4版(要闻)
专栏：
杨卓同志逝世
新华社北京３月１３日电解放军总参谋部某部原顾问杨卓同志，因病于２月２日在北京逝世，享年８１岁。
杨卓同志是江西兴国县人，１９３１年参加中国工农红军，１９３２年加入中国共产主义青年团，１９３５年转入中国共产党。他历任排长、政治指导员、科长、团政治委员、保卫部长、干部部副部长、政治部主任、解放军外语学院政治委员，解放军技术工程学院第一政治委员等职。他是第五届全国政协委员，１９６１年由大校军衔晋升为少将军衔。革命战争年代，他参加了中央苏区第二至第五次反“围剿”斗争、二万五千里长征、平型关战役、黄土岭战斗、百团大战、狼牙山反扫荡战斗和平绥、平津、收复张家口、解放太原等战役。新中国成立后，他为我军建设做出了贡献。
第4版(要闻)
专栏：
陈君实捐款百万港元
设少年爱国主义教育基金
本报讯香港实用货仓有限公司常务董事陈君实先生不久前在香港捐资１００万港元，建立专项基金，支持中国少年报社用于开展少年儿童爱国主义教育系列活动。
作为系列活动的开端，中国少年报社今年将开展“纪念抗日战争胜利５０周年——中国小记者采访行动”。
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
市长大厦年底建成
中国市长大厦顺利完成了主体封顶工程，并将于今年年底建成。
中国市长大厦坐落于广州市未来的市中心地带——天河区黄金地段，地理位置得天独厚。在广州兴建中国市长大厦，是为了解决市长们的活动与培训场所。大厦主体楼高２８层，总建筑面积两万多平方米，功能先进、齐全，是中国市长在广州举办各种活动、召开会议、进行培训和交流信息的中心，它集商业、旅游、办公、会议等功能于一体。
广州市政府把该项工程委托广州市城市建设开发总公司负责策划兴建。精心设计的市长大厦堪称一件艺术和文化精品，是广州市总体建筑水平的一次展示。
（陶颂）
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
上海国际商品拍卖中心成立
由国内贸易部和上海市人民政府联合组建的国内首家国家级拍卖中心——上海国际商品拍卖中心２６日正式揭牌成立。
在随后进行的法院、海关、公安罚没物品拍卖专场上，１００多位竞拍者分别对汽车、空调、胶合板、船用钢板等１０类商品进行竞拍，拍卖成交价普遍比低价高出１０％—９０％。
据悉，上海国际商品拍卖中心成立后，将积极拓展拍卖领域，从生产资料向生活资料延伸，从动产向不动产延伸，从有形资产向无形资产延伸，从一般商品向收藏品延伸。今年他们将陆续推出私人自备车、两轮摩托车上牌额度竞投、破产企业整体拍卖等新的拍卖尝试。
（黄嵘）
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
北京城市改造将留书店一席之地
为防止在城市建设拆迁改造中，国有书店网点被挤占情况的发生，北京市日前提出具体措施，把国有书店网点的建设纳入整个城市拆迁改造工作的序列。
北京市采取的措施包括：在改造繁华地区或街道时，必须同时合理安排国有书店网点建设；因城市统一规划需要拆除或改建的国有书店网点，拆迁部门要事先征得新闻出版部门的同意，而且必须在适当地段予以安置，并不得少于原有网点的面积；改造回迁网点，原面积回迁部分要无偿交付国有书店使用，超过部分以建筑安装造价提供有偿使用。
（据新华社电）
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
２０万株郁金香杭州展芳容
１９９５年荷兰郁金香花展２２日在杭州开幕。来自荷兰的２９个品种、２０万株郁金香在花展中各展芳容。郁金香是荷兰国花。两年前，杭州引进荷兰郁金香球种栽于太子湾公园，使这座公园成了杭州春季游览的热点之一。据悉，今春太子湾公园内设立游客题词墙，专供游客赏花题词。 （据新华社电）
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
新疆首条高等级公路动工
吐鲁番—乌鲁木齐—大黄山，新疆公路史上第一条高等级公路２１日在吐鲁番破土动工。
这条公路是国家重点建设工程，全长２８３．３公里，工程投资２２．８亿元，整个工程计划１９９８年９月建成通车。
届时，这条公路将成为一条纽带，连结吐鲁番和天池两个著名风景区，沟通准东油田和吐哈油田，畅达新疆南北疆运输，将为新疆经济建设发挥重要作用。 （祝谦）
第4版(要闻)
专栏：人民论坛征文
治盛世也“用重典”
李庄
当前，我们国家存在着两种反差很大的现象。主导的一面，经济快速发展，人民生活改善，综合国力增强，国际地位提高，法制日益健全皇皇盛世，旧中国不必说了，生活在二十年前新中国的人民当时也难以企望。但是，大高兴中有小不满：有些“公仆”腐败堕落，有些地区治安情况不好，有些物价任意乱涨……“端起碗来吃肉，放下筷子骂娘”就是骂这些坏人、坏事。骂，即使是骂坏人，也难说是表达意见的理想方式。但是比起连坏人坏事都不能骂的“万马齐喑”的时代，我看也是一个不小的进步。
我们有一个一心为人民的党，有一个一心为人民的政府，有一支一心为人民的军队，有一条一心为人民的路线，有十二亿勤劳勇敢的人民，为什么会发生上述反差呢？据我看，一个重要原因是法制建设滞后，执法力度偏软，未能完全实现法律面前人人平等。我们革命多年，当然要把反映“三座大山”意志的旧法律彻底打碎。新中国建立以后，百废待兴，一时来不及制订完备的新法律。以后由于众所周知的原因，国家根本大法的“宪法”都被抛到一边，还谈什么其他法律？近年来改革开放，实行社会主义市场经济，历史遗留的一些问题逐渐暴露；对外开放也混进一些不好的东西；加上各级领导和广大干部对一些新事物缺乏经验，这就发生了一些前进中的、有时候看起来相当严重的问题。发生问题当然不好，但也不必大惊小怪，只要处置得宜，不难次第解决。当然，群众最恼火的贪赃枉法，受贿卖放，杀人越货，草菅人命，等等，都是“人神共愤”、有法可依的。有些人胆敢以罚代刑，重罪轻判，甚至包庇放纵，勾连作案按法律是该加罪的。报上有时登着这样的新闻：某地恶霸歹徒为害一方，横行多年，善良人民受欺忍辱，求告无门，最后在“中央领导亲自干预下获得解决”，云云，看了这种新闻，我常常产生很复杂的心情。中央负责同志日理万机，操劳国事，还要为这等具体事情操心！关心民瘼，典型指导，当然值得学习。同时又想，当地该管的各级“公仆”干什么去了？是失察、无知、严重官僚主义，还是有什么牵连呢？这些是不是也该认真处理一下呢？
思想教育十分重要，基本道理一定要对干部对群众说清楚。对群众讲十次正确路线，群众受十次教育，很必要。正确处理一件群众身受的或眼见的很该处理而长期未能处理的冤案错案，可能更有意义，更得人心。群众是非常通情达理的，既反对罚不当罪，也不主张越重越好，而是要求执法公正，法律面前人人平等。毋庸讳言，当前社会上流传一些传言，其中有的肯定是以讹传讹，有的未必全是捕风捉影。传言不少，但归纳起来大致还是上述两条。众口铄金，绝对不能忽视。
最近一个时期我们国家法制建设加快了，执法力度加强了，群众拍手称快。“王子犯法，与庶民同罪。”历史上都是说说而已。几千年封建社会，人们看到的一是“株连”，灭三族，夷九族，有的甚至把学生添上，凑成十族。一是“荫庇”，舅子衙内，门生故吏，今日犯法，明日升官。新中国性质根本不同，“株连”之事过去也发生过，属于过失性质，而且早成过去。当前人们最反感的，是类似过去“荫庇”的不平事，有些地区、部门据说已经发展到相当普遍的程度。多家报载：原贵州省计委副主任、案发前贵州省国际信托投资公司董事长阎健宏贪污受贿，数额巨大，罪行严重，被处死刑，人心大快。阎案“涉及人员之多，金额之巨，单位之杂，范围之广，在贵州省当属首例”。此人曾经势焰熏天，致有“贵州第一夫人”之讥。她为什么这么厉害，有什么“保护伞”或“关系网”庇护她，这都应该查查清楚，免得道路纷纷，冤枉好人，放过坏人。总之，“株连”不对，“荫庇”也不对，我们是社会主义国家，绝没有这类恶行容身之地。
反复论说“重典”，是提倡“不教而诛”？不是。几年来，教得已经够多了，相对说来，做得比较不够，所以说“一手软”。“应该”如何如何，“必须”如何如何，“不得”如何如何，“严禁”如何如何，谁没有听过许多遍？我觉得，如果坚决“令出法随”，真正敢于“以身试法”者必然大为减少，希望最后能够绝迹。
《广州日报》二月十六日登了一条处理违章建筑的新闻，副题是《市长紧急办公会议决定不论来头多大没商量》。好精神，好气魄！“不论来头多大”，真正说出了群众的心里话，我们国家大有希望。
治盛世也用重典，这话具有时代含义。重是对轻而言，不是要过重，只是要适当。其实，有法必依，违法必究，法律面前人人平等，文件上登载不只一次了。说是必要的，更重要的是认真做。其目的是要国家更加兴旺，其结果也必然是国家更加兴旺。
第4版(要闻)
专栏：今日群英
刘志中——为天涯水兵管好大“菜篮”
如今的西沙和三亚地区的舰艇部队已能四季吃上鲜肉、鲜蛋、新鲜蔬菜了。这是海军海南海螺农场作出的一大贡献。日前，这个农场被评为全军先进农场，场长刘志中被评为全军劳动模范。
西沙诸岛和三亚地区高温、高湿、高盐分、多台风的自然条件，给舰艇部队和西沙官兵副食品供应带来很多困难。刘志中带领海螺农场的同志们，自己动手，投资１００万元，从去年下半年开始，采用先进技术和优质菜种，种植了３０亩防晒和高温、防暴雨湿涝、防强风和台风的菜地，年产各类新鲜蔬菜２０多万公斤，全部及时供给西沙和舰艇部队官兵，有效地保证了炎热、暴雨、台风季节时天涯水兵的蔬菜供应。
现在的海螺农场，豆角黄瓜缀满藤，茄子辣椒挂枝头，香蕉椰子竞飘香，白菜蒜苗绿油油。农场种植３０多个品种的蔬菜，年产菜２４０多万公斤；养鱼１８０亩，年养猪２５００多头、鸭３０００多只。为了保证对部队的供应，农场始终咬住“菜篮子”不放松。去年，四川一家公司想租用农场菜地种中草药，每亩地付给２０００元，价格为种菜收入的两倍；不久，又一家中外合资企业欲租用农场土地兴建娱乐场所，出价是每年３７０万元；此后还有一些厂家提出与农场合作搞开发，都被他们回绝了。他们牢记一个“军”字，坚持为兵服务，每年以低于市场批发价的价格向部队供应２００多万公斤蔬菜，每年分别向兄弟部门过往舰艇、西沙岛礁部队、新兵营和基层偏远单位无偿供应价值２５万元的肉、蛋、菜和花木，确保了西沙部队和舰艇官兵日常生活的需要。
民政部、财政部、商业部以及总后领导前来农场视察时，高度赞扬他们先进的种菜方法和“农场奉献给军营”的可贵精神。（附图片）
卢永华摄影 黄彩虹撰文
第4版(要闻)
专栏：
3月的北京，春风送暖；天安门广场上，游人如织，风筝竞翔。瞧，这位外国朋友也和家人一起来到天安门广场享受放风筝的乐趣。
孙毅摄
第4版(要闻)
专栏：东西南北中
辽宁经济广播电台的“轻风夜话”节目深受沈阳听众的青睐。
该节目主持人沈霞热忱细致地为许多人解除心理困惑，被称为电台里的“心理医生”。
新华社记者鞠鹏摄