第4版(要闻)
专栏：人民论坛征文
年终防虚报
金海
最近，读了两则报道，感受颇深。一则是安徽省委书记卢荣景发火；一则是辽宁洪水过后，辽中县县长李春祥挤“水分”。
安徽今年遇到旱灾，卢荣景到旱情严重的一个镇检查工作，发现平时许多看似波光粼粼的蓄水塘，稍一旱就干涸，成为中看不中用的“碟子塘”。他当场要求地方领导要改变这种状况，多挖实用的“当家塘”。然而，仅隔一夜，他刚到合肥就见到该镇报喜：已建好四百多个“当家塘”。卢荣景看到这种虚报现象，当然发火。
辽宁今年遭受洪涝，其中辽中县十八个乡镇、一百八十四个村受灾严重。从下面报忧的统计情况来看，该县受损几乎一天高涨一节。然而，李春祥派人到各乡镇一查，结果一场洪水过后，挤去虚报受灾水分竟高达十几亿元！
选择这一北一南、一涝一旱、一报喜一报忧的虚报浮夸事例，是想说明这一现象的普遍性。实际上，很多地方都程度不同地存在着虚报、瞒报、伪造、篡改统计数据的情况。自去年以来，中央有关领导机关联合组织的全国统计执法大检查，已查出统计违法行为七万多件。虚报乡镇企业产值、瞒报出生人口情况尤其严重。在已查处的案件中，河南某地领导多次怂恿或强迫统计人员按其意图，肆意篡改上报统计数据。河北某县人口计划外出生漏报率高达百分之九十以上。而山东某市，初报乡镇企业产值一百零二亿元，经自查下降到五十多亿元，后经核实还不足四十亿元。一些地方干部，急于突出政绩，制订了一些不切实际的计划目标，又缺少完成这些计划的条件，往往在统计数据上做手脚。
统计，是实行科学决策和现代化管理的重要基础。一个地区、一个部门，乃至一个国家，制订计划是否可行，宏观调控是否有效，准确掌握有关统计数据极其关键。然而，一些人为了一己私利，置《统计法》于不顾，把关系国计民生的统计工作，当成了可以任意揉搓的泥团，虚报或瞒报、随意报喜或报忧，危害极大。目前，各地都在完成“八五”计划的基础上，制定“九五”计划和二○一○年远景规划。可以想象，如果以虚报瞒报为基础，订计划、搞决策、进行宏观调控，岂不会陷入危险境地？“大跃进”时期，“人有多大胆，地有多大产”，数字卫星放了不少，国家和人民吃尽了苦头，教训不可谓不深。
一些人之所以热衷于搞浮夸，是因为尝到了数字能出“官”的甜头。一些地方把干部政绩简单地与少数几个数据和指标画等号，把上报数字作为考核、奖惩、提拔干部的主要依据，致使领导干部“荣辱升降，系于一数”。
虚报浮夸，既是一种腐败行为和党风不正的表现，也是一种违法行为。改变这种现象，一是加大统计执法力度，一是提高干部素质。另外，在用人制度上必须确定和坚持一条原则，就是凡搞虚假“政绩”的干部，不仅不予提拔重用，还要严厉批评和惩处；因虚报浮夸被提拔者，要坚决调整下来，以促使那些还在热衷于搞虚报浮夸的干部猛醒。
年终已到，正是各地区各单位总结上报过去一年工作成果、设计新一年工作的时候，希望能够按照中央经济工作会议的精神，坚持实事求是，力戒虚报浮夸，切实迈好“九五”计划第一年的第一步。
第4版(要闻)
专栏：
李鹏会见沙特阿拉伯客人
新华社北京１２月１９日电（记者张益俊）国务院总理李鹏今天下午在中南海紫光阁会见沙特阿拉伯石油矿物资源大臣阿里·本·伊卜拉欣·纳伊米时说，中沙两国在石油贸易和技术领域合作潜力巨大，希望双方为此作出努力。
李鹏说，中沙建交以来，两国关系发展顺利。他本人１９９１年对沙特的访问给他留下了深刻的印象。
他说，随着经济的发展，中国对石油的需求将不断增加，石油工业是中国国民经济发展中的重点之一。沙特是世界产油大国，又有良好的信誉，中沙在这方面的合作一直很好。中国政府支持两国企业界在平等互利的基础上，进一步加强和扩大合作。
纳伊米表示，沙特非常重视同中国的关系，并愿意加强同中国在各个领域特别是石油方面的合作，希望通过在石油领域的合作推动整个双边经贸关系的发展。
外经贸部部长吴仪、国家计委副主任叶青和中国化工进出口总公司总经理郑敦训等参加了会见。
第4版(要闻)
专栏：
乔石会见美籍华人学者
新华社北京１２月１９日电（记者杨国钧）全国人大常委会委员长乔石今天在人民大会堂会见了美籍华人、国际知名学者王冀教授。
王冀教授是美国国会图书馆中文部主任，多年来一直致力于促进美中关系的发展，关心中国的统一事业，为加强美中关系做过许多有益的工作。
乔石委员长对王冀教授多年来在向美国国会和社会各界介绍中国现代化建设和各项事业发展的过程中所做的工作表示赞赏，希望他为增进美国各界人士对中国的了解、促进两国关系稳步发展继续作出贡献。
乔石重申了中国政府对处理中美关系和发展海峡两岸关系的一贯立场。
他说，中美之间存在着广泛的共同利益，中美三个联合公报是处理中美关系和台湾问题的原则。乔石指出，只要双方坚持三个联合公报确立的原则，中美关系就能得到正常、稳定的发展。
第4版(要闻)
专栏：
国务院任免一批国家工作人员
新华社北京１２月１９日电国务院最近任免一批国家工作人员。
任命朱登山为煤炭工业部副部长，何光暐为国家旅游局局长，张登义为国家海洋局局长，陈章立为国家地震局局长，王武龙为中国国际工程咨询公司总经理，冯树森为驻洛杉矶总领事（大使衔）。
免去金人庆的国务院副秘书长职务，范维唐的煤炭工业部副部长职务、张德邻的机械工业部副部长职务，刘毅的国家旅游局局长职务，严宏谟的国家海洋局局长职务，方樟顺的国家地震局局长职务，石启荣的中国国际咨询公司总经理职务，周文重的驻洛杉矶总领事职务。
第4版(要闻)
专栏：
民建举行六届四中全会
据新华社北京１２月１９日电（记者朱冬菊）中国民主建国会第六届中央委员会第四次全体会议１２月１７日至１９日在北京举行。会议号召民建各级组织和全体成员以邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线为指导，认真学习贯彻中共十四届五中全会精神，继续弘扬“爱国、民主、团结、求实”的精神，发挥自身的优势，振奋精神，开拓进取，为巩固和发展爱国统一战线，为改革开放、社会进步和祖国和平统一作出新贡献。
民建中央主席孙起孟出席会议并讲话。
民建中央常务副主席冯梯云代表第六届中央常委会作了工作报告。他指出，在过去的一年里，民建紧紧围绕党和国家的中心工作，积极发挥参政党职能，为完成“八五”计划作贡献，并尽心尽力参与协商制定“九五”计划和２０１０年远景目标，在努力提高自身水平等方面也取得了显著成绩。冯梯云说，在实施“九五”计划和２０１０年远景规划中，我们肩负着重要责任和使命，必须进一步解放思想，增强主动性、积极性和创造性，在中共十四届五中全会精神指引下，努力弘扬民建的优良传统，坚持和发展中国共产党领导的多党合作和政治协商制度。
会议增选化工部副部长成思危为民建中央副主席，肖灼基为民建中央常委。
民建中央副主席陈邃衡、陈铭珊、万国权、黄大能、李崇淮、白大华、朱元成、冯克煦、路明、刘珩，民建中央咨议委员会主任浦洁修等出席了会议。
第4版(要闻)
专栏：
国家公务员制度知识竞赛结束
八百多万人参加
本报北京１２月１９日讯涉及３０个省、自治区、直辖市和中央国家机关的国家公务员制度知识竞赛活动日前结束，贺仹等３３人获一等奖，关燕生等１２４人获二等奖，１８６人获三等奖。近２０００人获纪念奖。
为了适应社会主义市场经济形势下人事制度改革的需要，加强国家公务员制度宣传力度，深入普及公务员制度的基本知识，在人事部的统一部署下，１９９５年８月至１１月，在各省、自治区、直辖市和中央国家机关开展国家公务员制度知识竞赛活动。
这项旨在认真学习贯彻《国家公务员暂行条例》及单项配套法规，加快推行国家公务员制度步伐，深化人事制度改革的举措，涉及全国百万公务员。据统计，全国共有８８６万人参加竞赛活动。
国家公务员制度知识竞赛活动组委会根据公布的竞赛规则，对全国３１个赛区报来的３４３个国家公务员制度知识竞赛奖获奖名单及公证情况逐一审核，确认全部有效。
这次竞赛活动得到了人民日报社、中央电视台等新闻媒介积极协助，得到三联集团的大力支持。
第4版(要闻)
专栏：
违纪购买豪华轿车 大办丧事收受钱物
黔西南州委书记周培荣被撤职
新华社北京１２月１９日电记者从中央纪委、监察部获悉：最近，贵州省纪委严肃查处了贵州省委委员、黔西南州委书记周培荣顶风违纪购买豪华小汽车，以及为其父大操大办丧事、收受钱物的错误。经中央纪委讨论决定，并报中央批准，给予周培荣撤销党内职务的处分。
据调查，１９９３年１１月，周培荣乘坐的皇冠２．８轿车被送去大修后，州委办公室从州外事办借了一辆皇冠轿车供周培荣使用，但他不满足。１９９４年初，州委办公室又从该州南海公司调换一辆公爵王轿车，供他使用，周培荣违反规定一直使用到１９９５年１月初。１９９４年６月，在中央明令禁止违反规定购买进口豪华小汽车的情况下，周培荣决定分别为州委、州政府购买了一辆皇冠３．０轿车。由于当时在该州检查反腐败工作情况的省委调查组及时打招呼，周培荣才没有乘坐。同年８月，省委调查组要赴该州了解贯彻中纪委三次全会精神的情况，州政府办公室向州纪委写了一份购置两辆皇冠轿车的情况说明，周培荣看后即让人修改，将购车时间提前到１９９３年７月，购车用途改为接待用车。
１９９４年７月中旬，周培荣的父亲病逝后，周培荣在家乡为其父大办丧事，州委办公室的９位工作人员和３辆公车为其办丧事服务，州委、政府、人大、政协及州、市直机关４２个单位和兴义、普安等５个县、市的１４０余人前去吊唁，其中县处级以上干部４９人。周在办丧事期间，共收受钱物价值１２０１０元，其中用公款送的钱物价值６４２０元。
中央纪委、监察部新闻发言人指出，各级党政领导干部必须自觉遵守中央关于领导干部廉洁自律的各项规定。对于无视纪律、我行我素、顶风违纪者，无论是谁，一经发现，都要从严查处。
第4版(要闻)
专栏：
丁关根会见日本客人
新华社北京１２月１９日电（记者于海生）中共中央政治局委员、书记处书记丁关根今天在北京会见了由额贺福志郎率领的日本自民党国会议员访华团。双方进行了友好的交谈。
丁关根说，中日两国是一衣带水的近邻。新中国历代领导人都十分重视发展中日关系。近年来，两国高层交往频繁，在政治、经济和文化等领域的合作十分密切；但中日关系的发展也存在着一些障碍，特别是在对历史问题的认识上。他指出，正确对待历史问题，是两国关系健康发展的一个重要基础。
丁关根还应邀向客人们介绍了“九五”计划及中国当前的经济形势。
额贺福志郎说，日中关系对日本来说非常重要，他这次率由自民党精英组成的代表团访华就是要进一步加强双方的了解与合作。 共青团中央第一书记李克强会见时在座。
额贺福志郎一行是应全国青联的邀请于昨日来华访问的。
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛同利利奇总统会见
新华社北京１２月１９日电（记者冯秀菊）国务院副总理兼外长钱其琛今天在这里同南斯拉夫联盟共和国总统佐兰·利利奇会见时希望南斯拉夫、克罗地亚和波黑３国领导人达成的全面和平协议能得到落实，并在此基础上，前南地区能逐步建立起持久和平的机制。
钱其琛说，他对这一和平协议的签署表示高兴，对南斯拉夫为此所作的贡献表示赞赏。
他说，今年４月，他曾访问南斯拉夫，同利利奇总统和米洛舍维奇等领导人会晤，双方在中南关系和前南危机等问题上有许多一致的看法。南斯拉夫人民坚持独立自主、团结一致、克服困难的精神给他留下了深刻的印象。
利利奇说，他非常赞赏钱其琛副总理不久前在五十届联大发言中所阐述的中国原则立场。昨天，他同中国领导人举行的一系列会谈和会见表明，南中两国在许多重大问题上的观点一致或相似。他说，现在中止对南斯拉夫的制裁是良好的开端。南斯拉夫期待完全取消制裁能够早日实现。
钱其琛说，目前对南斯拉夫的制裁已中止，但还不够。制裁不仅给南斯拉夫联盟而且给周围国家带来了严重的损害，现在是彻底解除制裁的时候了。取消制裁也不应同其他问题挂钩。
第4版(要闻)
专栏：
韩国议长将访华
新华社北京１２月１９日电中国外交部发言人陈健今天在此间的记者招待会上宣布：应全国人大常委会委员长乔石的邀请，韩国国会议长黄珞周将于１２月２０日至２６日对中国进行正式友好访问。
第4版(要闻)
专栏：
钱其琛同河野洋平会谈
新华社北京１２月１９日电（记者罗辉）国务院副总理兼外长钱其琛今天上午在钓鱼台国宾馆同日本外务大臣河野洋平举行会谈，两国外长就双边关系和共同关心的地区、国际问题交换了意见。
河野洋平说，今年是二次世界大战结束５０周年，我在这个时候访问中国，具有特别深刻的意义。日中两国保持密切友好的关系对双方乃至整个亚洲都是非常重要的，因此，发展日中友好关系一直是日本外交的最大目标。
他表示，日本政府要正视并反省历史，要教育年轻一代正确认识历史，在此基础上展望未来、发展日中关系，使日中关系“更上一层楼”。
钱其琛说，一年来，中日关系发展势头总的是好的，双方保持了高层往来和接触，各个层次的对话与交往也很多，这对保持和发展中日睦邻友好关系具有重要意义。他指出，中日两国作为国际社会的重要成员和亚洲地区的重要国家，对亚洲和世界的和平、稳定与发展都负有重要责任。双方在处理两国关系时应该站得高一些、看得远一些，不受具体事件的干扰，把握好两国关系发展的主流和大局。
钱其琛还说，中国政府一向重视发展同日本的睦邻友好关系，这是中国对外政策的重要组成部分。我们愿意与日方共同努力，不断推进两国的睦邻友好和互利合作关系。
在谈到历史问题时，钱其琛说，历史问题对于中日两国关系来说很重要，我们主张正确总结历史和吸取历史经验教训，目的在于更好地开辟中日友好的长远未来。我们希望日本政府能够充分认识历史问题的重要性和敏感性，以对历史负责任的态度认真处理好这方面的问题。
两国外长对今年以来中日经贸合作关系的发展表示满意。双方都认为两国在经济领域的互补性很强，中日两国是重要的合作伙伴。随着中国经济的进一步发展，两国的经贸合作有着广阔的前景。两国外长都表示将共同努力，进一步扩大和提高两国互利合作的规模和水平。对于经贸合作过程中出现的一些问题，两国外长表示将通过友好协商加以解决。
河野洋平表示，日本政府明确支持中国尽早加入世界贸易组织。
关于台湾问题，河野洋平重申，日本政府将严格遵守日中联合声明的原则，采取有效措施把日台关系严格限于民间的经济来往。钱其琛对此表示赞赏。
河野洋平还高度评价了中国公开发表的关于中国的军备控制和裁军的文件。他还邀请钱其琛在方便的时候访问日本，钱其琛对此表示感谢，并表示有关事宜可通过外交途径商定。
外交部副部长李肇星、日本驻华大使佐藤嘉恭等参加了会谈。
第4版(要闻)
专栏：
外交部发言人举行记者招待会
对欧盟干涉中国内政表示遗憾和不满
新华社北京１２月１９日电中国外交部发言人陈健今天在此间的记者招待会上对欧洲联盟干涉中国内政表示遗憾和不满。
有记者问：１２月１６日发表的欧盟首脑会议结论文件和在此前发表的欧盟主席国声明指责中国审判魏京生。你对此有何评论？
陈健答：１２月１４日欧盟发表的主席国声明和１６日发表的欧盟首脑会议结论文件，无理指责中国司法机关依法审判魏京生，这是对中国内政的干涉，我们对此深表遗憾和不满。
魏京生在假释和被剥夺政治权利期间，进行阴谋颠覆政府的活动，中国司法机关依法对其作出判决，这完全是中国主权范围内的事。欧盟对纯属中国内政的事务指手画脚，妄加干涉，这是中方绝不能接受的。中欧关系的发展只能建立在相互尊重和互不干涉内政的基础上，任何与此相悖的做法都不利于双边关系的健康发展。
第4版(要闻)
专栏：
科技界庆贺汪德昭九十华诞
本报讯记者陈祖甲报道：１２月２０日是著名物理学家、我国国防水声研究奠基人、中科院院士汪德昭９０华诞。日前，中国科学院声学所、中国仪器仪表学会、中国声学学会联合为汪老举办庆典。
刘华清、温家宝、宋健等领导同志分别为汪德昭院士９０诞辰题词祝贺。
早年，汪德昭先生怀着“科学救国”的热望，在法国师从世界著名科学家朗之万教授。他在物理科学领域作多种研究，成果卓著。汪老在１９５６年返回祖国之后，接受国家重托，担负起建立水下万里长城——反潜预警体系的重任。在他指导下，我国浅海声场研究和一些水声技术设备的研制，在国际上处于先进水平。
汪德昭先生早年曾为反法西斯战争和中国人民解放战争中的辽沈战役作出过重要贡献。１９８４年，他辞去中科院声学所所长的职务，以战略眼光注重培养人才、选拔人才。
汪先生曾获法国声学学会最高奖；中国物理学会荣誉证书和奖章；法国政府军官级荣誉军团勋章。
９０岁高龄的汪德昭先生风采依旧、精力充沛。他以宏亮的声音表示，积９０年之经验，形成了一个坚定的信念：只有社会主义能够救中国，只有社会主义能使中国繁荣富强。
卢嘉锡、吴阶平等科技界的领导和专家热情洋溢地向汪老祝寿。
第4版(要闻)
专栏：
上海证券市场长足发展
头１１月成交额逾５．４万亿元
本报上海１２月１９日电记者孙小静报道：今天上午，上海证券交易所成立五周年后的第一个交易日开市。
五年来，上海证券交易所取得长足发展，从最初１个交易大厅、４６个席位和２５家会员的规模，发展为８个交易大厅、３７５０个交易席位及５５４家会员。目前，上证所证券挂牌品种达２６０个，其中股票２２０个，市价总值约３０００亿元。同时，投资者扩大到近７００万人，日成交金额最高时达１６０亿元。１９９４年，上海证券交易所成交金额达２５４８２亿元，今年１至１１月达５４７９３亿元。
第4版(要闻)
专栏：
12月18日，为纪念中央人民广播电台成立55周年，首都部分新闻工作者和文艺界人士联合举办了大型歌舞晚会《光明行》。 段文华摄