第1版(要闻)
专栏：
中共十四届四中全会在北京举行
全会由中央政治局主持，江泽民总书记作重要讲话
集中讨论了党的建设问题，作出《中共中央关于加强党的建设几个重大问题的决定》
增选黄菊为中央政治局委员，决定增补吴邦国、姜春云为中央书记处书记
会议认为，《决定》是在新形势下加强党的建设的纲领性文件。在当代世界风云变幻的条件下，在当代中国改革开放和现代化建设的伟大变革中，我们党肩负着历史的重任。必须认真研究和解决在自身建设中遇到的新矛盾新问题，努力把党建设成为用建设有中国特色社会主义理论武装起来、全心全意为人民服务、思想上政治上组织上完全巩固、能够经受住各种风险、始终走在时代前列的马克思主义政党。这是以邓小平同志为核心的第二代中央领导集体开创的、以江泽民同志为核心的第三代中央领导集体正在领导全党继续进行的伟大的工程。
全会号召，全党同志要紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线指引下，进一步加强和改进党的建设，增强党的凝聚力和战斗力，团结和带领全国各族人民，为建设有中国特色社会主义的伟大事业努力奋斗！
新华社北京９月２８日电中国共产党第十四届中央委员会第四次全体会议公报
（１９９４年９月２８日）
中国共产党第十四届中央委员会第四次全体会议，于１９９４年９月２５日至２８日在北京举行。
出席这次会议的中央委员１８２人，候补中央委员１２２人。中央纪律检查委员会委员、有关负责同志列席了会议。全会由中央政治局主持，中央委员会总书记江泽民同志作了重要讲话。
全会集中讨论了党的建设问题，并作出了《中共中央关于加强党的建设几个重大问题的决定》。《决定》分四个部分：一、党的建设面临的形势和任务；二、坚持和健全民主集中制；三、加强和改进党的基层组织建设；四、培养和选拔德才兼备的领导干部。全会认为，《决定》是在新形势下加强党的建设的纲领性文件，必将对提高党的领导水平和执政水平，推进改革开放和社会主义现代化建设，产生重大而深远的影响。
全会认为，十一届三中全会以来，我国在各方面取得了举世瞩目的伟大胜利，这同党在思想、理论、政治、组织和作风建设等方面取得的巨大成绩是分不开的。邓小平同志建设有中国特色社会主义理论，包含着内容丰富的党的建设理论，为新时期党的建设指明了方向。在当代世界风云变幻的条件下，在当代中国改革开放和现代化建设的伟大变革中，我们党肩负着历史的重任。必须认真研究和解决在自身建设中遇到的新矛盾新问题，努力把党建设成为用建设有中国特色社会主义理论武装起来、全心全意为人民服务、思想上政治上组织上完全巩固、能够经受住各种风险、始终走在时代前列的马克思主义政党。这是以邓小平同志为核心的第二代中央领导集体开创的、以江泽民同志为核心的第三代中央领导集体正在领导全党继续进行的伟大的工程。
全会指出，两年来，全党在落实十四大提出的加强党的建设和改善党的领导的任务方面做出了巨大的努力。要按照已有部署，继续把党的思想建设放在首位，推动全党同志对建设有中国特色社会主义理论的学习不断向广度和深度发展。要围绕什么是社会主义、怎样建设社会主义这个基本问题，联系实际，把握理论的科学体系，统一全党思想，坚持党的基本路线一百年不动摇。要继续抓好党的作风建设，把反腐败斗争深入持久地进行下去。进一步发扬艰苦奋斗的优良传统，密切党同人民群众的联系。当前，特别要把组织建设作为突出环节，抓紧抓好。
全会强调，民主集中制是我们党的根本组织制度和领导制度，是科学的合理的有效率的制度。我国正在进行的广泛而深刻的社会变革，要求我们党必须更好地坚持和健全民主集中制。建立社会主义市场经济体制，需要调动一切积极因素，发挥全党全国人民的主动性和创造力；需要统筹规划、协调配套、有秩序有步骤地进行；需要在实践中不断认识和运用客观规律；需要以完备的法制来规范和保障。这一切都离不开党和国家按照民主集中制实行的正确领导。当前要在全党特别是领导干部中切实加强民主集中制的教育，健全贯彻民主集中制的各项具体制度，完善党内政治生活的各项准则。要努力发展党内民主，疏通和拓宽党内民主渠道，充分发挥全党的积极性；要加强民主基础上的集中，维护中央权威，有力地执行党的路线方针政策；要坚持和完善集体领导和个人分工负责相结合的制度，重大问题必须由集体讨论决定；要加强和健全党内监督，严肃党的纪律，保证党的肌体的健康和各项任务的顺利完成。
全会指出，党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础，担负着直接联系群众、宣传群众、组织群众、团结群众，把党的路线方针政策落实到基层的重要责任。必须适应新的形势和任务，下大功夫把党的基层组织建设好。党的基层组织建设，要紧紧围绕党的基本路线，为党的中心任务服务。基层党组织要不断改进活动内容和工作方式，严格党内生活，结合各自特点做好工作，努力成为团结带领群众进行改革和建设的战斗堡垒。要以提高素质、增强党性为目标，加强和改进党员教育和管理工作。要在全体党员中有计划有步骤地开展建设有中国特色社会主义理论和党章的学习活动。各级党委都要建立健全抓好基层组织建设的责任制。
全会指出，培养和选拔德才兼备的领导干部是关系全局的重大问题。建设有中国特色社会主义的全新事业和错综复杂的国际环境，对各级领导干部提出了新的更高的要求。必须全面提高现有领导干部的素质，把各级领导班子建设成坚决贯彻党的基本路线、全心全意为人民服务、具有领导现代化建设能力的坚强领导集体。必须高度重视人才的发现和使用，抓紧培养和选拔优秀年轻干部，努力造就大批能够跨世纪担当重任的领导人才。要加快党政领导干部选拔任用等重要制度的改革，扩大民主，完善考核，推进交流，加强监督，逐步形成优秀人才能够脱颖而出、富有生机与活力的用人机制。
全会增选黄菊同志为中央政治局委员；决定增补吴邦国、姜春云同志为中央书记处书记。
全会号召，全党同志要紧密地团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线指引下，进一步加强和改进党的建设，增强党的凝聚力和战斗力，团结和带领全国各族人民，为建设有中国特色社会主义的伟大事业努力奋斗！（附图片）
图为中国共产党第十四届中央委员会第四次会议会场。
新华社记者李生南摄
上图：中国共产党十四届委员会第四次会议，９月２５日至２８日在北京举行，中央委员会总书记江泽忆同志在会上作重要讲话。
新华社记者刘建国摄
右图：江泽民、李鹏、乔石、李瑞环、朱镕基、刘华清、胡锦涛等步入四中全会会场。
第1版(要闻)
专栏：
首都处处新装扮 喜气洋洋迎国庆
据新华社北京９月２８日电（记者牛爱民）北京庆祝建国４５周年活动的各项准备工作到今天已经全部就绪，到处充满喜庆气氛的北京城，正以崭新的面貌迎接国庆节的到来。
粉饰一新的天安门城楼上红旗飘扬，８盏新制作的大红灯笼已经高高挂起。城楼正中，挂着毛泽东主席的巨幅画像；人民英雄纪念碑前，矗立着孙中山先生的画像。天安门广场上，为国庆活动而设置的花坛、喷泉等已经布置完毕；城楼两侧，为节日焰火晚会加搭了观礼台；广场周围的松树上，装饰着各色彩灯；天安门广场的华灯已经全部更新；晚会用的探照灯、激光灯都进行了精心调试。
国庆当天，首都人民将在八大公园举行游园联欢。目前，这八大公园已装饰一新。由北京、天津、上海、广东、辽宁、四川、山东、陕西八省市共同布置的中山公园、劳动人民文化宫、天坛公园和北海公园更是各具特色，异彩纷呈。据了解，国庆晚会施放的礼炮、礼花也已经准备就位。
第1版(要闻)
专栏：
英模代表参加国庆活动
新华社北京九月二十八日电（记者罗玉文）解放军总参谋部、总政治部、总后勤部邀请一百二十名军队英模代表、特邀三十一名武警部队英模代表，来北京参加国庆四十五周年庆祝活动。
据悉，代表们在京期间将参加国庆游园和天安门广场焰火联欢晚会等活动，游览名胜古迹，出席三总部召开的英模代表座谈会。见义勇为的英雄战士徐洪刚表示，一定要珍惜这次和全军英模代表一起学习、交流的机会，虚心向他们学习，走好今后的人生路。
第1版(要闻)
专栏：
优抚对象代表应邀抵京
本报讯应民政部邀请，五十名为共和国创建做出巨大牺牲和贡献的著名烈军属、伤残军人、老红军、老复员退伍军人及爱国拥军模范日前来到北京，参加建国四十五周年庆祝活动。
这五十名优抚对象来自全国各地，代表全国五千万优抚对象。他们当中，有曾任红军西路军第九军妇女连连长的张荣清等红军老战士代表；有我党早期领导人瞿秋白烈士的女儿瞿独伊；有在今年抗洪救灾中壮烈牺牲的原锦州市委书记张鸣岐的妻子王桂香等革命烈士家属代表；有在解放战争中四次荣立战功，三十余年隐功不露的战斗英雄李玉安；有先后荣获各类荣誉称号，四十八次被群众誉为“活着的焦裕禄”的老复员军人侯三贵等。
代表们在京期间，将参加国庆游园和焰火晚会，出席国庆招待会等。
第1版(要闻)
专栏：
港澳地区代表抵京观礼
新华社北京九月二十八日电（记者方瑾）参加国庆四十五周年活动的部分港澳地区代表今天分别到达北京，有关部门负责人前往机场，对他们的到来表示欢迎。
据了解，今年国庆期间有不少港澳同胞来内地与全国人民一道欢度佳节。今天飞抵北京的是由全国政协副主席、香港特别行政区筹委会预委会副主任、香港南联实业有限公司董事会主席安子介为团长的香港知名人士国庆观礼团一行三十四人，和由吴福带领的澳门地区国庆观礼团。据介绍，先期抵京的还有分别由黄丽群和何丽贞带领的港澳地区妇女访京团。此外，以香港青年联会主席王敏刚为团长的香港青年观礼团也将于明天到达北京。香港南洋银行名誉董事长庄世平抵京后说，以前也曾参加过国庆活动，然而每一次都有新的感受，看到祖国的变化这么大，尤其是改革开放以后，经济、教育、科技、交通等诸多方面都取得巨大成就，人民生活水平提高很快，使人感到兴奋。他说，香港同胞看到祖国日益强盛，从而对香港的未来更加充满信心。据悉，港澳地区观礼团成员将参加国庆招待会、焰火晚会和游园等系列活动。