第7版(国际)
专栏：专访
为发展美中经贸继续努力
——访美中贸易全国委员会新会长
本报记者刘爱成
四月一日是罗伯特·柯白先生正式接任美中贸易全国委员会会长的第一天，尽管很忙，他还是非常高兴地接受了记者的采访。
“贸易问题在美中关系中举足轻重”。寒暄之后，柯白会长很快进入正题。他说，扩大贸易可以促进美中其它方面的关系，他不愿意看到因取消对中国最惠国待遇而使目前正在上升的美中贸易关系受到影响，甚至遭到破坏。
在担任美中贸易全国委员会会长之前，柯白一直是华盛顿州中国交流理事会理事长和华盛顿州国际贸易委员会会长，为促进美中贸易发展做了很多事情。
柯白先生说，自美中建交以来，两国贸易关系虽非一帆风顺，但总的来讲发展还是相当快的。加强和发展两国贸易关系对双方都有利。从美国方面来讲，扩大与中国贸易，不仅增加了经济收益，而且提供了新的就业机会。如果取消对中国的最惠国待遇，美国对中国的出口就会减少，从中国进口的商品也会因关税提高而使消费者增加开支。因此，许多美国人反对取消给中国的最惠国待遇。
关于人权与最惠国待遇两者的关系，柯白先生说，把这两个问题扯在一起是没有道理的。在人权问题上，每个国家都有自己的看法和价值观，这并不奇怪。问题在于一国政府不应该以自己的看法或观念去要求另一国政府改变对本国事务的管理，更不应该因达不到目的而对别人进行贸易制裁。柯白先生对中国主张应首先解决人民的衣食住行等基本人权表示理解，认为这符合中国国情。
柯白先生从学生时代起就对中国发生兴趣，并专门研究过中国现代史。从一九七七年开始他先后二十五次访华。他说，“我知道中国五十年前的状况，知道一九四二年河南人民的生活是个什么样，我也知道一九七七年刚刚粉碎‘四人帮’时的情景。那时中国人的生活状况是无法与现在相比的”。柯白先生说起一九九二年他访华时，看到中国各地市场繁荣，物质丰富，从街上拥挤的汽车和人们的穿着能看出人们生活水平有了很大提高和改善。
为扩大美中贸易，促进两国经济关系的发展，柯白先生和许多美国企业、贸易界人士一样，积极主张继续延长给中国最惠国待遇。他曾在报上发表文章并联名上书国会和政府，呼吁继续给中国最惠国待遇。柯白先生认为，今年的形势要比去年好，越来越多的国会议员主张将人权与贸易分开。他说，美中贸易全国委员会将全力以赴，继续努力，希望国会和政府今年能彻底解决这个问题，长期给中国最惠国待遇，免除每年就这个问题进行辩论。
在谈及美中经济贸易合作前景时，柯白会长表示乐观，认为两国的贸易关系前景是光明的，现在越来越多的美国商界人士希望到中国去投资、做生意。美中贸易全国委员会将从各个方面尽力帮助他们，为美中两国经济合作继续做出贡献。
（本报华盛顿电）
第7版(国际)
专栏：
不甘落后 迎接挑战
欧共体决意发展影视产品
据新华社布鲁塞尔４月７日电（记者康新文）欧共体７日发表一份“绿皮书”，决意在本世纪最后几年大力发展欧洲影视产品。
欧共体委员会主席德洛尔和负责视听文化的委员皮涅伊罗在今天联合举行的记者招待会上指出，长期以来，欧洲的影视工业一直落后于美国，近期更是出现了严重危机。据统计，最近几年，欧共体国家的影视产品已经丢掉了１／３的观众。
欧共体“绿皮书”认为，目前，随着高科技的迅速发展，影视工业面临着深刻的变革。因此，欧共体国家的文化、科技和工业部门应当抓住这次机遇大力发展欧洲的影视工业。
根据皮涅伊罗的建议，“绿皮书”为欧洲影视工业的发展规定了４个方面的目标。首先，充分利用自己的技术优势，特别是信息技术，努力提高欧洲影视产品的质量，以增强竞争能力，迎接美国的挑战。其次，欧洲影视工业应该成为现代信息社会的一个发展因素，把眼光转向未来，大力发展程控技术。第三，鼓励和支持影视工作者向世界展示欧洲人民的个性和创造天才。最后，欧洲影视工业的发展应该带动其它工业的发展，为欧共体国家创造更多的就业机会。
第7版(国际)
专栏：
第五十届亚太经社会会议主张
加强亚太各国贸易投资合作
新华社新德里４月８日电（记者李家声）参加第５０届联合国亚太经社会年会的代表们近两天来集中讨论了如何加强亚太地区各国间的经贸和投资合作、减轻贫困、发展基础设施以及保持经济持续增长等问题。
代表们在发言和讨论中一致认为，为加快经济发展，社会进步，应当加强亚太经社会各成员间的贸易和投资合作，加快技术转让。他们对过去一年来在这方面的合作与进步表示满意。他们认为，正在酝酿中的亚太经社会与南亚合作联盟和东盟签订的区域合作协议和谅解备忘录如能实现将是一个很大的成就。
在谈及减轻本地区贫困问题时，代表们指出，增强个人能力和独立意识，加强自力更生能力对减轻贫困至关重要。各国应制订行之有效的政策、开放市场，使群众受教育，获得基本卫生保健。另外，提倡男女平等也很重要。
代表们认为，在发展亚太地区各国间基础设施方面，要充分发挥个人和私有企业的积极性。保持经济持续发展主要还应靠本国资金，外国援助是第二位的。
第7版(国际)
专栏：
联合国世界卫生组织宣布
小儿麻痹病在１４１国绝迹
新华社日内瓦４月８日电联合国世界卫生组织８日宣布，１９９３年全世界未出现小儿麻痹病例的国家已增至１４１个，１９９３年全世界小儿麻痹病例总数也比１９９２年下降一半，即由近１６０００例降到７８００多例。
世界卫生组织曾在１９８８年举行的世界卫生大会上发出倡议，争取在本世纪内彻底消灭小儿麻痹。自１９９１年９月以来，美洲地区再没有出现小儿麻痹病例。世界卫生组织说，除美洲外，另外几个地区小儿麻痹也基本绝迹或数量很少：西欧、中欧、北非、南部和东部非洲、阿拉伯半岛和西太平洋地区。
西太平洋地区去年有小儿麻痹病例７６１个，比１９９２年减少６０％。世界卫生组织估计，西太平洋地区明年将成为第二个消灭小儿麻痹的地区。
世界卫生组织指出，在像中国、印度这样人口众多的国家实施全国性的疫苗接种对消灭小儿麻痹有决定性的意义。１９８９年至１９９０年间，中国的小儿麻痹病例为５０００多个。此后，中国对全国２５个省、区的４岁以下儿童加强预防措施，使１９９３年小儿麻痹患者降到３４４个。
第7版(国际)
专栏：
国际贩毒“洗钱”猖獗
美每年１５０亿美元被偷运出境
新华社纽约４月７日电据此间传播媒介报道，贩毒分子正通过邮递、空运或其他途径，逃避美国货币申报法，将数十亿美元的巨款偷运出美国。
《华尔街日报》援引美国参议院一小组委员会的报告说，贩毒分子使用的最可靠的途径之一是邮汇。目前已发现约２５个犯罪组织通过东海岸一个不知名的机场邮汇现金。
报告说，贩毒分子还把数百万美元现金装入空运或海运货物箱里偷带出美国。
报告指出，由于美国海关投入检查的力量有限，大部分美元顺利过关。最近海关采取了以训练有素的警犬嗅闻美元及其他更为有效的手段，使５个月里截获的美元增加了一倍多。在过去４年内，海关共查获未加申报的美元达１．７亿之巨。
美国１９８４年规定，存款数额超过１万美元都需填写联邦税款单。于是，贩毒分子纷纷将美元偷带出美国，他们到巴拿马和哥伦比亚的银行“洗钱”。据美国执法部门估计，每年约有１５０亿美元的“黑钱”被偷带出美国，其中２／３是通过银行电汇出去的。
第7版(国际)
专栏：
我五学者当选俄科学院院士
新华社莫斯科４月８日电宋健谢先德、曾庆存、李京文和吕叔湘等５人当选为俄罗斯科学院外籍院士。
俄科学院３月３１日至４月１日在莫斯科举行年会，讨论并通过科学院主席团年度工作报告和增补科学院院士。中国国家科委主任宋健、中国科学院地球化学研究所所长谢先德、中科院大气物理研究所所长曾庆存、中科院数量经济与技术经济研究所所长李京文以及语言研究所名誉所长吕叔湘在这次年会上当选为俄科学院院士。
俄科学院是俄最高科研机关，与国际科技组织和各国科研机关有着广泛联系。
第7版(国际)
专栏：
美经济增长预计将加快
据设在纽约的研究机构会议委员会八日发表的预测，今年第二季度美经济增长率接近百分之五，全年增长率将达百分之四点二。
第7版(国际)
专栏：
美今年企业投资将上升
美国商务部七日发表的报告说，美国企业今年计划进行的固定资本投资将达到六千三百三十亿美元，比去年的五千八百六十亿美元增加百分之八。这是自一九八九年增长百分之十一点四以来的最大增幅。这项统计数字是根据第一季度对企业所作的调查得出的。
第7版(国际)
专栏：
中越签署货物过境协定
中华人民共和国政府和越南社会主义共和国政府关于货物过境的协定九日上午在河内签署。
中国驻越南大使张青和越南贸易部副部长张庭选分别代表本国政府在协定上签字。
第7版(国际)
专栏：
中越签订旅游合作协定
中国和越南政府旅游合作协定八日在河内签订。中国国家旅游局局长刘毅和越南旅游总局总局长杜光中分别代表本国政府在协定上签字。
第7版(国际)
专栏：
东京举办中国艺术大师书画展
为了纪念中日邦交正常化二十二周年和中国人民对外友好协会创立四十周年，现代中国艺术大师书画展八日下午在东京富士美术馆开幕。这次展览会是由日本东京富士美术馆和中国人民对外友好协会联合主办的。
第7版(国际)
专栏：
中国向玻赠送儿童用品
中国驻玻利维亚大使汤铭新六日向总统夫人希梅纳·德桑切斯转交了中国政府赠送的近一千件儿童玩具和近五十箱中小学生学习用品。
（新华社）
第7版(国际)
专栏：
中国政府向南政府赠送药品
根据一九九三年十二月十七日中华人民共和国向南斯拉夫联盟共和国赠送第一批药品的换文与联合国安理会一九九四年一月十八日Ａ１０６９９号文件批准，八箱中国药品将经罗马尼亚布加勒斯特运往南斯拉夫。 （本报专电）
第7版(国际)
专栏：
芬兰森林资源丰富，覆盖率达66％，木材加工业，特别是造纸业发达，是世界第二大纸张、纸板出口国。图为芬兰最大的高级纸张生产厂家屈米造纸公司的造纸车间。 新华社记者 赵长春摄