第7版(国际)
专栏：
美国一架小型塞斯纳涡轮螺旋桨飞机11月22日在圣路易斯与一架环球航空公司飞往丹佛的麦道80客机地面相撞。塞斯纳飞机上两人身亡，客机上8名乘客只受轻伤。图为兰伯特机场上塞斯纳飞机残骸。
新华社发（美联社照片）
第7版(国际)
专栏：
就通过乌拉圭回合协议
克林顿与共和党领袖达成共识
二十九日众院审议 十二月一日参院表决
新华社华盛顿１１月２３日电美国总统克林顿和参议院共和党领袖罗伯特·多尔２２日就通过乌拉圭回合协议的议案取得一致，从而为这项议案的签署消除了一个巨大的障碍。
克林顿当天在白宫玫瑰园说，“我们朝着获得两党对乌拉圭回合协议立法的广泛支持迈进了一步”。
多尔预言，乌拉圭回合议案将以较大优势在参议院获得通过。
多尔还表示放弃将削减资本收益税和乌拉圭回合协议议案联系起来的主张。
克林顿总统认为这项主张将有害于乌拉圭回合协议议案的通过，因而坚决反对。
美国国会众议院定于本月２９日讨论是否通过乌拉圭回合协议议案，人们普遍预计该议案在众议院将很容易获得通过。国会参议院定于１２月１日进行投票表决，人们认为这是乌拉圭回会协议议案获得通过的关键。
第7版(国际)
专栏：
中国代表在联大发言呼吁
联合国应重视救灾
据新华社联合国１１月２３日电（记者高坚）中国常驻联合国副代表王学贤２３日在联大发言时，呼吁联合国重视对自然灾害的援助工作。
王学贤在联大讨论人道和救灾援助问题时发言说，自然灾害是制约发展中国家经济发展的因素之一，对这种灾害应给予足够的重视。遗憾的是，联合国在救灾援助问题上偏重于人为灾害的救援工作，而对自然灾害的救援工作重视不够。
第7版(国际)
专栏：瑞典通讯
从瑞典入盟看中瑞贸易
本报记者丁刚
内容提要：瑞典明年初成为欧洲联盟成员国之后，中国对瑞典纺织品出口因受欧盟配额限制将下降２０％。有关人士认为，提高质量、调整产品结构和加强技术合作是扩大中瑞贸易的３条可行之路。
１１月１３日，瑞典全民公决支持加入欧洲联盟。这样，瑞典将于明年１月１日正式成为欧盟成员。瑞典入盟将对瑞中贸易带来什么影响？这是此间从事瑞中贸易的人士所关心的问题。
从资料看，近年来中瑞贸易增长很快，去年瑞典对华出口几乎比前年翻了一番，中国对瑞典出口也增长了５０％。特别是１９９１年８月瑞典取消对纺织品的进口配额限制后，中国对瑞典纺织品出口迅速增加。１９９１年，中国对瑞典服装出口额只占瑞典服装进口总额的１３．１％，两年之后已超过了２５％。而欧盟国家同期的份额则从４６．６％下降到３７％。中国纺织品的出口额目前已占对瑞典出口总额的５０％左右。在此期间，中国五金矿产、机械、电子产品的出口也有较大幅度增加。但是，明年瑞典入盟后将不得不重新对纺织品进口实行配额制，对矿产等产品也要按欧盟标准增加关税，这显然会对中国出口带来不利影响。此外，如果挪威下星期举行的全民公决赞成加入欧洲联盟，中国纺织品、矿产品对挪出口也会遇到同样问题。
从瑞典方面看，对纺织品进口实行配额势必导致价格上涨，影响消费者的利益。因此，去年以来，瑞典与欧盟就此进行了数轮谈判。由于中国是欧盟纺织品的主要竞争者，所以谈判的焦点一开始就涉及到给中国多少配额问题。欧盟一些国家坚持要求瑞典减少从中国进口纺织品。根据１０月底双方达成的协议，１９９５年瑞典从中国进口纺织品的配额被限定在６．２万吨，即在１９９３年总额５．３万吨的基础上增约２０％。但是，这个数额却要比１９９３—１９９４年度瑞典从中国的纺织品进口额减少２０％。
据了解，瑞典的一些厂商早已预见到这一政策变化，从年初就开始调整进口方向。最大的成衣公司Ｈ＆Ｍ已增加了从欧盟国家的进口。由于瑞典入盟后仍可维持与波罗的海三国的特殊外贸关系，不少厂家已把服装加工转向拉脱维亚等国。瑞典欧洲事务大臣海尔斯特吕姆也表示，瑞典将不得不通过增加从菲律宾、马达加斯加等国的进口，来减弱由于对中国纺织品实行配额制所带来的价格冲击。
此间专家认为，在今后的几年里，如果欧盟在纺织品出口配额问题上不做出新的让步，中国对瑞典增加出口将会面临一定困难。有些人希望瑞典、芬兰、挪威这些主张自由贸易的国家入盟后，会有利于欧盟市场更加开放，但这现在还是一个未知数。在此背景下，一些专家建议，中国外贸界一是应不断提高纺织品质量，利用好已经占有的份额；二是在深入研究北欧市场的基础上，逐步调整出口产品结构；三是加强技术合作。曾对瑞中合作做过调查的瑞典工商部官员安德森博士对记者说，瑞中两国的中小企业技术合作有很大潜力，双方应在大企业合作的基础上加强中小企业的合作，目前主要问题是缺少沟通，两国政府要为促成这种合作多做工作，帮助它们建立联系，提供必要的信息和资金。
（本报斯德哥尔摩１１月２１日电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
中朝易货贸易获新进展
本报讯中国化工进出口总公司国际石油有限公司在同朝鲜发展经贸合作的同时，又开拓出贸易新形式——以第三国物资进行易货贸易。一年多来易货贸易总额近１．５亿美元。（骆）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
印中合办’９４国际博览会
由印度和中国合办的印度１９９４年国际博览会１４日在新德里举行，展期两周，１８个国家的３５００多个厂家参展。（本报新德里电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
哈尔滨商展在华沙举行
首届中国哈尔滨出口商品展览会２２日在华沙举行，来自哈尔滨市的２１家国营、地方和私营公司企业，共展出了机电、轻纺、食品、化工等方面的１０００多种商品。 （本报华沙电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
西铁城研制出自动对时手表
日本西铁城公司最近研制出一种新型手表。这种手表可随时接受日本标准时电波，自动校正时间。这种手表已批量生产，并将于１２月初面市。（本报东京电）
第7版(国际)
专栏：
向跨国犯罪宣战
新华社记者袁锦林
１１月２１日至２３日，来自世界约１６０个国家和地区、以及国际组织的代表团或代表，在意大利那不勒斯举行了为时３天的打击有组织的跨国犯罪世界部长级会议。会议在通过了《那不勒斯宣言》和《打击有组织的跨国犯罪全球行动计划》后于２３日下午结束。
在联合国倡导下召开的这次会议，是战后历史上全球范围内召开的一次规模最大、级别最高的专门讨论对付有组织的跨国犯罪活动的国际性会议。因此，许多与会代表将这次会议誉为是一次“向全球发出联合打黑信号的国际盛会”。
会议期间，与会代表就联合打黑问题进行了热烈而认真的讨论。他们不仅明确阐述了各自的立场，交流了各自在制止和打击有组织的犯罪活动方面的做法和经验，而且对在如何打击有组织的跨国犯罪活动方面加强立法、完善法律程序、交流有关情报资料，以及如何有效地开展国际合作等问题提出了许多新的有价值的建议。
冷战的结束、科技的迅速发展以及经济国际化的趋势日增，使全球范围内有组织的跨国犯罪团伙得以迅速滋生繁衍起来。会议提供的有关资料表明，美国、俄罗斯、意大利、德国、日本、法国、比利时和哥伦比亚等国家，均属当今全球黑势力麇集猖獗之地。在形形色色的黑势力中，尤以黑手党的历史最久，势力最大，范围最广，危害最重。在全球每年非法活动所经营的７５００亿美元中，黑手党约占２／５。美国有关情报官员甚至认为，现在，黑手党的手已伸到了经营核武器生意上来了。意大利前内政部长斯科蒂两年多以前在向议会提交的一份报告中曾这样称，“南方的西西里、卡拉布里亚、普利亚和坎帕尼亚４个大区已为黑手党、卡莫拉等有组织的黑势力所盘踞，国家正在失去对那里的控制。”
事实上，世界各地的黑社会组织已成为当今世界最严重的“社会毒瘤”，其危害之烈不容低估。出席这次会议的联合国秘书长加利在发言中指出，有组织的跨国犯罪活动的触角已伸到了全球各个角落。对于异常猖獗的有组织的跨国犯罪活动，国际社会、尤其是各国政府和司法部门，需要采取新的行之有效的打击措施；同时各国间的司法部门及警方的合作应当得以加强。
为检验和巩固这次会议成果，使联合国发起的联合打击有组织的跨国犯罪活动在世界范围内持续进行下去，加利在会议开幕式上宣布，下届打击有组织的跨国犯罪活动世界部长级会议将于明年４月在突尼斯举行。
（据新华社北京１１月２４日电）
第7版(国际)
专栏：
哈向美转移６００公斤浓缩铀
本报阿拉木图１１月２４日电记者尹树广报道：６００公斤浓缩铀已于本月２０日由美国空军的专机运出哈萨克斯坦，哈将继续履行所签署的核不扩散条约。这是哈副总理梅特捷今天下午在记者招待会上做正式表示的。
根据纳扎尔巴耶夫总统的建议，哈美两国近几个月举行秘密会谈，并签署了关于哈向美转移这批浓缩铀的协议。
第7版(国际)
专栏：
多媒体在日本数百企业成立论坛明年实验移动通信
据新华社东京１１月２４日电（记者黄凤珍）为了促进整个社会的高度信息化和多媒体化，日本数百家企业最近在这里成立了“多媒体论坛”。
参加“多媒体论坛”的企业共３４９家，其中正式成员１７２家，赞助成员１７７家。参加的企业今后将超越行业间的界限开展活动。
据日本报纸报道，“多媒体论坛”开展活动的主要内容有，调查研究实现高度信息化社会和多媒体化的课题及其所需要的环境，同时向有关方面提出好的建议；收集日本国内外在建立高度信息化社会和发展多媒体方面的各种信息、数据和资料；与国内外的民间企业交流有关的研究成果等等。另外，论坛的成员企业每年６月召开一次年度大会。
新华社东京１１月２４日电 （记者黄凤珍）为了开发能在２０００年应用的世界统一规格的“公众陆上移动通信系统”，日本邮政省决定于１９９５年４月至１９９７年３月进行多媒体移动通信实用化实验。多媒体移动通信能以无线传输的方式进行图像、数据通信等大容量信息交流。为了进行上述实验，日本邮政省已于今年８月新设了多媒体移动通信推进室。同时，还决定要在东京都内新设研究开发中心，并且准备花费７．５亿日元建设实验基地局和车载移动局。实验系统将由日本松下通信公司组建。