第7版(国际)
专栏：
法总理在记者招待会上说
欧货币危机源于德国高利率
新华社巴黎８月２日电（记者徐振强）法国总理巴拉迪尔２日在记者招待会上指出，欧洲货币体系最近出现的危机和法郎等欧洲货币受到市场冲击的原因不在法国，而“在于德国为了提供统一所需的资金，长期实行高利率”。
这是巴拉迪尔今年３月上台以来第一次使用明确的语言公开分析引起欧洲货币体系反复出现危机的原因。
他说，法国的通货膨胀率比德国低一半以上，外贸持续顺差，危机的原因“当然不是法国的经济形势”。
巴拉迪尔还说，法国主张让马克暂时退出欧洲货币体系，以便“让德国有必要的余地和时间去消化统一带来的后果”，德国似曾接受这一解决方案，但没有得到全体欧洲伙伴的同意。
７月初以来，欧洲货币体系发生了自去年９月以来的第三次危机，法国法郎、比利时法郎等欧洲货币体系８个成员中的５种货币受到了市场投机的反复冲击，使它们的对马克的比价一再下跌到接近和低于汇率机制规定的下限。２日凌晨，欧共体１２国财长和中央银行行长磋商决定把６种货币浮动的幅度从上下各２．２５％扩大到上下各１５％。
上述决定在法国朝野引起了强烈反响。原执政的社会党认为，巴拉迪尔政府“正在摘取经济政策失误的第一批果实”；前总理巴尔认为，１２国财长的决定“是对欧洲统一的沉重打击”；生态派的领导人拉隆德指出，法郎的浮动是法国“多年来执行的政策的失败”；前总理、法国保卫共和联盟主席希拉克则为巴拉迪尔打气鼓劲，表示他对现任总理“完全信任”。
第7版(国际)
专栏：资料
什么是欧洲货币体系？
李佑
欧洲货币体系（ＥＭＳ）是欧洲共同体国家建立的一个货币集团，目的是在欧共体内部组成一个货币稳定区，防止美元危机的冲击，发展成员国之间的经贸关系，促进欧共体经济一体化进程。
１９７１年美国出现了本世纪以来第一次外贸逆差和严重的美元危机。美国政府宣布停止用美元兑换黄金，美元随后贬值７．８９％。１９７３年２月，美元又贬值１０％。以美元为中心的国际货币体系宣告崩溃。西欧国家为求自保，不再采用对美元的固定汇率，纷纷对美元实行了单独浮动或联合浮动。这就是欧洲货币体系的前身。１９７７年美元再次出现严重的危机。１９７８年由法国和联邦德国倡议，同年１２月５日欧共体首脑会议决定创建欧洲货币体系，１９７９年３月１３日正式成立。开始时有联邦德国、法国、意大利、荷兰、比利时、卢森堡、丹麦和爱尔兰８国参加，英国、西班牙和葡萄牙是后来加入的。
欧洲货币体系主要内容有３项：
（１）创设欧洲货币单位“埃居（ＥＣＵ）”，取代原来的欧洲记帐单位，并作为未来欧洲统一货币的前身。“埃居”是一种不发行钞票、用于记帐和结算的货币。它以欧共体各成员国的货币为基础，各按一定比例组成；各国货币所占比重取决于成员国国内生产总值和在欧共体贸易总额中所占比重，一般５年调整一次。
（２）建立欧洲货币汇率机制（ＥＲＭ）。对外实行联合浮动汇率；成员国之间则实行可调整的固定汇率：规定出中心汇率和上下限，允许波动幅度不超过上下限各２．２５％。后加入汇率机制的英镑、西班牙比塞塔和葡萄牙埃斯库多波动上下限各为６％。一旦内部汇率波动超过上下限，则由欧共体货币委员会通知有关国家中央银行采取市场干预、调整汇率或其他金融措施。
（３）逐步建立欧洲货币基金，计划集中成员国２０％的黄金、美元储备以及与此等值的本国货币，以期最终能发挥欧洲中央银行的作用。
第7版(国际)
专栏：
伦敦金价上扬
据新华社伦敦８月２日电在欧共体１２国财长和中央银行行长２日凌晨作出扩大欧洲汇率机制各国货币汇率波动幅度的决定之后，伦敦金融市场的金价一度达到了最近３年来的最高点：每盎司４０９美元。
伦敦市场２日的收盘价是每盎司４０３．２５美元。金融专家估计，未来黄金价格还可能上涨到每盎司４２０美元到４４０美元，之后金价会有所下跌。
据专家们分析，市场掀起这一股新的黄金热是由于投资者普遍推测欧洲货币的汇率波幅加大之后，有关各国很可能会降低利率以刺激国内经济增长，但各国的通货膨胀也会因此加剧，市场上的黄金投机活动因此大为活跃。
第7版(国际)
专栏：
纽约股市上涨
新华社纽约８月２日电纽约股市２日上涨，道—琼斯３０种工业股票平均指数上升２１．５２点，升至３５６０．９９点。
分析家们认为，纽约股市上升主要有两方面的原因，一是欧共体决定放宽汇率机制内６种货币的波动幅度，从而使欧共体成员国在降低利率、复苏经济方面拥有更大的活动余地。这从长远上讲将有助于美国经济。另一个原因是美国内的一些经济因素，如商务部公布的６月份建筑开支比５月份增长１．２％，为今年来最大增幅。
第7版(国际)
专栏：
东京日元升值
本报东京八月三日电记者张国成报道：今天，东京外汇市场日元对美元比价的瞬间峰值达一百零四日元兑换一美元；收盘价格达一百零四点三五日元兑换一美元，双双创造了新的纪录。
上一个最高纪录是六月十五日创造的，为一百零四点八零日元兑换一美元。后来，受日本政局波动的影响，日元价格回落，一度回到一百一十日元兑换一美元。据报道，日元近两天大幅度升值是受到伦敦、纽约等地外汇行情的影响。
第7版(国际)
专栏：综述
欧洲货币危机与英国反响
本报记者李文政
近日来，欧洲货币体系再次发生危机，虽然英国于去年退出欧洲汇率机制，在一定意义上是“局外人”，但英国的欧洲政策和国内经济政策仍然受到影响。
首先，欧洲货币的危机再次鼓励了英国对欧共体的某种若即若离的政策。在两年前的马斯特里赫特欧共体首脑会议上，梅杰政府为英国争得了在单一货币、社会宪章和共同外交及防务政策方面的例外条款，表现出英国左顾右盼的欧洲政策。现在欧洲货币出现危机、欧洲大国奉行内向的对应政策，使英国为自己找到了强有力的辩护根据。财政大臣克拉克从布鲁塞尔财长会议一回来，即对电视台发表讲话说，这次危机证明英国脱离该机制是正确的，并认为欧洲汇率机制本身的确存在问题。他还说，按现在调整后的汇率浮动范围，英镑已在其范围之内，但英国无意返回。他进一步说，欧洲货币体系近日的变化表明，英国在《马斯特里赫特条约》所作的选择是符合英国利益的。前财政大臣拉蒙特讲话更为直率：欧洲汇率机制已经死亡，《马约》已成为多余的东西。他认为，法国正面临着去年九月困扰英国的问题，其出路也只能走英国的道路——货币贬值、调整利率。此间舆论也指出，德国不降低利率的决定，说明欧洲大国在决定欧洲一体化前途的关键时刻，更多考虑的是本国的实际利益。英国恰好今天正式批准《马约》，而英国人对欧洲大陆的失望情绪更加强烈。有的舆论甚至说，英国人开始怀疑他们是否批准了“一个值得批准的条约”。
其次，这次危机再次强化了英国经济界要求降低利率的呼声。英国经济目前依然存在着市场需求不旺、投资不足和出口依然困难等问题，这就要求英国政府下调利率，因为只有降低利率，企业才有更大的投资可能和愿望，才能增加就业，进而增加市场需求，刺激经济复苏和发展。他们认为，目前欧洲汇率机制出现严重动荡，西欧各国会普遍降低利率，此时英国调整利率可谓天赐良机。因为英国降低利率不会导致英镑贬值和产生通货膨胀压力，而正好利用西欧降低利率、经济转好之机，扩大出口，缩小对欧共体的贸易逆差。但梅杰政府认为，目前百分之六的基本利率已适合英国经济的实际需要，如进一步下调，有可能造成英镑再度贬值，增加通货膨胀的压力。
迄今，英国政府并不急于采取行动。利率政策一向是根本性的经济政策，需要审慎把握。而欧洲汇率机制的稳定和各国最终采取何种对策都还需要一定时间。人们认为，一旦时机成熟，英国政府是不会错过促进国内经济发展的机会的。（本报伦敦八月二日电）
第7版(国际)
专栏：
欧佩克油价反弹
新华社维也纳８月２日电石油输出国组织（欧佩克）７种市场监督原油的一揽子平均价上周反弹，重新升至每桶１６美元以上。
据欧佩克秘书处２日公布的统计数字，７月份最后一周，这７种原油的一揽子平均价由前一周的每桶１５．７９美元上升为每桶１６．１１美元。
但是，就整个７月份而言，欧佩克的平均油价仍低于每桶１６美元。７月份欧佩克７种市场监督原油的一揽子平均价为每桶１５．９５美元，而６月份为１７．１１美元，５月份为１７．８９美元。
截至７月３０日，这７种原油今年以来的一揽子平均价为每桶１７．３９美元，大大低于欧佩克确定的每桶２１美元的最低参考价。
第7版(国际)
专栏：
全英中华医学会举行首届学术会议
全英中华医学会第一届学术会议一日在伦敦举行。会议的目的是总结工作，展望未来，加强交流，以便更好地为祖国经济建设和科研发展服务。三名旅英学者在会上作了学术报告，介绍各自在研究中所取得的最新成果。
第7版(国际)
专栏：
美元仍为世界主要储备货币
据最新一期英国《经济学家》周刊报道，在世界外汇储备中，美元仍为主要的储备货币，尽管自七十年代中期以来其地位明显下降。
这家周刊援引德国联邦银行所作的统计表明，今年三月，在世界各国外汇储备中，美元所占的比重为百分之五十六，比一九八九年十二月的百分之五十四略有上升，但大大低于一九七六年十二月的百分之八十。
第7版(国际)
专栏：
美六月份建筑开支上升
美国商务部二日宣布，美六月份建筑开支比五月份上升了百分之一点二，为自去年十二月份以来的最大升幅。经季节调整后按年率计算，美建筑开支由五月份的四千五百四十六亿美元增加到六月份的四千六百零一亿美元。六月份美私人建筑开支上升了百分之零点三，而政府建筑开支上升了百分之三点六，为一九九二年五月以来的最大增幅。
第7版(国际)
专栏：
匈提高普通流通税
匈牙利从八月一日起又把部分食品、水电、电话、交通等价格的普通流通税及服务费平均提高百分之四。为了增加国家收入，近一二年匈实行了商品和服务费增加普通流通税的制度。目前除药品外，其它所有商品和服务费都要加百分之六至百分之二十五的流通税。这次提价又把很大部分商品的流通税从百分之六提到百分之十。为了照顾一些低收入者的生活，匈规定这次给那些月收入低于一万福林的职工和退休者一千五百福林的一次性补贴，给部分多子女家庭四千或四千以上福林的补贴。
第7版(国际)
专栏：
日本西部地区暴雨造成二十五人死亡
日本西部地区连日来暴雨成灾，到二日晚十一时已造成二十五人死亡，五人下落不明。另外，数千所房屋浸在水中或倒塌。据日本警察厅说，遇难的二十五人多半是老人和儿童。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
1985辆雪佛莱面包车和雪佛莱可喜佳牌轿车日前在纽约港装船，将于8月上旬运抵天津港。这是中国政府采购团年初赴美向通用汽车公司订货的4000辆汽车的第一批。
中美贸易是建立在互利互惠基础上的，一方在需要产品的同时，也为另一方提供了市场。全世界最大的工业公司美国通用汽车公司在组织车辆起运时打出了“感谢你，中国”的标语。 心宏摄