第7版(国际)
专栏：
独联体４国签署成立新卢布区协议
俄与白俄罗斯未就结算问题达成一致
据新华社莫斯科８月２０日电（记者黄慧珠）俄罗斯、亚美尼亚、乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦４国２０日签署了关于成立新型卢布区协议，决定在俄罗斯卢布基础上逐步实行统一货币制。
俄与独联体国家经济合作委员会主席马希茨对新闻界说，在建立新型卢布区的过渡时期，签署上述协议的４个独联体国家将协调经济政策，统一有关财政金融、海关和贸易的法律。文件还规定，在过渡阶段，各国还可以发行本国货币，以简化相互结算手续。
马希茨说，签约４国还与白俄罗斯和塔吉克斯坦协商了该协议的有关条款，这两个国家由于“技术原因”２０日未能在协议上签字。
据新华社莫斯科８月１９日电（记者谢荣）俄罗斯总统叶利钦和白俄罗斯最高苏维埃主席舒什凯维奇１９日在这里举行的紧急工作会晤中未能就两国间存在的相互结算的难题达成一致。
舒什凯维奇是１９日上午抵达这里同叶利钦举行工作会晤的。
据悉，两国最高领导人此次会晤的中心议题是双边经济合作和白俄罗斯继续留在卢布区等问题。
第7版(国际)
专栏：英国通讯
生物农药大有可为
——访伦敦国际生物防治研究所
新华社记者谷利源《科技日报》记者王知群
７０年代，一种美国白蛾莫名其妙地在中国一些地区出现，泛滥成灾。８０年代，一种中国从未见过的介壳虫突然大量繁殖，造成大面积松林受害……
后来查明，白蛾和介壳虫都是不慎从国外带入的。这些外来生物失去了原有天敌的制约，迅速蔓延。对付它们最好的办法是从原产地引来天敌。
８月１３日，当我们来到位于伦敦西南部的国际生物防治研究所时，该所副所长、旅英中国科学家王韧博士一见面就讲述了上面的故事，生动地说明了生物防治的含义。
国际生物防治研究所成立于１９２７年。包括英国本土的总部和分布在世界各地的５个工作站和一个工作组，共有工作人员７０多人。它的研究领域包括利用微生物和昆虫消灭杂草，生物杀虫及森林害虫的生物防治。
现年３８岁的王韧在美国取得博士学位，回国后任中国农科院生物防治研究所副所长，今年４月应聘来英就任这一职位。
他介绍说，所有生命都有自己的天敌。以危害小麦的粘虫为例，这种害虫以蛹的形式在土壤里过冬，次年春夏之交孵化出来为害。科学家发现，由于土壤里有一种丝虫寄生在粘虫蛹上，５５％的粘虫不等孵化就已经死掉了，再加上其它天敌，真正能够为害的粘虫只剩１０％。因此大可不必一见粘虫就惊慌失措，滥施化学农药，害虫虽然被杀死了，但天敌也同归于尽，环境也被污染和破坏，人畜安全受到危害。
王韧博士说，引入天敌，保护天敌，饲养和释放天敌，这些工作构成了生物防治的传统内容。
但是，传统生物防治有很大的局限性。例如，引入天敌需要大量财力，保护天敌在突发的灾害面前往往无能为力，饲养天敌成本甚高，而且适于人工饲养的天敌品种也有限。
生物农药作为生物防治领域的一支新军，既可以杀虫又不污染环境，突破了传统生物防治的很多局限，近年来受到各国的高度重视。
据王韧博士介绍，国际上从６０年代开始研究生物农药。生物农药主要通过把微生物筛选、培养、加工成农药的形式来对付害虫。这些微生物包括细菌、病毒、真菌和原生动物，例如微孢子虫、线虫等。
１９９２年的统计表明，目前全世界农药总销售额为５００亿美元，其中生物农药已经占到５０００万美元左右。
王韧博士目前所在的国际生物防治研究所在生物农药方面有所专长。他们利用一种叫做绿僵菌的真菌灭蝗，取得了重要突破。一是从世界各地采集到２００多种菌株，从中筛选出了优良菌株。二是制成了油剂，即把真菌孢子粉分散在油液里，既解决了大面积喷洒的难题，又克服了真菌孢子在干旱条件下不能生存萌发的问题。
目前，国际上在真菌杀虫剂方面竞争十分激烈。除英国外，美国、苏联、中国等国也都在研制。谁率先进行商品注册，谁就有可能抢先占领这个年销售额可望达数亿美元的市场。
身在异乡心系祖国的王韧博士认为，中国生物防治工作起步早，在天敌保护、赤眼蜂饲养、真菌杀虫剂研制等方面都不落后于国际水平。只要再努一把力，中国就有可能在世界生物农药市场上占有一席之地。
（新华社伦敦电）
第7版(国际)
专栏：
中国年画展在匈举办
中国年画展览二十日在匈牙利南部城市包姚开幕。这次展览是由该市的“新城文化中心”主办的，这是自一九九一年以来在这个城市举办第六次中国文化艺术展览，但举办中国年画展还是第一次。
第7版(国际)
专栏：
英要求财政官员到公司锻炼
据英国《金融时报》报道，英国财政部最近规定，所有将升任助理次官一级的官员都应到全国各地的私营公司锻炼两年，以改变财政部学究气过重的形象。英国最大的工业家组织——英国工业联合会对财政部的上述新政策表示欢迎。
第7版(国际)
专栏：
土库曼斯坦将发行本国货币
土库曼斯坦共和国总统尼亚佐夫十九日宣布，土将在今年十一月一日发行本国货币，退出卢布区。据报道，土库曼斯坦总统是十九日在土议会会议上宣布这一决定的。
第7版(国际)
专栏：
日本海域发现“地震巢”
日本海上保安厅经过十四年调查后发现，日本静冈县伊豆半岛海域至纪伊半岛海域有一个巨大的“地震巢”。这个“地震巢”是一个巨大的断层崖，长二百公里，高五百米，呈东西走向。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
阿曼积极发展工业区
袁鲁林
在阿曼首都马斯喀特东北郊４０公里鲁塞尔山脚下，有一个阿曼人引以自豪的鲁塞尔工业区，这是阿曼第二个五年经济建设计划的重点工程，现已成为阿曼发展工业的模式。
根据鲁塞尔工业区的经验，在第四个五年计划（１９９１—１９９５年）中，阿曼政府决定在苏哈尔、赖苏特、尼兹瓦、苏尔、布赖米和穆桑达姆六个地区建立工业区，使当地的原材料和劳动力得以充分利用，各地区的工业平衡发展，以实现全国的工业化。
从１９８１年开始，阿曼政府在鲁塞尔山脚下划出１５０公顷沙碛地，投资２５００万里亚尔（约合７０００万美元），开辟鲁塞尔工业区，其目的是为私营工商业者提供廉价的土地、厂房、水电和各种公共服务设施，为投资者创造良好的投资环境，吸引企业家到鲁塞尔工业区投资办厂，以加快工业发展。
在阿曼的“工业年”——１９９１年，苏丹卡布斯视察了鲁塞尔工业区。到１９９２年，该区陆续投产的工厂已超过７０家。产品有水泥、家用电器和巧克力糖果等，全区年产值约２５００万—３０００万里亚尔（合６７５０万—９１００万美元）。其中部分产品，如成衣、布料、电缆、水泵等出口到海湾国家、美国和欧共体国家。目前，鲁塞尔工业区产品的出口已占全国工业产品出口的一半以上。今年初，为了满足大批工商业者在鲁塞尔工业区设厂的要求，阿曼政府批准扩大工业区的建设计划，追加投资３５０万—４００万里亚尔。
阿曼东北部沿海重镇苏哈尔的工业区和南方港口赖苏特的工业区１９９１年开始兴建。政府在那里投资了７５０万里亚尔。１９９２年１１月第一期工程已经建成，在国庆节期间正式投入使用。苏哈尔工业区占地２２．６万平方米，包括５０块厂地、８个厂房以及行政大楼、银行、邮电所、清真寺、职工宿舍等公共服务设施。现已有４２块土地租给厂家，１３家工厂开工生产。产品有西红柿酱、芝麻香油等。１３家工厂中有两家的产品全部出口，其余１１家有２５％—５０％的产品出口。赖苏特港的工业区占地１３．２公顷，分割成５６块厂地，建立６个厂房，现已有６家工厂开工，已有２０家工厂申请使用场地。关于苏尔、尼兹瓦和布赖米地区的工业区，阿曼商业和工业部已和工程咨询公司签订合同，将提出工业区的规划和设计方案，做前期准备工作。第四个五年计划结束时，阿曼将完成全国工业区的布局，使各地区的工业平衡发展。据预测，阿曼可望成为海湾国家中工业发展最快的国家之一。（附图片）
图为阿曼鲁塞尔工业区一角。
第7版(国际)
专栏：
中国印尼合建火电站
据新华社雅加达８月２１日电（记者赵新考）中国机械对外经济技术合作总公司和哈尔滨电站设备集团公司本周同印度尼西亚的普吉·苏努·维查雅有限公司签署了在西爪哇建设一个装机容量为２×２１万千瓦的火电站的合同。
根据合同规定，中方将提供全部成套发电设备。
第7版(国际)
专栏：
吴庆瑞在“到中国经商”研讨会上指出
中国经济发展前景良好
据新华社新加坡电（记者蔡锡梅）中国沿海经济特区顾问、新加坡东亚政治经济研究所执行主席吴庆瑞博士１９日上午在“到中国经商”研讨会开幕式上致词时说，中国经济发展长远前景良好。目前中国出现的经济过热现象和调整是发展中国家常常遇到的一种正常现象。
此次为期３天的研讨会是由新加坡国内税务局、新加坡东亚政治经济研究所和新加坡会计师协会联合举办的。会议特邀中国国家税务局局长金鑫、全国人大财经委副主任迟海滨等就中国的涉外税务体系、外国投资法令和外汇控制等问题作专题演讲。
吴庆瑞说，在今后２０年中，中国经济基本上会以每年递增８％至１２％的速度发展。
参加这次研讨会的有来自新加坡及其周围国家的５００多位工商界人士。研讨会已在８月２１日结束。
第7版(国际)
专栏：
微电脑用途广泛为用户省事排难
一种钱夹大小的微型电脑将进入千家万户，担起计时、开门、发动汽车等日常任务，人们就不需要随身带手表、钥匙、信用卡、票券、笔记本或者钱包之类的东西。
这是世界最大的美国微型软件公司老板比尔·盖茨１９日在加拿大多伦多市谈论电子信息技术时所作的预测。他说，大约需要４年至５年时间，这种微型电脑即可投放市场，每个售价大约４００美元至５００美元。一种功率较小的微型电脑可在一年之内问世。
这种微型家用电脑还能预订旅馆房间，预订车票、机票，能自动结帐，能作记录和存放照片，并能告诉你所处的位置和附近有什么餐馆等情况。
盖茨把他准备开发的电子信息技术称为“电子高速公路”，这种技术把电话同家用电脑和有线广播网连在一起，人们将利用这种技术去做想做的事情，其中包括同父母通信、读报、调看任何时间摄制的电影。
为了开发电子信息技术的软件，盖茨已投入近５００人，耗资８０００万至９０００万美元，他表示准备同其它公司合作。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
西方主要航空公司三年亏损百亿美元
纷纷裁员冻结工资降低票价
新华社罗马８月２１日电据意大利《晚邮报》２１日报道，西方一些主要航空公司连续３年亏损约１００亿美元，相当于整个８０年代全部盈利。据有关方面预测，今年还将亏损２０亿美元。
据意大利航空公司提供的数字，１９９２年，美利坚航空公司亏损１．５万亿里拉（约合１２．５亿美元），联合航空公司亏损１．１８万亿里拉（约合９．８亿美元）、美国航空公司亏损１．１５万亿里拉（约合９．５亿美元），法国航空公司亏损７５００亿里拉（约合６．２５亿美元），德国汉莎航空公司亏损３２００亿里拉（约合２．６亿美元），意大利航空公司亏损１５０亿里拉（约合１２５万美元）。预计法国航空公司今年还将亏损８０００亿—１００００亿里拉，汉莎航空公司再亏损３５００亿里拉。意大利航空公司预计今年将亏损１５００亿至２０００亿里拉。
据拥有２００家航空公司会员的国际航空公司组织估计，今年公务舱卖座率下降约３０％，头等舱卖座率下降５０％。
造成各国航空公司严重亏损的主要原因是西方国家的经济普遍衰退，客商大幅度减少。为了扭转亏损，一些航空公司采取裁减雇员、冻结工资、降低机票售价和取消亏损航线等办法，有的甚至取消购买飞机的计划，而改为租用客机。