第2版(经济)
专栏：
滦平信用社大力清收逾期贷款
本报讯河北省滦平县信用联社及各信用社，坚持农村金融部门为农业服务，大力清收逾期贷款，多方筹措融通资金，保证农副产品收购资金到位，支持乡镇骨干企业发展。截至７月末，已累计收回各项贷款３４００多万元，累计投放信贷资金４３００多万元。（沈宗成）
第2版(经济)
专栏：
增城重视基础设施建设
本报讯广东省增城县致力于把地理优势变成发展优势。这两年来，全县投入４亿多元资金，用于交通、能源、通讯等基础设施的建设，年供电量由原来的４亿多千瓦时增加到８亿多千瓦时，程控电话从１万门发展到３万门。软硬环境的改善，吸引了大批内外客商。去年全县新办外资企业２６７家，今年头５个月又新办外资企业１１０家。（任番）
第2版(经济)
专栏：
’９３全国畅销国产商品展销月即将举行
本报讯国内贸易部决定，从９月１０日至１０月１０日在全国范围内举行以“争销一流产品，争创一流服务”为主题的’９３全国畅销国产商品展销月活动。这次展销的商品包括家交电、服装、针纺织品、百货、文化用品、鞋等６大类的１００种商品，是国内贸易部成立后首届全国性展销活动。（柴文）
第2版(经济)
专栏：
武义农民股份合作开发农业
浙江省武义县采取土地入股、资金入股、技术入股、劳力折股的办法，实行农民股份合作制，调动了农民的开发热情。现在全县已拥有农业股东5万多个，开发连片经济作物17.4万亩，形成了林、茶、桑、果四大系列产品基地。
这是王宅镇马府下村的果农正在猕猴桃园里分享丰收的喜悦。
张建成摄
第2版(经济)
专栏：
培植税源加强征管辽宁乡镇财政实力增强
本报讯曾经捉襟见肘的辽宁省乡镇财政，如今财力扩大，财政作用增强，促进了农村经济和社会发展。去年，全省乡镇财政预算内收入完成１６亿元，比上年增长１３．２％。
辽宁省从１９８３年起开始建立乡镇财政。各市县财政部门积极组织乡镇培植财源，重点抓好扶植乡村企业发展。从１９８３年到１９９２年，全省乡镇财政累计投放资金１５．３９亿元，扶持了８６５７个乡村企业。去年全省乡级工业总产值达到６１４．７亿元。超亿元乡镇已达２３６个，超千万元村已达１０６５个。乡镇企业已成为全省财政经济的重要增长点，成为乡财政收入的主要来源。抚顺市顺城区１９９２年全区财政收入为４４９３万元，其中乡镇财政收入为２２０７万元，占５０％。本溪市财政局每年从预算拿出的、从外部拆借的、回收再投的资金合计都在５０００万元以上，集中资金扶持高科技、高效益、大规模的乡镇企业，扶持一个，搞活一乡，带动一片，促进一县。
辽宁各地财政部门发挥当地优势，唱好自己的拿手戏。有矿则采，宜果则栽，有草则牧，致力发展多种经营项目，加快农民脱贫致富的步伐。西丰县靠养牛富民强县，１９９２年全县育肥牛饲养量达１４万头，户均２．７头，人均０．７头，居全国县级首位；阜新蒙古族自治县发挥牧草资源优势，大力发展养羊业，种羊质量名列国内细毛羊之首，养羊数量多，质量好，规模大，已成为国家重点养羊基地。锦州市扶持重点乡镇发展蔬菜保护地生产，建设蔬菜棚室，使全市蔬菜保护地扩大到１５万亩，年增加收益６亿元，增加财政收入６００万元。
辽宁各乡镇财政认真抓好农业四税的征收管理，特别是对契税和特产税改进征管办法，减少偷税漏税，使两税收入逐年增加。沿海乡镇的财政所积极帮助税务部门代征渔业税，经常深入船泊码头，对税源情况了如指掌，做到应收尽收。在一些较大的集贸市场，财政部门与税务部门密切配合，成立协税护税组织，保证税收的足额缴纳。１９９２年全省乡财政集交税收入１．５４亿元，约占乡财政预算总收入１０％。
（傅大利刘世杰）
第2版(经济)
专栏：
位于黄淮海平原的山东禹城县，曾经以改造中低产田、增产粮食而出名。在确立市场经济的改革目标之后，这里的干部、农民和科技人员拓宽视野，迈开了——
治理盐碱洼的新脚步
杨杰李永亮王林
这里曾经是一片贫瘠的土地。
而现在却成为大批科研人员决战黄淮海的主战场！
自１９６６年首批１００多名科研人员遵照周总理的指示，在山东禹城县南部的大碱洼竖起第一个观测点起，２７年来，中国科学院和中国农科院３０多个研究所的３００多名专家、学者先后来到禹城从事开发研究工作，其中有１３０多人已在禹城度过了十几个甚至二十多个春秋。他们同禹城人民携手并肩，同恶劣的自然环境做斗争，战胜了盐碱；近来，他们进行了一次科技与市场的接轨，吹响了向高产、优质高效农业进军的号角。
与市场和生产相结合
１９９０年３月，“禹城高效节粮型畜牧业生产模式研究”课题的主持人——中科院长沙农业所副研究员邢廷先刚到禹城，就被县委、县政府请去参加全县畜牧工作会，当时的县委副书记、县长赵志录请他在研究课题的同时，把禹城畜牧业的发展做为第二课题去研究。
１９９１年３月，邢廷先的课题根据县里饲草开发的意见，增加了“秸秆高效利用的技术”的研究。他们把安仁乡小付村定为示范村，通过把大量的农作物秸秆“过腹还田”，提高土壤肥力、降低农业成本，从而实现高产优质高效，带动全县畜牧业的发展。解决这一问题的有效途径是农作物秸秆的青贮氨化，这项技术１９８７年就曾推广过，却收效不大，邢廷先决心在示范村里创造一个奇迹。
一年之后，新任县委书记赵志录带领全县１９个乡镇的乡镇长和畜牧业站长来安仁乡小付村召开畜牧工作现场会。灿烂的阳光下，小付村的大街小巷、房前屋后摆满了白花花的麦秸氨化池，处理过的麦秸在阳光下发生着化学变化，能变成营养高、味道好的饲草。喂了一辈子牲口的老汉们眉飞色舞地介绍情况，用这种饲草喂牛，一头牛每天可节省饲料１５公斤，每年节省饲料５００多公斤，价值２６０元。参加会议的乡镇长们惊诧了。
很快，这项技术推广开了。１９９２年，全县共氨化麦秸６０００万公斤，青贮玉米秸１．６亿公斤，节省精饲料４０００万公斤，相当于４万亩吨粮田的产量，价值２０００多万元。
走自我发展的路子
１９９２年４月７日，被聘任为禹城县科技副县长的中科院副研究员程维新打电话告诉县委书记赵志录，辛店洼女养鱼专家胡文英受不了来自四面八方的压力，要启程回南京了。赵书记立即大声告诉程维新：“一定要留住她，我马上就到！”
胡文英是中科院南京地理所副研究员，到禹城５年，她主持的“鱼塘——台田”生态系统研究取得了突破性进展。１９９１年４月，她又承包了辛店渔场２２０亩水面，建起了鱼苗快繁场和甲鱼人工繁殖场，一边从事科研，一边从事生产，当年向群众出售鱼苗１０万公斤。胡文英的鱼苗游到哪里，哪里就有胡文英向农民传授科学知识的身影。虽然渔场的大部分收入又都投入到科研中去了，可仍有一些人散布舆论，说科研人员就该老老实实地研究低湿洼地，经营渔场是不务正业。对这些，胡文英全不放在心上，她心中只有一个念头：让更多的废弃地得到开发，让更多的农民富起来。后来有人写信去中科院检举胡文英不搞科研，一味地捞钱；而后，承包的渔场又失去了经营自主权。一腔热情换回的竟是误解和打击，于是她想一走了之。
赵书记当天晚上见到胡文英，弄清真相后立即表示：科技走自我发展的路子没有错。你不能走，禹城人民还等着你帮他们养鱼致富呢！１９９２年４月至６月间，赵书记先后六次到辛店渔场，为胡文英解决经营中的实际困难。新县长张成道刚刚上任，了解到胡文英渔场的情况后，匆匆赶到辛店渔场，同乡里的领导一起制定了如何配合渔场工作的办法。当胡文英知道这个陌生的中年人就是新来的县长时，眼泪禁不住落下来。
泪没有白落，汗没有白流，胡文英以开发养科研、以科研促开发的路子越走越宽。１９９１、１９９２两年，全县新开挖鱼塘１８７６０亩，比过去十几年的总和还要多，亩产均在６００公斤以上，１９９２年全县鱼产量达２２４０吨，渔业产值达８９０万元。
走向更为广阔的天地
经过２０多年的风风雨雨，两院的专家们与禹城人民在与自然环境的搏斗中建立了深厚的感情。目前，他们的目光不再只盯着盐碱，他们走出了盐碱洼，在相信科学、尊重科学、维护科学的精神的感召下，走向更为广阔的天地。
——７０多位科研专家在致力于改善生态环境的同时，逐步调整攻关题目，达到兼顾生态、社会、经济效益的目的。北丘洼的专家利用水盐运动的原理，在盐碱地里成功地种植了大棚蔬菜，并正在着手建造一个蔬菜脱水保鲜加工厂。
——许多专家们在调整科技攻关题目的同时，走上了创办科技企业、企业集团、高新技术产业的道路。继两院专家创建的禹城第一家高新技术企业科利达公司开业之后，禹城县肉牛胚胎工程技术开发中心、禹城县水产业开发公司、禹城县沙地产业公司１９９３年也已相继营业了。禹城的经济发展史掀开了崭新的一页。
第2版(经济)
专栏：
农行７月份累计发放贷款１２６０亿元
河北、河南、江苏、湖北等夏粮收购基本没有“白条”
本报讯入夏以来，农业银行上下齐动员力保夏粮收购，各级行千方百计筹措夏粮收购资金，７月份累计发放农副产品收购贷款１２６０亿元，支持粮食企业收购粮食。
夏粮主要产区的河北、河南、江苏、湖北等省的农业银行，收购贷款资金已全部足额到位。河北省农行在资金紧张情况下，千方百计抓存款，抓清欠，扩大资金来源，这个行承担的３．１５亿元收购资金全部提前到位。江苏省农行为保证资金充足大抓储蓄，行行有指标，人人有定额。为督促收购企业组织粮棉调销，江苏分行加强对收购资金专户管理，坚持收购资金按期进专户，周转使用。该省各级农行承担夏收资金任务全部足额到位。湖北省夏粮收购已接近尾声，全省向农民结算价款达１２亿元，剔除公粮、定量转帐部分，付现率达９１％，基本没出现“白条”现象。（王玲玲）
第2版(经济)
专栏：
河南建行层层承包筹集资金
储蓄存款提前五个月超额完成全年任务前七个月向重点项目投入资金二十一点三亿元
本报讯河南省建设银行加大工作力度，拓展筹资来源，挖掘内部潜力，集中资金保证正常支付和重点建设的资金需要。截至７月底，全行净增储蓄存款提前５个月超额完成全年任务，全行资金备付率增加到高于国家规定比率两个百分点，向重点项目投入资金２１．３亿元。
今年以来，河南建行紧紧抓住国家调高存款利率的有利时机，实行省、市地县三级行领导干部层层包点推行多种承包责任制，进一步加大筹资工作的力度，同时，改革筹资体制，在投资、信贷、建经等业务部门设立存款联络员，强化筹资工作的协调动作。截至７月底，全行净增储蓄存款２２．９亿元，提前５个月超额完成全年任务，位居全国建行系统第二名。
河南省建行对各市地行实行存款支付行长负责制，并采取经济与行政手段，限期压缩和收回了拆出资金４．３亿元，统筹调剂各市地行资金４．４５亿元，收回、盘活到逾期贷款５．３亿元，仅在４个月内，将全行的资金备付率增加到高于国家规定比率的两个百分点，列全省金融系统第一位。
为了有效支持能源、交通、重要原材料等“瓶颈”行业的重点项目建设，河南省建行将总行核定的固定资产贷款规模１１．４８亿元，全部用于京郑和郑武铁路电气化、中原油田、中州铝厂、三门峡电厂、郑州和平顶山矿区、黄河小浪底水利枢纽工程等重点建设，并对重点项目采取专项“带帽”、专款专用的办法，将贷款规模与资金一并下达，直接汇拨到重点项目经办行、处。目前，河南省建行已将占全部计划规模８７％的各类贷款，投向重点建设项目和大中型骨干企业，累计为全省经济建设投入财政拨、贷款１２．７１亿元，信贷资金贷款１０．６８亿元；其中投入重点项目的资金达２１．３亿元。（薜春利）
第2版(经济)
专栏：
《小店铭》
本报记者张振国
在长江北岸，我曾拜读过两篇铭文。一篇是在安徽和县城中“陋室”里的石碑上拜读的，那是唐代文学家刘禹锡留下的名篇《陋室铭》；一篇是在天长县一家小店里的墙壁上看到的，那是年近古稀的理发师伏景的心声：《小店铭》。
前者，是有心去拜读的；后者，是在我去理发时偶然看到的。伏景理发店很小，约有８平方米，店里有一徒弟。前来理发者络绎不绝。在给我理发时，有好几位在此开会的省地级干部也赶来排队。我请伏景给我理快一点，意思是说后面还有那么多人等着。他说，糊不得，我的心思都写在那张纸上。
他一边给我剪发、洗发、修面，一边轻声细言：我理了几十年发，也懂得一点美学、心理学，人人都爱美，老少都不能欺……在他给我轻轻松动筋骨、抹过香脂之后，顿感活力满身。我即刻让座，抄下《小店铭》：
“店不在大，业精则名；本不在多，得益则灵。此乃小店，惟吾经营。进门虽垢面，出门便年轻。往来四海客，来者一样亲。可以电化烫，款式新。无丑怪之乱耳，理优美之发型。服务须周到，开口笑脸迎。众者云：‘何小之有！’”
我抄着、念着，感到句句皆实，字字是情，店铺虽然小，业精出大名，我愿经营者，看看《小店铭》。
第2版(经济)
专栏：
“一条通向腾飞的跑道”
本报记者鲁牧
“发展航空零部件转包生产，最大的好处在于，它是‘不花钱的引进’。”西安飞机工业公司海外生产处处长阎根富如是说。
不久前，记者在西安阎良采访中，听了西飞公司一些专家介绍，参观了西飞专门设置的转包产品生产线，深感老阎所言极是。
１９８０年以来，美国波音公司，加拿大、法国、意大利飞机公司，欧洲“空中客车”集团等世界飞机制造企业，先后分别送来７个机型２６项零部件转包生产合同，成交额逾１．２亿美元。
统计资料表明，１９８２年至１９９２年，西飞累计交付各类零部件１７００多架份，出口创汇５７００多万美元。年创汇额由１９８３年的５７．７万美元增加到１９９２年的１４００多万美元。
西飞信守合同，产品质量过硬，赢得了客户赞誉。西飞被加拿大飞机公司评为优秀转包商，ＣＬ２１５森林灭火飞机上的水箱、副翼等零部件产品早在１９８５年就实行了出厂免检。具有８０年代水平的ＡＴＲ４２飞机翼盒产品，被誉为驰名于世的“中国手工艺品”。为美国波音７３７制造的前检修门，１０００多架份无一拒收单，累计订货已达１５００多架份，成为波音公司该产品的唯一承包供应商。
也许有人以为，转包生产比较简单，只要合同到手，按照合同要求办事就行了。其实不尽然。交不了技术比较简单的第一个合格产品，你就别想再干技术复杂的产品。
以波音为例，西飞硬是从生产１０４项机械加工件和Ｂ７３７的前检修门等零件、小部件开始，逐步依次发展到制造Ｂ７４７机翼后缘肋、Ｂ７３７垂直尾翼和水平尾翼，还使转包Ｂ７３７机身制造难度最高的机尾４８段，在１０年里连登了４个新台阶。
在转包方式上，也由来图来料加工升格为来图（自）购料制造。并向“授权处理”，进而“根据总体设计要求，自行设计制造”迈进。
转包生产，有利于我们掌握先进技术。仅制造Ｂ７３７垂直、水平尾翼和ＡＴＲ４２外翼翼盒等大型重要部件，以及Ｂ７３７和“空中客车”的舱门、ＣＬ２１５的水箱、副翼等零部件，就涉及工装设计制造、数控加工、钣金成型等领域的许多先进技术。在这些零部件加工装配中，西飞掌握了多种先进技术，使一些关键部件的制造能力达到了当代国际先进水平。
现代化技术须有现代化管理做保证。西飞在引进技术的同时，把质量管理的立法、执法和监督统一起来，建立了由质量检验、不合格品审查、质量保证、计量与控制和质量监督５个部分组成的质量管理机构，完善了一整套严格的质量保证体系。使生产中的误差大为减少，波音公司对此赞赏不已。
西飞对原有生产线进行了较大规模的技术改造。８０年代累计投资２亿元人民币和１０００多万美元，新建和完善了７０多条主要生产线。但这些投资很快就能收回来。以投资１０００多万元于１９９０年建成具有国际先进水平的金属胶接生产线为例，到１９９２年１０月，累计加工５个机种６０８架份４２００多件产品，节省外汇即达２１１万美元。
通过转包生产，西飞公司的飞机研制综合能力大为提高。这不仅为与外商展开更大范围的转包生产乃至全机的合作生产创造了条件，而且也为自行研制干线大中型客机打下了坚实基础。干线飞机工程，今年内将全面启动。正如有的专家所说：转包生产在一定意义上是我国航空工业“一条通向腾飞的跑道”。
第2版(经济)
专栏：
擒贼先擒王打蛇打七寸九龙海关打击走私抓大案要案
本报讯九龙海关今年以来在打击走私活动时，狠抓大案要案，一批走私犯罪分子落入法网。据统计，今年上半年，共抓获超百万元的走私大要案２２宗，私货价值６２００多万元人民币，１３２名走私犯罪分子被移交司法机关审查。
面对当前走私活动频繁发生、情节严重的新形势，九龙海关调查局行动稽查处专门成立大要案科，依法一查到底。４月初，某公司向笋岗海关申报进口空调器关键件一批，要求转关运输至内地海关办理货物进口手续，经现场逐步查验，实际进口三菱柜式和分体空调器整机５１６套，价值人民币１１５０万元。通过办案人员认真细致的研究分析，用大量确凿证据揭穿了走私分子内外勾结逃避海关监管的伪装，狠狠打击了走私分子的嚣张气焰。九龙海关在严格查验中还缴获走私的各种类型高级小汽车１７０辆。
（许永贤胡冰）
第2版(经济)
专栏：流向市场的水
遵化农民浇地带钟表计算用水量
有偿用水产生三大效应：节水护水兴水
本报讯在河北省遵化市，近两年农民下田浇地除了拿把锹外，又多了一件新“工具”——钟表。这是市里实行有偿用水制度以后出现的新鲜事。有偿用水制度的实施，使这里的农村越来越明显地呈现出自觉节水、自愿护水、积极兴水的三大效应。
遵化市有水库２１座、塘坝３１座、机井１．４万多眼。多年来，商品水观念淡漠，加之管理不配套，农民浇地大水漫灌，许多地方水的有效利用率不足５０％，人们的节水意识淡薄，护水、兴水意识更是一年比一年淡化。针对这种状况，１９９１年，全市开始了用水制度改革。以６个万亩灌区为试点，适当征收水费，并统一印发宣传提纲和收费标准，按此标准当年就收取水费２８万元，迈出用水制度改革的第一步。
随后，该市的水库和塘坝等小水利设施陆续开始以１立方米水３分钱的价格实行收费供水。到１９９２年，有偿用水制度已基本完善。据了解，这一年仅６个万亩灌区就征收水费３７．３４万元，这些费用大部分投入到来年的水利建设中，弥补了上级拨款修水利的经费不足，使全市６５０多处小水利工程的完好率提高到９５％以上。１９９１年以来，该市还相继兴建小水利工程７１０处，新打机井１６００眼，新增水浇地３万亩。有偿用水制度正式实施两年来，不仅改变了人们的用水观念，也引发了越来越明显的三大效应。
一、节水效应。农民每次浇地前就挡土修垄，以防跑水，减少了水的浪费，使水的有效利用率提高３０％以上。农民自觉节水，因此也节省了浇地成本开支。
二、护水效应。商品水的使用，使水利设施的兴修与直接用水的农民的利益挂钩了，保护水利设施也就成为人们自愿的行动。据了解，近两年水利设施的完好率一直稳定在９５％以上，较改革用水制度前大大提高。
三、兴水效应。有偿用水制度的实施，使水利建设投资投得出，收得回，许多农民主动拿出积蓄，以有偿的形式支持兴修水利。去年，刘备寨乡安各寨村就以入股合作形式集资３．６万元兴修水利，铺设了２２０００米地下管道，使３０００亩干旱地变成水浇地，当年就增收１．８万元。
（瑞增张怡连兴）
浇地拿着钟表计算时间和计算水量，这是农民用水观念的一个了不起的变化。
对于有偿用水，这些年来一直有不同的认识。有的同志认为，水是天生，而非人造，为什么要交钱？为了改变这种传统看法，不妨回顾一下历史。几十年来，各地无止境地取水而不付出代价，结果造成用水的浪费，缺水的地方越来越多，最终不得不付出更大的代价。
遵化市的有偿用水制度，短期来看，农民付出了几十万元的水费；从长远看，水利工程大兴，水的利用率提高，也降低了种地的成本，结果还是少付出了代价。这件事情，对于我们认识水的商品化问题，也许会有好处。
——编者
第2版(经济)
专栏：
国内贸易部召开粮食系统扭亏增盈电话会６０家省县级粮食部门受表彰
本报北京８月１０日讯记者梅洪如报道：我国粮食流通体制改革取得突破性进展，目前，全国已有９５％的县（市）放开了粮油购销价格。同时，国家粮食宏观调控能力进一步增强，粮食储备体系进一步完善和发展。
随着粮价改革的深入，国家财政补贴大幅度减少。去年平价粮油价格补贴比上年减少１０９亿元。企业经营也明显改善，粮油工业、议价经营等盈利企业实现利润１９亿元，比上年增长１．６倍。
今天，国内贸易部召开全国粮食系统扭亏增盈工作电话会议，要求粮食部门下半年要进一步搞活粮食经营，加强财务管理，刹住新的挂帐，制止效益滑坡。同时，抓好粮食收购，坚决不打“白条”。价款结算中废止“户交村结”的办法，实行“户交户结”，把好处留给农民。粮食部门要严肃财经纪律，严禁挤占挪用粮食收购资金。对已经借出或投入房地产及股票经营的资金，要立即组织清理和回收。
会上，对扭亏增盈取得好成绩的吉林省粮食厅等６０家省、县级先进单位进行了表彰。
第2版(经济)
专栏：
北京成立商品交易所
本报讯全国最大的综合性商品交易机构——北京商品交易所日前宣告成立并开始运作。这家交易所是由北京市计委牵头，由中国期货市场咨询中心、中信兴业信托投资公司、北辰集团、北京华宇物业发展公司等企事业单位自愿发起成立的。
交易所从标准化商品合约起步，按照国际惯例组织交易，努力建成现代化的期货交易中心。（湖光）
第2版(经济)
专栏：
广东佛陶集团产销两旺
本报讯今年上半年，广东佛山陶瓷工贸集团公司在资金紧缺、原材料大幅涨价、企业成本上升的困难情况下，通过挖潜增产，实现了经济持续高速增长。１—６月份工业总产值达８．５５亿元，比去年同期增长４６．１４％，销售收入９．６１亿元，增长３７．４％，实现税利２．１亿元，增长５１．８％。（何汝文）
第2版(经济)
专栏：
中韩成套设备合作研讨会在京召开
本报讯由中国机械工业部和韩国商工资源部主办的中韩成套设备合作研讨会８月９日在北京举行。这次研讨会主要是探讨中韩两国在汽车、工作母机、大型工厂等成套设备项目上的互补性，以便取长补短，合作开拓亚洲和世界的成套设备市场，使中韩两国的经济协作向多样化、高层次发展。
第2版(经济)
专栏：
木中营农民办粮食专业市场
本报讯河南省宝丰县木中营农民以粮食产品的生产者和粮食产品的经营者双重身份，直接参与大流通，全村１１６０户有６００多户参与粮食流通，年交易量５０００万公斤，交易额５０００万元，辐射鄂、皖、苏等十几个省市自治区，成为闻名遐迩的“小旱码头”。
（硕民虎勤王冠军）